สัญญาซื้อขายข้าวสาลี สัญญาซื้อขายผลผลิตทางการเกษตร (ตัวอย่าง) ความเสี่ยงในการสูญหายของสินค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ

ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ขาย" ซึ่งแสดงโดย __________________________________________________________________________________________

(ตำแหน่งชื่อเต็มของตัวแทนขององค์กรนี้ของผู้ขาย)


ด้านหนึ่งและ

(ชื่อองค์กรของผู้ซื้อ)

ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ซื้อ" ซึ่งแสดงโดย __________________________________________________________________________________________

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


(ตำแหน่งชื่อเต็มของตัวแทนขององค์กรนี้ของผู้ซื้อ)

ดำเนินการบนพื้นฐานของ ____________________________________________________________________________,

(ข้อบังคับ ข้อบังคับ สัญญา หนังสือมอบอำนาจเลขที่ - ระยะเวลาที่มีผลใช้บังคับ)

ในอีกทางหนึ่ง ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ภาคี" ร่วมกัน และแต่ละฝ่ายแยกกัน - "ภาคี" ได้ทำข้อตกลง FOB (ฟรีบนกระดาน) Novorossiysk Port of Sale and Purchase Agreement ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ข้อตกลง" ดังต่อไปนี้

1. เรื่องของข้อตกลง

1.1. ผู้ขายตกลงที่จะโอนกรรมสิทธิ์ของผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงที่จะยอมรับและชำระค่าสินค้าตามข้อกำหนดใน FOB (ฟรีบนเครื่อง) ท่าเรือของ Novorossiysk และเอกสารภายในอื่น ๆ (ต่อไปนี้ - "เอกสารภายใน") .

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


1.2. ข้อกำหนดและแนวคิดที่ใช้ในข้อตกลงนี้เป็นที่เข้าใจตามที่กำหนดไว้บนพื้นฐานของข้อกำหนด เงื่อนไขและกฎ ตามเอกสารภายใน ซึ่งจะมีผลใช้บังคับในเวลาที่สิ้นสุดสัญญานี้ คู่สัญญารับทราบว่าพวกเขามีข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้ และรายละเอียดทั้งหมดด้านล่างควรได้รับการพิจารณาเสมือนว่าได้เขียนขึ้นตามแบบฟอร์มสัญญานี้และเอกสารภายในในสถานที่ที่เหมาะสม ข้อกำหนดและเงื่อนไขพิเศษใด ๆ ต่อไปนี้และ / หรือที่แนบมากับสิ่งต่อไปนี้ควรเข้าใจราวกับว่าพวกเขาเขียนขึ้นภายในกรอบของแบบฟอร์มสัญญาข้างต้นและเอกสารภายในและในกรณีที่ไม่เห็นด้วยกับคำสั่งที่เผยแพร่ของแบบฟอร์มสัญญาข้างต้นและภายใน เอกสารต้องมีลำดับความสำคัญ

2. สินค้า

2.1. ข้าวสาลีรัสเซียสำหรับวัตถุประสงค์ด้านอาหาร

3. เงื่อนไขการส่งมอบ (พื้นฐานการส่งมอบ)

3.1. สินค้าจัดส่งตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยแห่งหนึ่งของท่าเรือ Novorossiysk - "Novorossiysk Commercial Sea Port" (ตาม INCOTERMS 2000) โดยมีการตัดแต่งและวางท่าเรือ Novorossiysk

4. ราคาและต้นทุนรวมของสัญญา

4.1. ราคาของข้อตกลงคือ __________ (_____________________________________) ดอลลาร์สหรัฐต่อสินค้า 1 (หนึ่ง) เมตริกตัน ตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยหนึ่งแห่งในท่าเรือโนโวรอสซีสค์ โดยมีการตัดแต่งและวางในท่าเรือโนโวรอสซีสค์ หากสินค้าได้มาตรฐาน เงื่อนไขคุณภาพ

4.2. ผู้ขายเป็นผู้ชำระอากรส่งออก ภาษี ภาษี ค่าธรรมเนียม และ/หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ในปัจจุบันหรืออนาคตทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือเอกสารในประเทศต้นทาง (รัสเซีย)

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


4.3. ผู้ขายจะได้รับใบอนุญาตส่งออกสินค้า (หากผู้ซื้อกำหนด)

4.4. จำนวนเงินทั้งหมดของข้อตกลงคือ _________________ (_______________________________________________________________) ดอลลาร์สหรัฐฯ บวก/ลบ 10% (สิบเปอร์เซ็นต์)

5. บรรจุภัณฑ์

5.1. เป็นกลุ่ม 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์)

6. ปริมาณ

6.1. ______________ (_____________________________________________) เมตริกตัน บวก/ลบ 10% (สิบเปอร์เซ็นต์) ที่ราคาของข้อตกลงและตัวเลือกของผู้ซื้อ

6.2. ปริมาณเป็นที่สิ้นสุด ณ เวลาและสถานที่ของการขนส่งตามน้ำหนักที่ระบุไว้ในใบตราส่งด้านข้างและใบรับรองน้ำหนักที่ออกโดยบริษัทสำรวจอิสระชั้นหนึ่งที่ได้รับอนุมัติจากผู้ซื้อที่ท่าเรือบรรทุกและค่าใช้จ่ายของ ผู้ขาย

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


6.3. คู่กรณีและ/หรือตัวแทนควรมีสิทธิกำกับดูแลการบรรทุกสินค้า

7. คุณภาพ

7.1. สินค้าต้องมีคุณภาพดี ปราศจากการติดเชื้อ คุณภาพเหมาะสมกับการค้า ปราศจากกลิ่นแปลกปลอม ผลิตภัณฑ์ต้องไม่มีแมลงที่มีชีวิต รายการกักกันและสุขอนามัย สารพิษหรืออันตรายและยาฆ่าแมลง ต้องเหมาะสมกับการบริโภคของมนุษย์และสัตว์ และเป็นไปตามข้อกำหนดดังต่อไปนี้:

  • ส่วนผสมของวัชพืช - สูงสุด 2%;
  • ความชื้น - สูงสุด 14.5%;
  • น้ำหนักธรรมชาติ - ขั้นต่ำ 75 กก. / ชม.
  • จำนวนน้ำตกขั้นต่ำ;
  • โปรตีน - ขั้นต่ำ 11.5%;
  • กลูเตนดิบ - ขั้นต่ำ 21% (ISO);
  • ดัชนี W ขั้นต่ำ (ISO / ICC)

7.2. หากจำเป็น สินค้าจะต้องรมควันเมื่อบรรทุก การรมควันดำเนินการโดยผู้ขายรับผิดชอบค่าใช้จ่าย

7.3. ตัวชี้วัดคุณภาพของสินค้าถือเป็นที่สิ้นสุด ณ เวลาและสถานที่ของการขนส่งตามใบรับรองคุณภาพที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบอิสระชั้นหนึ่ง (บริษัทสำรวจ) ได้รับการอนุมัติจากผู้ซื้อที่ท่าเรือของการขนส่งและค่าใช้จ่ายของ คนขาย.

7.4. การสุ่มตัวอย่างและการวิเคราะห์ที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงจะต้องดำเนินการ ณ เวลาและสถานที่บรรจุตามระเบียบ GAFTA ฉบับที่ 124

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


8. ระยะเวลาการส่งมอบ

8.1. ดำเนินการจัดส่งภายในระยะเวลาจัดส่ง - 30 (สามสิบ) วันทำการเริ่มตั้งแต่ "_____" _________________ 20___ ถึง "_____" ______________ 20___ - ตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยหนึ่งแห่งของท่าเรือ Novorossiysk - "Novorossiysk Commercial Sea Port" (ตาม) ถึง INCOTERMS 2000)

9. การส่งมอบ

9.1. ตำแหน่งของเรือสำหรับการโหลดจะดำเนินการตามตัวเลือกของผู้ซื้อในช่วงระยะเวลาการส่งมอบ

9.2. ผู้ซื้อต้องจัดเตรียมเรือให้พร้อมสำหรับการโหลด แต่ไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มระยะเวลาการส่งมอบ

9.3. ผู้ซื้อจะต้องแจ้งชื่อเรือล่วงหน้า น้ำหนักโดยประมาณ วันที่ไปถึงได้ และความพร้อมในการบรรทุกไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มรอบระยะเวลาการส่งมอบ และแจ้งเวลาที่คาดว่าจะมาถึงที่แน่นอนที่ ท่าเรือที่บรรทุกสินค้าไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มต้นระยะเวลาการส่งมอบ

9.4. หากผู้ซื้อไม่ส่งมอบเรือภายในวันที่ประกาศ ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและผลที่ตามมาทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์ข้างต้น

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


9.5. ผู้ซื้อ ภายใน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มต้นระยะเวลาการส่งมอบ จะต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบเป็นลายลักษณ์อักษร:

  • ข้อกำหนดการกักกันของประเทศผู้นำเข้า
  • รายละเอียดทั้งหมดของผู้รับมอบ;
  • คำแนะนำในการกรอกใบรับรองและเอกสารการจัดส่ง

9.6. ผู้ขายเป็นผู้ชำระค่าใช้จ่ายทั้งหมดเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับองค์ประกอบและสภาพของสินค้า การอบแห้ง การจัดเก็บ การบรรทุกบนเรือ

9.7. ผู้ขายเคลียร์สินค้าเพื่อส่งออกจาก สหพันธรัฐรัสเซียทันทีที่ขนขึ้นเรือเสร็จ

9.8. วันที่ส่งมอบสินค้าคือวันที่ในใบตราส่ง

10. การขยายเวลาการส่งมอบ

10.1. ระยะเวลาการส่งมอบภายใต้ข้อตกลงตามคำขอของผู้ซื้ออาจขยายออกไปได้อีก 7 (เจ็ด) วันตามปฏิทิน โดยที่ผู้ซื้อแจ้งให้ผู้ขายทราบไม่เกิน 5 (ห้า) วันทำการก่อนหมดอายุ ของระยะเวลาการส่งมอบ

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


10.2. ในกรณีนี้ ผู้ขายต้องจัดเก็บสินค้าโดยผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย และผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บ การประกันภัย ดอกเบี้ย และค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่นๆ ความแตกต่างในอากรส่งออก ภาษี อากร ฯลฯ ระหว่างที่ใช้ในช่วงเวลาการส่งมอบเดิมกับผู้ที่ใช้ในช่วงระยะเวลาการต่ออายุจะได้รับเงินคืนโดยค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อ ตามคำขอของผู้ซื้อ ผู้ขายต้องแสดงหลักฐานของจำนวนเงินที่ชำระ ซึ่งในกรณีนี้บทบัญญัติของข้อ 4.2 ของข้อตกลงนี้จะไม่มีผลบังคับใช้ หากผู้ซื้อไม่ได้จัดเตรียมเรือให้พร้อมสำหรับการโหลดภายในระยะเวลาที่ขยายออกไป ผู้ขายมีสิทธิที่จะพิจารณาว่าผู้ซื้อผิดนัดหรือเรียกร้องให้ชำระเงินตามราคาตามสัญญา บวกกับค่าใช้จ่ายข้างต้น ลดลงด้วยต้นทุนปัจจุบันสำหรับการส่งมอบบน FOB พื้นฐานและโอนสินค้าไปยังพอร์ตลิฟต์จึงเสร็จสิ้นภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้

