การลงบันไดเป็นเรื่องซ้ำซาก Tautology และ pleonasm ความซ้ำซ้อนในการพูด การละเมิดที่พบบ่อยที่สุดในการพูดด้วยวาจา

สวัสดีผู้อ่านที่รักของบล็อกไซต์ ฉันต้องการดำเนินการต่อชุดสิ่งพิมพ์ขนาดเล็ก (หมายเหตุในระยะขอบ) ที่อุทิศให้กับหัวข้อการตีความวลีและ "คำ" ที่ใช้บ่อยใน Runet ก่อนหน้านี้เล็กน้อยเรามุ่งเน้นไปที่และ

วันนี้ฉันขอแค่คำพูดไม่กี่คำ พูดซ้ำซากและพูดเกินจริง(การสะกดคำว่า "ทัฟโทโลจี" ถือว่าผิด แม้ว่าหลายคนจะออกเสียงคำนี้ตรงกันทุกประการ ทำให้ฟังดูเหมือน "ทัฟโทโลจี" ซึ่งโดยทั่วไปก็ไม่ไกลจากความจริงมากนัก)

มันคืออะไร? บทกลอนใดที่กลายมาเป็นคำพ้องความหมายกับการใช้ซ้ำซาก และเหตุใดจึงมัก "ดุว่า" มากกว่า "ชมเชย" pleonasm แตกต่างจากการพูดซ้ำซากอย่างไร? หรือมันคือสิ่งเดียวกัน? แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับตัวอย่าง เพราะเราจะอยู่ที่ไหนถ้าไม่มีพวกมัน?

Tautology และ pleonasm คืออะไร?

แปลจากคำภาษากรีกโบราณ pleonasm - นี่มันเกินกำลังไปแล้ว(การใช้คำหรือวลีที่ไม่จำเป็นต่อการทำความเข้าใจ) และการซ้ำซากก็คือ นี่เป็นการทำซ้ำสิ่งเดียวกัน(ความคิด เหตุผล คำอธิบาย) ในประโยคเดียว (อันที่จริง นี่เป็นกรณีพิเศษของการพูดเกินจริง)

นี่คือสิ่งที่สามารถระบุได้ด้วยคำว่า - คำพูดมากเกินไป (ข้อผิดพลาด) พวกเขาบ่อยมาก เจ็บหูของคุณและทำให้คำพูดของเราแปดเปื้อน

ฉันอยากจะเน้นย้ำว่าการใช้ถ้อยคำสุภาพแสดงถึงคำจำกัดความที่กว้างขวางมากขึ้น เนื่องจากความซ้ำซ้อน (ส่วนเกิน) ในประโยคสามารถสร้างขึ้นได้ไม่เพียงแต่โดยการใช้คำที่มีความหมายคล้ายกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวลีที่สามารถละเว้นได้อย่างปลอดภัยด้วย ตัวอย่างนี้ pleonasm ซึ่งไม่สามารถเรียกว่าซ้ำซากได้วลีจำลองต่อไปนี้สามารถใช้ได้:

1. รถเข็นกำลังขับไปที่บ้าน (คุณสามารถลบวลี "ไปในทิศทาง" ได้และความหมายจะไม่เปลี่ยนแปลงหรือสูญหาย)
2. เขาบอกฉันว่า... (วลี “เกี่ยวกับเรื่องนั้น” สามารถละเว้นได้โดยไม่สูญเสียแก่นแท้และความกะทัดรัด)
3. ทักษะที่มีประโยชน์ (คำว่า "มีประโยชน์" ในที่นี้ฟุ่มเฟือย เพราะทักษะนั้นหมายถึง "ทักษะที่มีประโยชน์")

เหมือนไม่มีอะไรแต่ขยะที่อุดตันสมองเรา

แต่ถึงกระนั้นการร้องอุทานส่วนใหญ่มักหมายถึงการซ้ำซ้อนของความหมายเช่น การพูดซ้ำซากบริสุทธิ์ นอกจากนี้ตัวอย่างดังกล่าวยังสดใสและน่าประทับใจมากกว่าที่กล่าวข้างต้นมาก

ตัวอย่างของการพูดซ้ำซากและการพูดเกินจริง

บ่อยครั้งที่ความอับอายนี้เกิดขึ้นเมื่อพวกเขาใช้ เชื่อมคำที่อยู่ติดกัน- สิ่งนี้เรียกได้ว่าเป็น "โรคในวัยเด็ก" เพราะส่วนใหญ่มักเป็นลักษณะของผู้ที่เพิ่งเรียนรู้ที่จะอย่างถูกต้องและสิ่งสำคัญคือกำหนดความคิดของตนให้ชัดเจน

