มีมากมายและหลากหลายจนขาดไม่ได้ในการคำนวณทางคณิตศาสตร์แบบแห้ง
การเดินไปตามถนนด้านหลังของมหานครแห่งทฤษฎีวรรณคดี จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่จะหลงทางและไม่ได้เข้าถึงสิ่งที่สำคัญและน่าสนใจที่สุด ดังนั้นจำหมายเลข 2 ไว้สองส่วน: ส่วนแรก - tropes และตัวเลขโวหารที่สอง ในทางกลับกัน แต่ละทางแยกออกเป็นหลายเลน และตอนนี้เราไม่มีทางเดินผ่านทุกช่อง Trope - อนุพันธ์ของคำภาษากรีก "turn" หมายถึงคำหรือวลีเหล่านั้นซึ่งมีความหมายอื่น "เชิงเปรียบเทียบ" ฝังอยู่ และสิบสามช่องทางเดินรถ (พื้นฐานที่สุด) ค่อนข้างเกือบสิบสี่เพราะแม้แต่ที่นี่ศิลปะก็ยังผ่านคณิตศาสตร์
ส่วนที่หนึ่ง: เส้นทาง
1. อุปมา ค้นหาความคล้ายคลึงและโอนชื่อของรายการหนึ่งไปยังอีกรายการหนึ่ง ตัวอย่างเช่น: รถราง-หนอน รถเข็น-ด้วง... คำอุปมาส่วนใหญ่มักเป็นพยางค์เดียว
2. คำพ้องความหมาย ยังโอนชื่อ แต่ตามหลักการติดต่อกันเช่น: ฉันอ่านพุชกิน(แทนที่จะเป็นชื่อ "หนังสือ" เรามี "ผู้แต่ง" แม้ว่าหญิงสาวหลายคนจะอ่านร่างของกวีด้วย)
2ก. ซินเนคโดเช่ ทันใดนั้น - 2a นี่เป็นคำพ้องความหมายชนิดหนึ่ง การแทนที่ด้วยแนวคิด และโดย พหูพจน์. "ดูแลเพนนี"(โกกอล) และ" นั่งลงแสง"(มายาคอฟสกี) - นี่คือคำจำกัดความแทนที่จะเป็นเงินและดวงอาทิตย์" ฉันจะฝึกใหม่เป็นผู้จัดการบ้าน"(Ilf และ Petrov) - นี่คือตัวเลขเมื่อเอกพจน์ถูกแทนที่ด้วยพหูพจน์ (และในทางกลับกัน)
3. ฉายา. คำจำกัดความเชิงเปรียบเทียบของวัตถุหรือปรากฏการณ์ ตัวอย่างของรถม้า (ตัวอย่างแล้ว - แทนที่จะเป็น "จำนวนมาก") แสดงในเกือบทุกส่วนของคำพูดหรือวลี: ฤดูใบไม้ผลิที่ไม่รีบร้อน ฤดูใบไม้ผลิงาม ยิ้มเหมือนฤดูใบไม้ผลิฯลฯ วิธีการแสดงออกทางศิลปะของนักเขียนหลายคนหมดสิ้นไปโดยกลุ่มนี้ - หลากหลาย กันยา.
4. การเปรียบเทียบ สองเทอมเสมอ: เรื่องของการเปรียบเทียบคือภาพของความคล้ายคลึงกัน คำสันธานที่ใช้กันมากที่สุดคือ "like", "if", "like", "exactly" เช่นเดียวกับคำบุพบทและความหมายศัพท์อื่นๆ เบลูก้าตะโกน; เหมือนสายฟ้า เงียบเหมือนปลา.
5. การแอบอ้างบุคคลอื่น เมื่อวัตถุไม่มีชีวิตได้รับวิญญาณเมื่อ ไวโอลินร้องเพลง ต้นไม้กระซิบ; ยิ่งไปกว่านั้น แนวคิดที่เป็นนามธรรมโดยสมบูรณ์สามารถมีชีวิตขึ้นมาได้: สงบลง, โหยหา; แม้แต่คุยกับฉัน กีตาร์เจ็ดสาย.
6. ไฮเปอร์โบลา การพูดเกินจริง สี่หมื่นพี่น้อง.
7. ลิโตต้า. การพูดน้อย หยดน้ำในทะเล.
8. อุปมานิทัศน์ ผ่านลักษณะเฉพาะ - สู่นามธรรม รถไฟออก- หมายความว่าอดีตไม่สามารถย้อนกลับได้ บางครั้งมีข้อความที่ยาวมากและมีอุปมานิทัศน์เพียงเรื่องเดียว
9. คำต่อท้าย คุณเดินไปรอบๆ พุ่มไม้ อธิบายคำที่ไม่มีชื่อ " ทุกๆอย่างของเรา"ตัวอย่างเช่นหรือ" ดวงอาทิตย์แห่งกวีรัสเซีย“และเพียงแค่พูด - พุชกินไม่ใช่ทุกคนที่จะทำสิ่งนี้ได้ด้วยความสำเร็จเช่นนี้
10. ประชด. การเยาะเย้ยเล็กน้อยเมื่อใช้คำที่มีความหมายตรงกันข้าม .
11. สิ่งที่ตรงกันข้าม ตรงกันข้ามฝ่ายค้าน รวยและจน. ฤดูหนาวและฤดูร้อน.
12. อ็อกซีโมรอน การรวมกันของความไม่ลงรอยกัน: ศพที่มีชีวิต หิมะร้อน รองเท้าเงินเดิมพัน
13. แอนโทโนมาเซีย เสียงเหมือนคำพ้องความหมาย เฉพาะที่นี่เท่านั้นที่ต้องปรากฏชื่อเฉพาะแทนที่จะเป็นคำนามทั่วไป โครเอซุส- แทน "เศรษฐี"
ส่วนที่สอง: ตัวเลขโวหารหรือผลัดกันพูดที่เพิ่มความชัดเจนของคำพูด
ที่นี่เราจดจำ 12 สาขาจากถนนสายหลัก:
1. การไล่สี การจัดเรียงคำจะค่อยเป็นค่อยไป - มีความสำคัญ เรียงลำดับจากน้อยไปมากหรือลดลง Crescendo หรือ diminuendo จำไว้ว่า Koreiko และ Bender ยิ้มให้กันอย่างไร
2. การผกผัน วลีที่การเรียงลำดับคำปกติไม่เป็นระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเคียงข้างกันด้วยการประชด " ฉลาดไปไหน"(Krylov) - นอกจากนี้ยังมีการประชด
3. วงรี จากการแสดงออกโดยธรรมชาติของเขา เขา "กลืน" คำบางคำ ตัวอย่างเช่น: " ฉันกำลังจะกลับบ้าน"แทนที่จะ" ฉันจะกลับบ้าน "
4. ความเท่าเทียม การสร้างประโยคตั้งแต่สองประโยคขึ้นไปที่เหมือนกัน ตัวอย่างเช่น: " ตอนนี้ฉันไปร้องเพลง ตอนนี้ฉันยืนบนขอบแล้ว".
5. อนาโฟรา ความสม่ำเสมอ นั่นคือการสร้างใหม่แต่ละครั้งเริ่มต้นด้วยคำเดียวกัน จำพุชกิน "มีต้นโอ๊กสีเขียวอยู่ใกล้ทะเล" มีสิ่งดีๆมากมาย
6. เอพิโฟรา การซ้ำซ้อนของคำเดียวกันนั้นอยู่ที่ส่วนท้ายของการสร้างแต่ละครั้ง ไม่ใช่ที่จุดเริ่มต้น " ถ้าไปทางซ้ายก็ตาย ถ้าไปทางขวาก็ตาย และถ้าตรงไปก็ตายแน่นอน แต่จะไม่มีการหันหลังกลับ"
7. ไม่ใช่สหภาพหรือ asyndeton สวีเดน รัสเซีย เชือดเฉือน แทง เชือดเฉือน.
8. หลายสหภาพหรือโพลีซินเดียน ใช่ ชัดเจนเกินไป: และน่าเบื่อ รู้ไหม เศร้า ไม่มีใคร.
9. คำถามเชิงโวหาร คำถามที่ไม่รอคำตอบตรงกันข้ามหมายความว่า เคยได้ยินไหม?
10. อุทานเชิงโวหาร มันเพิ่มความเข้มข้นทางอารมณ์ของการเขียนได้อย่างมาก กวีเสียชีวิต!
11. ที่อยู่เชิงโวหาร การสนทนาไม่เพียงแต่กับวัตถุที่ไม่มีชีวิตแต่ยังมีแนวคิดที่เป็นนามธรรม: " ยืนโยกทำไม...", "สวัสดีความสุข!"
12. พัสดุ. ไวยากรณ์ที่แสดงออกมากเช่นกัน: แค่นั้นแหละ. ฉันเสร็จแล้วใช่! บทความนี้.
ตอนนี้เกี่ยวกับหัวข้อ
แก่นของงานศิลปะซึ่งเป็นพื้นฐานของเรื่องของความรู้ความเข้าใจ แท้จริงแล้วอาศัยวิธีการแสดงออกทางศิลปะ เนื่องจากสิ่งใดๆ ก็สามารถเป็นเรื่องของความคิดสร้างสรรค์ได้
กล้องโทรทรรศน์สัญชาตญาณ
สิ่งสำคัญคือศิลปินต้องตรวจสอบอย่างละเอียดโดยมองผ่านกล้องโทรทรรศน์สัญชาตญาณว่าเขากำลังจะบอกผู้อ่านเกี่ยวกับอะไร ปรากฏการณ์ทั้งหมดยืมตัวเองเพื่อพรรณนา ชีวิตมนุษย์และชีวิตของธรรมชาติ สัตว์ และ ดอกไม้เช่นเดียวกับวัฒนธรรมทางวัตถุ แฟนตาซียังเป็นหัวข้อที่ยอดเยี่ยมสำหรับการวิจัย ตั้งแต่โนมส์ เอลฟ์ และฮอบบิทไปจนถึงหน้าข้อความ แต่ประเด็นหลักยังคงเป็นลักษณะเฉพาะของชีวิตมนุษย์ในแก่นแท้ของสังคม ไม่ว่าเทอร์มิเนเตอร์และสัตว์ประหลาดตัวอื่นๆ จะสนุกสนานไปกับความกว้างใหญ่ของงาน และไม่ว่าศิลปินจะหนีจากการกดความสนใจของสาธารณชนอย่างไร เขาก็ไม่สามารถทำลายความสัมพันธ์กับเวลาของเขาได้ ความคิดเช่น "ศิลปะบริสุทธิ์" ก็เป็นความคิดเช่นกัน จริงไหม? ช่องว่างในชีวิตของสังคมจำเป็นต้องสะท้อนให้เห็นในสาระสำคัญของงาน ส่วนที่เหลือขึ้นอยู่กับไหวพริบและความคล่องแคล่วของผู้เขียน - ความหมายของการแสดงออกทางศิลปะที่เขาจะเลือกสำหรับการเปิดเผยหัวข้อที่เลือกอย่างสมบูรณ์ที่สุด
คอนเซปต์บิ๊กสไตล์และสไตล์เฉพาะตัว
อย่างแรกเลย สไตล์คือระบบที่ดูดซับลายมือที่สร้างสรรค์ ลักษณะเฉพาะของโครงสร้างทางวาจา รวมถึงการพรรณนาถึงหัวเรื่องและการจัดองค์ประกอบ (การจัดโครงเรื่อง)
สไตล์ใหญ่
ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและความเป็นหนึ่งเดียวของทุกวิถีทางในเชิงภาพและจินตนาการ ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของเนื้อหาและรูปแบบ - สูตรของสไตล์ ลัทธิผสมผสานไม่ได้โน้มน้าวใจให้ถึงที่สุด บิ๊กสไตล์เป็นบรรทัดฐานความได้เปรียบประเพณีมันเป็นความรู้สึกของผู้เขียนมาเป็นเวลานาน เช่น ยุคกลาง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา คลาสสิก
ตามคำบอกเล่าของ Hegel: Three Kinds of the Big Style
1. เข้มงวด - จากรุนแรง - ด้วยฟังก์ชันสูงสุด
2. อุดมคติ - จากความสามัคคี - เต็มไปด้วยความสมดุล
3. น่ารื่นรมย์ - จากชีวิตประจำวัน - เบาและเจ้าชู้ อย่างไรก็ตาม Hegel เขียนหนังสือเล่มหนาสี่เล่มเกี่ยวกับสไตล์เท่านั้น เป็นไปไม่ได้เลยที่จะร่างหัวข้อดังกล่าวโดยสังเขป
สไตล์เฉพาะตัว
มันง่ายกว่ามากที่จะได้รับสไตล์เฉพาะตัว นี้และ บรรทัดฐานวรรณกรรมและเบี่ยงเบนไปจากมัน ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือรูปแบบของนิยายที่ใส่ใจในรายละเอียดซึ่งองค์ประกอบทั้งหมดรวมเข้ากับระบบของภาพและการสังเคราะห์บทกวีเกิดขึ้น (อีกครั้งรองเท้าเดิมพันเงินบนโต๊ะของ Pavel Petrovich Kirsanov)
ตามคำกล่าวของอริสโตเติล: สามขั้นตอนในการค้นหาสไตล์
1. เลียนแบบธรรมชาติ (ลูกศิษย์)
2. มารยาท (เสียสละความจริงเพื่อประโยชน์ทางศิลปะ).
