ซิโมนอฟ คอนสแตนติน มิคาอิโลวิช
สมุดเยี่ยม
เนินเขาสูงที่ปกคลุมไปด้วยป่าสน ซึ่งเป็นที่ฝังศพของทหารนิรนาม สามารถมองเห็นได้จากถนนเกือบทุกสายในเบลเกรด หากคุณมีกล้องส่องทางไกล แม้ว่าจะมีระยะทางสิบห้ากิโลเมตร แต่ที่ด้านบนสุดของเนินเขา คุณจะสังเกตเห็นความสูงเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส นี่คือหลุมฝังศพของทหารนิรนาม
หากคุณออกจากเบลเกรดไปทางทิศตะวันออกตามถนน Pozarevac แล้วเลี้ยวซ้ายจากนั้นไปตามถนนยางมะตอยแคบ ๆ คุณจะไปถึงตีนเขาในไม่ช้าและไปรอบ ๆ เนินเขาในทางเลี้ยวที่ราบรื่นคุณจะเริ่มปีนขึ้นไป ด้านบนระหว่างต้นสนอายุกว่าร้อยปีสองแถวต่อเนื่องกัน ปลายเป็นพุ่มของต้นวูลฟ์เบอร์รี่และเฟิร์นพันกันพันกัน
ถนนจะพาคุณไปยังพื้นที่ลาดยาง คุณจะไม่ไปอีก ตรงหน้าคุณจะมีบันไดกว้างขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด สร้างขึ้นจากหินแกรนิตสีเทาตัดหยาบ คุณจะเดินไปตามทางนั้นเป็นเวลานาน ผ่านเชิงเทินสีเทาพร้อมคบไฟสีบรอนซ์จนคุณไปถึงจุดสูงสุด
คุณจะเห็นจัตุรัสหินแกรนิตขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยเชิงเทินอันทรงพลัง และตรงกลางจัตุรัสในที่สุด หลุมศพเองก็มีน้ำหนักเช่นกัน สี่เหลี่ยมจัตุรัส เรียงรายไปด้วยหินอ่อนสีเทา หลังคาทั้งสองข้าง แทนที่จะเป็นเสา มีรูปปั้นผู้หญิงกำลังร้องไห้แปดตัวหนุนอยู่บนไหล่ ซึ่งแกะสลักจากหินอ่อนสีเทาชิ้นเดียวกันชิ้นใหญ่
ข้างในคุณจะประทับใจกับความเรียบง่ายที่เข้มงวดของหลุมฝังศพ ระดับกับพื้นหินที่สวมใส่ด้วยเท้านับไม่ถ้วนเป็นแผ่นทองแดงขนาดใหญ่
คำไม่กี่คำที่สลักไว้บนกระดาน เป็นคำที่ง่ายที่สุดที่จะจินตนาการได้:
ทหารที่ไม่รู้จักถูกฝังอยู่ที่นี่
และบนผนังหินอ่อนทางซ้ายและขวา คุณจะเห็นพวงหรีดสีซีดพร้อมริบบิ้นสีซีด วางอยู่ที่นี่ในเวลาที่ต่างกัน โดยเอกอัครราชทูตแห่งสี่สิบรัฐอย่างจริงใจและไม่จริงใจ
นั่นคือทั้งหมดที่ และบัดนี้จงออกไปภายนอกและจากธรณีประตูหลุมศพให้มองไปทั้งสี่ทิศของโลก บางทีอีกครั้งในชีวิตของคุณ (และสิ่งนี้เกิดขึ้นหลายครั้งในชีวิตของคุณ) ดูเหมือนว่าคุณไม่เคยเห็นอะไรที่สวยงามและน่าเกรงขามมากไปกว่านี้
ไปทางทิศตะวันออกคุณจะเห็นป่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดและตำรวจที่มีถนนป่าแคบ ๆ คดเคี้ยวไปมาระหว่างพวกเขา
ทางตอนใต้ คุณจะเห็นแนวเขาสีเหลืองอมเขียวในฤดูใบไม้ร่วงของเซอร์เบีย ทุ่งหญ้าสีเขียว ตอซังสีเหลือง สี่เหลี่ยมสีแดงของหลังคากระเบื้องในชนบท และจุดสีดำจำนวนนับไม่ถ้วนของฝูงสัตว์ที่สัญจรไปมาบนเนินเขา .
ไปทางทิศตะวันตก คุณจะเห็นเมืองเบลเกรด ถูกทิ้งระเบิด การต่อสู้แบบง่อย และยังสวยงามอยู่เบลเกรด สีขาวท่ามกลางสวนและสวนสาธารณะที่ซีดจาง
ทางตอนเหนือ คุณจะประทับใจกับริบบิ้นสีเทาอันยิ่งใหญ่ของแม่น้ำดานูบในฤดูใบไม้ร่วงที่มีพายุ นอกนั้นยังมีทุ่งหญ้าอันอุดมสมบูรณ์และทุ่งสีดำของ Vojvodin และ Banat
และเมื่อคุณมองดูมุมทั้งสี่ของโลกจากที่นี่ คุณจะเข้าใจว่าทำไมทหารนิรนามถึงถูกฝังที่นี่
เขาถูกฝังที่นี่เพราะมองเห็นดินแดนเซอร์เบียที่สวยงามทั้งหมดจากที่นี่ด้วยตาที่เรียบง่าย ทุกสิ่งที่เขารักและที่ซึ่งเขาเสียชีวิต
นี่คือลักษณะของสุสานทหารนิรนาม ซึ่งฉันกำลังพูดถึงเพราะมันจะเป็นฉากสำหรับเรื่องราวของฉัน
จริงอยู่ที่ในวันนั้นซึ่งจะมีการหารือกันทั้งสองฝ่ายต่างก็สนใจประวัติศาสตร์ของเนินเขานี้น้อยที่สุด
สำหรับมือปืนชาวเยอรมันสามคนที่ออกจากที่นี่โดยผู้สังเกตการณ์ข้างหน้า หลุมฝังศพของทหารนิรนามเป็นเพียงจุดสังเกตการณ์ที่ดีที่สุดบนพื้นดิน อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ขออนุญาตออกทางวิทยุสองครั้งแล้วไม่สำเร็จ เนื่องจากรัสเซียและยูโกสลาเวียเริ่มต้นขึ้น เพื่อเข้าใกล้เนินเขามากขึ้นเรื่อยๆ
ชาวเยอรมันทั้งสามคนมาจากกองทหารเบลเกรด และรู้ดีว่านี่คือหลุมฝังศพของทหารนิรนาม และในกรณีที่กระสุนปืนใหญ่ หลุมศพนั้นมีกำแพงหนาและแข็งแรง ตามความเห็นของพวกเขา ถือว่าดี และอย่างอื่นไม่สนใจพวกเขาเลย ดังนั้นมันจึงเป็นกับชาวเยอรมัน
ชาวรัสเซียยังถือว่าเนินเขานี้มีบ้านอยู่บนยอดเป็นเสาสังเกตการณ์ที่ยอดเยี่ยม แต่เสาสังเกตการณ์ของศัตรูจึงถูกไฟไหม้
อาคารที่อยู่อาศัยนี้คืออะไร? ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลย” กัปตัน Nikolaenko ผู้บัญชาการแบตเตอรี่กล่าวขณะตรวจสอบหลุมศพของทหารนิรนามอย่างระมัดระวังด้วยกล้องส่องทางไกลเป็นครั้งที่ห้า “และพวกเยอรมันก็นั่งอยู่ตรงนั้น แน่นอน แล้วข้อมูลถูกเตรียมไว้สำหรับการยิงอย่างไร?