11. เงื่อนไขการโหลด

11.1. ผู้ขายรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงในการโหลดสินค้าขึ้นเรือด้วยอัตราการบรรทุก ______________________________ (_____________________________________) เมตริกตันในวันทำการที่ดีภายใน 24 (ยี่สิบสี่) ชั่วโมงติดต่อกัน ยกเว้นวันเสาร์ อาทิตย์ และตามกฎหมาย วันหยุดแม้ว่าจะถูกนำมาใช้ก็ตาม

11.2. การนับเวลาจอดเรือจะเริ่มขึ้นหลังจากที่ผู้ซื้อยื่นหนังสือแจ้งความพร้อมของเรือ (NOR) ในช่วงเวลาทำการอย่างเป็นทางการของท่าเรือ (ไม่ว่าเรือจะอยู่ที่ท่าเทียบเรือหรือไม่ก็ตาม - (WIBON) ไม่ว่าเรือจะอยู่ใน พอร์ตหรือไม่ (WIPON) ไม่ว่าเรือจะได้รับการฝึกฝนฟรีหรือไม่ (WIFPON) ไม่ว่าเรือจะผ่านด่านศุลกากรหรือไม่ก็ตาม (WECCON))

11.3. เรือต้องพร้อมสำหรับการบรรทุกทุกประการ และต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและระเบียบที่บังคับใช้ในท่าเทียบเรือ เช่น การบรรทุก การรักษาความปลอดภัย เป็นต้น เรือจะถือว่าพร้อมสำหรับการโหลดหลังจากยอมรับการถือครองโดยองค์กรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น มิฉะนั้น ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบค่าเสียหายและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมทั้งหมดที่ผู้ขายอาจได้รับ

11.4. ผู้ซื้อ _____ (_______________) วันทำการก่อนวันที่คาดว่าจะบรรทุกต้องจัดเตรียมการเสนอชื่อ (คำสั่งในการบรรทุก) สำหรับผู้ขายให้กับผู้ขาย ผู้ขายต้องยืนยันเรือที่ได้รับการเสนอชื่อภายในหนึ่งวันทำการนับจากวันที่เสนอชื่อเรือ

11.5. ในกรณีที่ได้รับแจ้งและคำแนะนำดังกล่าวข้างต้นล่าช้า และ/หรือการมาถึงของเรือโดยเทียบกับเวลาที่ตกลงกันว่าจะไปถึงที่ตกลงกันไว้ ผู้ขายจะพ้นจากความรับผิดสำหรับความล่าช้าในการส่งมอบสินค้าและความรับผิดสำหรับความล่าช้า

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


11.6. ผู้ซื้อเสนอชื่อตัวแทนของเจ้าของเรือที่ท่าเรือบรรทุก

12. DEMERREDGE / DISPACH

12.1. Demurrage ตามอัตราที่ระบุใน Charter Party

12.2. อัตราการส่งคือครึ่งหนึ่งของอัตราการลดความเร็ว

13. การคำนวณ

13.1. ผู้ซื้อชำระค่าสินค้าที่จัดส่งในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ในรูปแบบของเลตเตอร์ออฟเครดิตที่เพิกถอนไม่ได้ซึ่งเปิดไม่เกิน "_____" _________________ 20___ ที่ธนาคารของผู้ขาย ___________________________________________________________________ โดยชำระเงินจากการจัดเตรียมต้นฉบับของเอกสารการจัดส่งต่อไปนี้ให้ผู้ซื้อ :

  1. ใบกำกับสินค้าที่ลงนามแล้วของผู้ขาย (สำเนา 3 (สาม) ฉบับ) ซึ่งระบุจำนวนเงินที่บรรทุกบนเรือตามใบตราส่งสินค้าบนเรือ
  2. ใบตราส่งบนเครื่องบินฉบับสมบูรณ์ 3 (สาม) ใบที่มีเครื่องหมายว่า "สะอาดบนเครื่อง" และสำเนาที่ไม่สามารถโอนได้ 6 (หก) ชุด;
  3. ต้นฉบับของใบรับรองคุณภาพที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบ (ผู้สำรวจ) อิสระชั้นหนึ่งเมื่อบรรทุกสินค้าบนเรือ
  4. ใบรับรองน้ำหนักฉบับจริงที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบอิสระ (ผู้สำรวจ) ชั้นหนึ่งเมื่อบรรทุกสินค้าขึ้นเรือ
  5. ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าดั้งเดิมที่ออกโดยหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตในท้องถิ่นของหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
  6. ใบรับรองสัตวแพทย์ฉบับจริงที่ออกโดยหน่วยงานตรวจของรัฐในรัสเซีย
  7. ต้นฉบับของใบรับรองกักกัน / ใบรับรองสุขอนามัยพืชที่ออกโดยผู้ตรวจการกักกันในท้องถิ่น
  8. ใบรับรองการควบคุมรังสี (ในกรณีที่ไม่มีกัมมันตภาพรังสี) ที่ออกโดยองค์กรอย่างเป็นทางการในรัสเซียซึ่งระบุว่าระดับของกัมมันตภาพรังสีอยู่ในขอบเขตที่อนุญาตโดยกฎของ EEC ซึ่งระบุระดับของกัมมันตภาพรังสีสำหรับซีเซียม 134 และซีเซียม 137
  9. ประกาศศุลกากร.

13.2. ผู้ขายได้รับเอกสารข้างต้นทั้งหมดด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ยกเว้นหนังสือรับรองการสัตวแพทย์ฉบับจริง ซึ่งจัดหาให้กับผู้ซื้อตามคำขอของเขาและเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายเอง

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


13.3. เอกสารข้างต้นทั้งหมดจะออกตามคำแนะนำของผู้ซื้อที่เกี่ยวข้องกับเอกสาร

13.4. สำเนาเอกสารทั้งหมดจะต้องลงนามและประทับตราต้นฉบับและต้องมีชื่อของเรือ

13.5. เอกสารทั้งหมดต้องเป็นภาษาอังกฤษหรือฉบับภาษาอังกฤษ-รัสเซีย

13.6. ต้นฉบับและสำเนาของเอกสารข้างต้นจะต้องส่งไปยังที่อยู่ของผู้ซื้อหรือตามคำแนะนำของเขาทางไปรษณีย์ภายใน 4 (สี่) วันทำการนับจากวันที่โหลดเสร็จ

14. ค่าเริ่มต้น

14.1. หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลง ผู้กระทำผิดจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


14.2. ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ ความแตกต่างและความสูญเสียของตลาดจะถูกคำนวณและชำระตามวรรคเริ่มต้นของสัญญา GAFTA ฉบับที่ 64

15. อนุญาโตตุลาการ

15.1. ผู้ซื้อและผู้ขายจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งที่เกิดจากการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ผ่านการเจรจา

15.2. ในกรณีที่คู่กรณีไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทผ่านการเจรจา ข้อพิพาทจะได้รับการแก้ไขตามกฎอนุญาโตตุลาการ GAFTA 125 ในลอนดอน

16. เหตุสุดวิสัย

16.1. คู่สัญญาได้รับการยกเว้นจากความรับผิดสำหรับการไม่ปฏิบัติตามบางส่วนหรือทั้งหมด ตลอดจนการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ที่ไม่เหมาะสมภายใต้ข้อตกลงนี้ หากพิสูจน์ได้ว่าการไม่ปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมดังกล่าวเป็นผลมาจากเหตุสุดวิสัย เช่น แผ่นดินไหว น้ำท่วม ไฟไหม้ พายุเฮอริเคน หิมะลื่นไถล การสู้รบ การนัดหยุดงาน การจำกัดการจราจร และสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันอื่น ๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของภาคี เหตุการณ์เหล่านี้จะต้องมีความพิเศษ ไม่คาดคิด และหลีกเลี่ยงไม่ได้ เกิดขึ้นหลังจากการลงนามในข้อตกลงนี้ และไม่ขึ้นอยู่กับความประสงค์ของคู่สัญญา

16.2. ในกรณีที่การปฏิบัติตามข้อตกลงนี้หรือส่วนใดส่วนหนึ่งที่เสร็จสมบูรณ์แล้วจะถูกขัดขวางโดยการนัดหยุดงาน การปิดงาน การลุกฮือหรือความไม่สงบในที่สาธารณะ สมาคมคนงานที่ผิดกฎหมาย อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ ไฟไหม้ และเหตุผลใดๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 16.1 ของข้อนี้ ข้อตกลง โดยมีเงื่อนไขว่าคู่สัญญาต้องแจ้งให้ทราบภายใน 5 (ห้า) วันทำการนับจากวันที่เกิดสถานการณ์ดังกล่าว เวลาการส่งมอบจะขยายออกไปเป็นระยะเวลา 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน หากการจัดส่งถูกเลื่อนออกไปเกิน 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน ผู้ซื้อมีสิทธิที่จะยกเลิกส่วนที่เลื่อนออกไปของข้อตกลง ในขณะที่ผู้ซื้อต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบ และผู้ขายจะต้องได้รับการแจ้งเตือนดังกล่าว ไม่เกินวันทำการแรกหลังจากเพิ่มอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


16.3. หากผู้ซื้อไม่ได้ใช้โอกาสนี้ ส่วนที่เลื่อนออกไปของข้อตกลงจะขยายออกไปอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทินโดยอัตโนมัติ หากการส่งมอบตามข้อนี้ถูกขัดจังหวะภายในอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทินของระยะเวลาที่ขยายออกไป สัญญาจะถือเป็นโมฆะ ผู้ซื้อจะไม่มีการเรียกร้องใด ๆ จากผู้ขายสำหรับความล่าช้าหรือการไม่ส่งสินค้าตามข้อนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าผู้ขายจะต้องจัดเตรียมคำอธิบายที่น่าพอใจสำหรับความล่าช้าหรือการไม่จัดส่งดังกล่าว ตามคำขอของผู้ซื้อ เหตุการณ์ข้างต้นไม่ใช่เหตุผลที่ปฏิเสธที่จะชำระค่าสินค้าที่จัดส่งแล้ว

16.4. การแจ้งเหตุสุดวิสัยจะต้องได้รับการยืนยันจากหน่วยงานที่ได้รับมอบอำนาจ

16.5. ในกรณีที่ไม่มีการแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษร รวมถึงการแจ้งเหตุสุดวิสัยโดยไม่เหมาะสม ภาคีที่เกี่ยวข้องจะถูกลิดรอนสิทธิ์ในการอ้างถึงสถานการณ์เหล่านี้เป็นสาเหตุของการไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้

16.6. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายพยายามอย่างเต็มที่เพื่อลดผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากเหตุสุดวิสัย

17. ใบอนุญาตส่งออก

17.1. สินค้าภายใต้ข้อตกลงนี้ต้องสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ในการส่งออกทั้งหมด

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


17.2. การได้รับใบอนุญาตให้ส่งออกสินค้าถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ขายและต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเอง

18. เงื่อนไขอื่นๆ

18.1. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่มีสิทธิ์โอนสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่าย ผู้ซื้อสามารถโอนสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ไปยังบริษัทในเครือ โดยไม่ต้องคำนึงถึงเงื่อนไขก่อนหน้านี้ ในขณะที่เขามีหน้าที่ต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงการโอนดังกล่าว เมื่อได้รับแจ้ง ผู้ขายตกลงที่จะปฏิบัติต่อผู้สืบทอดดังกล่าวในฐานะผู้ซื้อที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ใด ๆ ของสัญญานี้

18.2. ข้อตกลงนี้จะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วินาทีที่มีการลงนามโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของคู่สัญญาและมีผลบังคับใช้จนกว่าคู่สัญญาจะปฏิบัติตามภาระผูกพันของตนภายใต้ข้อตกลงนี้โดยสมบูรณ์

18.3. การเปลี่ยนแปลงและส่วนเพิ่มเติมใดๆ ของข้อตกลงนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย

18.4. ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นในภาษารัสเซียและ ภาษาอังกฤษใน 2 (สอง) สำเนาที่มีผลบังคับตามกฎหมายเดียวกัน หนึ่งฉบับสำหรับแต่ละฝ่าย ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อน เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะถูกต้องมากกว่า

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


18.5. เอกสาร (รวมถึงข้อตกลงนี้) ที่ส่งโดยการสื่อสารทางโทรสารมีผลผูกพันทางกฎหมาย

18.6. ในส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดที่ไม่ได้ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ คู่สัญญาจะได้รับคำแนะนำจากเอกสารภายในและบรรทัดฐานของกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

รายละเอียดปาร์ตี้

แสดงความคิดเห็นในเอกสาร

แสดงความคิดเห็นและเราจะแก้ไขข้อบกพร่อง

ไม่มีความคิดเห็น คะแนนจะไม่ถูกนับ!