3. สไตล์ (ความเที่ยงตรงต่อความเป็นจริงในขณะที่รักษาคุณสมบัติส่วนบุคคลทั้งหมดไว้) ความสมบูรณ์แบบและความสมบูรณ์ของรูปแบบโดดเด่นด้วยผลงานที่มีความจริงทางประวัติศาสตร์ แนวความคิดเชิงอุดมคติ ความลึกและความชัดเจนของปัญหา นักเขียนต้องการพรสวรรค์ ความเฉลียวฉลาด ทักษะ เพื่อสร้างรูปแบบที่สมบูรณ์แบบที่ตรงกับเนื้อหา เขาต้องพึ่งพาความสำเร็จของรุ่นก่อน เลือกรูปแบบที่สอดคล้องกับความคิดริเริ่มทางศิลปะของเขา และสำหรับสิ่งนี้ เขาต้องการทั้งมุมมองด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมทั่วไป เกณฑ์คลาสสิกและบริบททางจิตวิญญาณเป็นวิธีที่ดีที่สุดและปัญหาหลักในการได้มาซึ่งรูปแบบโดยวรรณคดีรัสเซียในปัจจุบัน
เทรลและหุ่นมีสไตล์
เส้นทาง(กรีก tropos - หัน, หันหลังให้) - คำหรือการเปลี่ยนคำพูดในความหมายเชิงเปรียบเทียบและเชิงเปรียบเทียบ รอยเท้าเป็นองค์ประกอบสำคัญของการคิดเชิงศิลปะ ประเภทของ tropes: อุปมา, ความหมาย, synecdoche, อติพจน์, litota เป็นต้น
ตัวเลขโวหาร- การเปลี่ยนคำพูดที่ใช้เพื่อเพิ่มความหมาย (การแสดงออก) ของคำพูด: anaphora, epiphora, วงรี, สิ่งที่ตรงกันข้าม, ความขนาน, การไล่ระดับ, การผกผัน ฯลฯ
ไฮเปอร์โบลา (อติพจน์กรีก - การพูดเกินจริง) - เส้นทางชนิดหนึ่งที่มีพื้นฐานมาจากการพูดเกินจริง ("แม่น้ำแห่งเลือด", "ทะเลแห่งเสียงหัวเราะ") ด้วยการใช้อติพจน์ ผู้เขียนเพิ่มความประทับใจที่ต้องการหรือเน้นสิ่งที่เขายกย่องและสิ่งที่ทำให้สนุก อติพจน์มีอยู่แล้วในมหากาพย์โบราณในหมู่ชนชาติต่าง ๆ โดยเฉพาะในมหากาพย์รัสเซีย
ในลิตรรัสเซีย N.V. Gogol, Saltykov-Shchedrin และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
V. Mayakovsky ("ฉัน", "นโปเลียน", "150,000,000") ในการพูดเชิงกวี คำอติพจน์มักเกี่ยวพันกันด้วยวิธีการทางศิลปะอื่น ๆ (อุปมาอุปมัย การเปรียบเทียบ ฯลฯ) ตรงข้ามคือ litotes
ลิโตต้า (กรีก litotes - ความเรียบง่าย) - คำตรงข้ามกับอติพจน์; การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่าง การหมุนเวียน ซึ่งมีการแสดงออกทางศิลปะของขนาด ความแข็งแกร่ง ความหมายของวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่ปรากฎ Litota อยู่ใน นิทานพื้นบ้าน: "เด็กผู้ชายที่มีนิ้ว", "กระท่อมบนขาไก่", "ผู้ชายตัวเล็ก ๆ ที่มีเล็บมือ"
ชื่อที่สองของ litota คือไมโอซิส ตรงข้ามกับลิโทตคือไฮเปอร์โบลา
N. Gogol มักจะพูดถึง littote:
“ปากเล็กขนาดนี้พลาดไม่ได้แล้วสองชิ้น” N. Gogol
คำอุปมา(อุปมากรีก - โอน) - trope, การเปรียบเทียบเชิงเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่, การถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุหรือปรากฏการณ์หนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่งตาม คุณสมบัติทั่วไป("งานเต็มกำลัง", "ป่าแห่งมือ", "บุคลิกมืดมน", "ใจหิน" ...) ในอุปมาไม่เหมือน
การเปรียบเทียบ คำว่า "เป็น", "ราวกับว่า", "ราวกับว่า" ถูกละเว้น แต่โดยนัย
ศตวรรษที่สิบเก้า, เหล็ก,
ช่างเป็นวัยที่โหดร้ายเสียจริง!
สู่ความมืดมิดยามราตรีไร้ดาว
ชายผู้ถูกทอดทิ้งโดยประมาท!
ก. บล็อก
คำอุปมาเกิดขึ้นตามหลักการของตัวตน ("กระแสน้ำ") การฟื้นฟู ("เส้นประสาทของเหล็ก") ความฟุ้งซ่าน ("ขอบเขตของกิจกรรม") ฯลฯ คำพูดส่วนต่างๆสามารถทำหน้าที่เป็นคำอุปมา: กริยา a คำนามคำคุณศัพท์ คำอุปมาทำให้คำพูดมีความชัดเจนเป็นพิเศษ:
มีม่วงหอมในแต่ละดอกคาร์เนชั่น
ร้องเพลงผึ้งคืบคลานเข้ามา ...
คุณขึ้นไปใต้หลุมฝังศพสีฟ้า
เหนือหมู่เมฆที่ล่องลอยไป ...
A. Fet
คำอุปมานี้เป็นการเปรียบเทียบแบบไม่มีความแตกต่าง อย่างไรก็ตาม ทั้งสองคำสามารถเห็นได้ง่าย:
กับผมข้าวโอ๊ตของเธอ
คุณตัดสินฉันตลอดไป ...
ตาหมากลิ้ง
ดาวสีทองในหิมะ ...
ส. เยเสนิน
นอกจากการอุปมาทางวาจาแล้ว ภาพเปรียบเทียบหรืออุปมาอุปมัยที่ขยายกว้างยังแพร่หลายในการสร้างสรรค์งานศิลปะ:
อา หัวของฉันเหี่ยวเฉาไปแล้ว
การถูกจองจำเพลงดูดฉันใน
ฉันถูกประณามการทำงานหนักของความรู้สึก
เปลี่ยนหินโม่ของบทกวี
ส. เยเสนิน
บางครั้งงานทั้งหมดก็เป็นภาพเชิงเปรียบเทียบที่กว้างและขยายออก
METONYMY(กรีก metonymia - เปลี่ยนชื่อ) - trope; แทนที่คำหรือนิพจน์หนึ่งด้วยอีกคำหนึ่งตามความใกล้เคียงของความหมาย การใช้สำนวนในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง ("แก้วโฟม" - หมายถึงไวน์ในแก้ว "เสียงกรอบแกรบของป่า" - หมายถึงต้นไม้ ฯลฯ )
โรงละครเต็มแล้วกล่องส่องแสง
Parterre และเก้าอี้ทุกอย่างกำลังเดือด ...
เช่น. พุชกิน
ในคำพ้องความหมาย ปรากฏการณ์หรือวัตถุถูกกำหนดด้วยความช่วยเหลือของคำและแนวคิดอื่น ในเวลาเดียวกัน สัญญาณหรือความเชื่อมโยงที่ทำให้ปรากฏการณ์เหล่านี้ใกล้ชิดกันมากขึ้นยังคงอยู่ ดังนั้น เมื่อ V. Mayakovsky พูดถึง "นักพูดเหล็กที่งีบอยู่ในซองหนัง" ผู้อ่านสามารถเดาได้อย่างง่ายดายในภาพนี้ว่าเป็นภาพที่มีความหมายเหมือนกันของปืนพก นี่คือความแตกต่างระหว่างคำพ้องความหมายและคำอุปมา แนวคิดของแนวคิดในคำพ้องความหมายนั้นได้รับความช่วยเหลือจากสัญญาณทางอ้อมหรือความหมายรอง แต่นี่คือสิ่งที่ช่วยเพิ่มการแสดงออกทางกวีของคำพูดได้อย่างแม่นยำ:
พระองค์ทรงนำดาบไปงานเลี้ยงอย่างมากมาย
ทุกอย่างพังทลายลงต่อหน้าคุณ
ยุโรปกำลังพินาศ ฝันร้าย
ถูกสวมทับศีรษะของเธอ ...
ก. พุชกิน
เมื่อไหร่จะถึงฝั่งนรก
จะพาฉันไปตลอดกาล
เมื่อมันหลับไปตลอดกาล
ปากกาความสุขของฉัน ...
ก. พุชกิน
เพริพราส (กรีก periphrasis - วงเวียนชาดก) เป็นหนึ่งใน tropes ที่ชื่อของวัตถุบุคคลปรากฏการณ์ถูกแทนที่ด้วยการบ่งชี้สัญญาณของมันตามกฎแล้วคนที่มีลักษณะเฉพาะมากที่สุดซึ่งช่วยเสริมการพรรณนาคำพูด . ("ราชาแห่งนก" แทนที่จะเป็น "นกอินทรี", "ราชาแห่งสัตว์ร้าย" - แทนที่จะเป็น "สิงโต")
ส่วนบุคคล(prosopopeia, บุคลาธิษฐาน) - อุปมาชนิดหนึ่ง; ถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุที่เคลื่อนไหวไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิต (วิญญาณร้องเพลง, แม่น้ำเล่น ... )
ระฆังของฉัน
ดอกไม้บริภาษ!
มองอะไรฉัน
น้ำเงิน?
แล้วคุณโทรมาเกี่ยวอะไรด้วย
ในวันพฤษภาคมอันแสนสุข
ท่ามกลางหญ้าที่ยังไม่ได้ตัด
เขย่าหัวของคุณ?
เอ.เค. ตอลสตอย
ซินเนคโดเช (กรีก synekdoche - สหสัมพันธ์)- หนึ่งใน tropes ซึ่งเป็นประเภทของคำพ้องความหมายซึ่งประกอบด้วยการถ่ายโอนความหมายจากเรื่องหนึ่งไปยังอีกเรื่องหนึ่งบนพื้นฐานของความสัมพันธ์เชิงปริมาณระหว่างพวกเขา Synecdoche เป็นวิธีการพิมพ์ที่แสดงออก synecdoches ประเภทที่พบบ่อยที่สุด:
1) ส่วนหนึ่งของปรากฏการณ์เรียกว่าความหมายทั้งหมด:
และที่ประตู -
แจ็คเก็ตถั่ว,
เสื้อคลุม,
เสื้อหนังแกะ ...
V. Mayakovsky
2) ทั้งหมดในความหมายของส่วน - Vasily Terkin ในการดวลกำปั้นกับฟาสซิสต์พูดว่า:
โอ้คุณเป็นอย่างไร! สู้กับหมวกกันน๊อค?
ก็ไม่ใช่คนเลวทราม!
3) ตัวเลขเดียวในความหมายทั่วไปและแม้กระทั่งสากล:
มีชายคนหนึ่งคร่ำครวญจากการเป็นทาสและโซ่ตรวน ...
M. Lermontov
และหลานชายที่น่าภาคภูมิใจของชาวสลาฟและฟินน์ ...
ก. พุชกิน
4) การแทนที่ตัวเลขด้วยชุด:
พวกคุณเป็นล้าน เรา - ความมืดและความมืดและความมืด
ก. บล็อก
5) การแทนที่แนวคิดทั่วไปด้วยแนวคิดเฉพาะ:
เราเอาชนะคุณด้วยเพนนี ดีมาก!
V. Mayakovsky
6) การแทนที่แนวคิดของสปีชีส์ด้วยแนวคิดทั่วไป:
"นั่งลงแล้วส่องแสง!"