ครับท่าน! - รายงานผู้บังคับหมวดซึ่งยืนอยู่ข้างกัปตัน ร้อยโท Prudnikov
เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เบลโกรอดได้รับการปลดปล่อยโดยอยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมันตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2484 อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2486 พวกนาซียึดครองอีกครั้ง หากระหว่างการยึดครองครั้งแรก - เมืองถูกทิ้งโดยกองทหารของเราโดยไม่ได้ต่อสู้ ตอนนี้สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากการจู่โจมอย่างรวดเร็วของกลุ่มต่อสู้ Joachim Peiper (LAH)
พวกเขากล่าวว่าการโจมตีครั้งนี้กลายเป็นตัวอย่างที่คลาสสิกและรวมอยู่ในหนังสือเรียนเกี่ยวกับยุทธวิธีในการปฏิบัติการเชิงรุกของทหารราบที่ใช้เครื่องยนต์ (ดูรายละเอียดและ) ไพเพอร์เป็นหัวข้อใหญ่แยกต่างหาก และให้ผู้เชี่ยวชาญทางทหารนำประสบการณ์ของเขาในการยึดเมืองมาใช้ แต่เราจะได้เห็นสิ่งที่เบลโกรอดในเวลานั้นซึ่งยังคงถูกจับในภาพถ่ายของเยอรมัน:
1. 22 เมษายน 2486 ปืนใหญ่เยอรมันเคลื่อนผ่าน Belgorod ไปด้านหน้า
ถนน Chicherina ("ร้อยเมตร") ทางด้านซ้าย - อดีตวิทยาลัยเทววิทยา (ประมาณที่มีการสร้างอาคารที่อยู่อาศัยใหม่ของคอมเพล็กซ์ "สลาฟ" ในขณะนี้) อุปกรณ์เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกจนถึงสี่แยกกับ Novomoskovsk (B. Khmelnitsky):
2. เมษายน 2486 การย้ายที่ตั้งของแผนกที่ 2 Das Reich ไปยัง Peresechnoye ใกล้ Kharkov (ที่ที่ Shtug กำลังจะไป เราไม่ได้สร้าง):
3. มีนาคม 2486 ด้านใต้ของถนนชิเชริน ("ร้อยเมตร") มุมมองจากสี่แยกที่มี Novomoskovskaya (Bogdanka) ผู้หญิงกำลังเข็นเกวียนไปตาม Bogdanka ไปทาง Khargora:
4. มีนาคม 2486 ในที่เดียวกัน แต่อยู่ทางด้านเหนือของถนน Chicherin ("ร้อยเมตร") ทางด้านขวา - อาคารของอดีตวิทยาลัยเทววิทยาที่ขอบด้านซ้าย - ชิ้นส่วนของโบสถ์ Znamenskaya ของอารามตกอยู่ในกรอบ:
5. มีนาคม 2486 ด้านใต้ของสี่แยกชิเชรินและโนโวมอสคอฟสกายา อาคารทางด้านซ้ายใกล้กับที่ชาวเยอรมันกำลังจับกลุ่มอยู่บนที่ตั้งของศูนย์การค้า Slavyansky ปัจจุบันอยู่ข้างหน้าแล้วผ่าน Bogdanka - อาคารสองชั้นที่ถูกทำลายของอดีตโรงแรมของพ่อค้า Yakovleva ( โรงแรมเป็นที่เคารพนับถือที่สุดในยุคก่อนปฏิวัติ):
6. มีนาคม 1943 และนี่คือ Bogdanka ตำแหน่งของป้ายหยุดปัจจุบัน "Rodina" ในทิศทางของ Khargora ทางด้านขวา - โรงแรมเดิมของ Yakovleva ในระยะไกลที่บริเวณทางเข้า BelSU ปัจจุบันคุณสามารถเห็นอาคารของโรงสี:
7. ก.ค. 1943 ฝั่งตะวันตกของถนน Novomoskovsk (B. Khmelnitsky) ตรงข้ามโรงเบียร์ มีโรงสีมองเห็นได้ในระยะไกลบนฝั่งซ้ายของ Vezelka:
8. ก.ค. 2486 เสือที่โรงเบียร์ เยือน - สุปรุนอฟก้า และ คาร์โกร่า (ภาพที่หลายคนรู้จัก):
9. ก.ค. 2486 Bogdanka จาก Suprunovka สะพานข้าม Vezelka (ตั้งอยู่ทางตะวันออกของปัจจุบันเล็กน้อย) โรงเบียร์:
10. กรกฎาคม พ.ศ. 2486 วิหาร Smolensk จากอากาศ (ฉันเผยแพร่ภาพไปแล้ว แต่ตอนนี้ดีขึ้น):
11. 11 มิถุนายน 2486 สะพานปลอมเหนือเวเซลกา (ภาพนี้ถ่ายจากฝั่งขวา-ใต้ของแม่น้ำ):
12. 11 มิถุนายน 2486 ภาพนี้ถ่ายจากสะพานข้ามเวเซลกาไปทางฝั่งซ้าย อาคารสี่ชั้นของโรงสีบนเว็บไซต์ของ BelSU:
14. 11 มิถุนายน 2486 โรงเบียร์จากลานบ้าน (อาคารทางด้านขวามองเห็นได้ง่าย แม้ว่าตอนนี้จะถูกทำลายโดยช่องหน้าต่างเลื่อยขนาดต่างๆ):
16. ถนนระหว่าง Belgorod และ Kharkov ในเดือนมีนาคม 1943 รถถังที่อับปางจากคอลัมน์ "Moscow Collective Farmer": 
เอ็นบี ภาพถ่ายของ Belgorod บนเว็บไซต์ NAC.gov.pl ถูกพบโดย Sergey Petrov
คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับ "รายงานภาพถ่าย" ของชาวเยอรมันเกี่ยวกับการยึดครองเบลโกรอดครั้งแรกในปี 2484-42
นักเขียนและกวีโซเวียตชาวรัสเซีย K.M. Simonov ในเนื้อหาของเขาทำให้เกิดปัญหาในการรักษาอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์
เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านถึงปัญหานี้ ผู้เขียนเล่าถึงการช่วยเหลือสุสานทหารนิรนาม มหาสงครามแห่งความรักชาติ แบตเตอรีของกัปตัน Nikolaenko ตัวเอกกำลังเตรียมที่จะยิงเสาสังเกตการณ์ศัตรู
ผู้เชี่ยวชาญของเราสามารถตรวจสอบเรียงความของคุณตามเกณฑ์ USE
ผู้เชี่ยวชาญเว็บไซต์ Kritika24.ru
ครูของโรงเรียนชั้นนำและผู้เชี่ยวชาญปัจจุบันของกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซีย
บริเวณใกล้เคียงเป็นหลุมฝังศพของทหารนิรนาม กัปตันไม่เคยเห็นโครงสร้างแบบนี้มาก่อนและไม่รู้ถึงความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ของมัน ดังนั้นเขาจึงออกคำสั่งให้ปิดพื้นที่ อย่างไรก็ตาม หอผู้ป่วยของกัปตัน ร้อยโท Prudnikov ซึ่งก่อนสงครามเคยเป็นนักศึกษาคณะประวัติศาสตร์ จำหลุมศพได้และพยายามหยุดการทำลายล้าง Prudnikov อธิบายให้ Nikolaenko ฟังว่าหลุมศพนี้เป็น "อนุสรณ์สถานแห่งชาติ" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของผู้ที่เสียชีวิตเพื่อมาตุภูมิ ทหารยูโกสลาเวียที่ไม่ปรากฏชื่อถูกฝังอยู่ในนั้นซึ่งต่อสู้กับชาวเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กัปตันซึ่ง "ทุกอย่างชัดเจน" ได้ออกคำสั่งให้ดับไฟ ดังนั้นหลุมฝังศพของทหารนิรนามก็ได้รับการช่วยเหลือ
K. M. Simonov เชื่อว่าจำเป็นต้องรักษาอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เพื่อให้ลูกหลานจดจำประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิและราคาที่ชัยชนะในสงครามต้องเสียไปเสมอ
เพื่อเป็นการพิสูจน์ตำแหน่งนี้ ฉันจะยกตัวอย่างจากวรรณคดีต่างประเทศ ในนวนิยายดิสโทเปีย Fahrenheit 451 ของ Ray Bradbury ผู้อ่านวาดภาพที่น่ากลัวของสังคมที่หนังสือทุกเล่มถูกเผา หนังสือยังเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์อีกด้วย เนื่องจากเป็นที่เก็บประสบการณ์และความรู้ที่สั่งสมมาจากคนรุ่นก่อน โดยการเผาพวกมัน มนุษยชาติจะทำลายความสัมพันธ์กับบรรพบุรุษของมัน ความไม่รู้ดังกล่าวนำไปสู่ความเสื่อมโทรมของสังคม Ray Bradbury พิสูจน์สิ่งนี้ด้วยโทเปียของเขา
เป็นข้อโต้แย้งที่สอง ฉันจะอ้างอิงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ผู้รุกรานชาวเยอรมันได้ยึดครอง Gatchina ซึ่งเป็นบ้านเกิดของผู้คนจำนวนมาก ชาวเยอรมันเผาและปล้นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์หลัก - พระราชวัง Gatchina มันอยู่ในสภาพที่แย่มาก แต่ส่วนใหญ่ก็ยังรอดชีวิตมาได้ หลังสิ้นสุดสงคราม นักประวัติศาสตร์ร่วมกับนักฟื้นฟูงานศิลปะ ทำงานเป็นเวลาหลายปีเพื่อฟื้นฟูพระราชวังกัจจิน่า ปัจจุบันเป็นสถานที่จัดทัวร์และนิทรรศการต่างๆ ฉันภูมิใจที่อนุสาวรีย์สำคัญสำหรับ Gatchina ได้รับการบูรณะในประเทศของเราเพราะด้วยสิ่งนี้ เราจึงสามารถบันทึกสิ่งที่มีค่าที่สุด - ประวัติศาสตร์ของเราได้
ดังนั้น K. M. Simonov ในข้อความของเขาจึงกระตุ้นให้เราอนุรักษ์อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เพราะไม่มีอะไรมีค่าในโลกมากไปกว่าความทรงจำของบรรพบุรุษของเราที่เสียสละชีวิตเพื่ออนาคตที่สดใส
อัปเดต: 2018-03-31
ความสนใจ!
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ.
หากคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดหรือการพิมพ์ผิด ให้ไฮไลต์ข้อความแล้วกด Ctrl+Enter.
ดังนั้น คุณจะให้ประโยชน์อันล้ำค่าแก่โครงการและผู้อ่านรายอื่นๆ
เหตุใดจึงสำคัญที่ต้องระลึกถึงคนตาย อนุสรณ์สถานทางทหารมีความสำคัญอย่างไร? คำถามเหล่านี้และคำถามอื่น ๆ ถูกหยิบยกขึ้นมาโดย K.M. Simonov ซึ่งสะท้อนถึงปัญหาในการรักษาความทรงจำของสงคราม
ผู้เขียนพูดถึงปัญหานี้เกี่ยวกับกรณีที่เกิดขึ้นระหว่างมหาสงครามแห่งความรักชาติ กองปราบรัสเซียนำโดยกัปตัน Nikolaenko กำลังตรวจสอบและเตรียมยิงบนเสาสังเกตการณ์ที่ชาวเยอรมันสามคนซ่อนตัวอยู่
ผู้เชี่ยวชาญของเราสามารถตรวจสอบเรียงความของคุณตามเกณฑ์ USE
ผู้เชี่ยวชาญเว็บไซต์ Kritika24.ru
ครูของโรงเรียนชั้นนำและผู้เชี่ยวชาญปัจจุบันของกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซีย
บทบาทที่สำคัญในตอนนี้เล่นโดยร้อยโท Prudnikov ซึ่งเคยศึกษาที่คณะประวัติศาสตร์และตระหนักถึงความสำคัญของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ เขาเป็นคนที่รู้จักหลุมฝังศพของทหารนิรนามในเสาสังเกตการณ์ ผู้เขียนเน้นไปที่ความจริงที่ว่าแม้จะเข้าใจผิดและไม่แยแสของกัปตัน Prudnikov พยายามอธิบายให้ Nikolaenko ทราบถึงความสำคัญของอนุสาวรีย์คือ: "ทหารคนหนึ่งซึ่งไม่ได้ระบุชื่อถูกฝังไว้แทนที่จะเป็นคนอื่นในพวกเขา ให้เกียรติและตอนนี้ก็เพื่อคนทั้งประเทศเป็นความทรงจำ " กัปตันซึ่งกลายเป็นว่าไม่ใช่คนโง่ แม้จะไม่ค่อยมีการศึกษา แต่ก็รู้สึกถึงพลังของคำพูดของผู้ใต้บังคับบัญชา ในคำถามเชิงโวหารที่ถามโดย Nikolaenko ข้อสรุปที่ถูกต้องตามหลักศีลธรรมนั้นฟังดูว่า: "เขาไม่รู้จักอะไรในตอนที่เขาเป็นเซอร์เบียและต่อสู้กับชาวเยอรมันในสงครามครั้งนั้น" และกัปตันสั่งให้วางไฟไว้
ผู้เขียนเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะรักษาความทรงจำของผู้เสียชีวิตในสงคราม และเป็นที่ยอมรับไม่ได้ที่จะปฏิบัติต่ออนุสรณ์สถานทางทหารด้วยความรังเกียจ สุสานทหารนิรนามไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ฝังศพเก่า แต่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่ต้องได้รับการปกป้อง
จากตำแหน่งของผู้เขียนมันเป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็นด้วย อันที่จริง อนุสรณ์สถานทางทหารเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ พวกเขาคือผู้ที่ช่วยให้คนรุ่นหลังจำการเอารัดเอาเปรียบและความกล้าหาญของปู่ทวดได้เสมอว่าสงครามเลวร้ายเพียงใด
นักเขียนหลายคนได้ไตร่ตรองถึงปัญหาความสำคัญของการรักษาความทรงจำของผู้เสียชีวิตในสงคราม ในเรื่องราวของเขาเรื่อง "The Dawns Here Are Quiet" B. Vasiliev เล่าถึงเด็กสาวห้าคน: Zhenya Komelkova, Rita Osyanina, Liza Brichkina, Sonya Gurvich และ Galya Chetvertak การต่อสู้อย่างเท่าเทียมกับผู้ชาย พวกเขาแสดงความยับยั้งชั่งใจอย่างแท้จริงและกล้าหาญอย่างแท้จริง เด็กหญิงมือปืนต่อต้านอากาศยานเสียชีวิตอย่างกล้าหาญ ปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนและต่อสู้กับศัตรูจนลมหายใจสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการของพวกเขา Fedot Vaskov ยังมีชีวิตอยู่ ตลอดชีวิตที่เหลือ Vaskov เก็บความทรงจำเกี่ยวกับการกระทำที่กล้าหาญของเด็กผู้หญิง และในความเป็นจริง Fedot ร่วมกับลูกชายบุญธรรมของเขามาที่หลุมศพของมือปืนต่อต้านอากาศยานและยกย่องพวกเขา
อย่างไรก็ตาม การรักษาความทรงจำของสงครามไม่เพียงแต่ในศตวรรษที่ผ่านมาเท่านั้นเป็นสิ่งสำคัญ ใน "Tales of the Battle of Mamaev" S. Ryazanets เล่าเกี่ยวกับการต่อสู้ในสนาม Kulikovo ที่กองทหารของ Grand Duke Dmitry Donskoy และ Khan จาก Golden Horde Mamai ปะทะกัน เขียนด้วยความถูกต้องของข้อเท็จจริงที่เหลือเชื่อ งานนี้ถือเป็นอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมและประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง ขอบคุณตำนานเท่านั้นที่เรามีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลวิธีอันชาญฉลาดและคิดค้นของ Dmitry Donskoy เกี่ยวกับผลงานของเขา และเกี่ยวกับความกล้าหาญของทหารมอสโก
อันที่จริง การรักษาความทรงจำของผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม วีรบุรุษที่แท้จริงของพวกเขา ถือเป็นหนึ่งในภารกิจที่สำคัญที่สุดของสังคมสมัยใหม่ จำเป็นต้องตระหนักถึงคุณค่าของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ และความปรารถนาที่จะสอนคนรุ่นใหม่ให้ปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความระมัดระวังควรเป็นหนึ่งในความสำคัญหลักของมนุษย์
(442 คำ)
อัปเดตเมื่อ: 2018-02-18
ความสนใจ!
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ.
หากคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดหรือการพิมพ์ผิด ให้ไฮไลต์ข้อความแล้วกด Ctrl+Enter.
ดังนั้น คุณจะให้ประโยชน์อันล้ำค่าแก่โครงการและผู้อ่านรายอื่นๆ
เมื่อวานนี้ กองทหารของเรายึดครองเมือง Novocherkassk, Likhaya, Zverevo, Novoshakhtinsk, Zolochev และการตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก ทหารองอาจแห่งกองทัพแดง! โจมตีศัตรูอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น ปลดปล่อยดินแดนของคุณจากการรุกรานของนาซี!