คุณภาพของเอกสารจะเพิ่มขึ้นจากกิจกรรมของคุณ

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


ที่นี่คุณสามารถแสดงความคิดเห็นในเอกสาร "ข้อตกลงในการขายข้าวสาลีตามเงื่อนไข FOB" รวมทั้งถามคำถามที่เกี่ยวข้อง

หากคุณต้องการแสดงความคิดเห็นด้วยการให้คะแนน คุณจะต้องให้คะแนนเอกสารที่ด้านบนสุดของหน้า

ความคิดเห็นในเอกสาร "ข้อตกลงในการซื้อและขายข้าวสาลีตามเงื่อนไข FOB"

ยังคงเป็นภาษาอังกฤษ

ข้อตกลงนี้มีประโยชน์มาก เราได้รับทราบเงื่อนไขบางประการ

สัญญามีประโยชน์มีเงื่อนไขที่จำเป็นทั้งหมด ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

คำตอบของทนาย

ข้อมูล

เอกสาร

เกี่ยวกับส่วน "สัญญาตัวอย่าง"

เว็บไซต์ Contract-Yurist.Ru ให้โอกาสในการค้นหาและดาวน์โหลดแบบฟอร์มฟรีหรือตัวอย่างสัญญา คำชี้แจง โปรโตคอล การตัดสินใจและกฎเกณฑ์ที่กรอกครบถ้วน เอกสาร "ข้อตกลงในการขายข้าวสาลีตามเงื่อนไข FOB" มีให้สำหรับคุณในรูปแบบต่างๆ: เวอร์ชันออนไลน์, DOC, PDF, RTF, ODT, XLS เป็นต้น

อย่างไรก็ตาม คุณควรจำไว้ว่านี่เป็นเพียงตัวอย่างเอกสาร "ข้อตกลงสำหรับการขายข้าวสาลีตามเงื่อนไข FOB" และต้องการการกรอกแบบฟอร์มที่มีความสามารถตามกฎหมายสำหรับความต้องการของบุคคลหรือนิติบุคคล และจำไว้ว่า: ความสัมพันธ์ทางธุรกิจใดๆ จะต้องได้รับการคุ้มครองโดยข้อตกลง - ไม่มีข้อตกลงด้วยวาจา กระดาษและลายเซ็นเป็นเครื่องพิสูจน์ความตั้งใจของคุณได้ดีที่สุด

คัดลอกเอกสารจากเว็บไซต์ "ทนายสัญญา. Ru” เป็นไปได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลไซต์และด้วยลิงก์ที่จัดทำดัชนีไปยังแหล่งที่มา

ภายใต้ "ฟรี คำแนะนำทางกฎหมาย»หมายถึงคำตอบสำหรับคำถามทั่วไป ข้อมูลอ้างอิงว่าด้วยประมวลกฎหมายและประมวลกฎหมาย

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:

ดาวน์โหลดตัวอย่างได้ฟรี สัญญาซื้อขายข้าว

สิ่งพิมพ์ล่าสุด

วันนี้ ผู้คนมากกว่า 40 ล้านคนมีหนี้ภาษีในรัสเซีย และจำนวนหนี้เกิน 40 พันล้านรูเบิล ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน กล่าวในงานแถลงข่าวใหญ่เมื่อปลายปี 2560 ณ สิ้นปี 2560 State Duma ได้หารือและอนุมัติการแก้ไขกฎหมายปัจจุบัน ซึ่งจะอนุญาตให้มี "การนิรโทษกรรมทางภาษี" สำหรับพลเมืองและผู้ประกอบการ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสนับสนุนชุดการแก้ไขรหัสภาษีรวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่มุ่งเป้าไปที่การตัดหนี้ บุคคลและผู้ประกอบการรายบุคคลเพื่อภาษีและเงินสมทบ

เรายังคงศึกษาการละเมิดทั่วไปที่เปิดเผยโดย Federal Tax Service ในระหว่างการตรวจสอบภาคสนาม Tax Service ได้โพสต์ข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดเหล่านี้บนเว็บไซต์ nalog.ru พิจารณาข้อผิดพลาดในปัจจุบันในการคำนวณฐานภาษีมูลค่าเพิ่มและในการหักลดหย่อน

กระทรวงการคลังของรัสเซียชี้แจงว่าค่าตอบแทนที่จ่ายโดยองค์กรที่สั่งซื้อตามสัญญาจ้างสร้างงานคือโปรแกรมคอมพิวเตอร์ให้กับนักแสดงแต่ละคนที่เป็นผู้เขียนงานนี้ (โปรแกรมคอมพิวเตอร์) อยู่ภายใต้เบี้ยประกัน ในลักษณะที่กำหนดไว้โดยทั่วไปเป็นการชำระเงินแก่ผู้เขียนงานบนพื้นฐานของสัญญาลิขสิทธิ์เพื่อประโยชน์ของผู้แต่ง

กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติได้ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลแก้ไขประมวลกฎหมายภาษี ซึ่งเกือบจะทำให้ภาษีสำหรับการสกัดโลหะหายาก (REM) ในรัสเซียเกือบเป็นโมฆะ ประกาศนี้โดยหัวหน้าแผนก Sergei Donskoy ในความเห็นของเขา การแก้ไขจะดึงดูดการลงทุนในอุตสาหกรรม และจะปรับปรุงประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของการพัฒนาโลหะหายาก

คำแนะนำทางกฎหมายฟรี:


สำหรับสอง ปีที่แล้วจำนวนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในรัสเซียเพิ่มขึ้นหนึ่งในสาม มันจะดูดี นี่เป็นเพียงจำนวนพนักงานในภาคส่วนนี้ในช่วงเวลาเดียวกันที่ลดลงจาก 18 เป็น 16 ล้านคน ผลการตรวจสอบของ Accounts Chamber แสดงให้เห็น

สัญญาซื้อขายข้าว (แบบฟอร์มโดยประมาณ)

ตัวแทนจากผู้อำนวยการบริหารที่ดำเนินการตามข้อบังคับของ บริษัท ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่าผู้ซื้อในด้านหนึ่งและเป็นตัวแทนโดยผู้อำนวยการที่ดำเนินการตามข้อบังคับของ บริษัท ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่าผู้ขาย อีกฝ่ายหนึ่งได้เข้าทำข้อตกลงนี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าข้อตกลง) ในเรื่องต่อไปนี้

1.1. ผู้ขายตกลงที่จะโอนความเป็นเจ้าของให้กับผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงที่จะยอมรับและชำระค่าธัญพืชอาหารสัตว์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าสินค้า) ในลักษณะและเงื่อนไขที่กำหนดโดยข้อตกลงนี้ ปริมาณสินค้า 500 ตัน

1.2. ต้นทุนรวมของสินค้าคือ () รูเบิล () kopecks รวม ภาษีมูลค่าเพิ่ม () รูเบิล () kopecks ต้นทุนของผลิตภัณฑ์หนึ่งตันกำหนดโดยการหารมูลค่ารวมของผลิตภัณฑ์ด้วยปริมาณ

1.3. ความหลากหลายระบุไว้ในข้อกำหนดที่แนบมากับสัญญา

พร้อมกันกับการโอนสินค้า ผู้ขายจะต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้:

1. หนังสือรับรองความสอดคล้อง;

2. ใบรับรองคุณภาพ

3. ใบรับรองสัตวแพทย์

4. ใบรับรองการกักกัน

2. ลำดับการส่งมอบสินค้า

2.1. ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบสินค้า รวมทั้ง ภาษีรถไฟ การขนถ่ายที่สถานีต้นทางและปลายทาง ผู้ขายเป็นผู้รับผิดชอบ

2.2. ผู้ขายจัดการจัดส่งสินค้าโดยทางรถไฟจากที่ตั้งของสินค้าภายในระยะเวลาไม่เกินสี่เดือนนับจากวันที่สรุปข้อตกลงนี้ด้วยตนเองและด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองภายในระยะเวลาไม่เกินสี่เดือนนับจากวันที่สรุปข้อตกลงนี้ รถไฟไปยังสถานที่จัดส่งตามรายละเอียดการจัดส่งของผู้ซื้อที่ระบุไว้ในข้อ 7 ของข้อตกลงนี้ ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการจัดส่งของผู้ซื้อ เขามีหน้าที่ต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบล่วงหน้าถึงการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวและแจ้งรายละเอียดการจัดส่งใหม่

2.3. ผู้ขายทำสัญญาการขนส่งกับองค์กรการขนส่งทางรางที่เกี่ยวข้อง

2.4. ผู้ขายมีหน้าที่ต้องแฟกซ์สำเนาการรับสินค้าสำหรับการขนส่งไปยังผู้ซื้อภายใน 24 ชั่วโมงนับจากวันที่ได้รับใบเสร็จรับเงินดังกล่าวจากทางรถไฟ

2.5. ผู้ขายต้องยอมรับสินค้าจากผู้ขนส่งและส่งมอบให้กับผู้ซื้อภายใน 24 ชั่วโมงนับจากวันที่ได้รับสินค้าจากผู้ขนส่ง

2.6. ความเป็นเจ้าของความเสี่ยงของการสูญเสียจากอุบัติเหตุและความเสียหายจากอุบัติเหตุต่อสินค้าส่งผ่านไปยังผู้ซื้อตั้งแต่ช่วงเวลาที่สินค้าได้รับการยอมรับจากผู้ขาย

3.1. ผู้ซื้อทำการยอมรับสินค้าจากผู้ขายต่อหน้าตัวแทนของผู้ขาย ณ สถานที่ส่งมอบสินค้า