V. Mayakovsky
การเปรียบเทียบ - คำหรือนิพจน์ที่มีการดูดซึมของวัตถุหนึ่งไปยังอีกสถานการณ์หนึ่งไปยังอีกสถานการณ์หนึ่ง ("แข็งแกร่งดั่งสิงโต", "กล่าวว่าเขาตัดขาดอย่างไร" ...) พายุปกคลุมท้องฟ้าด้วยความมืด
พายุหิมะหมุนวน;
สัตว์ร้ายที่เธอจะหอนได้อย่างไร
มันจะร้องไห้เหมือนเด็ก ...
เช่น. พุชกิน
"เช่นเดียวกับบริภาษที่ถูกไฟไหม้ ชีวิตของ Grigory กลายเป็นสีดำ" (M. Sholokhov) ความคิดเรื่องความมืดและความเศร้าโศกของบริภาษยังกระตุ้นให้ผู้อ่านรู้สึกเศร้าโศกและเจ็บปวดซึ่งสอดคล้องกับสถานะของเกรกอรี่ มีการถ่ายโอนหนึ่งในความหมายของแนวคิด - "บริภาษที่ไหม้เกรียม" ไปยังอีกความหมายหนึ่ง - สภาพภายในของตัวละคร บางครั้งเพื่อเปรียบเทียบปรากฏการณ์หรือแนวคิดบางอย่าง ศิลปินใช้การเปรียบเทียบโดยละเอียด:
มุมมองของบริภาษนั้นเศร้าที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง
ตื่นเต้นเฉพาะหญ้าขนนกสีเงิน
Flying Aquilon ท่องไปทั่ว
และต่อหน้าเขาอย่างอิสระขับฝุ่น;
และที่ไหนสักแห่งไม่ว่าคุณจะมองอย่างกระตือรือร้นแค่ไหน
พบกับการจ้องมองของต้นเบิร์ชสองหรือสาม
ที่อยู่ใต้ฟ้าหม่นหมอง
พวกเขาเปลี่ยนเป็นสีดำในตอนเย็นในระยะทางที่ว่างเปล่า
ชีวิตช่างน่าเบื่อเมื่อไม่มีการต่อสู้
ล่วงเข้าไปถึงอดีตแล้วรู้แจ้ง
มีบางสิ่งที่เราสามารถทำได้ในช่วงไพร์มของปี
เธอจะไม่ขบขันวิญญาณ
ฉันต้องลงมือทำ ฉันทำทุกวัน
อยากทำอมตะเหมือนเงา
ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่และเข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจความหมายของการพักผ่อน
M. Lermontov
ด้วยความช่วยเหลือของ S. Lermontov ที่เปิดเผยออกมาจะสื่อถึงประสบการณ์และการสะท้อนโคลงสั้น ๆ ทั้งหมด
การเปรียบเทียบมักจะรวมกันด้วยคำสันธาน "เช่น" "ราวกับว่า" "ราวกับว่า" "อย่างตรงไปตรงมา" เป็นต้น นอกจากนี้ยังสามารถเปรียบเทียบแบบไม่รวมกันได้:
"ฉันมีหยิกของเพื่อนที่ดี - ลินินหวี" N. Nekrasov สหภาพถูกละไว้ที่นี่ แต่บางครั้งก็ไม่ควรจะเป็น:
"การประหารชีวิตในตอนเช้างานฉลองที่คุ้นเคยสำหรับผู้คน" A. Pushkin
การเปรียบเทียบบางรูปแบบสร้างขึ้นอย่างมีคำอธิบาย ดังนั้นจึงไม่เชื่อมโยงกันโดยสหภาพแรงงาน:
และเธอคือ
ที่ประตูหรือที่หน้าต่าง
ดาวดวงแรกนั้นเบากว่า
กุหลาบยามเช้าก็สดชื่น
ก. พุชกิน
เธอช่างหวาน - ฉันจะพูดระหว่างเรา -
พายุฝนฟ้าคะนองของอัศวินในราชสำนัก
และเป็นไปได้กับดาวใต้
เปรียบเทียบโดยเฉพาะกับข้อ
ดวงตาของ Circassian ของเธอ
ก. พุชกิน
การเปรียบเทียบแบบพิเศษคือสิ่งที่เรียกว่าเชิงลบ:
ดวงตะวันสีแดงไม่ฉายแสงบนเพดานปาก
เมฆสีฟ้าไม่ชื่นชมเขา:
ขณะรับประทานอาหาร พระองค์ประทับในมงกุฎทองคำ
ซาร์ผู้น่าเกรงขาม Ivan Vasilyevich กำลังนั่ง
M. Lermontov
ในการพรรณนาปรากฏการณ์สองอย่างคู่ขนานกันนี้ รูปแบบของการลบล้างเป็นทั้งวิธีเปรียบเทียบและวิธีถ่ายทอดความหมาย
กรณีพิเศษคือรูปแบบเครื่องมือที่ใช้ในการเปรียบเทียบ:
ได้เวลาแล้ว บิวตี้ ตื่น!
เปิดตาปิดด้วยความสุข
ไปทางเหนือของออโรร่า
ปรากฏเป็นดาวเหนือ
ก. พุชกิน
ฉันไม่ทะยาน - ฉันนั่งเหมือนนกอินทรี
ก. พุชกิน
มักจะมีการเปรียบเทียบในรูปแบบของคดีกล่าวหากับคำบุพบท "ภายใต้":
"Sergei Platonovich ... นั่งกับ Atepin ในห้องอาหารปกคลุมด้วยวอลล์เปเปอร์ไม้โอ๊คราคาแพง ... "
เอ็ม. โชโลคอฟ.
ภาพ -ภาพสะท้อนทางศิลปะโดยทั่วไปของความเป็นจริง สวมในรูปของปรากฏการณ์เฉพาะบุคคล กวีคิดในรูป
ไม่ใช่ลมที่โหมกระหน่ำป่า
ลำธารไม่ได้ไหลจากภูเขา
Frost - Voivode of the Watch
ข้ามสมบัติของเขา
บน. เนกราซอฟ
เปรียบเทียบ(กรีกอัลเลกอเรีย - ชาดก) - ภาพที่เป็นรูปธรรมของวัตถุหรือปรากฏการณ์แห่งความเป็นจริงแทนที่แนวคิดหรือความคิดที่เป็นนามธรรม กิ่งก้านสีเขียวที่อยู่ในมือของบุคคลนั้นเป็นภาพเปรียบเทียบของโลกมานานแล้ว ค้อนเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของแรงงาน ฯลฯ
ต้นกำเนิดของภาพเชิงเปรียบเทียบจำนวนมากควรค้นหาในประเพณีวัฒนธรรมของชนเผ่า ประชาชน ชาติ: พวกเขาพบบนแบนเนอร์ เสื้อคลุมแขน ตราสัญลักษณ์ และมีลักษณะมั่นคง
ภาพเชิงเปรียบเทียบจำนวนมากมีอายุย้อนไปถึงตำนานเทพเจ้ากรีกและโรมัน ดังนั้นภาพของผู้หญิงที่ถูกปิดตาและมีเกล็ดอยู่ในมือ - เทพธิดา Themis - เป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม ภาพของงูและชามเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของยา
อุปมานิทัศน์เป็นวิธีการเสริมการแสดงออกทางกวีใช้กันอย่างแพร่หลายใน นิยาย... มันขึ้นอยู่กับการบรรจบกันของปรากฏการณ์ตามความสัมพันธ์ของด้านคุณภาพหรือหน้าที่ที่สำคัญและอยู่ในกลุ่มของเขตร้อนเชิงเปรียบเทียบ
ความหมายเชิงเปรียบเทียบแสดงออกมาเป็นวลี ความคิดทั้งหมด หรือแม้แต่งานเล็กๆ น้อยๆ (นิทาน อุปมา) ต่างจากอุปมา
GROTESQUE (พิสดารฝรั่งเศส - แปลกประหลาด, ตลก) - วาดภาพผู้คนและปรากฏการณ์ในรูปแบบการ์ตูนที่น่าอัศจรรย์และน่าเกลียดโดยอิงจากความแตกต่างที่คมชัดและการพูดเกินจริง
โกรธที่ที่ประชุม ฉันระเบิดเป็นหิมะถล่ม
คำสาปป่าแผดเผาที่รัก
และฉันเห็น: ครึ่งหนึ่งของผู้คนกำลังนั่ง
โอ้ปีศาจ! อีกครึ่งหนึ่งอยู่ที่ไหน?
V. Mayakovsky
ไอรอนนี่ (กรีก eironeia - ข้ออ้าง) - การแสดงออกของการเยาะเย้ยหรือการหลอกลวงผ่านสัญลักษณ์เปรียบเทียบ คำหรือคำพูดใช้ความหมายในบริบทของคำพูดที่ตรงข้ามกับความหมายตามตัวอักษรหรือปฏิเสธ ทำให้เกิดคำถาม
ผู้รับใช้ของสุภาพบุรุษผู้ทรงอำนาจ
ด้วยความกล้าหาญอันสูงส่งเพียงใด
ทุบด้วยคำพูดที่คุณเป็นอิสระ
พวกที่หุบปากไปหมดแล้ว
เอฟ.ไอ. Tyutchev
SARCASM (กรีก sarkazo, แท้จริง - ฉีกเนื้อ) - ดูถูกเหยียดหยามเยาะเย้ย; ระดับสูงสุดของการประชด
ASSONANCE (ภาษาฝรั่งเศส assonance - ความสอดคล้องหรือตอบกลับ) - การซ้ำเสียงสระในบรรทัด บทหรือวลี
โอ้สปริงไม่มีปลายและไม่มีขอบ -
ความฝันที่ไม่มีที่สิ้นสุดและไม่มีที่สิ้นสุด!
ก. บล็อก
การพูดพาดพิง (เสียง)(lat. ad - to, at และ littera - letter) - การซ้ำซ้อนของพยัญชนะที่เป็นเนื้อเดียวกันทำให้กลอนมีความหมายพิเศษระดับชาติ
ตอนเย็น. ริมทะเล. ถอนหายใจของลม
เสียงร้องอันยิ่งใหญ่ของคลื่น
พายุใกล้เข้ามาแล้ว เต้นบนฝั่ง
มนุษย์ต่างดาวเรือดำสู่มนต์เสน่ห์ ...
K. Balmont
พาดพิง (จาก Lat. allusio - เรื่องตลก, คำใบ้) - รูปโวหาร, คำใบ้ผ่านคำที่ฟังดูคล้ายคลึงกันหรือการกล่าวถึงข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดี, เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์, งานวรรณกรรม ("สง่าราศีของ Herostratus")
อนาโฟรัส(กรีกอนาโฟรา - ดำเนินการ) - การทำซ้ำคำเริ่มต้น, บรรทัด, บทหรือวลี
คุณและคนอนาถา
คุณอุดมสมบูรณ์
คุณและผู้ถูกกดขี่
คุณคือผู้มีอำนาจทุกอย่าง
แม่รัสเซีย! ...
บน. เนกราซอฟ
ตรงกันข้าม (กรีกตรงกันข้าม - ความขัดแย้งฝ่ายค้าน) - ความขัดแย้งที่เด่นชัดของแนวคิดหรือปรากฏการณ์
คุณรวยฉันยากจนมาก
คุณเป็นนักเขียนร้อยแก้ว ฉันเป็นกวี
คุณหน้าแดงเหมือนดอกป๊อปปี้
ฉันเป็นเหมือนความตาย ผอมและซีด
เช่น. พุชกิน
คุณและคนอนาถา
คุณอุดมสมบูรณ์
คุณและผู้ทรงอำนาจ
คุณไร้พลัง ...
N. Nekrasov
มีการเดินทางถนนน้อยมีข้อผิดพลาดมากมาย ...
ส. เยสนิน.
สิ่งที่ตรงกันข้ามช่วยเพิ่มอารมณ์สีของคำพูดและเน้นความคิดที่แสดงออกด้วยความช่วยเหลือ บางครั้งงานทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนหลักการของสิ่งที่ตรงกันข้าม
APOCOPE(กรีก apokope - ตัด) - ย่อคำเทียมโดยไม่สูญเสียความหมาย
...เมื่อจู่ๆก็ออกจากป่า
หมีอ้าปากกับพวกเขา ...
NS. Krylov
เห่า หัวเราะ ร้องเพลง เป่านกหวีด และปรบมือ
ข่าวลือของมนุษย์และยอดม้า!