จดหมายจากภาคใต้
มันเป็นวันที่ห้าของเดือนพฤศจิกายน รถไฟ Gulkevichi-Berlin ขบวนแรกยืนอยู่บนรางรถไฟพร้อมที่จะออกเดินทาง จริงอยู่ สำหรับรถไฟสายตรง มันมีรูปลักษณ์ที่ค่อนข้างแปลก: รถบรรทุกปิดผนึกสองโหล, รถถังหนึ่งโหลและเกวียนเก่าครึ่งโหลที่พัง - นั่นคือทั้งหมด แต่ชาวเยอรมันในทุกวันนี้เลิกสนใจเรื่องความสมเหตุสมผลของคำโกหกไปนานแล้ว พวกเขาสั่งให้ที่พักและทหารบอกว่าจะมีรถไฟสายตรง Gulkevichi-Berlin กองทหารและกองทหารทั้งหมด ด้วยความโง่เขลาของลูกจ้าง ทำซ้ำเรื่องนี้กับทุกคนตลอดหนึ่งเดือน
คุณจะทำงานที่นั่นคุณจะสบายดี - พวกเขายืนยันไม่แม้แต่พยายามให้คำพูดแสดงออกเป็นพิเศษเพราะหมัดที่พวกเขาล้มลงบนโต๊ะที่วลีนี้ดูเหมือนจะเป็นรูปแบบการโน้มน้าวใจที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาเท่านั้น . เมื่อออกเดินทางพวกเขาวางกระดาษเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าบนโต๊ะซึ่งมีภาพนกอินทรีเยอรมันสีดำอยู่ที่ด้านบนและด้านล่างมีลายเซ็น - ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพเยอรมันในคอเคซัส
การประกาศนั้นสั้นและน่าเชื่อถือในทางของตัวเองด้วยการโน้มน้าวเหยียดหยามเหยียดหยามที่ไม่ต้องสงสัยในคำพูดของฆาตกรที่พูดกับเหยื่อของเขา: ให้ทุกสิ่งที่คุณมีแก่ฉันหรือฉันจะฆ่าคุณ คุณอาศัยอยู่ในประเทศที่เราเสียหาย แต่เราพร้อมที่จะรับคุณเป็นทาส คุณจะถูพื้นในบ้านของเราและดำเนินการกระถางต้นไม้ของเรา คุณไม่มีทางไปจากเราได้ เราได้บังคับคนเช่นคุณไปแล้วหลายพันคน
กระดาษสาปแช่งวางอยู่บนโต๊ะในกระท่อมที่ทหารวางมันไว้ และราวกับว่าเธอเป็นโรคเรื้อน ไม่มีใครเอามือไปแตะต้องเธอ แต่ในตอนเย็นด้วยแสงตะเกียงน้ำมันกลางคืนอ่านจบเป็นครั้งที่สิบและยี่สิบด้วยน้ำตานองหน้า มองหาช่องโหว่จากกับดักเยอรมันอย่างสิ้นหวัง ยังคงนอนนิ่งอยู่บนโต๊ะอย่างเงียบๆ แต่พร้อมแล้วที่จะ สแน็ปปิดด้วยการกระทืบ ในตอนกลางคืน เมื่อทุกคนหลับสนิท กระท่อมก็สว่างไสวขึ้นทันใด ไฟฉายมือถือติดกระจกจากด้านนอก รื้อกำแพง ปีนขึ้นไปบนเตา บนเตียง ราวกับมีมือแปลก ๆ ลื่นๆ คลานไปบนหน้าคนที่นอนอยู่ จากนั้นก็มีเสียงเคาะ ผบ.และกรมทหารเข้าไปนั่งที่โต๊ะ พวกรัสเซียก็ยืนกอดอกอยู่ข้างหน้าพวกเขาอย่างเงียบ ๆ ซึ่งสั่นเทาจากความหนาวเย็นในยามค่ำคืน
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังเยอรมันในคอเคซัสได้รับคำสั่งให้เกณฑ์ทหาร "โดยสมัครใจ" แต่ในกระเป๋าของผู้บังคับบัญชา เช่นเดียวกับผู้บังคับบัญชาคนอื่นๆ อีกหลายร้อยนาย มีคำขอที่มีตัวเลขที่แน่นอนและระยะเวลาในการเกณฑ์ทหาร ผู้บัญชาการมีหน้าที่ "ชักชวน" ที่ไม่ธรรมดาสำหรับอาชีพของเขาในฐานะเพชฌฆาต
เขาบอกว่าไม่มีทหารรัสเซียอีกแล้ว เขากล่าวว่าจนถึงวันที่ 10 มกราคม จะมีการระดมพลชาวรัสเซียทั่วไปที่มีอายุระหว่าง 14 ถึง 45 ปี และหากพวกเขาไม่ไปโดยสมัครใจในตอนนี้ เขาจะบังคับให้พวกเขาไป ใช่ พวกเขาจะทำเช่นนั้น และพวกเขาไม่คิดว่ามันจะเลวร้ายกว่านี้อีกเหรอ? เขาบอกว่าอีกไม่นานที่นี่ ท่ามกลางซากปรักหักพังเหล่านี้ พวกเขาจะไม่มีอะไรกินและไม่มีอะไรจะใส่ และหากพวกเขาไปเยอรมนีและทำงานอย่างซื่อสัตย์และขยันหมั่นเพียร ส่วนหนึ่งของสิ่งที่พวกเขาผลิตจะจบลงที่นี่ ในประเทศที่ยากจนของพวกเขา เขาพูดเมื่อมองไปยังใบหน้าของหญิงสาวที่เงียบงันว่าอนาคตของพ่อแม่ของเธอขึ้นอยู่กับเธอและพี่ชายของเธอ ถ้าไปเยอรมัน คนเฒ่าจะน่าอยู่ขึ้นที่นี่ เขาผู้บังคับบัญชาจะดูแลเรื่องนี้เอง แต่ถ้าพวกเขาไม่ไป... ผู้บังคับบัญชาจะหยุดและหลังจากหยุดไปนานและขู่ว่าจะลุกขึ้น
จุดสีเหลืองของไฟฉายวิ่งออกจากประตู ค่อยๆ คลานต่อไปตามถนน และในกระท่อมพวกเขายังคงนั่งนิ่งเงียบราวกับถูกมนต์สะกด จากนั้นคนที่เหนื่อยล้าและถูกทรมานซึ่งถูกปิดปากโดยชาวเยอรมันก็เริ่มร้องไห้และกระซิบ และในเย็นวันถัดมา ทุกอย่างก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
ฉันได้รับการบอกเล่าทั้งหมดนี้ใน Kuban stanitsa Gulkevichi เมื่อในตอนเย็นฉันเดินไปตามถนน stanitsa ที่ทอดยาวและเข้าไปในกระท่อมแห่งหนึ่งโดยไม่เลือก ท้ายที่สุด สองระดับออกจาก Gulkevichi ไปเยอรมนี: หนึ่งในวันที่ห้าของเดือนพฤศจิกายนและอีกระดับในวันที่ห้าของเดือนมกราคมแล้วในนาทีสุดท้ายในช่วงวันที่เรารุกใน North Caucasus ชาวเยอรมันล้มเหลวในการโน้มน้าวใจใครซักคน แต่พวกเขาสามารถบังคับคนจำนวนมากได้ ข้าพเจ้าไปบ้านนี้ที่บ้าน สองในสามเตียงก็ว่างเปล่า และบรรดามารดาที่สูญเสียลูกด้วยตาแห้งซึ่งร้องไห้ออกมาจนหมดเป็นเวลานานเล่าให้ข้าพเจ้าฟังเรื่องการรับลูกๆ เข้าเป็นทาส .
เมื่อการโน้มน้าวไม่ได้ช่วย เด็ก ๆ ถูกเรียกตัวไปที่สำนักงานของผู้บัญชาการและเฆี่ยนตี เมื่อสิ่งนี้ช่วยเธอ พวกเขาถูกคุกคามด้วยการประหารชีวิตพ่อแม่ บางคนยอมจำนน ที่เหลือ ยังคงไม่ยอมไปเยอรมนีโดยสมัครใจ ถูกระดมให้ทำงานให้กับทางรถไฟ พวกเขาบรรจุกระสุน พลิกหมอน ลากอิฐ และเมื่อถึงวันที่กำหนดส่งระดับก็ได้รับแจ้งว่ากำลังถูกย้ายไปทำงานอื่น - ไปเยอรมนี ไม่ พวกเขาไม่ได้ถูกข่มขืน ไม่ได้ถูกบังคับให้ออก พวกเขาเพียงแค่ย้ายไปทำงานอื่น
วันนั้นร้องไห้คร่ำครวญในหมู่บ้าน เด็กไม่กล้าวิ่งกลัวพ่อแม่จะถูกฆ่า พ่อแม่เงียบกลัวลูกจะถูกฆ่า ฉันกำลังนั่งอยู่ในครอบครัวกำพร้าคาซาคอฟ ลูกสาวคนเดียวที่เหลืออยู่ในครอบครัวที่ยังเป็นเด็กผู้หญิงเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับวันนี้ด้วยเสียงที่สั่นเทา Marusya พี่สาวบุญธรรมของเธอทิ้งหมอนนอนไว้เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่อ่อนแอโดยธรรมชาติ เมื่อเร็วๆ นี้ร่างกายอ่อนแอจากความหิวโหย และชาวเยอรมันก็บังคับให้เธอแบกหมอน เมื่อเธอล้มลงหมดแรง เขาก็ทุบเธอ เมื่อเธอลุกขึ้นล้มลงอีก เธอถูกเฆี่ยนอีก กลัวตายจากการถูกทุบตี เธอทนไม่ไหวและในเดือนพฤศจิกายน "โดยสมัครใจ" ก็ยินยอมที่จะจากไป
ในเดือนมกราคมถึงคราวของพี่ชายเยกอร์ พวกเขาไม่ปล่อยให้เขากลับบ้านด้วยซ้ำ เขาสามารถถ่ายทอดผ่านเพื่อนบ้านที่ผ่านไปในตอนเช้าเขาถูกพาไปเยอรมนีเท่านั้นเขาและสหายสองคนของเขา - Volodya Pugachev และ Vanya Kupchenko ในตอนกลางคืน ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ลากเลื่อนหลายตัวพร้อมหญ้าแห้งจากหมู่บ้านไปยังรถไฟ และพวกเขาปูพื้นด้วยรถบรรทุกสี่คันที่พังโดยไม่มีเตาอบ ในตอนเช้า น้องสาวซ่อนโดนัทโฮมเมดสองสามชิ้นที่อบจากแป้งก้อนสุดท้ายไว้ใต้ผ้าพันคอ น้องสาวมาดูน้องชายของเธอ มีหัวรถจักรติดอยู่กับรถไฟ เธอเดินไปตามรถไฟเพื่อมองหาพี่ชายของเธอ ทหารเยอรมันสามคนยืนอยู่ข้างเกวียนแต่ละคันด้วยดาบปลายปืนแบบตายตัว ในที่สุดเธอก็เห็นพี่ชายของเธอ พวกเขากอดเขาร้องไห้และกระซิบกับเธอด้วยน้ำตาว่าเขาจะหนีไปต่อหน้า Rostov แต่อย่าให้เขาถูกคาดหวังที่บ้านเขาจะไม่กลับมาเพื่อไม่ให้ทำลายแม่ของเขา
Shnel, shnel, - ชาวเยอรมันรีบบ่น
พี่ชายของฉันปีนขึ้นไปบนรถม้ารถไฟเริ่มเคลื่อนที่และทันใดนั้นจากที่ไหนสักแห่งในรถไฟก็มีเสียงสาวเศร้าที่ฉีกวิญญาณร้องเพลงที่พวกเขาเริ่มร้องเพลงในหมู่บ้านเมื่อไม่นานมานี้ภายใต้ชาวเยอรมันเมื่อเด็กผู้หญิงเริ่ม ถูกขับไล่ไปต่างแดน
สวัสดีแม่,
รับคำทักทายจากลูกสาวของคุณ
ลูกสาวของคุณกำลังเขียนถึงคุณจากระยะไกล
ฉันมีชีวิตอยู่ แต่ชีวิตของฉันพังทลาย
เหงา เศร้า.