คุณคงเคยเจอคนบอกแบบนี้มาบ้างแล้ว... "น้ำมันน้ำมัน"- ในความเป็นจริงวลีนี้กลายเป็นคำพ้องกับคำว่า "ซ้ำซาก" และใช้บ่อยมากขึ้นเมื่อพวกเขาต้องการชี้ให้บุคคลเห็นข้อบกพร่องที่ชัดเจนซึ่งระบุในคำพูดของเขาที่เกี่ยวข้องกับการพูดมากเกินไป “ก็น้ำมัน!” - พวกเขาพูดในกรณีเช่นนี้

ตัวอย่างของการพูดซ้ำซากแบบ "รากเดียว"วลีต่อไปนี้สามารถใช้ได้:

1. ชายชรา
2. จ่ายค่าธรรมเนียม
3. ความสูงสูง
4. แขกที่มาเยี่ยม
5. ถามคำถาม
6. ขาวขาว
7. ฝนตกหนัก
8. ผู้เขียนอธิบาย
9. ผู้บรรยายบอก
10. ยิ้มกว้างๆ
11. เงินเดือนที่ได้รับ
12. เสียงเรียกเข้า
13. จบจนจบ
14. อัธยาศัยดีเป็นเพื่อนที่ดี
15. ควันกำลังสูบบุหรี่
16. สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ
17. มีอาการป่วย
18. ช่องเปิดเปิด

แต่มี ตัวอย่างของความไพเราะ(ความรู้สึกซ้ำซากเช่น ส่วนเกินเนื่องจากการซ้ำซ้อนของความหมาย ไม่ใช่เนื่องจากวลีที่ว่างเปล่า) เมื่อพวกเขาใช้คำไม่เหมือนกัน แต่มีความหมายใกล้เคียงกันมาก:

1. ข้อเสียเปรียบเชิงลบ
2. น้ำเดือดร้อน
3. ดีกว่า
4. ดีมาก
5. พบกันครั้งแรก
6. ของขวัญฟรี
7. ผมสีบลอนด์
8. ศพ

และอีกอย่างหนึ่ง ตัวอย่างของการพูดเกินจริงโดยไม่ต้องพูดซ้ำซาก(เพียงคำเดียวที่ฟุ่มเฟือยเพราะไม่สามารถเป็นอย่างอื่นได้และไม่จำเป็นต้องชี้แจง):

1. เดือนมกราคม
2. นาทีของเวลา
3. ด้านหลังศีรษะ
4. แนวโน้มในอนาคต
5. รายการโปรดหลัก
6. อุตสาหกรรมอุตสาหกรรม
7. กระพริบตาของคุณ

ตัวอย่างการพูดซ้ำซากที่ไม่ระคายเคืองของ pleonasms

อย่างไรก็ตาม มีตัวอย่างอยู่ เมื่อการพูดซ้ำซากอย่างเห็นได้ชัดไม่น่ารำคาญเลย:

1. ทำแยม
2. เริ่มต้นใหม่
3. ยึดตัวล็อค
4. ปฏิบัติต่อแขก
5. ปิดฝา
6. พิงข้อศอกของคุณ
7. ชุดชั้นในสีขาว
8. หมึกดำ
9. ฝันถึงมันในความฝัน
10. ความไม่สมส่วนขนาด
11. ดอกไม้บาน
12. ให้บริการ
13. อัดแน่นไปด้วย
14. วันนี้
15. ยอดเขาที่สูงที่สุด
16. หยุดที่ป้ายรถเมล์
17. ทำงาน
18. เรื่องตลก
19. ร้องเพลง
20. ฝึกกับเทรนเนอร์
21. ทำงาน
22. สีแดง (ทั้งสองคำของวลีนี้มีพื้นฐานมาจากคำว่า "สวย")

คุณสามารถยกตัวอย่างได้มากมายเมื่อ ถ้อยคำที่ไพเราะอย่างเห็นได้ชัดพวกมันดูไม่เป็นแบบนั้นอีกต่อไปเนื่องจากมีการใช้งานบ่อยครั้งและทุกวัน:

1. การแสดงออกทางสีหน้า
2. ลงข้างล่าง
3. ที่จะขึ้นไป
4. ทางเลือกอื่น
5. ฝูงชน
6. กำหมัด
7. ล้ม
8. เดิน
9. ในที่สุด
10. โดยส่วนตัวแล้วฉัน
11. ความเป็นจริง
12. อัตชีวประวัติของฉัน
13. ชายหนุ่ม
14. ทักษะที่มีประโยชน์ (ทักษะคือ "ทักษะที่มีประโยชน์" ในตัวเอง)

อย่างหลังนี้น่าจะอธิบายได้ง่าย ๆ ด้วยพลังแห่งนิสัย หากคุณเคยได้ยินวลีเหล่านี้มาตั้งแต่เด็ก ให้ใช้วลีเหล่านี้กับตัวเองและทุกคนรอบตัวคุณ จากนั้นความคิดเห็นเกี่ยวกับความจริงที่ว่านี่เป็นการพูดซ้ำซากจะดูไม่เหมาะสม วลีเหล่านี้ไม่เสียหูเหมือนที่ใช้เพราะความเข้าใจผิดอีกต่อไป

บ่อยครั้งที่ “วลีผ้าแพรแข็ง” เข้ามาในคำพูดของเรา จากสุภาษิตและคำพูด:

1. เทพนิยายต้องเสียค่าใช้จ่าย
2. นั่งลง
3. ความเศร้าโศกอันขมขื่น
4. เดิน
5. ใช้ชีวิต
6. มากินกันเถอะ
7. ไม่มีความผิด
8. อิสระ
9. ไปเสีย
10. เห็นได้ชัดว่าเป็นสายพันธุ์

บ่อยครั้งที่การใช้วลีเดียวนำไปสู่การพูดซ้ำซาก (ไม่โดดเด่น) (pleonasms) คำที่ยืมมาจากภาษาต่างๆแต่มีความหมายเกือบเหมือนกัน:

1. รายการนิทรรศการ (ตามคำนิยามแล้วรายการนิทรรศการคือ "รายการจัดแสดง")
2. ประชาธิปไตยของประชาชน (ตามคำนิยามแล้ว ประชาธิปไตยคือ "พลังของประชาชน")
3. อนุสรณ์สถาน (อนุสรณ์สถาน คือ อนุสาวรีย์ตามคำนิยาม)
4. เปิดตัวเป็นครั้งแรก
5. เปิดตำแหน่งงานว่าง
6. ภายในภายใน
7. รายการราคา
8. เข้าโรงพยาบาล
9. ของที่ระลึกที่น่าจดจำ
10. ช่วงเวลา
11. เต็มบ้าน
12. นำเข้าจากต่างประเทศ
13. รอบปฐมทัศน์ครั้งแรก (เปิดตัวครั้งแรก)
14. คติชน

นอกจากพลังแห่งนิสัยแล้วการพูดซ้ำซาก สามารถใช้เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์ได้- สิ่งนี้สามารถเห็นได้จากตัวอย่างส่วนใหญ่ที่ให้ไว้ข้างต้น คุณสามารถเพิ่มลงไปได้ เช่น:

1. แน่น
2. อย่างสมบูรณ์
3. ความจริงที่แท้จริง
4. ความเศร้าโศกอันขมขื่น
5. ชัดเจนกว่าที่เคย
6. ความไร้สาระ
7. เต็มอิ่ม
8. ทุกสิ่ง
9. ความไร้สาระที่ไร้สาระ

วิธีหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำซากและการพูดเกินจริงในคำพูดของคุณ- อ่านเพิ่มเติม (หรือเขียนตามที่ฉันทำ :) ดังนั้นคุณจะเพิ่มคำศัพท์และสร้างวัฒนธรรมการพูดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทุกอย่างเป็นเรื่องธรรมดา แต่น่าเสียดายที่ในศตวรรษที่ 21 ของอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันมันไม่ง่ายและเป็นไปได้เพราะเราอ่านเฉพาะหัวข้อข่าวและข้อความบนโซเชียลเน็ตเวิร์กจาก "หนอนหนังสือ" เช่นตัวเราเองเป็นประจำ