เช่น. พุชกิน
ASYNDETON (asyndeton) - ประโยคที่ไม่มีคำสันธานระหว่างคำที่เป็นเนื้อเดียวกันหรือบางส่วนของทั้งหมด รูปทรงที่ให้พลวัตและความสมบูรณ์ในการพูด
กลางคืน, ถนน, โคมไฟ, ร้านขายยา,
แสงที่ไร้จุดหมายและสลัว
มีชีวิตอยู่อย่างน้อยหนึ่งในสี่ของศตวรรษ -
ทุกอย่างจะเป็นแบบนี้ ไม่มีทางหนีพ้น
ก. บล็อก
MULTI-UNION(โพลิซินเดียน) - การซ้ำซ้อนของพันธมิตรมากเกินไปสร้างโทนสีเพิ่มเติม ตัวเลขตรงข้ามคือไม่ใช่สหภาพ
การพูดช้าลงโดยบังคับให้หยุดชั่วคราว สหพันธ์เน้นคำแต่ละคำ เพิ่มความชัดเจน:
แล้วคลื่นก็ซัดกระหน่ำกลับมา
และพวกเขามาอีกครั้งและพวกเขาตีบนฝั่ง ...
M. Lermontov
ทั้งที่ทั้งน่าเบื่อและน่าเศร้าไม่มีใครยื่นมือให้ ...
ม.ยู. Lermontov
GRADATION- จากลาดพร้าว gradatio - ค่อยเป็นค่อยไป) เป็นตัวเลขโวหารที่คำจำกัดความถูกจัดกลุ่มในลำดับที่แน่นอน - การเพิ่มขึ้นหรือลดลงในความสำคัญทางอารมณ์และความหมาย การไล่ระดับช่วยเพิ่มเสียงสะท้อนทางอารมณ์ของข้อ:
ฉันไม่เสียใจไม่โทรไม่ร้องไห้
ทุกอย่างจะผ่านไปเหมือนควันจากต้นแอปเปิ้ลสีขาว
ส. เยเสนิน
ผกผัน(lat. inversio - การเปลี่ยนแปลง) - รูปโวหารที่ละเมิดลำดับคำพูดทางไวยากรณ์ที่ยอมรับโดยทั่วไป การจัดเรียงส่วนต่าง ๆ ของวลีใหม่ทำให้มีเฉดสีที่แสดงออกถึงความรู้สึกแปลก ๆ
ตำนานโบราณล้ำลึก
เช่น. พุชกิน
คนเฝ้าประตูเดินผ่านเขาด้วยลูกศร
ทะยานขึ้นบันไดหินอ่อน
ก. พุชกิน
อ็อกซีโมรอน(กรีก oxymoron - ไหวพริบ - โง่) - การรวมกันของคำตรงข้าม (ศพที่มีชีวิต, คนแคระยักษ์, ความร้อนของตัวเลขที่เย็นชา)
ขนานกัน(จากภาษากรีกที่คล้ายคลึงกัน - ถัดไป) - การจัดเรียงองค์ประกอบของคำพูดที่เหมือนกันหรือคล้ายกันในส่วนที่อยู่ติดกันของข้อความสร้างภาพบทกวีเดียว
ในทะเลสีฟ้าคลื่นกำลังกระเซ็น
ดวงดาวส่องแสงบนท้องฟ้าสีคราม
เอ.เอส.พุชกิน
จิตใจของคุณนั้นลึกราวกับทะเล
จิตวิญญาณของคุณสูงที่ภูเขา
V. Bryusov
ความเท่าเทียมเป็นลักษณะเฉพาะของงานศิลปะพื้นบ้านในช่องปาก (มหากาพย์, เพลง, ditties, สุภาษิต) และงานวรรณกรรมที่ใกล้เคียงกับลักษณะทางศิลปะของพวกเขา ("เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov" โดย M. Yu. Lermontov "ที่อาศัยอยู่ในรัสเซีย " N. และ. Nekrasov, "Vasily Terkin" A. T, Tvardovsky)
ความคล้ายคลึงกันอาจมีลักษณะเฉพาะในเนื้อหาที่กว้างขึ้น ตัวอย่างเช่น ในบทกวีของ M. Yu. Lermontov "Heavenly Clouds - Eternal Wanderers"
ความคล้ายคลึงกันสามารถเป็นได้ทั้งทางวาจา-อุปมาและจังหวะ, การจัดองค์ประกอบ
พาร์เซลเลชั่น- เทคนิควากยสัมพันธ์ที่แสดงออกของการแบ่งประโยคโดยปริยายออกเป็นส่วน ๆ อิสระ โดยเน้นกราฟิกเป็นประโยคอิสระ ("และอีกครั้งกัลลิเวอร์ยืนก้มลง" PG Antokolsky "ช่างสุภาพ! ดีมาก! เรียบง่าย!"
น. อิลินา. “ในไม่ช้าเขาก็ทะเลาะกับหญิงสาว และนั่นเป็นเหตุผล " G. Uspensky.)
โอนย้าย (enjambement ฝรั่งเศส - ก้าวข้าม) - ไม่ตรงกันของการแบ่งวากยสัมพันธ์ของวากยสัมพันธ์และการแบ่งออกเป็นโองการ เมื่อถ่ายโอน วากยสัมพันธ์หยุดชั่วคราวภายในกลอนหรือกึ่งกลอนจะแข็งแกร่งกว่าในตอนท้าย
ปีเตอร์ออกมา ตาของเขา
ส่องแสง. ใบหน้าของเขาแย่มาก
การเคลื่อนไหวเป็นไปอย่างรวดเร็ว เขาสวย,
เขาเป็นเหมือนพายุของพระเจ้า
เอ.เอส.พุชกิน
สัมผัส(กรีก "จังหวะ" - ความสามัคคีสัดส่วน) - ความหลากหลาย epiphores ; ความสอดคล้องของปลายบทกวีสร้างความรู้สึกของความสามัคคีและเครือญาติของพวกเขา สัมผัสเน้นเส้นขอบระหว่างโองการและเชื่อมโยงโองการเป็นบท
จุดไข่ปลา (กรีก elleipsis - การสูญเสียการละเลย) - ร่างของไวยากรณ์กวีตามการละเลยหนึ่งในสมาชิกของประโยคสร้างใหม่ได้อย่างง่ายดายด้วยความหมาย (ส่วนใหญ่มักจะภาคแสดง) สิ่งนี้ทำให้เกิดไดนามิกและความกระชับของคำพูด การเปลี่ยนแปลงของการกระทำที่ตึงเครียดจะถูกถ่ายทอด จุดไข่ปลาเป็นค่าเริ่มต้นประเภทหนึ่ง ในการพูดเชิงศิลปะ มันสื่อถึงอารมณ์ของผู้พูดหรือความเข้มข้นของการกระทำ:
เรานั่งลง - ในขี้เถ้าลูกเห็บ - ในฝุ่น
ในดาบ - เคียวและคันไถ
คำพูดที่เต็มอิ่ม ชุ่มฉ่ำ แม่นยำ และสดใสสื่อถึงความคิด ความรู้สึก และการประเมินสถานการณ์ได้ดีที่สุด ดังนั้นความสำเร็จในความพยายามทั้งหมดเพราะคำพูดที่สร้างขึ้นอย่างถูกต้องเป็นเครื่องมือในการโน้มน้าวใจที่แม่นยำมาก มันสรุปสั้น ๆ ว่าหมายถึงการแสดงออกทางศิลปะที่บุคคลต้องการเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการจากโลกรอบตัวเขาทุกวันและอะไร - เพื่อเติมเต็มคลังแสงของการแสดงออกของคำพูดจากวรรณกรรม
ความหมายพิเศษของภาษา
รูปแบบวาจาที่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้ฟังหรือผู้อ่าน สร้างความประทับใจให้กับเขาผ่านความแปลกใหม่ ความคิดริเริ่ม ความไม่ธรรมดา ด้วยการจากไปจากสิ่งที่คุ้นเคยและในชีวิตประจำวัน - นี่คือการแสดงออกทางภาษาศาสตร์
วิธีการแสดงออกทางศิลปะใช้ได้ดีในที่นี้ ในวรรณคดี เช่น อุปมา การเขียนเสียง อติพจน์ การแสดงตัวตน และอื่นๆ อีกมากมายเป็นที่ทราบกันดี จำเป็นต้องเชี่ยวชาญเทคนิคพิเศษและวิธีการผสมผสานระหว่างเสียงในคำและหน่วยวลี
คำศัพท์ วาทศิลป์ โครงสร้างทางไวยากรณ์ และลักษณะการออกเสียงมีบทบาทอย่างมาก ทุกวิธีในการแสดงออกทางศิลปะในวรรณคดีใช้ความสามารถทางภาษาทุกระดับ
สัทศาสตร์
สิ่งสำคัญที่นี่คือการเขียนเสียง ซึ่งเป็นสิ่งพิเศษที่สร้างภาพเสียงโดยใช้เสียงซ้ำๆ คุณยังสามารถเลียนแบบเสียงในโลกแห่งความเป็นจริงได้ เช่น เสียงร้อง ผิวปาก ฝน ฯลฯ เพื่อปลุกความเชื่อมโยงกับความรู้สึกและความคิดเหล่านั้นซึ่งจำเป็นต้องปรากฏในผู้ฟังหรือผู้อ่าน นี่คือเป้าหมายหลักที่วิธีการแสดงออกทางศิลปะต้องบรรลุ ตัวอย่างของคำสร้างคำประกอบด้วย ส่วนใหญ่เนื้อเพลงวรรณกรรม: ที่นี่ Balmont ดีมาก "ในเวลาเที่ยงคืน ... "
กวียุคเงินเกือบทั้งหมดใช้การเขียนเสียง Lermontov, Pushkin, Boratynsky ทิ้งเส้นที่สวยงามไว้ ในทางกลับกัน นักสัญลักษณ์เรียนรู้ที่จะทำให้เกิดทั้งการได้ยินและการมองเห็น แม้กระทั่งการดมกลิ่น การลิ้มรส และการสัมผัส เพื่อกระตุ้นจินตนาการของผู้อ่านให้สัมผัสกับความรู้สึกและอารมณ์บางอย่าง
มีสองประเภทหลักที่เปิดเผยวิธีการเขียนเสียงของการแสดงออกทางศิลปะอย่างเต็มที่ที่สุด Blok และ Andrey Bely มีตัวอย่าง พวกเขาใช้บ่อยมาก assonance- การซ้ำของสระเดียวกันหรือเสียงที่คล้ายกัน ชนิดที่สอง - สัมผัสอักษรซึ่งมักพบแล้วใน Pushkin และ Tyutchev คือการซ้ำซ้อนของพยัญชนะ - เหมือนหรือคล้ายกัน
คำศัพท์และวลี
ความหมายหลักในวรรณคดีคือ tropes ที่พรรณนาถึงสถานการณ์หรือวัตถุอย่างชัดแจ้ง โดยใช้คำในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ประเภทหลักของเส้นทาง: การเปรียบเทียบ, ฉายา, บุคลาธิษฐาน, อุปมา, การถอดความ, ลิโทตและอติพจน์, ประชด.