พวกเขาพาฉันไปต่างประเทศ
ด้วยหัวที่น่าสงสารที่อ้างว้าง
และพวกเขาทำลายชีวิตเด็กของฉัน
แยกจากแม่จากคุณ
รถไฟกำลังออกเดินทาง ชานชาลาของรถคันสุดท้ายที่มีทหารเยอรมันสองคนยืนอยู่บนนั้นเล็กลงเรื่อยๆ จนกระทั่งหายไปหมดรอบโค้ง
รถไฟของทาส... แต่การลงโทษอันน่าสยดสยองสำหรับลูกหลานของรัสเซียซึ่งถูกขโมยโดยชาวต่างชาติที่ชั่วร้าย กองทัพแดงกำลังเคลื่อนทัพไปทางทิศตะวันตก มันจะช่วยคนของเราให้พ้นจากการเป็นทาสและการสูญพันธุ์ คืนอิสรภาพและบ้านเกิดของพวกเขา // . ด้านหน้าคอเคซัสเหนือ
______________________________________
* ("ดาวแดง" ล้าหลัง)**
I. Ehrenburg: * ("ดาวแดง", สหภาพโซเวียต)**
ตั้งอยู่ในเบลโกรอด
จากทางอากาศ นำเสนอภาพความพ่ายแพ้ของกองทหารเยอรมันได้ชัดเจนกว่าปกติ เราบินไปที่ Belgorod และจากด้านบน เราเห็นยานยนต์ ปืน และรถถังหลายร้อยคันที่ถูกทิ้งร้างโดยชาวเยอรมันบนถนนสู่เมือง บนลานบินภาคสนามใกล้กับพื้นที่ที่มีประชากร โครงกระดูกของเครื่องบินเยอรมันที่ถูกไฟไหม้ถูกกองซ้อนกัน เราอยู่ในระดับต่ำและสามารถมองเห็นซากศพของชาวเยอรมันได้อย่างชัดเจนในเสื้อคลุมสีเขียวและหมวกกันน็อคที่วางอยู่บนหิมะ
เราวนรอบเมือง เราเห็นอาคารสถานีที่ถูกไฟไหม้ คลังน้ำมันที่ถูกระเบิด เราบินข้ามการพัฒนาชอล์ก กาลครั้งหนึ่ง การทำงานที่นี่เต็มไปด้วยความโกลาหล แต่ตอนนี้ร่องรอยของความรกร้างมองเห็นได้แม้ในอากาศ เลือกสถานที่ที่คุณสามารถนั่งได้ ผู้อยู่อาศัยเห็นดาวสีแดงบนปีกของพวกเขาโบกมือจากพื้นดิน ... ผู้คนจำนวนมากวิ่งเข้ามาหาเรา คำถามแรกคือ: "พวกเขานำหนังสือพิมพ์มาหรือไม่" หลายหมายเลขจับมือกันทันที ผู้คนอ่านออกเสียงเป็นกลุ่ม ร้องไห้ด้วยความปิติยินดี
ซากปรักหักพังของอาคารต่างๆ ถูกจุดไฟเผาโดยชาวเยอรมันในระหว่างการหลบหนีในเมือง ศพของพลเรือนหลายศพถูกยิงโดยชาวเยอรมันซึ่งนอนอยู่ใกล้ทางเท้า ทำไมพวกเขาถึงถูกฆ่า? ไม่มีใครรู้ว่า. พวกนาซีที่ถอยทัพกลับแสดงความโกรธแค้นต่อผู้บริสุทธิ์
กองทหารของเรากำลังเคลื่อนผ่านเมือง รุกต่อไป รถถังและปืนใหญ่กำลังมา ในเสื้อคลุมสีขาวที่มีปืนกลอยู่บนหน้าอกเป็นทหารราบ
ชาวบ้านกลุ่มหนึ่งนำป้ายเยอรมันออกจากบ้าน ที่นี่เป็นหนึ่งในค่ายทหารเยอรมัน เมื่อวันก่อน เมื่อเจ้าหน้าที่หลายสิบคนกำลังเล่นไพ่อยู่ที่นั่น ระเบิดทิ้งจากเครื่องบินทิ้งระเบิดตอนกลางคืนของเราเข้าโจมตีค่ายทหาร
ชาวบ้านแย่งชิงกันพูดคุยเกี่ยวกับการทรมานภายใต้แอกของเยอรมัน ในทุกขั้นตอน เราจะเห็นข้อเท็จจริงที่น่ากลัวซึ่งยืนยันเรื่องราวเหล่านี้ บนจตุรัสตลาดมีตะแลงแกงทาสีดำที่ใช้งานได้ถาวรและมีอุปกรณ์ครบครัน ผู้คนจากเบลโกรอดหลายคนถูกแขวนคอในที่สาธารณะเกือบทุกวัน
จากเมืองและหมู่บ้านที่อยู่ติดกัน ทุกๆ วันชาวเยอรมันขับรถพาคนไปเยอรมนีเพื่อทำงานหนัก หมายเรียกจากสำนักงานแรงงานถูกส่งไปยังผู้เสียหาย สั่งให้รายงานไปยังจุดรวบรวม ผู้ที่ไม่ปรากฏตัวถูกยิง
กลุ่มคนที่ต้องใช้แรงงานหนักถูกยัดเข้าไปในรถบรรทุกสินค้า ประตูถูกปิดไว้ด้านนอกอย่างแน่นหนา และรถไฟก็ออกไปทางทิศตะวันตก ผู้คนล็อครถตะโกนและเคาะประตู แต่พี่เลี้ยงที่ติดตามรถไฟอย่างรวดเร็ว "จัดของให้เป็นระเบียบ" บางครั้งจดหมายจากเยอรมนีก็มาจากผู้ที่จากไป นี่คือหนึ่งในนั้น มันถูกเขียนใน "ค่ายรัสเซีย" ใกล้เมืองไลพ์ซิกและจ่าหน้าถึง Vera Kononenko ซึ่งอาศัยอยู่ใน Belgorod จดหมายฉบับนี้ส่งผ่านมือของผู้เซ็นเซอร์ของเยอรมัน แต่แฝงด้วยความสยดสยองและความเศร้าโศก:
“ฉันอาศัยอยู่ในค่าย Tauche ในเขตชานเมืองของไลพ์ซิก เราเหลือคนเพียงไม่กี่คนใน Greyvoron และเด็กผู้หญิงจากถนนของเราและ Katya A. ไม่ได้อยู่ระหว่างเรา ... "
เมืองนี้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาษารัสเซีย "Voskhod" ใบเท็จจนถึงวันสุดท้ายรายงานเกี่ยวกับ ... "ชัยชนะ" ของกองทัพเยอรมัน บางครั้ง ประชากรพบความจริงเกี่ยวกับสถานการณ์จริงจากใบปลิวที่เครื่องบินของเราทิ้ง ในขณะที่คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ด้วยความไม่รู้โดยสิ้นเชิง แต่ชาวโซเวียตกำลังรอตัวเองและเชื่อมั่นว่าการสิ้นสุดของการปกครองของนาซีจะมาถึงในไม่ช้า เมื่อชาวเยอรมันถอยทัพด้วยความตื่นตระหนก หลบหนีไปตามถนนในเมือง ชาวบ้านจำนวนมากจับอาวุธและยิงใส่ทหารและเจ้าหน้าที่จากหน้าต่างบ้าน จากหลังคาบ้าน
ในวันแรกหลังจากการปลดปล่อยของเบลโกรอด ชีวิตในเมืองก็เริ่มดีขึ้น ผู้คนออกไปที่ถนนและเอื้อมมือไปหาหัวหน้ากองทหารรักษาการณ์เพื่อค้นหาสิ่งที่พวกเขาต้องทำตอนนี้ ปืนใหญ่เริ่มเงียบลงและเงียบลง แนวรบเคลื่อนไปทางทิศตะวันตก // กัปตัน O. Kiselev.