3.2. การรับสินค้านั้นจัดทำโดยหนังสือรับรองการยอมรับซึ่งยืนยันปริมาณและคุณภาพของสินค้า ใบรับรองการยอมรับลงนามโดยตัวแทนของผู้ขายและผู้ซื้อ

3.3. ค่าใช้จ่ายของขั้นตอนการยอมรับเป็นความรับผิดชอบของผู้ขาย

3.4. คุณภาพของสินค้าที่โอนต้องสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของสินค้า ข้อบกพร่องที่พบในระหว่างการรับสินค้าจะแสดงอยู่ในใบรับรองการยอมรับ

3.5. หากผู้ซื้อพบข้อบกพร่องในสินค้าเมื่อยอมรับตามข้อ 3.4 ของข้อตกลงนี้ ตลอดจนข้อบกพร่องที่ไม่สามารถตรวจพบได้ในระหว่างการยอมรับตามปกติและไม่ปรากฏในใบรับรองการยอมรับ ผู้ซื้อมีหน้าที่ต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบภายใน เจ็ดวันนับจากวันที่พบข้อบกพร่องดังกล่าว การร้องเรียนนี้ทำให้ผู้ซื้อมีสิทธิ์เรียกร้องจากผู้ขายตามตัวเลือกของเขา:

การเปลี่ยนสินค้าที่มีข้อบกพร่องโดยค่าใช้จ่ายของผู้ขาย

การลดราคาซื้อที่สมน้ำสมเนื้อ

การคืนเงินของราคาซื้อที่จ่ายให้กับผู้ขายตามข้อตกลงนี้พร้อมดอกเบี้ยค้างรับเป็นอัตราคิดลดของธนาคารแห่งรัสเซีย

4.1. ผู้ซื้อมีหน้าที่ต้องจ่ายเงินให้แก่ผู้ขาย kopecks รูเบิลไม่ช้ากว่า 5 (ห้า) วันนับจากวันที่ในข้อตกลงนี้

4.2. รูเบิล kopecks ผู้ซื้อจ่ายเงินให้ผู้ขายไม่ช้า

4.3. ช่วงเวลาของการชำระเงินคือช่วงเวลาที่เงินถูกหักจากบัญชีปัจจุบันของผู้ซื้อ

4.4. การชำระบัญชีภายใต้ข้อตกลงจะทำโดยคำสั่งจ่ายเงิน

4.5. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้กำหนดลำดับการชำระคืนการชำระเงิน: ขั้นแรก บทลงโทษและค่าปรับที่กำหนดโดยข้อตกลงจะยุติลง จากนั้นจึงระงับการชำระเงินค่าสินค้า

5.1. สำหรับการโอนสินค้าล่าช้า ผู้ขายจ่ายค่าปรับให้กับผู้ซื้อ 0.1% ต่อวันของมูลค่าสินค้าในแต่ละวันของการโอนล่าช้า

5.2. สำหรับการชำระค่าสินค้าล่าช้า ผู้ซื้อจ่ายค่าปรับให้กับผู้ขายเป็นจำนวน 0.5% ต่อวันของจำนวนเงินที่ชำระก่อนกำหนดในแต่ละวันของการชำระเงินล่าช้า

6.1. ในทุกอย่างอื่นที่ไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ คู่สัญญาจะได้รับคำแนะนำจากกฎหมายปัจจุบัน

6.2. ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นเป็นระยะเวลาตั้งแต่จนกว่าคู่สัญญาจะปฏิบัติตามภาระผูกพันทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงนี้

6.3. ข้อพิพาททั้งหมดภายใต้ข้อตกลงนี้ได้รับการแก้ไขโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายโดยข้อตกลงร่วมกัน หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ข้อพิพาทจะถูกส่งไปยังศาลอนุญาโตตุลาการแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเขตเลนินกราด

ข่าวภูมิภาค

ตัวเลข

500 เนื้อตัน กวางเรนเดียร์มีแผนส่งยามาลไปฟินแลนด์ ข้อเสนออื่น ๆ ที่คาดหวังจากรัสเซียในนิทรรศการ "ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง" - อ่านเนื้อหา

230 พันล้าน - นี่คือจำนวนเงินที่เกษตรกรรัสเซียจะได้รับในรูปแบบของเงินกู้สัมปทานในปี 2561 ROSNG ค้นพบว่าจะมีการจัดสรรเงินทุนจำนวนเท่าใดและเท่าใด

7 หัวหน้ากระทรวงเกษตร Alexander Tkachev เรียกร้องให้ดึงดูดผู้ขนส่งธัญพืชรายใหม่หลายพันรายเพื่อการส่งออก รัฐมนตรีกล่าวถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับการขนส่งสินค้าในอนาคต

บริษัทจำกัด "___________" ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ขาย" ซึ่งแสดงโดยอธิบดีทั่วไป _________________________________ กระทำการบนพื้นฐานของกฎบัตรในด้านหนึ่ง และ _______________________________________________ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ซื้อ" ซึ่งแสดงโดย __________________________________________ ที่กระทำการบนพื้นฐานของ __________________ อีกด้านหนึ่ง ได้ทำข้อตกลงนี้ดังต่อไปนี้:

1. เรื่องของข้อตกลง

1.1. ตามข้อตกลงนี้ ผู้ขายตกลงที่จะโอนกรรมสิทธิ์ของผู้ซื้อในผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่เป็นของผู้ขาย และผู้ซื้อตกลงที่จะยอมรับและชำระค่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้

1.2. รายละเอียดสินค้า:

ชื่อผลิตผลทางการเกษตร: _____________________________________

ปริมาณ: ______ (___________________________________) เมตริกตัน

1.3. คุณภาพของผลิตภัณฑ์:

สินค้าที่จัดหาภายใต้สัญญานี้ต้องปราศจากกลิ่นต่างประเทศ แมลงศัตรูพืชและโรคที่มีชีวิต และมีตัวบ่งชี้ที่สอดคล้องกับ GOST ________

2. ราคาสินค้าและขั้นตอนการชำระหนี้

2.1. ราคาของผลิตภัณฑ์ที่ให้มาถูกกำหนดและเข้าใจโดยฝ่ายต่างๆ เป็น ___________ (__________________________________________________) รูเบิล รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ต่อหนึ่งเมตริกตัน

2.2. สินค้าถูกส่งไปยัง ____________ ตามเงื่อนไขของ ___________________________ ______

2.3. จำนวนเงินทั้งหมดของข้อตกลงคือ ___________ (___________________________ _________________________________________________________________) รูเบิล

2.4. แบบฟอร์มการชำระเงินค่าสินค้า ____________________________________________

3. เงื่อนไขการจัดส่งและขั้นตอนการรับสินค้า

3.1 การส่งมอบสินค้าเกษตรโดยผู้ขายในวันที่ ________ ________________________________________________________________________________

3.2. เวลาในการจัดส่งสำหรับผลิตภัณฑ์คือ _____ วัน

4. ความรับผิดชอบของคู่กรณี

4.1. ฝ่ายที่ไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิบัติตามภาระผูกพันที่กำหนดไว้ในข้อตกลงอย่างไม่ถูกต้องจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับอีกฝ่ายหนึ่งและชำระค่าปรับ (ค่าปรับ, ค่าปรับ) ในลักษณะที่กำหนดโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียและข้อตกลงนี้

4.2. สำหรับการโอนสินค้าคุณภาพต่ำ (ไม่ได้มาตรฐาน) ผู้ขายต้องเสียค่าปรับ 10% ของต้นทุนสินค้าคุณภาพต่ำ (ไม่ได้มาตรฐาน)

4.3. สำหรับการส่งมอบสินค้าล่าช้า ผู้ขายจ่ายค่าปรับเป็นจำนวน 0.5% ของมูลค่าสินค้าที่ส่งล่าช้าในแต่ละวันของการชำระเงินล่าช้า แต่ไม่เกิน 10% ของมูลค่าสินค้าที่จัดส่งล่าช้า

4.4. การชำระเงินค่าริบและค่าชดเชยสำหรับความสูญเสียไม่ได้ทำให้ฝ่ายที่มีความผิดหลุดพ้นจากการปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้สัญญา

5. ขั้นตอนการระงับข้อพิพาท

5.1. ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างคู่สัญญาระหว่างการดำเนินการ การแก้ไข การยกเลิกสัญญา รวมถึงข้อพิพาทเกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้น จะพิจารณาโดยศาลอนุญาโตตุลาการและโดยข้อตกลงของคู่กรณี - โดยศาลอนุญาโตตุลาการ

5.2. ในประเด็นที่ไม่ได้ควบคุมโดยข้อตกลงนี้ ทั้งสองฝ่ายจะได้รับคำแนะนำจากกฎหมายปัจจุบันของสหพันธรัฐรัสเซีย

6. ข้อกำหนดขั้นสุดท้าย

6.1. ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วินาทีที่ลงนามและมีผลบังคับใช้จนกว่าคู่สัญญาจะปฏิบัติตามภาระผูกพันของตน

6.2. การแก้ไขหรือการยกเลิกข้อตกลงดำเนินการโดยข้อตกลงของคู่สัญญาและถูกทำให้เป็นทางการโดยข้อตกลงเพิ่มเติม

6.3. การใช้งาน เพิ่มเติม และการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงนี้ทั้งหมด ซึ่งสรุปเป็นลายลักษณ์อักษร เป็นส่วนสำคัญของข้อตกลงนี้

6.4. ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นและลงนามเป็นสองฉบับโดยมีผลบังคับทางกฎหมายเท่าเทียมกัน

7. ข้อกำหนดเพิ่มเติม

7.1. ภาคผนวกและการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงนี้เป็นส่วนสำคัญ

7.2. การเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมในข้อตกลงนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย

7.3 _______________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

8. ที่อยู่ทางกฎหมายและรายละเอียดของคู่กรณี

(ชื่อองค์กรของผู้ขาย)

ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ขาย" ซึ่งแสดงโดย __________________________________________________________________________________________

(ตำแหน่งชื่อเต็มของตัวแทนขององค์กรนี้ของผู้ขาย)

ด้านหนึ่งและ

____________________________________________________________________________,

(ชื่อองค์กรของผู้ซื้อ)

ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ซื้อ" ซึ่งแสดงโดย __________________________________________________________________________________________

(ตำแหน่งชื่อเต็มของตัวแทนขององค์กรนี้ของผู้ซื้อ)

ดำเนินการบนพื้นฐานของ ____________________________________________________________________________,

(ข้อบังคับ ข้อบังคับ สัญญา หนังสือมอบอำนาจเลขที่ - ระยะเวลาที่มีผลใช้บังคับ)

ในอีกทางหนึ่ง ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ภาคี" ร่วมกัน และแต่ละฝ่ายแยกกัน - "ภาคี" ได้ทำข้อตกลง FOB (ฟรีบนกระดาน) Novorossiysk Port of Sale and Purchase Agreement ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ข้อตกลง" ดังต่อไปนี้

1. เรื่องของข้อตกลง

1.1. ผู้ขายตกลงที่จะโอนกรรมสิทธิ์ของผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงที่จะยอมรับและชำระค่าสินค้าตามข้อกำหนดใน FOB (ฟรีบนเครื่อง) ท่าเรือของ Novorossiysk และเอกสารภายในอื่น ๆ (ต่อไปนี้ - "เอกสารภายใน") .