นอกจาก tropes แล้ว ยังมีวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่เรียบง่ายและมีประสิทธิภาพอีกด้วย ตัวอย่าง:
- คำตรงข้าม, คำพ้องความหมาย, คำพ้องความหมาย, คำพ้องความหมาย;
- หน่วยวลี
- คำศัพท์ใช้สีตามสไตล์และคำศัพท์ที่ใช้อย่างจำกัด
ประเด็นสุดท้ายรวมถึงอาร์กอท ศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ และแม้แต่คำศัพท์ที่ไม่เป็นที่ยอมรับในสังคมที่ดี บางครั้งคำตรงข้ามก็มีพลังมากกว่าคำคุณศัพท์ใดๆ: คุณสะอาดแค่ไหน! -ถึงทารกที่อาบน้ำในแอ่งน้ำ คำพ้องความหมายช่วยเพิ่มสีและความถูกต้องของคำพูด สำนวนโปรดด้วยความจริงที่ว่าผู้รับได้ยินสิ่งที่คุ้นเคยและทำให้การติดต่อเร็วขึ้น ปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์เหล่านี้ไม่ใช่วิธีการแสดงออกทางศิลปะโดยตรง ตัวอย่างค่อนข้างไม่พิเศษ เหมาะสำหรับการกระทำหรือข้อความที่เฉพาะเจาะจง แต่สามารถเพิ่มความสว่างให้กับภาพได้อย่างมากและส่งผลต่อผู้รับ ความงามและความมีชีวิตชีวาของคำพูดขึ้นอยู่กับวิธีการสร้างการแสดงออกทางศิลปะที่ใช้
ฉายาและการเปรียบเทียบ
ฉายาคือภาคผนวกหรือส่วนเพิ่มเติมในการแปลจากภาษากรีก ทำเครื่องหมายคุณลักษณะสำคัญที่มีความสำคัญในบริบทนี้ โดยใช้คำจำกัดความเชิงเปรียบเทียบตามการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ บ่อยครั้งมันเป็นคำคุณศัพท์: black melancholy, grey morning, ฯลฯ. แต่สามารถเป็นคำคุณศัพท์สำหรับคำนาม วิเศษณ์ กริยา สรรพนาม และส่วนอื่น ๆ ของคำพูดได้ เป็นไปได้ที่จะแบ่งคำคุณศัพท์ที่ใช้เป็นภาษาทั่วไป กวีนิพนธ์พื้นบ้าน และวิธีการแสดงออกทางศิลปะของผู้เขียนแต่ละคน ตัวอย่างของทั้งสามประเภท: ความเงียบอย่างมรณะ เพื่อนที่ดี ยามพลบค่ำ แบ่งออกได้ต่างกัน - เป็นภาพและสื่อความหมาย: ในสายหมอก สีฟ้า, คืน คลั่งไคล้.แต่แน่นอนว่าการแบ่งส่วนใด ๆ ก็มีเงื่อนไขมาก
การเปรียบเทียบ - ปรากฏการณ์ แนวคิด หรือวัตถุหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง อย่าสับสนกับคำอุปมา โดยที่ชื่อใช้แทนกันได้ ในการเปรียบเทียบทั้งวัตถุ เครื่องหมาย การกระทำ ฯลฯ ควรตั้งชื่อ ตัวอย่างเช่น: เรืองแสง, เหมือนดาวตก... การเปรียบเทียบสามารถทำได้หลายวิธี
- กรณีเครื่องมือ (เยาวชน นกไนติงเกลบินโดย);
- ระดับเปรียบเทียบของคำวิเศษณ์หรือคำคุณศัพท์ (eyes เขียวขึ้นทะเล);
- พันธมิตร ประหนึ่งว่าฯลฯ ( เหมือนสัตว์เดรัจฉานประตูลั่นดังเอี๊ยด);
- คำ คล้ายคลึงกันฯลฯ (ดวงตาของคุณ ดูเหมือนหมอกสองสาย);
- ประโยคเปรียบเทียบ (ใบไม้สีทองหมุนวนอยู่ในสระน้ำ เหมือนฝูงผีเสื้อโบยบินสู่ดวงดาว).
ในกวีนิพนธ์พื้นบ้านมักใช้การเปรียบเทียบเชิงลบ: นี่ไม่ใช่ยอดม้า ...,ในทางกลับกัน กวีมักจะสร้างผลงานในปริมาณมากโดยใช้วิธีการแสดงออกทางศิลปะนี้ ในวรรณคดีคลาสสิกสามารถเห็นได้เช่นในบทกวีของ Koltsov, Tyutchev, Severyanin, ร้อยแก้วของ Gogol, Prishvin และอื่น ๆ อีกมากมาย หลายคนได้ใช้มัน นี่อาจเป็นวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มีอยู่ทั่วไปในวรรณคดี นอกจากนี้ยังให้บริการข้อความทางวิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ และการพูดด้วยความขยันหมั่นเพียรและความสำเร็จเช่นเดียวกัน
อุปมาและการแอบอ้าง
อีกวิธีหนึ่งในการแสดงออกทางศิลปะในวรรณคดีที่ใช้กันอย่างแพร่หลายคือคำอุปมาซึ่งหมายถึงการถ่ายทอดในการแปลจากภาษากรีก คำหรือประโยคใช้เปรียบเปรย พื้นฐานในที่นี้คือความคล้ายคลึงกันอย่างไม่มีเงื่อนไขของวัตถุ ปรากฏการณ์ การกระทำ ฯลฯ ตรงกันข้ามกับการเปรียบเทียบ คำอุปมานั้นกระชับกว่า เธอให้เฉพาะสิ่งที่เปรียบเทียบ ความคล้ายคลึงกันอาจขึ้นอยู่กับรูปร่าง สี ปริมาณ ฟังก์ชั่น ความรู้สึก ฯลฯ (ลานตาของปรากฏการณ์, ประกายแห่งความรัก, ทะเลแห่งตัวอักษร, ขุมทรัพย์แห่งกวีนิพนธ์)... คำอุปมาสามารถแบ่งออกเป็นสามัญ (ภาษาทั่วไป) และศิลปะ: นิ้วเก่งและ ดวงดาว เพชร เกรงใจ). มีการใช้คำอุปมาทางวิทยาศาสตร์อยู่แล้ว: หลุมโอโซน ลมสุริยะฯลฯ ความสำเร็จของผู้พูดและผู้เขียนข้อความขึ้นอยู่กับวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่ใช้
ทางเดินชนิดหนึ่งซึ่งคล้ายกับอุปมาอุปมัยเป็นศูนย์รวม เมื่อสัญญาณของสิ่งมีชีวิตถูกถ่ายโอนไปยังวัตถุ แนวคิด หรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ: ง่วงนอนหมอกวันฤดูใบไม้ร่วง หน้าซีดและออกไป -ตัวตนของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติซึ่งเกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่โลกของวัตถุเป็นตัวเป็นตน - ดู Annensky "Violin and Bow", Mayakovsky "A Cloud in Pants", Mamin-Sibiryak กับเขา " นิสัยดี สบายๆ อยู่บ้าน"และอีกมากมาย แม้แต่ในชีวิตประจำวัน เราไม่สังเกตเห็นตัวตนอีกต่อไป: เครื่องบอกว่าอากาศจะเยียวยา เศรษฐกิจก็เคลื่อนไหวฯลฯ แทบไม่มีวิธีใดที่จะดีไปกว่าวิธีการแสดงออกทางศิลปะนี้แล้ว การระบายสีคำพูดที่มีสีสันกว่าการแสดงตัวตน
ความหมายและ synecdoche
แปลจากภาษากรีก metonymy หมายถึงการเปลี่ยนชื่อนั่นคือชื่อจะถูกโอนจากวัตถุหนึ่งไปอีกวัตถุหนึ่งโดยที่พื้นฐานคือความต่อเนื่องกัน การใช้วิธีการในการแสดงออกทางศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เช่น การแสดงนัย เป็นการประดับประดาผู้บรรยายอย่างมาก ความสัมพันธ์ที่อยู่ติดกันอาจเป็นดังนี้:
- เนื้อหาและเนื้อหา: กินสามจาน;
- ผู้เขียนและผลงาน: ดุโฮเมอร์;
- การกระทำและอาวุธ: ถูกประณามด้วยดาบและไฟ;
- รายการและรายการวัสดุ: กินทอง;
- สถานที่และตัวอักษร: เมืองมีเสียงดัง.
คำพ้องความหมายช่วยเสริมวิธีการแสดงออกทางศิลปะของคำพูดด้วยความชัดเจนความถูกต้องภาพความชัดเจนและการเพิ่มการพูดน้อยเช่นไม่มีฉายา ไม่ใช่เพื่ออะไรที่นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ใช้มัน แต่เต็มไปด้วยสังคมทุกชั้น
ในทางกลับกัน ชนิดของคำพ้องความหมาย - synecdoche ซึ่งแปลมาจากภาษากรีก - สหสัมพันธ์ ก็ขึ้นอยู่กับการแทนที่ความหมายของปรากฏการณ์หนึ่งด้วยความหมายของอีกปรากฏการณ์หนึ่ง แต่มีเพียงหลักการเดียวเท่านั้น - ความสัมพันธ์เชิงปริมาณระหว่างปรากฏการณ์หรือวัตถุ คุณสามารถโอนด้วยวิธีนี้:
- น้อยลง (สำหรับเขา นกไม่บินเสือไม่เดินดื่ม แก้ว);
- ส่วนหนึ่งทั้งหมด ( หนวดเครา, ทำไมคุณถึงเงียบ? มอสโกไม่อนุมัติการคว่ำบาตร)
Periphrase หรือ การถอดความ
คำอธิบายหรือประโยคบรรยายที่แปลมาจากภาษากรีก - การหมุนเวียนที่ใช้แทนคำหรือการรวมกันของคำ - คือ ถอดความ... ตัวอย่างเช่น พุชกินเขียนว่า "การสร้างของปีเตอร์" และทุกคนเข้าใจว่าเขาหมายถึงปีเตอร์สเบิร์ก Periphrase ช่วยให้เราสามารถ:
- เพื่อกำหนดคุณสมบัติหลักของวัตถุที่เราพรรณนา
- หลีกเลี่ยงการทำซ้ำ (ซ้ำซาก);
- เพื่อชื่นชมภาพที่ปรากฎ;
- เพื่อให้ข้อความที่น่าสมเพชที่น่าสมเพช
อุปกรณ์ต่อพ่วงไม่สามารถยอมรับได้เฉพาะในธุรกิจและรูปแบบที่เป็นทางการเท่านั้นในส่วนที่เหลือมีมากเท่าที่คุณต้องการ ในการพูดภาษาพูด มักอยู่ร่วมกับการประชดประชัน ผสานวิธีการแสดงออกทางศิลปะทั้งสองนี้เข้าไว้ด้วยกัน ภาษารัสเซียอุดมไปด้วยการบรรจบกันของเขตร้อนที่แตกต่างกัน
ไฮเพอร์โบลาและลิโตต้า
ด้วยการพูดเกินจริงของสัญญาณหรือสัญญาณของวัตถุการกระทำหรือปรากฏการณ์ - นี่คืออติพจน์ (จากภาษากรีกแปลว่าการพูดเกินจริง) ตรงกันข้าม Litota เป็นการพูดน้อยเกินไป
ความคิดได้รับรูปแบบที่ผิดปกติ สีสันทางอารมณ์ที่สดใส การประเมินที่น่าเชื่อ สิ่งเหล่านี้มีประโยชน์อย่างยิ่งในการสร้างภาพการ์ตูน ใช้ในวารสารศาสตร์เป็นวิธีที่สำคัญที่สุดในการแสดงออกทางศิลปะ ในวรรณคดี tropes เหล่านี้ยังขาดไม่ได้: นกหายากที่โกกอล จะบินเท่านั้น ไปตรงกลางของ Dnieper; เต่าทองตัวเล็ก Krylov มีความคล้ายคลึงกันมากในเกือบทุกงานของผู้แต่ง
ประชดและเสียดสี
แปลจากภาษากรีก คำนี้หมายถึงข้ออ้าง ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกับการใช้คำนี้ การแสดงออกทางศิลปะที่จำเป็นสำหรับการเยาะเย้ยหมายถึงอะไร? ข้อความควรตรงกันข้ามกับความหมายโดยตรง เมื่อการประเมินในเชิงบวกอย่างสมบูรณ์ซ่อนการเยาะเย้ย: คนฉลาด- การอุทธรณ์ต่อ Donkey ในนิทานของ Krylov เป็นตัวอย่างของเรื่องนี้ " ฮีโร่ที่ไม่มีวันจม"- การประชดใช้ในกรอบของวารสารศาสตร์ซึ่งส่วนใหญ่มักใส่เครื่องหมายคำพูดหรือวงเล็บ วิธีสร้างการแสดงออกทางศิลปะไม่ได้หมดลง การเปิดเผยโดยนัย การเปิดรับที่ไม่เมตตาและรุนแรง - ลายมือของเขา: ปกติผมจะเถียงแต่เรื่องรสชาติของหอยนางรมและมะพร้าวกับคนกินเท่านั้น(Zhvanetsky). อัลกอริทึมของการเสียดสีเป็นห่วงโซ่ของการกระทำดังกล่าว: ปรากฏการณ์เชิงลบก่อให้เกิดความโกรธและความไม่พอใจ จากนั้นปฏิกิริยาจะเกิดขึ้น - ระดับสุดท้ายของการเปิดกว้างทางอารมณ์: สุกรที่ได้รับอาหารอย่างดีนั้นน่ากลัวกว่าหมาป่าที่หิวโหย... อย่างไรก็ตาม การเสียดสีควรใช้อย่างระมัดระวังที่สุด และไม่บ่อยนักหากผู้เขียนไม่ใช่นักเสียดสีมืออาชีพ พาหะของการเสียดสีมักคิดว่าตัวเองฉลาดกว่าคนอื่น อย่างไรก็ตามไม่มีนักเสียดสีคนเดียวที่ได้รับความรักที่ทางออก ตัวเธอเองและรูปลักษณ์ของเธอมักขึ้นอยู่กับวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่ใช้ในข้อความประเมินผล การเสียดสีเป็นอาวุธที่ทรงพลังถึงตาย