________________________________________ ____
** ("ดาวแดง" ล้าหลัง)**
A. ตอลสตอย: ** ("ดาวแดง", สหภาพโซเวียต)**
**************************************** **************************************** **************************************** **************************
ในอิซือม
(จากนักข่าวพิเศษดาวแดง)
การโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมนีพยายามอย่างเต็มที่เพื่อซ่อนสถานการณ์ในแนวรบ ไม่เพียงแต่จากประชากรของเยอรมนีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจากทหารและเจ้าหน้าที่ที่อยู่ด้านหลังด้วย ชาวเมือง Izyum กล่าวว่าจนถึงวันสุดท้ายกองทหารรักษาการณ์ของเมืองไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการโจมตีที่กองทหารโซเวียตทำกับกองทัพเยอรมัน ก่อนการต่อสู้ในเมือง ตำรวจหลายคนวิ่งมาจากหมู่บ้าน Krasny Oskol ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Izyum และพูดกับ Izyum burgomaster ด้วยความตื่นตระหนก:
ใน Krasny Oskol กองทัพแดงได้สังหารกองทหารเยอรมันและตำรวจ เราแทบไม่รอด
เจ้าเมืองและเจ้าหน้าที่เยอรมันให้ความมั่นใจกับตำรวจ:
มันเป็นไปไม่ได้ ไม่ควรมีทหารกองทัพแดงใด ๆ ทุกอย่างอยู่ในระเบียบ กลับไป.
แต่ตำรวจที่รู้ว่ากองทหารโซเวียตได้สั่งการให้ Krasny Oskol กล่าวว่าพวกเขาจะไม่กลับไปไม่ว่ากรณีใดๆ และหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง เสียงปืนดังขึ้นเรื่อยๆ และในตอนเย็น การต่อสู้เริ่มขึ้นในเมือง ชาวเยอรมันถูกโจมตีด้วยความประหลาดใจถูกขับไล่ออกจาก Izyum โดยการโจมตีจากหน่วยของเราอย่างกะทันหัน
เมืองนี้ถูกทำลายโดยชาวเยอรมัน ขณะนี้มีซากปรักหักพังสองแถวบนถนนสายหลักที่มีอาคารหลายชั้นตั้งตระหง่านอยู่ ชาวเยอรมันทำลายสถานีรถไฟ โรงงานหัวรถจักร อาคารสาธารณะทั้งหมด สถาบันการศึกษา โรงภาพยนตร์ใหม่ และอาคารที่อยู่อาศัยจำนวนมาก ทุกสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นโดยรัฐบาลโซเวียต พวกเขาต้องการทำลายเพื่อคืนเมืองโซเวียตสู่ความมืดมิดของยุคกลาง เพื่อเปลี่ยนเมืองที่เจริญรุ่งเรืองให้เป็นหมู่บ้านป้อมปราการประจำจังหวัด
ชาวเยอรมันพรากจากประชากรในหมู่บ้านโดยรอบและจากชาวเมืองที่มีที่ดิน ขนมปัง และวัวควายเป็นของตนเอง ในบ้านหลายหลัง เราเห็นภาพต่อไปนี้ ผู้หญิงและเด็กนั่งบนพื้นและบดเค้กในโรงสีด้วยมือ เค้กถูกอบจากมัน ไม่มีใครเห็นเนื้อมาหกเดือนแล้ว ผู้คนลืมรสชาติของน้ำตาล ไม่มีไฟฟ้าใช้ และตะเกียงน้ำมันเล็กๆ ในบ้านเรือนก็กะพริบ
สถาบันวัฒนธรรมทั้งหมดของเมืองถูกปิด ใน Izyum ทั้งหมดมีเพียงโรงเรียนเดียวที่รอดชีวิต แต่ถึงกระนั้นชาวเยอรมันก็ยังพยายามทำร้ายจิตวิญญาณของชาวโซเวียตที่นั่น ครึ่งหนึ่งของชั้นเรียนทุ่มเทให้กับการเรียนรู้ภาษาของทาสที่ถูกเกลียดชัง ในหนังสือเรียนภาษารัสเซียและเลขคณิต ชาวเยอรมันบังคับให้ต้องขีดฆ่าคำพูดทั้งหมดเกี่ยวกับกองทัพแดง เกี่ยวกับฟาร์มส่วนรวม เกี่ยวกับอำนาจของสหภาพโซเวียตด้วยหมึก วายร้ายฟาสซิสต์บังคับให้คำว่า "ไม่" ถูกลบออกจากตำราเรียนสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 จากวลี "เราไม่ใช่ทาส" นักเรียนถูกบังคับให้ท่องเสียงดัง: "พวกเราเป็นทาส" แต่เด็ก ๆ ไม่ได้ยอมแพ้ต่อศัตรูและด้วยหมึกสีดำพวกเขาอ่านคำพูดพื้นเมืองและคำพูดที่ใกล้ชิดเกี่ยวกับเลนินและสตาลินเกี่ยวกับชีวิตโซเวียตที่เป็นอิสระและเกี่ยวกับกองทัพแดงอันเป็นที่รักการมาถึงที่ชาว Izyum กำลังรอเช่นพระอาทิตย์ขึ้น .
ชาวเยอรมันส่งรถไฟกับผู้หญิงและผู้ชาย เด็กหญิงและเด็กชายไปยังเยอรมนีเพื่อทำงานหนัก ก่อนออกเดินทางพวกเขาสามารถจับเฉพาะผู้ที่ไม่มีเวลาซ่อน - ชายหญิงประมาณ 60 คน พวกเขาพาพวกเขาไปที่ชานเมือง Izyum ไปที่ฟาร์ม Gnidovka และด้วยความโมโหโกรธที่พวกเขายิงเหยื่อผู้บริสุทธิ์ 60 คนและเผาฟาร์ม
ใน Izyum ชีวิตปกติกำลังถูกสร้างขึ้น พรรคพวกที่ช่วยกองทัพแดงขับไล่ชาวเยอรมันออกจากหมู่บ้านและเมืองต่าง ๆ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าองค์กรของเมือง พรรคพวก Zhurba ได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขาธิการสภาเมืองซึ่งชาวเยอรมันในหนังสือพิมพ์สกปรกของพวกเขาประกาศสองครั้งว่าถูกยิง ภายในเวลาไม่กี่วัน ก็สามารถฟื้นฟูร้านเบเกอรี่ โรงงานไส้กรอก โรงงานเนย โรงสี และตอนนี้สถานประกอบการเหล่านี้กำลังดำเนินการอย่างเต็มกำลัง โดยจัดหาประชากรและกองทัพแดง ผู้อยู่อาศัยหลายร้อยคนรวมตัวกันที่สำนักงานผู้บัญชาการท้องถิ่นและสภาเทศบาลเมือง พวกเขาถูกส่งไปทำงานในสถาบันที่ได้รับการบูรณะใหม่ ทหารประมาณ 800 คนมารวมกันที่สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหาร พวกเขาไปที่ด้านหน้าเพื่อทำลายเนมชูร่าที่ถูกสาปในกองทัพแดง // วิชาเอก A. Petrov.