ขอให้โชคดี! พบกันเร็ว ๆ นี้ในหน้าของเว็บไซต์บล็อก

คุณอาจจะสนใจ

คำพ้องความหมายคืออะไร ตัวอย่าง และคืออะไร? คำ Polysemantic เป็นตัวอย่างของแง่มุมต่างๆ ของภาษารัสเซีย Synecdoche เป็นตัวอย่างของนามนัยในภาษารัสเซีย
บริบท - มันคืออะไร? Epiphora เป็นการซ้ำซ้อนที่มีความหมายพิเศษ
Oxymoron - มันคืออะไรตัวอย่างในภาษารัสเซียรวมถึงความเครียดที่ถูกต้องและความแตกต่างจาก oxymoron (หรือ axemoron) LOL - มันคืออะไรและ lOl หมายถึงอะไรบนอินเทอร์เน็ต วิธีการสะกดมันไม่น่าเป็นไปได้ คำตรงข้ามและตัวอย่างของการเพิ่มคุณค่าภาษารัสเซียคืออะไร การผกผันเป็นการบิดเบือนภาษารัสเซียที่สวยงาม การจัดระเบียบเป็นโครงสร้างเชิงความหมายของภาษารัสเซีย

นี่เป็นข้อผิดพลาดทางคำศัพท์สองประเภทที่บ่งบอกถึงความซ้ำซ้อนของคำศัพท์ - VERBOSE ที่ไม่จำเป็นและไม่เหมาะสม

Pleonasm (กรีกโบราณ nXEOvaapdg - มากเกินไป) เป็นความซ้ำซ้อนของคำศัพท์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากการใช้อย่างไม่ยุติธรรมในบริบทหนึ่งของคำที่ทำซ้ำส่วนหนึ่งของความหมายของกันและกัน

ลองนึกถึงวลีเหล่านี้: ภายใน, กลับไป, ชายหนุ่ม, ของขวัญฟรี, รายการโปรดหลัก,

ช่อดอกไม้.

แน่นอนว่า ความซ้ำซ้อนสามารถใช้เป็นอุปกรณ์โวหารเพื่อเพิ่มความหมายของคำหลักได้ เช่น เห็นด้วยตาของคุณเอง ได้ยินด้วยหูของคุณเอง พุธ. นอกจากนี้: เส้นทาง-เส้นทางความโศกเศร้า-ความปรารถนา อย่างไรก็ตาม ความหมายของคำที่ซ้ำกันดังกล่าวต้องได้รับการพิสูจน์โดยงานการสื่อสารพิเศษ มิฉะนั้น เรากำลังเผชิญกับข้อผิดพลาด

Tautology (กรีกโบราณ xauxoXoyfa - คำกล่าวของสิ่งเดียวกันจาก taoto - สิ่งเดียวกันและ HU6уо£ - คำกล่าว) เป็นความซ้ำซ้อนของคำศัพท์ซึ่งมีการซ้ำคำที่เชื่อมโยงกันภายในขอบเขตของวลีในประโยค: จากการบรรยายในหัวข้อนี้เรา ได้เรียนรู้ความรู้ใหม่มากมาย

การใช้ถ้อยคำซ้ำซากอาจไม่ใช่ข้อผิดพลาดเมื่อใช้เป็นเครื่องมือโวหาร: ในไม่ช้าจะมีการบอกเล่าเรื่องราว แต่ไม่ใช่ในไม่ช้าการกระทำก็จะเสร็จสิ้น เมื่อใช้ในสุภาษิตและสุภาษิต: มิตรภาพคือมิตรภาพและบริการคือการบริการ การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม อิสระ; เมื่อฟังเป็นหน่วยวลี เดินไปมาก็แน่นมีของกินมากมาย

ภารกิจที่ 3 ค้นหาวลีที่ซ้ำซ้อนและอธิบายเหตุผลของวลีที่ซ้ำซ้อน

บทบาทการแสดง; ความทรงจำในอดีต ความสำเร็จที่กล้าหาญ; ชาวอเมริกันอินเดียน; พื้นฐานพื้นฐาน พบกัน; ท่าทางด้วยมือ ที่พักพิงที่ปลอดภัย ของขวัญฟรี; ขายดี; ผู้นำ; โดยส่วนตัวแล้วฉัน; ถอนกำลังออกจากกองทัพ คติชน; ในที่สุด แซนด์วิชกับเนย ประเด็นหลัก โอกาสสำหรับอนาคต ความร่วมมือร่วมกัน ประสบการณ์ทางอารมณ์

ภารกิจที่ 4 ค้นหาตัวอย่างของการพูดเกินจริงในประโยค แก้ไขข้อผิดพลาดและตั้งชื่อตัวเลือกประโยคที่ถูกต้อง