คำศัพท์ภาษาที่ไม่ใช่แบบพิเศษ
คำพ้องความหมายช่วยให้คำพูดมีเฉดสีและการแสดงออกทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนที่สุด ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้คำว่า "การแข่งขัน" แทน "วิ่ง" เพื่อให้มีพลังในการแสดงออกมากขึ้น และไม่เพียงสำหรับเธอเท่านั้น:
- การชี้แจงความคิดและการถ่ายทอดเฉดสีที่เล็กที่สุด
- การประเมินภาพและทัศนคติของผู้เขียน
- การแสดงออกอย่างเข้มข้น
- การเปิดเผยภาพอย่างลึกซึ้ง
คำตรงข้ามก็เป็นวิธีที่ดีในการแสดงออก พวกเขาชี้แจงแนวคิดโดยเล่นกับความแตกต่างอธิบายลักษณะปรากฏการณ์นี้หรือปรากฏการณ์นั้นให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น: น้ำท่วมกระดาษมันและนิยายอย่างแท้จริง - กระแส... จากคำตรงข้ามเป็นวิธีการที่นักเขียนเรียกร้องอย่างกว้างขวาง - สิ่งที่ตรงกันข้าม
นักเขียนหลายคนและเพียงแค่แม่มดผู้มีชื่อเสียง เต็มใจเล่นกับคำที่เข้ากับเสียงและแม้แต่ในการเขียน แต่มีความหมายต่างกัน: ผู้ชายเท่และ น้ำเดือด, และ ชายฝั่งที่สูงชัน แป้งและ แป้ง; สามในไดอารี่และ สามเปื้อนอย่างระมัดระวัง และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย: ฟังผู้บังคับบัญชา? โอ้ขอบคุณ ... และพวกเขาก็ถูกไล่ออก คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง
คำที่สะกดและออกเสียงคล้ายคลึงกันแต่มีความแน่นอน ความหมายต่างกันมักใช้เป็นสำนวนและมีพลังในการแสดงออกเพียงพอเมื่อใช้อย่างช่ำชอง ประวัติศาสตร์ - ฮิสทีเรีย; มาสเตอร์ - มิลลิเมตรฯลฯ
ควรสังเกตว่าวิธีการแสดงออกทางศิลปะที่ไม่ใช่พื้นฐานเช่นคำพ้องความหมายคำตรงข้ามคำพ้องความหมายและคำพ้องเสียงจะไม่ถูกนำมาใช้ในรูปแบบที่เป็นทางการและทางธุรกิจ
สำนวน
มิฉะนั้น สำนวน กล่าวคือ สำนวนพร้อมวลี ยังเพิ่มความคารมคมคายให้กับนักพูดหรือนักเขียนด้วย จินตภาพในตำนาน สูงหรือเชิงพูด พร้อมการประเมินที่แสดงออก - บวกหรือลบ ( ทอดเล็กและ แอ๊บเปิ้ลตา ฟอกคอของคุณและ ดาบแห่งดาโมเคิลส์) - ทั้งหมดนี้ช่วยเพิ่มและตกแต่งความชัดเจนของการเปรียบเปรยของข้อความ เกลือของหน่วยวลีเป็นกลุ่มพิเศษ - คำพังเพย ความคิดที่ลึกที่สุดในการดำเนินการที่สั้นที่สุด จำง่าย. สุภาษิตและคำพูดที่มักใช้ก็เหมือนกับวิธีการแสดงออกอื่นๆ เช่นกัน
อาจเป็นหัวข้อที่สับสนและยากที่สุดสำหรับผู้ที่ไม่ได้เป็นเพื่อนกับวรรณกรรมและวาจา หากคุณไม่เคยประทับใจวรรณกรรมคลาสสิกมาก่อน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกวีนิพนธ์ บางทีการทำความคุ้นเคยกับหัวข้อนี้อาจทำให้คุณมองผลงานมากมายผ่านสายตาของผู้เขียน และสร้างความสนใจในคำวรรณกรรม
เส้นทาง - วลีวาจา
เส้นทางทำให้คำพูดสว่างขึ้นและแสดงออกมากขึ้น น่าสนใจยิ่งขึ้น และสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คำเหล่านี้เป็นคำและการผสมผสานของคำเหล่านี้ ใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ข้อความมีความชัดเจนมาก เส้นทางช่วยในการถ่ายทอดอารมณ์ที่หลากหลาย เพื่อสร้างภาพและภาพที่แท้จริงขึ้นใหม่ในใจของผู้อ่าน ด้วยความช่วยเหลือของอาจารย์ คำพูดทำให้เกิดความสัมพันธ์บางอย่างในใจของผู้อ่าน
นอกเหนือจากความหมายทางวากยสัมพันธ์ของภาษาแล้ว tropes (ที่เกี่ยวข้องกับความหมายของคำศัพท์) เป็นอาวุธที่ทรงพลังมากในแวดวงวรรณกรรม ควรให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่า tropes จำนวนมากได้เปลี่ยนจากภาษาวรรณกรรมเป็นภาษาพูด เราเคยชินกับมันมากจนเราเลิกสังเกตความหมายทางอ้อมของคำเหล่านั้น นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขาสูญเสียความหมายไป เกิดขึ้นบ่อยครั้ง: เขตร้อนถูก "พ่ายแพ้" ด้วยคำพูดที่ซ้ำซากจำเจ วลีที่แสดงออกครั้งหนึ่ง "ทองคำดำ", "จิตใจที่สดใส", "มือทอง" ได้กลายเป็นที่คุ้นเคยและถูกแฮ็ก
การจำแนกเส้นทาง
เพื่อให้เข้าใจและค้นหาได้ชัดเจนว่าคำและสำนวนใดในบริบทใดที่อ้างถึงวิธีการแสดงภาพและการแสดงออกของภาษา ให้เราดูตารางต่อไปนี้
เส้นทาง | คำนิยาม | ตัวอย่างของ |
ฉายา | ออกแบบมาเพื่อกำหนดบางสิ่งในทางศิลปะ (วัตถุ การกระทำ) ส่วนใหญ่มักแสดงโดยคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ | นัยน์ตาสีเทอร์ควอยซ์ ตัวประหลาด ท้องฟ้าที่เฉยเมย |
คำอุปมา | อันที่จริงนี่คือการเปรียบเทียบ แต่ถูกซ่อนไว้เนื่องจากการถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุหรือปรากฏการณ์หนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่ง | วิญญาณร้อง สติหลุด หัวสั่น หน้าเย็นชา คำพูดเฉียบขาด |
คำพ้องความหมาย | กำลังเปลี่ยนชื่อ นี่คือการถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุหนึ่งปรากฏการณ์ไปยังอีกวัตถุหนึ่งโดยอาศัยความต่อเนื่องกัน | ชงคาโมไมล์ (และไม่ใช่ชาคาโมมายล์) โรงเรียนไปทำความสะอาด (แทนที่คำว่า "นักเรียน" ด้วยชื่อของสถาบัน) อ่าน Mayakovsky (แทนที่งานด้วยชื่อผู้แต่ง) |
Synecdoche (เป็นคำพ้องความหมายชนิดหนึ่ง) | การถ่ายโอนชื่อของวัตถุจากบางส่วนไปยังทั้งหมดและในทางกลับกัน | ประหยัดเงิน (แทนเงิน) ปีนี้เบอร์รี่สุกแล้ว (แทนที่จะเป็นเบอร์รี่) ตอนนี้ผู้ซื้อกำลังเรียกร้อง (แทนที่จะเป็นผู้ซื้อ) |
ไฮเพอร์โบลา | เส้นทางที่อิงจากการพูดเกินจริงมากเกินไป (คุณสมบัติ ขนาด เหตุการณ์ ค่า ฯลฯ) | บอกร้อยครั้งยืนเข้าแถวทั้งวันกลัวตาย |
คำต่อคำ | นิพจน์เชิงความหมายที่แบ่งแยกไม่ได้ซึ่งในรูปแบบเปรียบเทียบอธิบายปรากฏการณ์ วัตถุ บ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของมัน (ด้วยความหมายเชิงลบหรือบวก) | ไม่ใช่อูฐ แต่เป็นเรือแห่งทะเลทราย ไม่ใช่ปารีส แต่เป็นเมืองหลวงแห่งแฟชั่น ไม่ใช่ทางการ แต่เป็นหนูสำนักงาน ไม่ใช่สุนัข แต่เป็นเพื่อนของมนุษย์ |
ชาดก | อุปมานิทัศน์ การแสดงออกของแนวคิดนามธรรมโดยใช้ภาพที่เป็นรูปธรรม | จิ้งจอก - เจ้าเล่ห์ มด - ทำงานหนัก ช้าง - ความซุ่มซ่าม แมลงปอ - ความประมาท |
Litotes | เหมือนกับอติพจน์ ตรงกันข้าม ทำความเข้าใจบางอย่างเพื่อให้แสดงออกมากขึ้น | เหมือนแมวร้องไห้ ฉันหาเงินได้ ผอมเหมือนต้นอ้อ |
Oxymoron | การผสมผสานที่เข้ากันไม่ได้ ตรงกันข้าม ขัดแย้งกัน | เงียบกริบ ย้อนอนาคต ร้อน หนาว ศัตรูที่รัก |
ประชด | การใช้คำในความหมายที่ตรงข้ามกับความหมายของคำโดยสมบูรณ์เพื่อจุดประสงค์ในการเยาะเย้ย | มาที่คฤหาสน์ของฉัน (เกี่ยวกับอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ) คุณจะเสียเงินมาก (เงินมาก) |
การแอบอ้างบุคคลอื่น | การถ่ายทอดคุณสมบัติและคุณสมบัติของสิ่งมีชีวิตไปสู่วัตถุและมโนทัศน์ที่ไม่มีชีวิตซึ่งไม่มีอยู่ในตัว | ฝนกำลังร้องไห้ ใบไม้กำลังกระซิบ พายุหิมะส่งเสียงหอน ความโศกเศร้าเข้าครอบงำ |
ตรงกันข้าม | เส้นทางที่อิงจากภาพหรือแนวความคิดที่ขัดแย้งกันอย่างคมชัด |
|
การสละสลวย | คำหรือคำผสมกันทางอารมณ์และความหมาย ใช้แทนการแสดงอารมณ์ หยาบคาย หยาบคาย | สถานที่ไม่ไกลนัก (แทนที่จะเป็นคุก) มีลักษณะเฉพาะ (แทนเลว ยาก) |
จากตัวอย่าง จะเห็นได้ชัดว่าการใช้ภาพและการแสดงออกของภาษา กล่าวคือ tropes ไม่เพียงแต่ใช้ในงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังใช้ในภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาด้วย คุณไม่จำเป็นต้องเป็นกวีก็สามารถพูดได้เก่ง ฉูดฉาด และแสดงออก การมีคำศัพท์ที่ดีและความสามารถในการแสดงความคิดเห็นนอกกรอบก็เพียงพอแล้ว เติมคลังคำศัพท์ของคุณด้วยวรรณกรรมที่มีคุณภาพ มันคุ้มค่ามาก
วิธีการเป็นรูปเป็นร่างของสัทศาสตร์
เส้นทางเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคลังแสงของวิธีการแสดงออกทางศิลปะ สิ่งที่ตั้งใจส่งผลกระทบโดยเฉพาะการได้ยินของเราเรียกว่าการใช้ภาษาแบบสัทศาสตร์และการแสดงออกทางภาษา เมื่อเข้าใจแก่นแท้ขององค์ประกอบสัทศาสตร์ของศิลปะของภาษาแล้ว คุณก็เริ่มมองหลายๆ อย่างด้วยตาที่แตกต่างกัน ความเข้าใจในการเล่นคำในข้อมา หลักสูตรโรงเรียนที่ศึกษาครั้งหนึ่ง "ด้วยกำลัง" เผยให้เห็นกวีและความงามของพยางค์
เป็นการดีที่สุดที่จะพิจารณาตัวอย่างการใช้วิธีการออกเสียงของการแสดงออกโดยอาศัยวรรณคดีรัสเซียคลาสสิกซึ่งเป็นที่มาของการพูดพาดพิงถึงและการเชื่อมโยงที่ร่ำรวยที่สุดตลอดจนการเขียนเสียงประเภทอื่น ๆ แต่จะผิดถ้าคิดว่าตัวอย่างภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างและการแสดงออกทางภาษานั้นไม่พบในศิลปะร่วมสมัย การโฆษณา, สื่อสารมวลชน, เพลงและบทกวีของนักแสดงสมัยใหม่, สุภาษิต, คำพูด, การบิดลิ้น - ทั้งหมดนี้เป็นฐานที่ยอดเยี่ยมสำหรับการค้นหาตัวเลขของคำพูดและ tropes คุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้ที่จะได้ยินและเห็นพวกเขา
การกล่าวพาดพิง assonance และอื่น ๆ
การกล่าวพาดพิงคือการซ้ำซ้อนของพยัญชนะเดียวกันหรือการรวมกันในบทกวี ซึ่งทำให้กลอนมีความชัดเจน ความสว่าง ความคิดริเริ่ม ตัวอย่างเช่น เสียง [z] จาก Vladimir Mayakovsky ใน "A Cloud in Pants":
คุณป้อน
คมเหมือน "นี่!",
ถุงมือหนังกลับทรมาน,
"คุณรู้ -
ฉันกำลังจะแต่งงาน".