**************************************** **************************************** **************************************** **************************
เกิ๊บเบลส์ล้อมรอบด้วยข้อเท็จจริง
การโฆษณาชวนเชื่อของฟาสซิสต์พยายามซ่อนตัวจากชาวเยอรมันถึงความพ่ายแพ้ของกองทัพเยอรมันที่สตาลินกราดในคอเคซัสในภูมิภาคโวโรเนจ ในตอนแรก เธอปกปิดข้อเท็จจริงที่เป็นการสังหารฮิตเลอร์และแก๊งของเขา จากนั้นเธอก็เริ่มบิดเบือนข้อเท็จจริง แต่มีข้อเท็จจริงมากเกินไป ปรากฏทุกวันในรายงานของ Sovinformburo ข้ามโลกทั้งใบ ข้อเท็จจริงแพร่กระจายผ่านการเซ็นเซอร์ฟาสซิสต์และกลายเป็นที่รู้จักของประชากรชาวเยอรมัน ข้อเท็จจริงรายล้อมเกิ๊บเบลส์และฝูงสัตว์จากทุกทิศทุกทาง พวกเขาตัดเส้นทางหลบหนีของเขา พวกเขาเปิดโปงคำโกหกในอดีตทั้งหมดของเขา
เกิ๊บเบลส์รีบเร่งท่ามกลางข้อเท็จจริงเหล่านี้ พยายามเจาะทะลุข้อเท็จจริงเหล่านี้ จากตำแหน่งก่อนหน้าของการคุยโว เกี่ยวกับ "การยืดด้านหน้า" อย่างตรงไปตรงมา เกี่ยวกับ "การป้องกันแบบยืดหยุ่น" เขาถูกยิงตก เขาต้องการที่จะสร้างตัวเองในตำแหน่งใหม่ เขาพยายามเล่นอย่างตรงไปตรงมา เขาแสร้งทำเป็นยอมรับทุกอย่าง เขาพร้อมที่จะยอมรับว่าเขาโกหก เขากล่าวในบทความสุดท้ายของเขาในหนังสือพิมพ์ Das Reich ว่า "ตอนนี้ความจริงได้เปิดเผยแก่เราแล้วด้วยความเปลือยเปล่าทั้งหมด"
เขาคิดว่าการสารภาพเรื่องโกหกเก่า ๆ นี้จะทำให้เขาช่องว่างในข้อเท็จจริงที่ไม่หยุดยั้ง เขาวาดภาพคนบาปสำนึกผิดและเปิดเผยตัวเอง: "ในแนวรบด้านตะวันออก เราประสบกับความล้มเหลว" ทำไม "รอด" - ในอดีตกาล? กองทัพแดงหยุดทุบเยอรมันหรือไม่? เกิ๊บเบลส์ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้: “เราเองก็มีส่วนที่ต้องถูกตำหนิในเรื่องนี้ และเราไม่ต้องการโต้แย้งเรื่องนี้หรือเปลี่ยนโทษใคร ตัวเราเองประเมินกำลังของศัตรูต่ำเกินไป ... ศัตรูมีความเหนือกว่าในด้านผู้คนและวัสดุ ... เราไม่ละอายที่จะยอมรับว่าการติดตั้งครั้งแรกของเราไม่เพียงพอ ... "
วิธีโกงการนอนหลับแบบเก่าที่ผ่านการทดสอบมาแล้ว! มันไม่มีประโยชน์ที่จะปฏิเสธข้อเท็จจริงที่มาแน่นหนาจากทุกทิศทุกทาง ไม่มีใครตะโกนว่ากองทัพแดงถูกทำลายเมื่อกองทัพแดงทำลายล้างและกำลังทำลายกองทัพเยอรมันทีละกองทัพ ข้อพับตอนนี้ "รับรู้" ทุกอย่าง เขารับความผิดเพื่อเบี่ยงเบนความผิดจากผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา เกิ๊บเบลส์กรีดร้องเกี่ยวกับความผิดพลาดของเขา เกี่ยวกับการโกหกของเขา เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวเยอรมันพูดถึงเรื่องโกหก ความผิดพลาด และความล้มเหลวของฮิตเลอร์
ชาวเยอรมันพูดถึงเรื่องนี้ นี่เป็นข้อเท็จจริงที่ยืนอยู่ด้านหลังเกิ๊บเบลส์ เขาพยายามที่จะหนีจากเขา “ไม่ต้องกลัวประชาชน” เขากล่าวพร้อมทรยศต่อความกลัวของเขา เขาทำหน้าอย่างกล้าหาญ "คุณไม่สามารถมีตำรวจยืนอยู่ข้างหลังชาวเยอรมันทุกคนได้" แต่แล้วเสียงของเขาก็แตกสลายด้วยความกลัวและความโกรธ เขาข่มขู่ผู้ที่กำลังมองหาผู้กระทำความผิดจากความพ่ายแพ้ของกองทัพเยอรมัน เขาตะโกนอย่างบ้าคลั่งเกี่ยวกับ "มาตรการของมังกร" เกี่ยวกับการตอบโต้อย่างรุนแรงต่อชาวเยอรมันที่สงสัยในความสามารถเชิงกลยุทธ์ของฮิตเลอร์ เขาสัญญาว่าจะ "ทำสงครามอย่างเต็มที่ด้วยความดุร้ายยิ่งขึ้น" ด้วยความโหดร้ายครั้งใหม่ต่อประชากรในภูมิภาคโซเวียตที่ถูกยึดครอง เขาเรียกร้องให้ชาวเยอรมันชดใช้ความพ่ายแพ้ของพวกเขา!
วันแล้ววันเล่าในช่วงสงคราม เกิ๊บเบลส์ซ้อนคำโกหก เขาสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่จากการโกหกซึ่งชาวเยอรมันถูกคุมขัง เขาล้อมเยอรมนีจากทั่วโลกด้วยกำแพงของป้อมปราการแห่งนี้ ข้อเท็จจริงที่เกิดโดยกองทัพแดงได้เจาะเข้าไปในกำแพงของป้อมปราการที่น่ากลัวแห่งนี้ ในขณะที่เกิ๊บเบลส์สามารถปิดช่องว่างด้วยการประดิษฐ์ใหม่ แต่ความจริงปรากฏเป็นกำแพงทึบ ข้อเท็จจริงมาจากแม่น้ำโวลก้าและดอน จากเนวา จากเทเร็ก จากคูบาน ข้อเท็จจริงอยู่รอบตัวเยอรมนีจากทุกทิศทุกทาง และป้อมปราการของเกิ๊บเบลส์ก็พังทลายเหมือนบ้านไพ่
“ความจริงปรากฏต่อหน้าเราในความเปลือยเปล่าทั้งสิ้นของมัน” เกิ๊บเบลส์ร้องด้วยเสียงเท็จของเขา โกหกอีกแล้ว! ด้วยอนุภาคแห่งความจริง เขาพยายามซ่อนความจริงทั้งหมด ไม่ ความจริงยังไม่เปิดเผยต่อชาวเยอรมันในความเปลือยเปล่าทั้งหมด แต่กำลังถูกเปิดเผยเพิ่มเติม ข้อเท็จจริงของกองทัพแดงทำให้ฮิตเลอร์อยู่ต่อหน้าพวกเขา มีข่าวลือออกมาข้างหน้าว่าหน่วยของเยอรมันจะถอยทัพภายใต้การโจมตีของกองทัพแดง "ความตรงไปตรงมา" ที่ผิดๆ จะช่วยเกิ๊บเบลส์ได้ไม่มากไปกว่าการโกหกอย่างตรงไปตรงมา การโฆษณาชวนเชื่อของนาซีไม่สามารถหลบหนีจากสภาพแวดล้อมของข้อเท็จจริงได้ // .
**************************************** **************************************** **************************************** **************************
จากสำนักข้อมูลโซเวียต
*
ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโนโวเชอร์คาสค์ กองทหารของเรายังคงบุกโจมตีได้สำเร็จและเข้ายึดครองพื้นที่ตั้งถิ่นฐานจำนวนหนึ่ง ชาวเยอรมันซึ่งล้มออกจากป้อมปราการบนฝั่งของ Northern Donets พยายามยึดแนวกลางไว้ ด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็ว นักสู้ของเราได้พลิกคว่ำพวกนาซีและโยนพวกเขาไปทางทิศตะวันตก หน่วยที่ N ในการต่อสู้ที่ดุเดือดกับศัตรูกำจัดพวกนาซีมากถึง 400 คน ยึดปืน 8 กระบอก ครก 3 กระบอก ปืนกล 19 กระบอก และถ้วยรางวัลอื่นๆ ในอีกพื้นที่หนึ่ง กองทหารราบเยอรมันสองกองถูกล้อมและกำจัดทิ้ง จับนักโทษ.