1. เขามอบช่อดอกไม้อันหรูหราให้เธอ 2.ภายในบ้านหลังนี้ออกแบบสไตล์เรียบง่าย 3. ในปีแรก นักเรียนจะได้เรียนรู้พื้นฐานเบื้องต้นของความเชี่ยวชาญพิเศษของตน 4. พรรคนี้ริเริ่มการลงประชามติระดับชาติในประเด็นการนำเข้ากากนิวเคลียร์ 5. ในการได้งานคุณต้องเขียนอัตชีวประวัติของคุณ 6. ปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดานี้ทำให้สมาชิกคณะสำรวจทุกคนประหลาดใจ 7. ในฤดูใบไม้ผลิในเดือนเมษายน ดินเหนียวที่มีขนทั้งหมดจะกลับคืนสู่ภูมิภาคของเรา 8. การ์ตูนเสียดสีซึ่งโด่งดังในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารของเรา 9. ตรวจสอบรายการราคา! 10. จึงไม่น่าแปลกใจที่เพลงฮิตยอดนิยมนี้ยังคงได้ยินในสถานีวิทยุหลายแห่ง 11. อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่กลางจัตุรัสถือเป็นประสบการณ์ครั้งแรกของประติมากรคนนี้ 12. ตัวเต็งหลักของการแข่งขันครั้งนี้คือการเข้าใกล้เส้นชัยอย่างรวดเร็ว 13. ยอดเขาที่ระดับสูงสุดถูกปกคลุมด้วยสื่อสิ่งพิมพ์ทั้งหมดในประเทศของเรา 14. มีเพียงการโต้กลับเมื่อสิ้นสุดครึ่งหลังเท่านั้นที่ทำให้ทีมของเราป้องกันความพ่ายแพ้ได้ 15. สาระสำคัญของผลงานทั้งหมดของผู้เขียนนี้คือความรักต่อบ้านเกิด

ภารกิจที่ 5 ค้นหาวลีที่น่าพอใจซึ่งได้รับการแก้ไขในภาษา พยายามกำหนดสาเหตุของปรากฏการณ์นี้

ความเป็นจริงที่แท้จริง รอบปฐมทัศน์ครั้งแรก ร่วมกัน ทรัพย์สินส่วนตัว ข้อความข้อมูล ของที่ระลึก; การทดลองทดสอบ เสถียรภาพที่ยั่งยืน ความจริงอันบริสุทธิ์ นิทรรศการนิทรรศการ; เส้นทาง; ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ โบนัสเพิ่มเติม เพื่อนร่วมงาน.

ภารกิจที่ 6 แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความจำเป็นในการแก้ไขในบริบทที่มาจากสื่อสมัยใหม่ แก้ไขประโยค

1. ผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์จะให้คำแนะนำและคำแนะนำในการดูแลผิว ผม และเล็บของคุณ 2. เฉพาะในสตูดิโอของเราเท่านั้นที่คุณสามารถรวมหลายขั้นตอนพร้อมกันได้ 3. อาหารรัสเซียเลิศรสจากเนื้อเกม 4. จากปี 1991 ถึง 2003 อุบัติการณ์ของความผิดปกติ แต่กำเนิดในทารกแรกเกิดในรัสเซียเพิ่มขึ้น 160% 5. Yuri Shevchuk บอกว่าเขาจะแสดงเพลงที่เขาเคยร้องด้วยกีตาร์และอะคูสติกก่อนหน้านี้ 6. ในเนื้อหาของคอลัมน์ของบรรณาธิการบริหาร ไม่มีเชิงอรรถแม้แต่รายการเดียวที่ดึงดูดความสนใจของเราไปยังเนื้อหาภายในของนิตยสาร 7. สนามกีฬาเกือบเต็มแล้ว 8. เพื่อทำความเข้าใจสาเหตุของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในปัจจุบัน เราต้องพิจารณาให้กว้างขึ้น โดยกลับไปสู่ต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของเศรษฐกิจสินเชื่อยุคใหม่ 9. วันนี้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับกลุ่มผู้รักชาติที่มุ่งเน้นระดับชาติได้อย่างปลอดภัย 10. ข้อมูลล่าสุดของฤดูกาล ทุกอย่างเกี่ยวกับเทรนด์และเทรนด์แฟชั่น ภาพถ่ายที่ดีที่สุดจากแคทวอล์คของโลก คู่มือช้อปปิ้ง และสารานุกรมเกี่ยวกับสไตล์สามารถพบได้ในนิตยสารของเรา 11. พวกเขารอดชีวิตจากสงครามและสร้างสันติภาพซึ่งกันและกัน 12. ในหมู่พวกเขามี "เมกะสตาร์" - และม้ามืดที่แทบไม่รู้จักเลย นักบุญ รวมทั้งผู้พลีชีพมากกว่าหนึ่งโหล และคนบาปที่น่ากลัว นักปฏิรูปซึ่งมรดกยังคงปรากฏให้เห็นในชีวิตของคริสตจักรและผู้ปฏิบัติงานที่ทุจริต อัจฉริยะ - และผู้ที่มีพรสวรรค์เจียมเนื้อเจียมตัวมาก 13. สำหรับพวกเขา