1.2. ข้อกำหนดและแนวคิดที่ใช้ในข้อตกลงนี้เป็นที่เข้าใจตามที่กำหนดไว้บนพื้นฐานของข้อกำหนด เงื่อนไขและกฎ ตามเอกสารภายใน ซึ่งจะมีผลใช้บังคับในเวลาที่สิ้นสุดสัญญานี้ คู่สัญญารับทราบว่าพวกเขามีข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้ และรายละเอียดทั้งหมดด้านล่างควรได้รับการพิจารณาเสมือนว่าได้เขียนขึ้นตามแบบฟอร์มสัญญานี้และเอกสารภายในในสถานที่ที่เหมาะสม ข้อกำหนดและเงื่อนไขพิเศษใด ๆ ต่อไปนี้และ / หรือที่แนบมากับสิ่งต่อไปนี้ควรเข้าใจราวกับว่าพวกเขาเขียนขึ้นภายในกรอบของแบบฟอร์มสัญญาข้างต้นและเอกสารภายในและในกรณีที่ไม่เห็นด้วยกับคำสั่งที่เผยแพร่ของแบบฟอร์มสัญญาข้างต้นและภายใน เอกสารต้องมีลำดับความสำคัญ

2. สินค้า

2.1. ข้าวสาลีรัสเซียสำหรับวัตถุประสงค์ด้านอาหาร

3. เงื่อนไขการส่งมอบ (พื้นฐานการส่งมอบ)

3.1. สินค้าจัดส่งตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยแห่งหนึ่งของท่าเรือ Novorossiysk - "Novorossiysk Commercial Sea Port" (ตาม INCOTERMS 2000) โดยมีการตัดแต่งและวางท่าเรือ Novorossiysk

4. ราคาและต้นทุนรวมของสัญญา

4.1. ราคาของข้อตกลงคือ __________ (_____________________________________) ดอลลาร์สหรัฐต่อสินค้า 1 (หนึ่ง) เมตริกตัน ตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยหนึ่งแห่งในท่าเรือโนโวรอสซีสค์ โดยมีการตัดแต่งและวางในท่าเรือโนโวรอสซีสค์ หากสินค้าได้มาตรฐาน เงื่อนไขคุณภาพ

4.2. ผู้ขายเป็นผู้ชำระอากรส่งออก ภาษี ภาษี ค่าธรรมเนียม และ/หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ในปัจจุบันหรืออนาคตทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือเอกสารในประเทศต้นทาง (รัสเซีย)

4.3. ผู้ขายจะได้รับใบอนุญาตส่งออกสินค้า (หากผู้ซื้อกำหนด)

4.4. จำนวนเงินทั้งหมดของข้อตกลงคือ _________________ (_______________________________________________________________) ดอลลาร์สหรัฐฯ บวก/ลบ 10% (สิบเปอร์เซ็นต์)

5. บรรจุุภัณฑ์

5.1. เป็นกลุ่ม 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์)

6. ตัวเลข

6.1. ______________ (_____________________________________________) เมตริกตัน บวก/ลบ 10% (สิบเปอร์เซ็นต์) ที่ราคาของข้อตกลงและตัวเลือกของผู้ซื้อ

6.2. ปริมาณเป็นที่สิ้นสุด ณ เวลาและสถานที่ของการขนส่งตามน้ำหนักที่ระบุไว้ในใบตราส่งด้านข้างและใบรับรองน้ำหนักที่ออกโดยบริษัทสำรวจอิสระชั้นหนึ่งที่ได้รับอนุมัติจากผู้ซื้อที่ท่าเรือบรรทุกและค่าใช้จ่ายของ ผู้ขาย

6.3. คู่กรณีและ/หรือตัวแทนควรมีสิทธิกำกับดูแลการบรรทุกสินค้า

7. คุณภาพ

7.1. สินค้าต้องมีคุณภาพดี ปราศจากการติดเชื้อ คุณภาพเหมาะสมกับการค้า ปราศจากกลิ่นแปลกปลอม ผลิตภัณฑ์ต้องไม่มีแมลงที่มีชีวิต รายการกักกันและสุขอนามัย สารพิษหรืออันตรายและยาฆ่าแมลง ต้องเหมาะสมกับการบริโภคของมนุษย์และสัตว์ และเป็นไปตามข้อกำหนดดังต่อไปนี้:

  • ส่วนผสมของวัชพืช - สูงสุด 2%;
  • ความชื้น - สูงสุด 14.5%;
  • น้ำหนักธรรมชาติ - ขั้นต่ำ 75 กก. / ชม.
  • จำนวนน้ำตก - ขั้นต่ำ 230;
  • โปรตีน - ขั้นต่ำ 11.5%;
  • กลูเตนดิบ - ขั้นต่ำ 21% (ISO);
  • ดัชนี W - ขั้นต่ำ 160 (ISO / ICC)

7.2. หากจำเป็น สินค้าจะต้องรมควันเมื่อบรรทุก การรมควันดำเนินการโดยผู้ขายรับผิดชอบค่าใช้จ่าย

7.3. ตัวชี้วัดคุณภาพของสินค้าถือเป็นที่สิ้นสุด ณ เวลาและสถานที่ของการขนส่งตามใบรับรองคุณภาพที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบอิสระชั้นหนึ่ง (บริษัทสำรวจ) ได้รับการอนุมัติจากผู้ซื้อที่ท่าเรือของการขนส่งและค่าใช้จ่ายของ คนขาย.

7.4. การสุ่มตัวอย่างและการวิเคราะห์ที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงจะต้องดำเนินการ ณ เวลาและสถานที่บรรจุตามระเบียบ GAFTA ฉบับที่ 124

8. ระยะเวลาการส่งมอบ

8.1. ดำเนินการจัดส่งภายในระยะเวลาจัดส่ง - 30 (สามสิบ) วันทำการเริ่มตั้งแต่ "_____" _________________ 20___ ถึง "_____" ______________ 20___ - ตามเงื่อนไข FOB ท่าเทียบเรือที่ปลอดภัยหนึ่งแห่งของท่าเรือ Novorossiysk - "Novorossiysk Commercial Sea Port" (ตาม) ถึง INCOTERMS 2000)

9. จัดหา

9.1. ตำแหน่งของเรือสำหรับการโหลดจะดำเนินการตามตัวเลือกของผู้ซื้อในช่วงระยะเวลาการส่งมอบ

9.2. ผู้ซื้อต้องจัดเตรียมเรือให้พร้อมสำหรับการโหลด แต่ไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มระยะเวลาการส่งมอบ

9.3. ผู้ซื้อจะต้องแจ้งชื่อเรือล่วงหน้า น้ำหนักโดยประมาณ วันที่ไปถึงได้ และความพร้อมในการบรรทุกไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มรอบระยะเวลาการส่งมอบ และแจ้งเวลาที่คาดว่าจะมาถึงที่แน่นอนที่ ท่าเรือที่บรรทุกสินค้าไม่เกิน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มต้นระยะเวลาการส่งมอบ

9.4. หากผู้ซื้อไม่ส่งมอบเรือภายในวันที่ประกาศ ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและผลที่ตามมาทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์ข้างต้น

9.5. ผู้ซื้อ ภายใน _____ (_______________) วันทำการหลังจากเริ่มต้นระยะเวลาการส่งมอบ จะต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบเป็นลายลักษณ์อักษร:

  • ข้อกำหนดการกักกันของประเทศผู้นำเข้า
  • รายละเอียดทั้งหมดของผู้รับมอบ;
  • คำแนะนำในการกรอกใบรับรองและเอกสารการจัดส่ง

9.6. ผู้ขายเป็นผู้ชำระค่าใช้จ่ายทั้งหมดเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับองค์ประกอบและสภาพของสินค้า การอบแห้ง การจัดเก็บ การบรรทุกบนเรือ

9.7. ผู้ขายดำเนินการพิธีการทางศุลกากรของสินค้าเพื่อการส่งออกจากสหพันธรัฐรัสเซียทันทีหลังจากเสร็จสิ้นการขนถ่ายสินค้าขึ้นเรือ

9.8. วันที่ส่งมอบสินค้าคือวันที่ในใบตราส่ง

10. การขยายเวลาการส่งมอบ

10.1. ระยะเวลาการส่งมอบภายใต้ข้อตกลงตามคำขอของผู้ซื้ออาจขยายออกไปได้อีก 7 (เจ็ด) วันตามปฏิทิน โดยที่ผู้ซื้อแจ้งให้ผู้ขายทราบไม่เกิน 5 (ห้า) วันทำการก่อนหมดอายุ ของระยะเวลาการส่งมอบ

10.2. ในกรณีนี้ ผู้ขายต้องจัดเก็บสินค้าโดยผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย และผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บ การประกันภัย ดอกเบี้ย และค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่นๆ ความแตกต่างในอากรส่งออก ภาษี อากร ฯลฯ ระหว่างที่ใช้ในช่วงเวลาการส่งมอบเดิมกับผู้ที่ใช้ในช่วงระยะเวลาการต่ออายุจะได้รับเงินคืนโดยค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อ ตามคำขอของผู้ซื้อ ผู้ขายต้องแสดงหลักฐานของจำนวนเงินที่ชำระ ซึ่งในกรณีนี้บทบัญญัติของข้อ 4.2 ของข้อตกลงนี้จะไม่มีผลบังคับใช้ หากผู้ซื้อไม่ได้จัดเตรียมเรือให้พร้อมสำหรับการโหลดภายในระยะเวลาที่ขยายออกไป ผู้ขายมีสิทธิที่จะพิจารณาว่าผู้ซื้อผิดนัดหรือเรียกร้องให้ชำระเงินตามราคาตามสัญญา บวกกับค่าใช้จ่ายข้างต้น ลดลงด้วยต้นทุนปัจจุบันสำหรับการส่งมอบบน FOB พื้นฐานและโอนสินค้าไปยังพอร์ตลิฟต์จึงเสร็จสิ้นภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้

11. เงื่อนไขการโหลด

11.1. ผู้ขายรับภาระค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงในการบรรทุกสินค้าขึ้นเรือด้วยอัตราการบรรทุกสินค้าที่ ______________________________ (_____________________________________) เมตริกตันในวันทำการที่ดีภายใน 24 (ยี่สิบสี่) ชั่วโมงติดต่อกัน ยกเว้นวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ถึงแม้ว่าจะใช้...