หรือตรงนั้น:
ฉันจะเสริมกำลังตัวเอง
ดู -
สงบได้อย่างไร!
เหมือนชีพจรของคนตาย
จดจำ? ...
และนี่คือตัวอย่างที่ทันสมัยสำหรับเรา นักร้อง Utah ("Fall"):
ฉันจะสูบบุหรี่และกินขนมปัง
จ้องมองไปที่โถงทางเดินที่เพดานที่เต็มไปด้วยฝุ่น ...
Assonance เป็นการทำซ้ำเสียงพยัญชนะที่จัดไว้เป็นพิเศษ (บ่อยครั้งในข้อความบทกวี) ซึ่งทำให้กลอนมีความไพเราะ ความกลมกลืน และบทเพลง อุปกรณ์การออกเสียงที่สร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญสามารถถ่ายทอดบรรยากาศ การตั้งค่า สภาพจิตใจ และแม้แต่เสียงรอบข้าง ความเชื่อมโยงที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันของ Vladimir Mayakovsky แสดงถึงความสิ้นหวังของเหลว:
ลูกชายของคุณป่วยหนัก!
หัวใจของเขากำลังลุกไหม้
บอกพี่สาว
ลูดาและโอเล่ -
เขาไม่มีที่ไป
ใน Vladimir Vladimirovich ในบทกวีใด ๆ วิธีการแสดงภาพและการแสดงออกของธรรมชาติการออกเสียงจะถูกรวมเข้ากับ tropes และตัวเลขวากยสัมพันธ์ นี่คือเอกลักษณ์ของผู้เขียน
บทลงโทษคือการรวมกันของคำและเสียงที่สร้างขึ้นจากความคล้ายคลึงกันของเสียง
ทุ่งเพลงเป็นองค์ประกอบของฉัน
และฉันเขียนบทกวีได้อย่างง่ายดาย
โดยไม่ลังเล ไม่รอช้า
ฉันวิ่งไปที่เส้นจากเส้น
แม้แต่หินสีน้ำตาลของฟินแลนด์
ฉันกำลังเล่นสำนวน
ดี.ดี. มินาเยฟ
วากยสัมพันธ์หมายถึงการแสดงออกในภาษา
Epiphora และ anaphora การผกผัน การบรรจุหีบห่อ และวิธีการอื่น ๆ อีกหลายวิธีช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านวาจาวาจาทำให้งานของเขาอิ่มตัวด้วยการแสดงออกสร้างสไตล์ตัวละครจังหวะ
เทคนิควากยสัมพันธ์บางอย่างช่วยเพิ่มความชัดเจนของคำพูด เน้นสิ่งที่ผู้เขียนต้องการเน้นอย่างมีตรรกะ คนอื่นทำให้การบรรยายมีไดนามิก ตึงเครียด หรือตรงกันข้าม ทำให้คุณหยุดคิด อ่านซ้ำ และรู้สึก นักเขียนและกวีหลายคนมีสไตล์เฉพาะของตนเอง โดยยึดตามรูปแบบไวยากรณ์อย่างแม่นยำ พอเพียงที่จะเรียกคืน A. Blok:
"กลางคืน ถนน โคมไฟ ร้านขายยา"
หรือ A. Akhmatov:
"ยี่สิบเอ็ด คืน จันทร์"
แน่นอนว่าสไตล์ของผู้เขียนแต่ละคนไม่ได้มีแค่รูปแบบเดียว แต่ยังรวมถึงองค์ประกอบทั้งหมดอีกด้วย ได้แก่ ความหมาย ภาษาศาสตร์ ตลอดจนจังหวะและวิสัยทัศน์ของความเป็นจริง และยังมีบทบาทสำคัญในการแสดงภาพและความหมายของภาษาที่ศิลปินของคำว่าชอบ
ไวยากรณ์เพื่อช่วยในการแสดงออกทางศิลปะ
การผกผัน (การเรียงสับเปลี่ยน การพลิก) คือลำดับคำย้อนกลับหรือไม่ได้มาตรฐานในประโยค ในร้อยแก้ว จะใช้สำหรับการเน้นความหมายของส่วนใดส่วนหนึ่งของประโยค ในรูปแบบกวีบางครั้งจำเป็นต้องสร้างสัมผัสเน้นมากที่สุด จุดสำคัญ... ในบทกวีของ Marina Tsvetaeva พยายามที่ความหึงหวงการผกผันบ่งบอกถึงความทุกข์ทางอารมณ์:
ชีวิตคุณเป็นอย่างไรบ้าง - สวัสดี -
เป็นไปได้ไหม? มันร้อง-ยังไง?
ด้วยโรคระบาดแห่งมโนธรรมอมตะ
เป็นยังไงบ้างคนยากจน?
A.S. พุชกินถือว่าการผกผันเกือบจะเป็นวิธีการที่สำคัญที่สุดในการแสดงออกทางกวี บทกวีของเขาส่วนใหญ่เป็นการผกผัน นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาแสดงดนตรี แสดงออก และเรียบง่าย
คำถามเชิงโวหารในข้อความวรรณกรรมคือคำถามที่ไม่ต้องการคำตอบ
วันนั้นไร้เดียงสาและลมก็สดชื่น
ดวงดาวมืดมนดับลง
- คุณย่า! - การจลาจลที่โหดร้ายนี้
ในใจฉัน - ไม่ใช่จากเธอเหรอ ..
อ. อัคมาโตวา
ในเนื้อเพลงของ Marina Tsvetaeva เทคนิคที่ชื่นชอบคือคำถามเชิงโวหารและอุทานเชิงโวหาร:
ฉันจะถามเก้าอี้ฉันจะถามเตียง:
“เพื่ออะไร ฉันจะทนทุกข์เพื่ออะไร”
ฉันสอนให้อยู่ในกองไฟ
ฉันโยนมันเอง - เข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่น้ำแข็ง!
นั่นคือสิ่งที่คุณทำกับฉัน!
ที่รัก ฉันทำอะไรให้คุณ
Epiphora, anaphora, วงรี
Anaphora - การทำซ้ำของเสียงคำวลีที่จุดเริ่มต้นของแต่ละบรรทัดบทประโยคประโยค ตัวอย่างคลาสสิกคือบทกวีของ Yesenin:
ไม่รู้ว่ารักคือเชื้อ
ฉันไม่รู้ว่าความรักเป็นโรคระบาด ...
อ่ารอ ฉันไม่ดุเธอ
อ่ารอ ฉันไม่สาปแช่งเธอ ...
Epiphora - การทำซ้ำองค์ประกอบเดียวกันที่ส่วนท้ายของวลี, บท, บรรทัด
ใจโง่อย่าสู้!
เราทุกคนถูกหลอกด้วยความสุข
ขอทานขอมีส่วนร่วมเท่านั้น ...
ใจโง่อย่าทะเลาะกัน
ตัวเลขโวหารทั้งสองมีลักษณะเฉพาะของบทกวีมากกว่าร้อยแก้ว เทคนิคดังกล่าวพบได้ในวรรณคดีทุกประเภทและทุกประเภท รวมทั้งนิทานพื้นบ้านด้วยวาจาซึ่งเป็นธรรมชาติมากเมื่อพิจารณาจากลักษณะเฉพาะ
วงรีเป็นช่องว่างในข้อความวรรณกรรมของหน่วยภาษาศาสตร์ใด ๆ (ง่ายต่อการกู้คืน) ในขณะที่ความหมายของวลีไม่ได้รับผลกระทบ
เมื่อวานเอวลึก
ทันใดนั้น - ถึงดวงดาว
(พูดเกินจริง กล่าวคือ
เต็มความยาว.)
M. Tsvetaeva
สิ่งนี้ทำให้เกิดไดนามิก ความรัดกุม เน้นองค์ประกอบที่ต้องการในประโยคอย่างทั่วถึง
เพื่อนำทางอย่างชัดเจนในตัวเลขทางภาษาศาสตร์ที่หลากหลายและเข้าใจอย่างมืออาชีพถึงสิ่งที่เรียกว่าวิธีการแสดงภาพและการแสดงออก คุณต้องมีประสบการณ์ ความรู้เกี่ยวกับทฤษฎีและสาขาวิชาภาษา
สิ่งสำคัญคืออย่าหักโหมจนเกินไป
หากเรารับรู้ข้อมูลรอบข้างผ่านปริซึมของวิธีการแสดงออกทางภาษาศาสตร์ เราก็สามารถสรุปได้ว่าแม้แต่คำพูดที่ใช้พูดก็มักจะพูดถึงมันบ่อยๆ ไม่จำเป็นต้องรู้ชื่อวิธีการแสดงความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างของภาษาเพื่อใช้ในการพูด แต่มันเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจโดยไม่มีใครสังเกต เป็นอีกเรื่องหนึ่งเมื่อคำพูดต่างๆ ถูกเทลงในสื่อในกระแสน้ำ อย่างตรงประเด็นและไม่มาก การใช้คำหยาบ การใช้สำนวนโวหาร วิธีการแสดงความหมายอื่นๆ ทำให้เข้าใจคำพูดได้ยาก และมีความอิ่มตัวมากเกินไป การประชาสัมพันธ์และการโฆษณาถือเป็นบาปอย่างยิ่งในเรื่องนี้ เพราะมันใช้พลังของภาษาอย่างจงใจเพื่อโน้มน้าวผู้ฟัง กวีที่อยู่ในกระบวนการสร้างสรรค์ที่ระเบิดออกมา ไม่ได้คิดว่าจะใช้ภาพและการแสดงออกแบบใด นี่เป็นกระบวนการ "ทางอารมณ์" ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ
ภาษาเป็นเครื่องมือที่แข็งแกร่งที่สุดในมือของคลาสสิก
แต่ละยุคจะทิ้งร่องรอยไว้บนภาษาและความหมายที่มองเห็นได้ ภาษาของพุชกินอยู่ไกลจากรูปแบบการสร้างสรรค์ของมายาคอฟสกี บทกวีของมรดกของ Tsvetaeva แตกต่างอย่างมากจากข้อความที่เป็นเอกลักษณ์ของ Vladimir Vysotsky ภาษากวีของ A.S. พุชกินเต็มไปด้วยฉายา, คำอุปมา, ตัวตน, I.A.Krylov เป็นผู้ชื่นชมอุปมานิทัศน์, อติพจน์, ประชดประชัน นักเขียนแต่ละคนมีสไตล์ของตัวเองสร้างขึ้นโดยเขาในกระบวนการสร้างสรรค์ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการที่ภาพโปรดของเขา
ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ร่ำรวยที่สุด ภาษาหนึ่งที่สวยงามที่สุดและซับซ้อนที่สุด สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด การมีอยู่ของวิธีการแสดงออกทางวาจาจำนวนมากทำให้เป็นเช่นนั้น
ในบทความนี้ เราจะวิเคราะห์ว่าเครื่องมือภาษาคืออะไรและเป็นเครื่องมือประเภทใดบ้าง พิจารณาตัวอย่างการใช้จากนิยายและคำพูดในชีวิตประจำวัน
เครื่องมือภาษาในรัสเซีย - มันคืออะไร?