การคอร์รัปชันเป็นอุปสรรคขัดขวางการเข้าสู่เศรษฐกิจ 14. ตำรวจชิลียึดอาวุธหลายร้อยชิ้นจากกลุ่มนาซี ซึ่งเพิ่งแพร่หลายในประเทศเป็นจำนวนมาก 15. ในปีนี้ ก็มีการสูญเสียอังกฤษในบ้านอย่างน่าละอายเช่นกัน และทีมชาติรัสเซียซึ่งไม่ได้เก่งกาจด้วยชัยชนะก็เข้าสู่ยูโร 2008 อย่างเคร่งขรึม 16. เราขอเชิญคุณมาร่วมวันครบรอบแต่งงานทองคำปีที่ 50 17. นักศึกษาปีที่สามถึงห้าจะให้คำแนะนำและให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ชาวเมืองฟรี

ภารกิจที่ 7 ขจัดความซ้ำซาก

1. เธอเคยรู้สึกผิดอย่างหนักมาก่อน 2. คำตอบของเขาเป็นการตอบสนองต่อคำพูดของพี่สาว 3. สัปดาห์ที่แล้ว สัปดาห์แห่งความรู้จัดขึ้นที่โรงเรียน 4. หัวหน้าแผนกทั้งหมดได้รับคำแนะนำจากกฎบัตรขององค์กร 5. ในการวาดภาพ ศิลปินรุ่นเยาว์ได้วาดภาพที่ยอดเยี่ยมมากมาย 6. องค์กรของเราได้จัดวันหยุดสำหรับบุตรหลานของพนักงานเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว 7. วัตถุเจือปนอาหารสมัยใหม่ที่เติมลงในอาหารช่วยปรับปรุงองค์ประกอบแร่ธาตุได้อย่างมาก

ภารกิจ L อ่านประโยคซ้ำซากที่เราเจอ

ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารของรัสเซีย พวกเขาทั้งหมดจำเป็นต้องมีบทบรรณาธิการหรือไม่

แก้ไข? มีกรณีที่คุณควรทิ้งตัวเลือกเดิมไว้หรือไม่?

1. Millhouse LLC เป็นบริษัทขุดทองรายใหญ่อันดับสี่ในรัสเซีย ซึ่งจดทะเบียนบนเกาะเจอร์ซีย์ 2. Korobeinichev - หัวหน้าห้องปฏิบัติการจลนศาสตร์ของกระบวนการเผาไหม้ที่สถาบันจลนศาสตร์เคมีและการเผาไหม้โนโวซีบีร์สค์ สาขาไซบีเรียของ Russian Academy of Sciences 3. ในเมืองเล็กๆ มีการทดลองเลือกหัวหน้ากรมตำรวจท้องที่ ซึ่งขึ้นอยู่กับพลเมืองโดยตรงและค่อนข้างเป็นอิสระจากเจ้าหน้าที่ 4. แม้ว่าคุณจะทาสีต้นไม้ให้เป็นสีเขียว มันก็จะไม่ดีต่อสุขภาพอีกต่อไป 5. ในร้านเสริมสวย คุณไม่เพียงแต่จะได้ผิวสีแทนที่ดีเท่านั้น แต่ยังได้ทำเล็บเท้าและทำเล็บ สระผมให้เป็นระเบียบและทำให้ใบหน้าของคุณเป็นปกติอีกด้วย 6. “เรามีสิ่งมีชีวิตอยู่ใกล้ๆ ซึ่งสติปัญญาอยู่ในระดับมนุษย์” ชายคนหนึ่งที่ตกหลุมรักศาสตราจารย์บ้าจากหนังดังในอเมริกา กล่าว 7. ในอาณาเขตของ Winzavod เขาจะเปิดแกลเลอรีของตัวเอง Gallery.Photographer.ru ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่มืออาชีพและมือสมัครเล่น 8. บางครั้งก็มีกรณีที่ผู้พิพากษาสามารถตัดสินความผิดได้ 9. เรื่องนี้ทำให้เขาแตกสลายมาหลายปี แต่ก็ไม่ได้ทำให้เขาแตกสลาย