11.2. การนับเวลาจอดเรือจะเริ่มขึ้นหลังจากที่ผู้ซื้อยื่นหนังสือแจ้งความพร้อมของเรือ (NOR) ในช่วงเวลาทำการอย่างเป็นทางการของท่าเรือ (ไม่ว่าเรือจะอยู่ที่ท่าเทียบเรือหรือไม่ก็ตาม - (WIBON) ไม่ว่าเรือจะอยู่ใน พอร์ตหรือไม่ (WIPON) ไม่ว่าเรือจะได้รับการฝึกฝนฟรีหรือไม่ (WIFPON) ไม่ว่าเรือจะผ่านด่านศุลกากรหรือไม่ก็ตาม (WECCON))

11.3. เรือต้องพร้อมสำหรับการบรรทุกทุกประการ และต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและระเบียบที่บังคับใช้ในท่าเทียบเรือ เช่น การบรรทุก การรักษาความปลอดภัย เป็นต้น เรือจะถือว่าพร้อมสำหรับการโหลดหลังจากยอมรับการถือครองโดยองค์กรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น มิฉะนั้น ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบค่าเสียหายและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมทั้งหมดที่ผู้ขายอาจได้รับ

11.4. ผู้ซื้อ _____ (_______________) วันทำการก่อนวันที่คาดว่าจะบรรทุกต้องจัดเตรียมการเสนอชื่อ (คำสั่งในการบรรทุก) สำหรับผู้ขายให้กับผู้ขาย ผู้ขายต้องยืนยันเรือที่ได้รับการเสนอชื่อภายในหนึ่งวันทำการนับจากวันที่เสนอชื่อเรือ

11.5. ในกรณีที่ได้รับแจ้งและคำแนะนำดังกล่าวข้างต้นล่าช้า และ/หรือการมาถึงของเรือโดยเทียบกับเวลาที่ตกลงกันว่าจะไปถึงที่ตกลงกันไว้ ผู้ขายจะพ้นจากความรับผิดสำหรับความล่าช้าในการส่งมอบสินค้าและความรับผิดสำหรับความล่าช้า

11.6. ผู้ซื้อเสนอชื่อตัวแทนของเจ้าของเรือที่ท่าเรือบรรทุก

12. DEMERREDGE / DISPACH

12.1. Demurrage ตามอัตราที่ระบุใน Charter Party

12.2. อัตราการส่งคือครึ่งหนึ่งของอัตราการลดความเร็ว

13. การคำนวณ

13.1. ผู้ซื้อชำระค่าสินค้าที่จัดส่งในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ในรูปแบบของเลตเตอร์ออฟเครดิตที่เพิกถอนไม่ได้ซึ่งเปิดไม่เกิน "_____" _________________ 20___ ที่ธนาคารของผู้ขาย ___________________________________________________________________ โดยชำระเงินจากการจัดเตรียมต้นฉบับของเอกสารการจัดส่งต่อไปนี้ให้ผู้ซื้อ :

  1. ใบกำกับสินค้าที่ลงนามแล้วของผู้ขาย (สำเนา 3 (สาม) ฉบับ) ซึ่งระบุจำนวนเงินที่บรรทุกบนเรือตามใบตราส่งสินค้าบนเรือ
  2. ใบตราส่งบนเครื่องบินฉบับสมบูรณ์ 3 (สาม) ใบที่มีเครื่องหมายว่า "สะอาดบนเครื่อง" และสำเนาที่ไม่สามารถโอนได้ 6 (หก) ชุด;
  3. ต้นฉบับของใบรับรองคุณภาพที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบ (ผู้สำรวจ) อิสระชั้นหนึ่งเมื่อบรรทุกสินค้าบนเรือ
  4. ใบรับรองน้ำหนักฉบับจริงที่ออกโดยบริษัทตรวจสอบอิสระ (ผู้สำรวจ) ชั้นหนึ่งเมื่อบรรทุกสินค้าขึ้นเรือ
  5. ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าดั้งเดิมที่ออกโดยหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตในท้องถิ่นของหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
  6. ใบรับรองสัตวแพทย์ฉบับจริงที่ออกโดยหน่วยงานตรวจของรัฐในรัสเซีย
  7. ต้นฉบับของใบรับรองกักกัน / ใบรับรองสุขอนามัยพืชที่ออกโดยผู้ตรวจการกักกันในท้องถิ่น
  8. ใบรับรองการควบคุมรังสี (ในกรณีที่ไม่มีกัมมันตภาพรังสี) ที่ออกโดยองค์กรอย่างเป็นทางการในรัสเซียซึ่งระบุว่าระดับของกัมมันตภาพรังสีอยู่ในขอบเขตที่อนุญาตโดยกฎของ EEC ซึ่งระบุระดับของกัมมันตภาพรังสีสำหรับซีเซียม 134 และซีเซียม 137
  9. ประกาศศุลกากร.

13.2. ผู้ขายได้รับเอกสารข้างต้นทั้งหมดด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ยกเว้นหนังสือรับรองการสัตวแพทย์ฉบับจริง ซึ่งจัดหาให้กับผู้ซื้อตามคำขอของเขาและเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายเอง

13.3. เอกสารข้างต้นทั้งหมดจะออกตามคำแนะนำของผู้ซื้อที่เกี่ยวข้องกับเอกสาร

13.4. สำเนาเอกสารทั้งหมดจะต้องลงนามและประทับตราต้นฉบับและต้องมีชื่อของเรือ

13.5. เอกสารทั้งหมดต้องเป็นภาษาอังกฤษหรือฉบับภาษาอังกฤษ-รัสเซีย

13.6. ต้นฉบับและสำเนาของเอกสารข้างต้นจะต้องส่งไปยังที่อยู่ของผู้ซื้อหรือตามคำแนะนำของเขาทางไปรษณีย์ภายใน 4 (สี่) วันทำการนับจากวันที่โหลดเสร็จ

14. ค่าเริ่มต้น

14.1. หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลง ผู้กระทำผิดจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

14.2. ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ ความแตกต่างและความสูญเสียของตลาดจะถูกคำนวณและชำระตามวรรคเริ่มต้นของสัญญา GAFTA ฉบับที่ 64

15. อนุญาโตตุลาการ

15.1. ผู้ซื้อและผู้ขายจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อระงับข้อพิพาทและความขัดแย้งที่เกิดจากการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ผ่านการเจรจา

15.2. ในกรณีที่คู่กรณีไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทผ่านการเจรจา ข้อพิพาทจะได้รับการแก้ไขตามกฎอนุญาโตตุลาการ GAFTA 125 ในลอนดอน

16. เหตุสุดวิสัย

16.1. คู่สัญญาได้รับการยกเว้นจากความรับผิดสำหรับการไม่ปฏิบัติตามบางส่วนหรือทั้งหมด ตลอดจนการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ที่ไม่เหมาะสมภายใต้ข้อตกลงนี้ หากพิสูจน์ได้ว่าการไม่ปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมดังกล่าวเป็นผลมาจากเหตุสุดวิสัย เช่น แผ่นดินไหว น้ำท่วม ไฟไหม้ พายุเฮอริเคน หิมะลื่นไถล การสู้รบ การนัดหยุดงาน การจำกัดการจราจร และสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันอื่น ๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของภาคี เหตุการณ์เหล่านี้จะต้องมีความพิเศษ ไม่คาดคิด และหลีกเลี่ยงไม่ได้ เกิดขึ้นหลังจากการลงนามในข้อตกลงนี้ และไม่ขึ้นอยู่กับความประสงค์ของคู่สัญญา

16.2. ในกรณีที่การปฏิบัติตามข้อตกลงนี้หรือส่วนใดส่วนหนึ่งที่เสร็จสมบูรณ์แล้วจะถูกขัดขวางโดยการนัดหยุดงาน การปิดงาน การลุกฮือหรือความไม่สงบในที่สาธารณะ สมาคมคนงานที่ผิดกฎหมาย อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ ไฟไหม้ และเหตุผลใดๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 16.1 ของข้อนี้ ข้อตกลง โดยมีเงื่อนไขว่าคู่สัญญาต้องแจ้งให้ทราบภายใน 5 (ห้า) วันทำการนับจากวันที่เกิดสถานการณ์ดังกล่าว เวลาการส่งมอบจะขยายออกไปเป็นระยะเวลา 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน หากการจัดส่งถูกเลื่อนออกไปเกิน 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน ผู้ซื้อมีสิทธิที่จะยกเลิกส่วนที่เลื่อนออกไปของข้อตกลง ในขณะที่ผู้ซื้อต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบ และผู้ขายจะต้องได้รับการแจ้งเตือนดังกล่าว ไม่เกินวันทำการแรกหลังจากเพิ่มอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทิน

16.3. หากผู้ซื้อไม่ได้ใช้โอกาสนี้ ส่วนที่เลื่อนออกไปของข้อตกลงจะขยายออกไปอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทินโดยอัตโนมัติ หากการส่งมอบตามข้อนี้ถูกขัดจังหวะภายในอีก 30 (สามสิบ) วันตามปฏิทินของระยะเวลาที่ขยายออกไป สัญญาจะถือเป็นโมฆะ ผู้ซื้อจะไม่มีการเรียกร้องใด ๆ จากผู้ขายสำหรับความล่าช้าหรือการไม่ส่งสินค้าตามข้อนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าผู้ขายจะต้องจัดเตรียมคำอธิบายที่น่าพอใจสำหรับความล่าช้าหรือการไม่จัดส่งดังกล่าว ตามคำขอของผู้ซื้อ เหตุการณ์ข้างต้นไม่ใช่เหตุผลที่ปฏิเสธที่จะชำระค่าสินค้าที่จัดส่งแล้ว

16.4. การแจ้งเหตุสุดวิสัยจะต้องได้รับการยืนยันจากหน่วยงานที่ได้รับมอบอำนาจ

16.5. ในกรณีที่ไม่มีการแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษร รวมถึงการแจ้งเหตุสุดวิสัยโดยไม่เหมาะสม ภาคีที่เกี่ยวข้องจะถูกลิดรอนสิทธิ์ในการอ้างถึงสถานการณ์เหล่านี้เป็นสาเหตุของการไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้

16.6. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายพยายามอย่างเต็มที่เพื่อลดผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากเหตุสุดวิสัย

17. ใบอนุญาตส่งออก

17.1. สินค้าภายใต้ข้อตกลงนี้ต้องสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ในการส่งออกทั้งหมด

17.2. การได้รับใบอนุญาตให้ส่งออกสินค้าถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ขายและต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเอง

18. เงื่อนไขอื่นๆ

18.1. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่มีสิทธิ์โอนสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่าย ผู้ซื้อสามารถโอนสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ไปยังบริษัทในเครือ โดยไม่ต้องคำนึงถึงเงื่อนไขก่อนหน้านี้ ในขณะที่เขามีหน้าที่ต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงการโอนดังกล่าว เมื่อได้รับแจ้ง ผู้ขายตกลงที่จะปฏิบัติต่อผู้สืบทอดดังกล่าวในฐานะผู้ซื้อที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ใด ๆ ของสัญญานี้

18.2. ข้อตกลงนี้จะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วินาทีที่มีการลงนามโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของคู่สัญญาและมีผลบังคับใช้จนกว่าคู่สัญญาจะปฏิบัติตามภาระผูกพันของตนภายใต้ข้อตกลงนี้โดยสมบูรณ์

18.3. การเปลี่ยนแปลงและส่วนเพิ่มเติมใดๆ ของข้อตกลงนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย

18.4. ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นเป็นภาษารัสเซียและอังกฤษเป็น 2 (สอง) ฉบับโดยมีผลบังคับทางกฎหมายเหมือนกัน หนึ่งฉบับสำหรับแต่ละฝ่าย ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อน เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะถูกต้องมากกว่า

18.5. เอกสาร (รวมถึงข้อตกลงนี้) ที่ส่งโดยการสื่อสารทางโทรสารมีผลผูกพันทางกฎหมาย

18.6. ในส่วนอื่น ๆ ทั้งหมดที่ไม่ได้ระบุไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ คู่สัญญาจะได้รับคำแนะนำจากเอกสารภายในและบรรทัดฐานของกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