คำบรรยายเรื่องธรรมดาที่สุด สามารถทำให้สวยงามไม่ธรรมดาได้โดยใช้ภาษา
คำและสำนวนที่ให้ความหมายกับข้อความแบ่งออกเป็นสามกลุ่มตามอัตภาพ: การออกเสียง ศัพท์ (พวกเขายังเป็น tropes) และตัวเลขโวหาร
เพื่อตอบคำถามว่าเครื่องมือภาษาคืออะไร มาทำความรู้จักกับเครื่องมือเหล่านี้กันดีกว่า
ความหมายศัพท์ของการแสดงออก
เส้นทางเป็นวิธีการทางภาษาในภาษารัสเซียซึ่งผู้เขียนใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบและเปรียบเทียบ ใช้กันอย่างแพร่หลายในงานศิลปะ
เส้นทางใช้เพื่อสร้างภาพที่มองเห็น การได้ยิน และการดมกลิ่น ช่วยสร้างบรรยากาศบางอย่างเพื่อสร้างผลกระทบที่ต้องการต่อผู้อ่าน
หัวใจของการใช้ศัพท์ในการแสดงออกคือการเปรียบเทียบโดยนัยหรือโดยชัดแจ้ง อาจขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงภายนอก ความเกี่ยวข้องส่วนบุคคลของผู้เขียน หรือความปรารถนาที่จะอธิบายวัตถุในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง
ภาษาพื้นฐาน ความหมายคือ เส้นทาง
เราดันเส้นทางกลับจากม้านั่งของโรงเรียน ลองนึกถึงสิ่งที่พบบ่อยที่สุด:
- ฉายาเป็นคำที่มีชื่อเสียงและแพร่หลายที่สุด มักพบในบทกวี ฉายาเป็นคำนิยามที่มีสีสันและแสดงออกซึ่งอิงจากการเปรียบเทียบโดยนัย เน้นคุณลักษณะของวัตถุที่อธิบายไว้ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่แสดงออกมากที่สุด ตัวอย่าง: "รุ่งอรุณสีดอกกุหลาบ", "ตัวละครที่บางเบา", "มือทอง", "เสียงสีเงิน"
- การเปรียบเทียบคือคำหรือนิพจน์ที่อิงจากการเปรียบเทียบของวัตถุหนึ่งกับอีกวัตถุหนึ่ง ส่วนใหญ่มักจะวาดขึ้นในรูปแบบของการหมุนเวียนเปรียบเทียบ คุณสามารถค้นหาโดยใช้คุณลักษณะสหภาพแรงงานของเทคนิคนี้ ราวกับว่า ราวกับว่า อย่างไร อย่างไรกันแน่ ลองมาดูตัวอย่างกัน: "โปร่งใสเหมือนน้ำค้าง", "ขาวเหมือนหิมะ", "ตรงราวกับต้นอ้อ"
- คำอุปมาเป็นวิธีการแสดงออกตามการเปรียบเทียบโดยนัย แต่ไม่เหมือนที่ไม่ได้เป็นทางการโดยสหภาพแรงงาน คำอุปมานี้สร้างขึ้นโดยอาศัยความคล้ายคลึงกันของคำพูดสองคำ ตัวอย่างเช่น: "หัวหอมของคริสตจักร", "กระซิบหญ้า", "น้ำตาแห่งสวรรค์"
- คำพ้องความหมายคือคำที่มีความหมายคล้ายกัน แต่ต่างกันในการสะกดคำ นอกจากคำพ้องความหมายแบบคลาสสิกแล้ว ยังมีคำตามบริบทอีกด้วย พวกเขาใช้ความหมายบางอย่างภายในข้อความเฉพาะ มาทำความรู้จักกับตัวอย่าง: "กระโดด - กระโดด", "ดู - ดู"
- คำตรงข้ามคือคำที่มีความหมายตรงกันข้ามกัน เช่นเดียวกับคำพ้องความหมาย พวกมันมีบริบท ตัวอย่าง: "ขาว - ดำ" "ตะโกน - กระซิบ" "สงบ - ตื่นเต้น"
- การแอบอ้างบุคคลอื่นคือการถ่ายโอนไปยังวัตถุสัญญาณที่ไม่มีชีวิต ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสัญญาณที่เคลื่อนไหว ตัวอย่างเช่น: "ต้นหลิวกำลังแกว่งกิ่งก้าน", "ดวงอาทิตย์ยิ้มอย่างสดใส", "ฝนกำลังเคาะหลังคา", "วิทยุกำลังร้องเจี๊ยก ๆ ในครัว"
มีเส้นทางอื่นหรือไม่?
มีหลายวิธีในการแสดงออกทางคำศัพท์ในภาษารัสเซีย นอกจากกลุ่มที่คุ้นเคยกับทุกคนแล้วยังมีกลุ่มที่หลายคนไม่รู้จัก แต่ยังใช้กันอย่างแพร่หลาย:
- คำพ้องความหมายคือการแทนที่คำหนึ่งคำสำหรับคำอื่นที่มีความหมายคล้ายกันหรือเหมือนกัน มาทำความคุ้นเคยกับตัวอย่าง: "เฮ้ แจ็กเก็ตสีน้ำเงิน (หมายถึงคนที่ใส่แจ็กเก็ตสีน้ำเงิน)", "ทั้งชั้นเรียนไม่เห็นด้วย (หมายถึงนักเรียนทุกคนในชั้นเรียน)"
- Synecdoche - การถ่ายโอนการเปรียบเทียบจากบางส่วนไปยังทั้งหมดและในทางกลับกัน ตัวอย่าง: "ได้ยินว่าชาวฝรั่งเศสมีความยินดีอย่างไร (ผู้เขียนพูดถึงกองทัพฝรั่งเศส)", "แมลงบินเข้ามา", "ในฝูงมีร้อยหัว"
- อุปมานิทัศน์คือการเปรียบเทียบแนวคิดหรือแนวคิดโดยใช้ภาพเชิงศิลปะ ส่วนใหญ่มักพบในนิทาน นิทาน และคำอุปมา ตัวอย่างเช่น สุนัขจิ้งจอกเป็นสัญลักษณ์ของความฉลาดแกมโกง กระต่าย - ความขี้ขลาด หมาป่า - ความโกรธ
- อติพจน์เป็นการพูดเกินจริงโดยเจตนา ทำหน้าที่ทำให้ข้อความมีความหมายมากขึ้น เน้นคุณภาพบางอย่างของวัตถุ บุคคล หรือปรากฏการณ์ มาทำความรู้จักกับตัวอย่างกันดีกว่า: "คำพูดทำลายความหวัง", "การกระทำของเขาคือความชั่วร้ายสูงสุด", "เขาสวยขึ้นสี่สิบครั้ง"
- Litota เป็นการพูดเกินจริงเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น: "มันบางกว่าไม้อ้อ", "มันไม่สูงกว่าปลอกนิ้ว"
- Periphrase - การแทนที่คำนิพจน์ด้วยชุดค่าผสมที่ตรงกัน ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการซ้ำศัพท์ในประโยคเดียวหรือประโยคที่อยู่ติดกัน ตัวอย่าง: "สุนัขจิ้งจอกเป็นคนเจ้าเล่ห์", "ข้อความเป็นผลิตผลของผู้แต่ง"
ตัวเลขโวหาร
ตัวเลขโวหารเป็นวิธีการทางภาษาในภาษารัสเซียที่ให้คำพูดเป็นรูปเป็นร่างและความหมายบางอย่าง เปลี่ยนสีตามอารมณ์ของค่านิยม
มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในบทกวีและร้อยแก้วตั้งแต่สมัยของกวีโบราณ อย่างไรก็ตาม การตีความคำศัพท์ที่ทันสมัยและล้าสมัยแตกต่างกัน
วี กรีกโบราณเชื่อว่าตัวเลขโวหารเป็นวิธีการทางภาษาศาสตร์ซึ่งในรูปแบบของพวกเขาแตกต่างอย่างมากจากคำพูดในชีวิตประจำวัน ตอนนี้เชื่อกันว่าวาจาเป็นส่วนสำคัญของภาษาพูด
ตัวเลขโวหารคืออะไร?
Stylistics มีวิธีการมากมาย:
- การทำซ้ำคำศัพท์ (anaphora, epiphora, Compositional joint) เป็นวิธีทางภาษาที่แสดงออกซึ่งรวมถึงการทำซ้ำส่วนใดส่วนหนึ่งของประโยคที่จุดเริ่มต้น สิ้นสุด หรือที่ทางแยกกับส่วนถัดไป ตัวอย่างเช่น: “มันเป็นเสียงที่วิเศษมาก มันเป็นเสียงที่ดีที่สุดที่ฉันได้ยินในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา "
- สิ่งที่ตรงกันข้ามคือประโยคหนึ่งหรือหลายประโยคที่อิงจากการคัดค้าน ตัวอย่างเช่น ลองพิจารณาวลี: "ฉันกำลังลากไปในผงคลี - และฉันกำลังหมุนไปบนท้องฟ้า"
- การไล่สีคือการใช้คำพ้องความหมายในประโยค จัดเรียงตามระดับการเพิ่มขึ้นหรือการสูญเสียคุณลักษณะ ตัวอย่าง: "ประกายไฟบนต้นไม้ปีใหม่ส่อง ไหม้ ส่อง"
- Oxymoron - การรวมวลีของคำที่ขัดแย้งกันในความหมายไม่สามารถใช้ในองค์ประกอบเดียว สว่างที่สุดและ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงรูปแบบโวหารนี้คือ Dead Souls
- การผกผันคือการเปลี่ยนแปลงในลำดับคลาสสิกของคำในประโยค ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่ "เขาวิ่ง" แต่ "เขาวิ่ง"
- Parceling คือการแบ่งประโยคเดียวออกเป็นหลายส่วน ตัวอย่างเช่น: “ตรงข้ามกับนิโคไล ดูไม่กระพริบตา”
- Multi-union - ใช้พันธมิตรในการสื่อสาร สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันข้อเสนอแนะ ใช้สำหรับการแสดงออกทางคำพูดที่มากขึ้น ตัวอย่าง: "มันเป็นวันที่แปลกและมหัศจรรย์และมหัศจรรย์และลึกลับ"
- ไม่ใช่สหภาพ - การเชื่อมต่อของสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันในข้อเสนอจะดำเนินการโดยไม่มีสหภาพแรงงาน ตัวอย่างเช่น: "เขารีบไป ตะโกน ร้องไห้ คราง"
หมายถึงการออกเสียงของการแสดงออก
สัทศาสตร์ของการแสดงออกเป็นกลุ่มที่เล็กที่สุด พวกเขาเกี่ยวข้องกับการทำซ้ำของเสียงบางอย่างเพื่อสร้างภาพศิลปะจิตรกร
ส่วนใหญ่มักใช้เทคนิคนี้ในบทกวี ผู้เขียนใช้การทำซ้ำของเสียงเมื่อต้องการถ่ายทอดเสียงฟ้าร้อง ใบไม้ที่สั่นไหว หรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอื่นๆ
นอกจากนี้การออกเสียงหมายถึงช่วยให้บทกวีมีลักษณะเฉพาะ เนื่องจากการใช้เสียงผสมกัน ทำให้ข้อความอาจจะหนักขึ้นหรือกลับกัน - นุ่มขึ้น
การออกเสียงที่มีความหมายคืออะไร?
- การกล่าวพาดพิงคือการซ้ำซ้อนของพยัญชนะเดียวกันในข้อความ ทำให้เกิดภาพที่จำเป็นสำหรับผู้เขียน ตัวอย่างเช่น: "ฉันใฝ่ฝันที่จะจับเงาที่ส่งออกไป เงาที่ส่งออกไปของวันที่สูญพันธุ์"
- Assonance คือการทำซ้ำของเสียงสระบางเสียงเพื่อสร้างภาพศิลปะที่สดใส ตัวอย่างเช่น: "ฉันเดินไปตามถนนที่มีเสียงดังหรือเข้าไปในวัดที่มีผู้คนพลุกพล่าน"
- สร้างคำคือการใช้ชุดการออกเสียงที่สื่อถึงตราประทับของกีบ, เสียงของคลื่น, เสียงกรอบแกรบของใบไม้
การใช้วาจาหมายถึงการแสดงออก
เครื่องมือภาษาในรัสเซียมีการใช้กันอย่างแพร่หลายและยังคงใช้ต่อไปใน งานวรรณกรรมไม่ว่าจะเป็นร้อยแก้วหรือบทกวี
นักเขียนในยุคทองแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านรูปแบบโวหารที่ยอดเยี่ยม เนื่องจากการใช้วิธีการแสดงออกอย่างชำนาญงานของพวกเขาจึงมีสีสันเป็นรูปเป็นร่างน่าฟัง ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาถือเป็นสมบัติประจำชาติของรัสเซีย
เราเจอความหมายทางภาษาศาสตร์ไม่เพียงแต่ในนิยายเท่านั้นแต่ยังหมายถึงชีวิตประจำวันด้วย เกือบทุกคนใช้การเปรียบเทียบ อุปมา คำคุณศัพท์ในการพูด เราทำให้ภาษาของเราสวยงามและสมบูรณ์โดยไม่รู้ตัว