10. แนวคิดเรื่อง "การลงทุนซ้ำ" ซึ่งปลูกฝังในหมู่ "นักลงทุน" ในการสัมมนาการฝึกอบรม ถือเป็นเรื่องตลกร้ายต่อบริษัท 11. สงสัยว่าผู้สร้างการล่าสัตว์และตกปลา "ลักษณะเฉพาะของชาติ" พบคุณลักษณะอะไรในฟุตบอลประจำชาติ? 12. C-Class Estate ใหม่พร้อมสมรรถนะอันน่าทึ่ง - ศิลปะแห่งไดนามิกในรูปแบบศิลปะขนาดใหญ่ 13. ไม่ว่าเราจะถ่ายภาพสิ่งที่เลวร้ายแค่ไหน ผู้คนก็ไม่เห็นความเศร้าโศกเบื้องหลังภาพถ่าย - ความเศร้าโศก 14. ชื่อเสียงและการยอมรับมาสู่เขาด้วยเรื่องราวและนวนิยายของเขาเช่น "The First Teacher", "Farewell, Gyulsary!", "The White Steamship", "And the Day Lasts Longer than a Century" และนวนิยาย “โครงนั่งร้าน” กลายเป็นสัญลักษณ์ของสมัยเปเรสทรอยกา 15. ในยุค 60 มีการก่อตั้งประเทศหลายแห่งและบางครั้งก็หลายสิบประเทศต่อปี 16. ถ้าฉันตีความ Rodnyansky อย่างถูกต้องความหมายของแผนก็คือ: ภาพยนตร์ระดับชาติที่พัฒนาแล้วไม่มากก็น้อยหากต้องการเอาชีวิตรอดภายใต้การโจมตีของฮอลลีวูดจะต้องสร้างกระแสหลักของตัวเองซึ่งบางครั้งก็เรียบง่ายโดยมุ่งเป้าไปที่ ตลาดในประเทศและผู้ชมในประเทศ 17. Dima เป็นนักศึกษาวิทยาลัยที่จะอายุ 17 ปีในเดือนหน้า 18. ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วไม่มีใครมีความคิดที่จะทรมานคนแก่โดยเจตนาเลย 19. วิธีการบังคับหัวหอมและรากผักชีฝรั่ง 20. อ่างล้างหน้าใช้แทนค้อนและทรายที่ใช้ในการขจัด “คราบที่ขจัดออกยาก” 21. ในที่สุดฤดูใบไม้ผลิ! ฉันอยากสลัดเสื้อผ้าหน้าหนาวอันหนักหน่วงออกไปแล้วเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าที่เบา สีสันสดใส และสวยงาม 22. เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2550 ฝ่ายบริหารของเมืองเยคาเตรินเบิร์ก (ผู้จัดงานการค้า (การประมูล)) ได้จัดการประมูลเพื่อขายสิทธิในการสรุปสัญญาเช่าสำหรับที่ดินต่อไปนี้ 23. ไอดีลเขตร้อนของชายฝั่งตะวันออกเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับผู้ชื่นชอบการดำน้ำ โต้คลื่น และกีฬาทางน้ำอื่น ๆ 24. คนงานพิพิธภัณฑ์มาที่พิพิธภัณฑ์ 25. ครูจำนวนมากได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมและสอนหลายวิชา บางครั้งอาจไม่เกี่ยวข้องด้วยซ้ำ 26. Richard Hallbrook ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC ได้เรียกคำพูดของ Karadzic ว่าไร้สาระ และบอกว่าเขาไม่เคยทำข้อตกลงดังกล่าวกับ Karadzic 27. ขณะนี้ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุเพลิงไหม้

ภารกิจที่ 9. ค้นหาคำที่ติดอยู่ในประโยคเหล่านี้ กำหนดประเภทของความซ้ำซ้อนของคำศัพท์ที่เกิดขึ้นในแต่ละประโยค: pleonasm หรือ tautology