ในพื้นที่ Krasnoarmeyskoye กองทหารของเราทำการรบเชิงรุก ส่วน N-th ในการรบเพื่อนิคมแห่งหนึ่งทำลายกองพันทหารราบเยอรมันและทำลายรถถังศัตรู 12 คัน ในอีกส่วนหนึ่ง ทหารของเรายึดตำแหน่งเสริมของพวกนาซี ศัตรูไปตีโต้หลายครั้ง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ศพศัตรูมากกว่า 300 ศพและรถถังเยอรมันที่ถูกเผา 3 คันยังคงอยู่ในสนามรบ
ในภูมิภาค Chuguev กองทหารของเรายังคงรุกต่อไป ยูนิตรถถังที่ N ได้ทำลายแนวป้องกันของศัตรูแล้ว เข้ายึดการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่สองแห่ง ในอีกส่วนหนึ่ง หนึ่งหน่วยของเยอรมันถูกล้อมและ เป็นผลจากการสู้รบสองวัน ก็ถูกทำลายล้าง ซากศพของศัตรูมากถึง 800 ศพยังคงอยู่ในสนามรบ จับนักโทษ. จับถ้วยรางวัล รวมทั้งปืน 17 กระบอก ปืนกล ปืนกล และปืนไรเฟิลหลายกระบอก
ทางเหนือของเคิร์สต์ เครื่องบินรบในส่วน N-th ได้ขับไล่การตอบโต้ของทหารราบเยอรมันหลายครั้งและทำให้ศัตรูสูญเสียอย่างหนัก ในอีกส่วนหนึ่ง หน่วยของเราเอาชนะกองกำลังนาซีจำนวนมาก และไล่ตามพวกเขา เข้ายึดครองนิคม โกดังเก็บอาหารและเครื่องแบบถูกจับ
กองกำลังพรรคพวกที่ปฏิบัติการในเขตหนึ่งของภูมิภาควีเต็บสค์ เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ ได้ต่อสู้กับการต่อสู้ที่ดุเดือดด้วยการลงโทษผู้รุกรานจากนาซีจำนวนมาก ผู้รักชาติโซเวียตทำลายล้างพวกนาซีมากกว่า 200 คน กลุ่มของพรรคพวกจากอีกกองหนึ่งที่ปฏิบัติการในภูมิภาควิไลกาทำให้ระดับการรถไฟของศัตรูตกราง รถจักรแตกและเกวียน 8 คัน ในระหว่างการชน นาซี 33 คนเสียชีวิต การจราจรรถไฟในส่วนนี้ถูกระงับเป็นเวลาหลายวัน
กลุ่มเจ้าหน้าที่ของกองทหารราบที่ 82 ของเยอรมันเพิ่งถูกจับกุม ร้อยโทลุดวิก มุลเลอร์ หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของหน่วยที่ 82 ที่ถูกจับกล่าวว่า “ความพ่ายแพ้ของกองทหารเยอรมันใกล้กับสตาลินกราดและส่วนอื่นๆ ของแนวรบสร้างความประทับใจอย่างน่าทึ่ง ตอนนี้หนังสือพิมพ์เริ่มเขียนเกี่ยวกับการจัดตำแหน่งและการลดแนวหน้า แต่เรารู้ว่า "การลดแนวหน้า" หมายถึงอะไร ส่วนของเราพ่ายแพ้ในเวลาเพียงสองวัน ในวันที่สามของการสู้รบ ทหารทั้งหมดไม่เกิน 1,000 นายยังคงอยู่ในกองพล รัสเซียทะลวงแนวป้องกันของเราและก้าวไปข้างหน้าด้วยความเร็วจนเราไม่มีเวลาแม้แต่จะรู้สึกตัว ผู้บัญชาการหน่วยวิ่งหนีไปในรถ และฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย”
ไอ้พวกเยอรมัน-ฮังการีสังหารหมู่นองเลือดในหมู่บ้าน Marki ภูมิภาค Voronezh พวกนาซียึดพลเมืองโซเวียตและฆ่าพวกเขาหลังจากการกลั่นแกล้งอย่างหนัก โดยรวมแล้ว สัตว์ประหลาดของนาซีทรมานและยิงพลเรือนมากกว่า 100 คนในหมู่บ้านนี้
กองกำลังของเรายังคงพัฒนาการโจมตีอย่างต่อเนื่อง ยึดเมืองและทางแยกทางรถไฟขนาดใหญ่ของ Likhaya เมืองและสถานีรถไฟของ Zverevo
กองทหารของเรายังยึดครองเมืองโนโวชัคทินสค์ด้วย
ในยูเครนอันเป็นผลมาจากการต่อสู้ที่ดื้อรั้น กองทหารของเรายึดเมืองและสถานีรถไฟของ Zolochev และยังยึดครองศูนย์กลางภูมิภาคของ Liptsy ซึ่งเป็นการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ของ Cossack Lopan, Rogan, Kamennaya Yaruga, Taranovka
ในส่วนอื่น ๆ ของแนวรบ กองทหารของเราต่อสู้ไปในทิศทางเดียวกัน
เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ หน่วยการบินของเราในส่วนต่างๆ ของแนวรบ ได้ทำลายหรือเสียหายมากถึง 300 คันพร้อมกำลังทหารและสินค้า ปราบปรามการยิงปืนใหญ่ 4 กอง ระเบิดคลังกระสุนและคลังน้ำมันเชื้อเพลิง กระจัดกระจายและถูกทำลายบางส่วน สองกองพันทหารราบศัตรู
ในพื้นที่ Shakhta กองทหารของเราพัฒนาการโจมตีที่ประสบความสำเร็จ ชาวเยอรมันถอยออกจากเมืองพยายามจัดระเบียบการป้องกันที่แนวอื่น หน่วยของเราทำลายการต่อต้านของทหารราบศัตรูและยึดการตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก จับถ้วยรางวัลใหญ่มานับ มือปืนต่อต้านอากาศยานของเราได้ยิงเครื่องบินเยอรมัน 4 ลำ
ในพื้นที่ Voroshilovsk ยูนิตของเราซึ่งเอาชนะการต่อต้านของศัตรูได้เคลื่อนไปข้างหน้า จากข้อมูลที่ไม่ครบถ้วน ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันมากกว่า 1,200 นายถูกสังหาร ยึดรถถัง 5 คัน รถหุ้มเกราะ 2 คัน ปืน 19 กระบอก ปืนต่อต้านรถถัง 5 กระบอก ยานพาหนะ 70 คัน เกวียน 80 ตัว ม้า 200 ตัวพร้อมสายรัดคาง 7 หัวรถจักร รถไฟ 2 ขบวนพร้อมอุปกรณ์โรงงานและถ้วยรางวัลอื่นๆ
ในพื้นที่ Krasnoarmeiskoye กองทหารของเราต่อสู้อย่างดุเดือดด้วยหน่วยศัตรูที่ต่อต้านอย่างดื้อรั้น ฝ่ายเยอรมันใช้ทหารราบและรถถัง ทำการตอบโต้แบบต่อเนื่อง พยายามยึดตำแหน่งที่เสียไปกลับคืนมา การโต้กลับทั้งหมดของพวกนาซีถูกขับไล่ด้วยความสูญเสียอย่างหนักสำหรับพวกเขา เครื่องบินรบของส่วน N-th ในการต่อสู้เพื่อสถานีรถไฟแห่งหนึ่งทำลายรถถังเยอรมัน 15 คัน ยานเกราะ 6 คัน และยึดตู้รถไฟไอน้ำ 8 คันและรถหุ้มเกราะ 2 คัน ในส่วนอื่น กองทหารของศัตรูมากถึง 500 คน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรถถัง 14 คัน โจมตีหน่วย N-th พลปืนและนักเจาะเกราะของเราได้เผาทำลายรถถังศัตรู 5 คันจากตำแหน่งเปิด กวาดล้างพวกนาซีมากถึง 300 คน ศัตรูเปิดการโต้กลับที่ไม่ประสบความสำเร็จอีกหลายครั้ง และทิ้งศพจำนวนมากในสนามรบ รวมทั้งรถถังที่อับปาง 6 คัน สุ่มถอยกลับ
ที่สถานี Lozovaya ตามข้อมูลเบื้องต้น หน่วยของเรายึดโกดังพร้อมอุปกรณ์วิศวกรรม คลังกระสุน คลังอาหาร โกดังแป้งและเมล็ดพืช รถจักรไอน้ำ 9 ตู้ รถ 120 คัน รถจักรยานยนต์ 300 คัน และถ้วยรางวัลอื่นๆ ที่กำลังถูกนับ
ในพื้นที่ Chuguev กองทหารของเรายังคงโจมตีและยึดการตั้งถิ่นฐานจำนวนหนึ่ง กองทหารราบที่ 320 ของเยอรมันพ่ายแพ้ เพียงสองวันที่ผ่านมา หน่วยของหน่วยนี้สูญเสียทหารและเจ้าหน้าที่ไปแล้ว 3,500 นาย ยึดปืน 20 กระบอก ยานพาหนะ 200 คัน และเกวียนบรรทุกสินค้ามากถึง 500 คัน
พรรคพวกที่ปฏิบัติการในเขตหนึ่งของภูมิภาค Mogilev ได้ทำการบุกโจมตีกองทหารเยอรมันหลายครั้ง ถูกทำลายล้าง 150 นาซี. ในเดือนมกราคม พรรคพวกของกองกำลังนี้ทำให้ชั้นรถไฟของศัตรูตกราง 7 ราง
กองกำลังพรรคพวกที่ปฏิบัติการในเขตหนึ่งของภูมิภาค Polesye ตกราง 11 ระดับของศัตรูในเดือนมกราคม
ที่แนวรบ Volkhov ทหารกลุ่มใหญ่จากกองพลทหารราบที่ 227 ของเยอรมันถูกจับ ทหารที่ถูกจับในกองทหารที่ 366 ของแผนกนี้ Johann Gonner, Bernhard Dieckmann, สิบโท Ernst Fitz, หัวหน้าสิบโท Willy Brand และคนอื่น ๆ กล่าวว่า: "การยิงปืนใหญ่ของรัสเซียทำลายล้างหลายหน่วยของเรา ผู้บังคับกองพันส่งคำสั่งทางวิทยุทีละคน - ให้ดำรงตำแหน่งโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด อย่างไรก็ตาม รถถังรัสเซียทะลวงแนวป้องกัน ทหารราบตามพวกเขาไป ชาวรัสเซียบุกเข้าไปในสนามเพลาะของเราและทหารเยอรมันทุกคนที่อยู่ในนั้นโดยไม่ต้องตกลงล่วงหน้าราวกับเป็นผู้บังคับบัญชายกมือขึ้น
ในหมู่บ้าน Staraya Stanitsa ในเขต Rostov พวกนาซีวายร้ายได้เผาทั้งเป็น ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับตัวไป 18 นาย เกษตรกรกลุ่ม Praskovya Shinkareva และลูกสองคนของเธอ วันก่อนการมาถึงของกองทัพแดง ชาวเยอรมันได้จุดไฟเผาไร่นา เพลิงไหม้ได้ทำลายบ้านเรือนของชาวนาทั้งหมด 147 หลัง โรงเรียน สโมสร โรงนา และสิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ทั้งหมด //