ตัวอย่างสัญญาซื้อขายผลผลิตทางการเกษตร

ตัวอย่าง
เลขที่สัญญา
ซื้อขายผลผลิตทางการเกษตร

ผู้ประกอบการรายบุคคล หัวหน้าฟาร์ม _____________________ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า พนักงานขายดำเนินการบนพื้นฐานของหนังสือรับรองการจดทะเบียนของรัฐในด้านหนึ่งและ __________________________________________________ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า ___ ลูกค้า ___________________________________ ซึ่งแสดงโดย ___________________________________ ซึ่งกระทำการบนพื้นฐานของ __________________________ ในอีกทางหนึ่งซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่าคู่สัญญาได้ทำข้อตกลงนี้ดังต่อไปนี้:

1. เรื่องของข้อตกลง
1. ผู้ขายตกลงที่จะโอนกรรมสิทธิ์ให้กับผู้ซื้อ และผู้ซื้อยอมรับและชำระค่าสินค้าเกษตร: ________________________________ ________________________________________________________________ ในจำนวน __________________ และในราคา ___________________________________________________
จำนวนเงินทั้งหมดของสัญญา _______________________________ ____________________________________________________________

2. สิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญา
2.1. ผู้ซื้อดำเนินการ:
- ชำระเงินล่วงหน้าสำหรับต้นทุนของผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ในข้อ 1 ของข้อตกลงกับผู้ขายก่อนวันที่ ____________________
- ยอมรับสินค้าในคลังสินค้าของผู้ขายทั้งในด้านคุณภาพและปริมาณ และนำออกไปโดยการขนส่งของท่านเอง และออกค่าใช้จ่ายเองจนถึงวันที่ __________
2.2. ผู้ขายรับรองว่า:
- โอนกรรมสิทธิ์ในสินค้าเกษตรของผู้ซื้อตามปริมาณที่กำหนดไว้ในข้อ 1 ของข้อตกลงและตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้
2.3. ภาระหน้าที่ของผู้ขายในการโอนผลิตภัณฑ์ไปยังผู้ซื้อในความเป็นเจ้าของนั้นถือว่าสำเร็จแล้วตั้งแต่ช่วงเวลาที่ผู้ซื้อหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจได้รับสินค้าเกษตรที่คลังสินค้าของผู้ขาย ซึ่งได้รับการยืนยันโดยลายเซ็นในใบตราส่ง
2.4. ปริมาณของผลิตภัณฑ์ถูกบรรจุลงในรถและจำหน่ายที่ด้านหลังตามทิศทางของผู้ซื้อหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ ผู้ซื้อและผู้ขนส่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดส่งสินค้าไปยังสถานที่ปลายทาง
2.5. เมื่อโหลดเข้าสู่การขนส่งของผู้ซื้อ ปริมาณของผลิตภัณฑ์มากหรือน้อยกว่าที่กำหนดไว้ในสัญญา คู่สัญญาอาจคำนวณใหม่ตามข้อตกลง

3. เงื่อนไขและขั้นตอนในการเปลี่ยนแปลงและยุติข้อตกลง

3.1. เงื่อนไขของข้อตกลงสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยข้อตกลงร่วมกันของคู่สัญญาเท่านั้น
3.2. การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เป็นทางการโดยข้อตกลงเพิ่มเติมที่ลงนามโดยทั้งสองฝ่าย
3.3. ข้อตกลงนี้จัดทำขึ้นเป็น 2 (สอง) ฉบับซึ่งมีผลบังคับทางกฎหมายอย่างเดียวกัน ฉบับหนึ่งสำหรับแต่ละฝ่าย
3.4. การปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงฝ่ายเดียวจะได้รับอนุญาตในกรณีที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดข้อตกลงในสาระสำคัญ การละเมิดสัญญาที่สำคัญคือ:
การละเมิดของผู้ขาย:
- สินค้าไม่ตรงตามคุณภาพที่กำหนดในสัญญา ยืนยันโดยการวิเคราะห์ที่เหมาะสมก่อนโอนสินค้าที่คลังสินค้าของผู้ขายไปยังผู้ซื้อ
การละเมิดของผู้ซื้อ:
- การละเมิดเงื่อนไขการชำระเงินตามสัญญาสำหรับผลิตภัณฑ์
- การละเมิดเงื่อนไขการยอมรับและการส่งออกผลิตภัณฑ์
3.5. สัญญาจะถือว่าสิ้นสุดตั้งแต่ได้รับแจ้งการบอกเลิกสัญญาฝ่ายเดียว
4. ความรับผิดชอบของคู่สัญญา
4.1. สำหรับการไม่ปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้อย่างไม่เหมาะสม คู่สัญญาจะต้องรับผิดตามกฎหมายปัจจุบันของสหพันธรัฐรัสเซีย
5. เหตุสุดวิสัย
5.1. ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้รับการปลดจากความรับผิดสำหรับการไม่ปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่ไม่เหมาะสมภายใต้ข้อตกลง หากพิสูจน์ได้ว่าการละเมิดข้อตกลงนั้นเกิดจากเหตุสุดวิสัย ฝ่ายที่มีความเป็นไปไม่ได้ในการปฏิบัติตามข้อผูกพันได้ถูกสร้างขึ้นมีหน้าที่ต้องแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบทันที และมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียอันเป็นผลมาจากการไม่แจ้งหรือความล่าช้าในการแจ้งดังกล่าว
6. การระงับข้อพิพาท
6.1. ข้อพิพาทและความขัดแย้งทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงนี้ได้รับการแก้ไขโดยคู่สัญญาผ่านการเจรจา และในกรณีที่ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงผ่านการเจรจาในกระบวนการเรียกร้อง
6.2. การเรียกร้องจะถูกส่งทางไปรษณีย์
6.3. หากไม่สามารถตกลงกันได้ ข้อพิพาทจะได้รับการแก้ไขในศาลอนุญาโตตุลาการของดินแดนครัสโนดาร์
7. ข้อกำหนดของข้อตกลง
7.1. ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วินาทีที่ลงนามและมีผลบังคับจนกว่าจะมีการดำเนินการหรือยุติ
7.2. ข้อตกลงนี้ทำขึ้นเป็น 2 (สอง) ฉบับโดยมีผลบังคับทางกฎหมายเหมือนกัน ฉบับหนึ่งสำหรับแต่ละฝ่าย

รายละเอียดของฝ่าย:
ผู้ซื้อผู้ขาย:
________ ภูมิภาค ___________ อำเภอ ________________________
st-tsa __________ ถนน _________ __________________________
โทร. __________________________ __________________________
โอเครนิป ________________________
ดีบุก ________________________
R / C __________________ __________________________ __________________________ _______________________________ ___________________________
__________________________

ข้อตกลงการจัดหาธัญพืชหมายเลข ______ Cheboksary "" ______________ 2012 Chuvashkhleboproduct OJSC เพื่อประโยชน์ของสาขาลิฟต์ Cheboksary ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ซื้อ" ซึ่งแสดงโดยอธิบดี Alexey Panteleimonovich Lastochkin ซึ่งทำหน้าที่บนพื้นฐานของกฎบัตรในข้อหนึ่ง และ ________________________ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ซัพพลายเออร์" ซึ่งเป็นตัวแทนของ _______________________ ซึ่งกระทำการบนพื้นฐานของ ________ ในทางกลับกัน เรียกรวมกันว่า "คู่สัญญา" ได้เข้าทำข้อตกลงนี้ดังนี้: ของข้อตกลง 1.1. ซัพพลายเออร์ตกลงที่จะจัดหาข้าวสาลีเกรด 3 สำหรับอาหาร (ต่อไปนี้เรียกว่า "เมล็ดพืช") ที่ตรงตามข้อกำหนดของ GOST R 52554-2006 และผู้ซื้อตกลงที่จะให้บริการสำหรับการทำความสะอาดและการอบแห้งเมล็ดพืช (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ยอมรับและชำระเงินสำหรับ เมล็ดพืช ชื่อ ปริมาณ คุณภาพ ราคาและต้นทุนที่กำหนดโดยเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ 1.2. ปริมาณการส่งมอบรวม ​​6,000 ตัน การส่งมอบเมล็ดพืชจะดำเนินการในล็อตละ 1,000 ตันแยกกัน โดยคำนึงถึงข้อ 5.1 และหน้า 5.3 ข้อตกลงที่แท้จริง 1.3. เงื่อนไขการจัดส่ง: คลังสินค้าเก่าของซัพพลายเออร์ 1.4. ระยะเวลาในการส่งมอบธัญพืชเต็มเมล็ดคือจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน 2555 เวลาการส่งมอบธัญพืชชุดแรกคือจนถึงวันที่ 17 กันยายน 2555 2. ข้อกำหนดสำหรับคุณภาพของเมล็ดพืช 2.1. เมล็ดข้าวต้องอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์สมบูรณ์ ไม่ถูกความร้อน และมีสีและกลิ่นตามปกติของเมล็ดพืชที่มีสุขภาพดี ตัวชี้วัดคุณภาพต้องสอดคล้องกับ GOST R 52554-2006 เช่นเดียวกับข้อกำหนดสำหรับเมล็ดพืชในระดับและกลุ่มคุณภาพที่เกี่ยวข้อง เนื้อหาขององค์ประกอบที่เป็นพิษ สารพิษจากเชื้อรา และยาฆ่าแมลงในเมล็ดพืชไม่ควรเกินระดับที่อนุญาตซึ่งกำหนดโดยกฎและข้อบังคับด้านสุขอนามัยในปัจจุบัน 3. ราคาธัญพืชและบริการ 3.1. ราคาข้าวหนึ่งตันภายใต้ข้อตกลงนี้คือ 8100 รูเบิล 00 kopecks ต่อ 1 ตัน และรวมค่าข้าวรวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว 3.2 ราคาสำหรับบริการที่ผู้ซื้อมอบให้เพื่อนำเมล็ดพืชไปสู่ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบจะกำหนดในราคาที่ใช้บังคับ ณ เวลาที่ให้บริการได้รับการอนุมัติโดยคำสั่งของผู้ซื้อและระบุไว้ในใบแจ้งหนี้และการกระทำ ของงานที่ทำ 4. ขั้นตอนการชำระบัญชี 4.1. ผู้ซื้อชำระเงินสำหรับธัญพืชที่จัดหาให้ในรูปแบบของการชำระเงินที่ไม่ใช่เงินสด โดยการโอนเงินไปยังบัญชีกระแสรายวันของผู้จัดหาที่ระบุไว้ในข้อตกลงภายใน 5 (ห้า) วันทำการธนาคารนับจากวันที่ซัพพลายเออร์ให้ชุดเอกสารประกอบ 4.2. ซัพพลายเออร์ชำระค่าบริการสำหรับทำความสะอาดและทำให้เมล็ดพืชแห้งโดยการโอนเงินไปยังบัญชีกระแสรายวันของผู้ซื้อภายใน 5 (ห้า) วันทำการธนาคารนับจากเวลาที่ผู้ซื้อลงนามในใบรับรองการเสร็จสิ้น 4.3. การชำระเงินสำหรับเมล็ดพืชจะทำหลังจากหักค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อสำหรับบริการที่ให้กับซัพพลายเออร์ในการทำความสะอาดและอบแห้งเมล็ดพืชภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ 5. ขั้นตอนการส่งมอบ 5.1. ข้าวจะถูกจัดส่งโดยการขนส่งทางรถยนต์ของผู้ซื้อ 5.2. ซัพพลายเออร์ตกลงที่จะโอนธัญพืชให้กับผู้ซื้อซึ่งจะไม่ถูกผูกมัดกับสิทธิ์ของบุคคลที่สาม 5.3. ความเสี่ยงของการสูญเสียธัญพืชโดยไม่ได้ตั้งใจ เช่นเดียวกับความเป็นเจ้าของเมล็ดพืช จะส่งผ่านจากซัพพลายเออร์ไปยังผู้ซื้อตั้งแต่วินาทีที่เมล็ดพืชถูกโอนไปยังผู้ซื้อ 5.4. เมล็ดธัญพืชแต่ละชุดที่จะจัดส่งจะต้องมีเอกสารประกอบดังต่อไปนี้: ใบตราส่ง (แบบฟอร์มหมายเลข SP-31); ประกาศหรือหนังสือรับรองความสอดคล้อง - 1 ฉบับพร้อมแนบรายงานผลการทดสอบ ในการจัดหาธัญพืชจากภูมิภาคอื่น ๆ นอกจากนี้: ใบรับรองการกักกันของภูมิภาค หากเขตปลูกธัญพืชรวมอยู่ในเขตกักกันสุขอนามัยพืช 6. การยอมรับเมล็ดพืชในแง่ของปริมาณและคุณภาพ 6.1. เมื่อยอมรับเมล็ดพืชตราบเท่าที่ไม่ขัดแย้งกับข้อตกลงนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้รับคำแนะนำจาก: ในแง่ของคุณภาพ - คำสั่ง "ในขั้นตอนการยอมรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและเทคนิคและ สินค้าอุปโภคบริโภคในแง่ของคุณภาพ" อนุมัติโดยมติของคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการแห่งสหภาพโซเวียตตั้งแต่วันที่ 04/25/66 เลขที่ P-7; ข้อกำหนดของกฎหมายของรัฐบาลกลาง 02.12.1998 ฉบับที่ 183-FZ "ในการกำกับดูแลและควบคุมคุณภาพและความปลอดภัยของธัญพืชและผลิตภัณฑ์แปรรูป"; ขั้นตอนการบัญชีสำหรับเมล็ดพืชและผลิตภัณฑ์จากการแปรรูปซึ่งได้รับอนุมัติโดยคำสั่งของผู้ซื้อลงวันที่ 30 ธันวาคม 2554 ฉบับที่ 114 ตามปริมาณ - คำแนะนำ "ในขั้นตอนการยอมรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและทางเทคนิคและสินค้าอุปโภคบริโภคตามปริมาณ" อนุมัติโดยพระราชกฤษฎีกาอนุญาโตตุลาการแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตลงวันที่ 15.06.65 เลขที่ P-6 6.2 การรับเมล็ดข้าวตามปริมาณจะดำเนินการตามผลของเครื่องชั่งที่ผ่านการรับรองของผู้ซื้อ 6.3. ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งในการประเมินคุณภาพเมล็ดพืชระหว่างซัพพลายเออร์และผู้ซื้อ การวิเคราะห์คุณภาพเมล็ดพืชอีกครั้งจะดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการที่ผ่านการรับรองของผู้ซื้อต่อหน้าซัพพลายเออร์หรือตัวแทนของเขา ในกรณีที่ไม่เห็นด้วยกับผลการวิเคราะห์เมล็ดพืชซ้ำ การวิเคราะห์ควบคุมคุณภาพเมล็ดข้าวจะดำเนินการในห้องปฏิบัติการอิสระที่ได้รับการรับรองภายในสาธารณรัฐชูวัช (การสุ่มตัวอย่างเมล็ดพืชและการปิดผนึกตัวอย่างในภายหลังจะดำเนินการต่อหน้าตัวแทนของ ผู้ซื้อและผู้ขาย) ผลการวิเคราะห์โดยห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองของผู้ซื้อถือเป็นที่สิ้นสุด หากผลลัพธ์นี้ไม่เกินขีดจำกัดความแตกต่างที่อนุญาตเมื่อเปรียบเทียบกับผลของห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง ต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์การควบคุมคุณภาพเมล็ดพืชจะต้องรับผิดชอบโดยฝ่ายที่เริ่มการวิเคราะห์การควบคุม 6.4. การยอมรับธัญพืชในแง่ของคุณภาพเกิดขึ้นตามผลการวิเคราะห์ของห้องปฏิบัติการที่ผ่านการรับรองของผู้ซื้อ 7. ภาระผูกพันและสิทธิของผู้ซื้อ 7.1. ผู้ซื้อมีหน้าที่: 7.1.1. ยอมรับเมล็ดพืชที่จัดส่งภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้จากซัพพลายเออร์ กำหนดคุณภาพ ชำระค่าธัญพืชในลักษณะ จำนวน และภายในกรอบเวลาที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ 7.2. ผู้ซื้อมีสิทธิ: 7.2.1. ตกลงตามขั้นตอนและเงื่อนไขในการลงนามในพระราชบัญญัติ ประเด็นทางเทคนิค ปัญหาด้านการขนส่ง ฯลฯ 8. ภาระผูกพันและสิทธิของซัพพลายเออร์ 8.1. ซัพพลายเออร์มีหน้าที่: 8.1.1. โอนเมล็ดพืชให้ผู้ซื้อโดยไม่มีสิทธิ์ใด ๆ ของบุคคลที่สาม 8.1.3. ลงลายมือชื่อและยื่นเอกสารขอเมล็ดพืชได้ทันท่วงที 8.2. ผู้จัดหามีสิทธิที่จะ: 8.2.1. เรียกร้องการชำระเงินจากผู้ซื้อสำหรับธัญพืชที่จัดส่ง 9. ความรับผิดของคู่สัญญา 9.1. คู่สัญญาได้รับการยกเว้นจากความรับผิดสำหรับความล้มเหลวบางส่วนหรือทั้งหมดในการบรรลุภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้ หากเป็นผลจากเหตุสุดวิสัยที่กำหนดไว้ตามกฎหมายปัจจุบันของสหพันธรัฐรัสเซีย 9.2. ฝ่ายที่มีความผิดในการไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของตนอย่างไม่เหมาะสมภายใต้ข้อตกลงนี้จะต้องจ่ายค่าปรับให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นจำนวนเงิน 0.1% ของมูลค่าของภาระผูกพันที่ค้างชำระสำหรับแต่ละวันที่ล่าช้า 10. การระงับข้อพิพาท 10.1. ข้อพิพาทและความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการดำเนินการตามข้อตกลงนี้จะได้รับการแก้ไขโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายผ่านการเจรจา ข้อพิพาทและความขัดแย้งที่ไม่ได้รับการแก้ไขผ่านการเจรจาจะได้รับการแก้ไขในขั้นตอนการเรียกร้อง ระยะเวลาในการพิจารณาและการตอบสนองต่อข้อเรียกร้องคือ 7 วันนับจากวันที่ได้รับ ข้อพิพาทที่ไม่ได้ยุติโดยคู่กรณีในกระบวนการเรียกร้องจะต้องได้รับการพิจารณาในศาลอนุญาโตตุลาการของสาธารณรัฐชูวัช 10.2 ในสิ่งอื่นใดที่ไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ คู่สัญญาจะได้รับคำแนะนำจากกฎหมายปัจจุบันของสหพันธรัฐรัสเซีย 11. ระยะเวลาของข้อตกลง 11.1. ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วินาทีที่ลงนามและมีผลจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2555 และตามการคำนวณ - จนกว่าคู่สัญญาจะปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงโดยสมบูรณ์ 11.2. หาก 30 (สามสิบ) วันก่อนข้อตกลงนี้หมดอายุ ไม่มีฝ่ายใดแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบเป็นลายลักษณ์อักษรถึงการยกเลิก ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้จะขยายออกไปโดยอัตโนมัติสำหรับแต่ละปีปฏิทินถัดไป 11.3. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายมีสิทธิที่จะยุติข้อตกลงนี้ก่อนกำหนดโดยแจ้งอีกฝ่ายเป็นลายลักษณ์อักษร 30 (สามสิบ) วันก่อนการสิ้นสุดข้อตกลง 12. เงื่อนไขเพิ่มเติม 12.1. ทั้งสองฝ่ายไม่มีสิทธิ์ในการโอนสิทธิ์และภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้ไปยังบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่ายหนึ่ง 12.2 ไม่อนุญาตให้มีการหักค่าสินไหมทดแทนเพียงฝ่ายเดียวภายใต้ข้อตกลงนี้ 12.3. อีกฝ่ายหนึ่งภายใต้ข้อตกลงต้องได้รับแจ้งทันทีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดธนาคาร ที่อยู่ตามกฎหมายหรือที่อยู่ไปรษณีย์ การปรับโครงสร้างองค์กร การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบองค์กรและทางกฎหมาย 12.4. คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะรักษาความลับอย่างเข้มงวดของข้อมูลที่ได้รับระหว่างการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ เพื่อใช้มาตรการที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อปกป้องข้อมูลที่ได้รับจากการเปิดเผย 12.5. การเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมทั้งหมดในข้อตกลงนี้ได้รับการยินยอมจากทั้งสองฝ่ายและทำเป็นลายลักษณ์อักษรโดยผู้มีอำนาจ 12.6. ข้อตกลงนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับซึ่งมีผลใช้บังคับเท่าเทียมกัน หนึ่งฉบับสำหรับแต่ละฝ่าย 12.7. เอกสารทั้งหมดที่ส่งทางโทรสารและอีเมลภายใต้ข้อตกลงนี้มีผลถูกต้องตามกฎหมายจนกว่าจะมีการแลกเปลี่ยนต้นฉบับของเอกสารเหล่านี้ 13. ภาคผนวกของสัญญา 13.1 ซัพพลายเออร์มีหน้าที่แนบสำเนาสัญญานี้ของเอกสารส่วนประกอบที่ได้รับการรับรองโดยตราประทับ: สารสกัดจาก Unified State Register of Legal Entities ใบรับรองการลงทะเบียนสถานะของนิติบุคคล หนังสือรับรองการจดทะเบียนกับหน่วยงานภาษี เอกสารประกอบ (กฎบัตร: - 1 หน้า, บท - บทบัญญัติทั่วไป, การจัดการ นิติบุคคล, หน้าสุดท้าย) เอกสารยืนยันอำนาจของผู้ลงนามในข้อตกลงนี้ (ส่วนที่เกี่ยวข้องของกฎบัตรซึ่งระบุผู้มีอำนาจลงนามในข้อตกลง, สารสกัดจากรายงานการประชุมของผู้เข้าร่วม (ผู้ก่อตั้ง) ในการเลือกตั้งหัวหน้าให้ดำรงตำแหน่ง คำสั่งแต่งตั้งหัวหน้า หรือหนังสือมอบอำนาจเพื่อสิทธิในการทำสัญญา) 14. ที่อยู่ทางกฎหมาย รายละเอียด และลายเซ็นของคู่สัญญา ซัพพลายเออร์ ผู้ซื้อ _______________________ / / "______" ____________ 2012 _____________________ / / "______" _______________ 2012