1. ตามระเบียบวิทยากรทุกคนจะต้องรายงานตัวไม่เกิน 10 นาที 2. รัฐที่พัฒนาแล้วทุกรัฐสนับสนุนประชาธิปไตยของคนหนุ่มสาวในสาธารณรัฐนี้ 3. การแสดงรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกของละครเรื่อง “The Bat” เกิดขึ้นที่ Musical Theatre เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา 4. การดำเนินโรคเป็นเรื่องยากมาก 5. ชีวประวัติของเขาตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น 6. เป็นผู้รักชาติบ้านเกิด เขาทำวีรกรรมมากมาย 7. นักร้องป๊อปชื่อดังคนนี้จะมาถึงมอสโกพรุ่งนี้ 8. เรามีการวางแผนวิชาเลือกเพิ่มเติมสำหรับหัวข้อ "ความรู้พื้นฐานของการสื่อสารทางธุรกิจ" 9. ขอให้ความพยายามครั้งใหม่ของคุณประสบความสำเร็จเสมอ! 10. อาคารมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง 11. ทุกคนต้องรับผิดชอบตามกฎหมายหากฝ่าฝืนกฎหมาย 12. พจนานุกรมกลายเป็นผู้ช่วยของเรา ช่วยให้เราเข้าใจความแตกต่างของความหมายของคำ

ในห้องใต้ดินของชมรมคนรักการพูดซ้ำซากถูกค้นพบ
ศพของผู้ตายที่ถูกฆ่าจนตาย

Pleonasms และ Tautology เป็นแนวคิดที่ค่อนข้างใกล้เคียงกัน ทั้งสองมีลักษณะเป็นคำฟุ่มเฟือย

PLEONASM - อุปมาคำพูดที่มีการทำซ้ำองค์ประกอบความหมายบางอย่าง การมีรูปแบบทางภาษาหลายรูปแบบแสดงความหมายเหมือนกัน เช่น “บทสนทนายาวและยืดเยื้อ”

TAUTOLOGY - การใช้คำซ้ำหรือคำที่คล้ายกันในความหมายเช่น "ชัดเจนกว่าชัดเจน" "ร้องไห้เต็มไปด้วยน้ำตา"

ในคำพูดภาษาพูดการพูดจาไพเราะเป็นเรื่องปกติ - "ฉันเห็นด้วยตาของตัวเอง", "คุณวางแผนตลกให้ฉันที่นี่หรือเปล่า", "ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง"
ในกรณีนี้ pleonasms ถูกใช้เพื่อเพิ่มอารมณ์ให้กับผลกระทบของข้อความหรือเพื่อสร้างเอฟเฟกต์การ์ตูน

ยกตัวอย่างกรณีนี้... ฉันแยกย้ายผู้คน และบนฝั่งบนผืนทรายมีศพของคนตายจมน้ำอยู่ ฉันถามด้วยเหตุผลอะไรเขานอนที่นี่เหรอ? นี่คือคำสั่งเหรอ? (เชคอฟ อันเตอร์ ปริชิเบฟ)

ในนิทานพื้นบ้านและกวีนิพนธ์การร้องเพลงไพเราะมีส่วนทำให้เกิดความไพเราะของคำพูดและการสร้างจินตภาพ - "เส้นทาง - เส้นทาง", "สนามขั้วโลก", "ความเศร้าโศก - ความเศร้าโศก"

แต่ปราศจากความกลัว ปราศจากความกลัว เชนกิบิสก็ออกไปรบ (บทเพลงฮิยาวาธา แปลโดย บูนิน)

สำหรับผู้สร้างภาษา ผู้คน ซึ่งเป็นศิลปินแห่งถ้อยคำที่ยอดเยี่ยม การใช้ภาษาอย่างมีเหตุผลนั้นไม่เพียงพอ เขาต้องการให้คำพูดของเขาสอดคล้องกันและกลมกลืน มีจังหวะ มีดนตรี และที่สำคัญที่สุดคือต้องมีการแสดงออก (Chukovsky มีชีวิตอยู่เหมือนชีวิต)
ในการรวมกัน "ความอับอายและความอับอาย" Chukovsky ได้ยินมิเตอร์บทกวี (anapaest) และความจริงที่ว่าคำสองคำที่นี่ "เริ่มต้นด้วยเสียงเดียว [s] ... มีบทบาทสำคัญ" วลีนี้ “แสดงออกได้ชัดเจน ไร้ที่ติในการเขียนจังหวะและเสียง” - “ และความอับอายในปล่องไฟที่ไม่สะอาด! ความอัปยศและความอับอาย!” (กับ)

บ่อยที่สุด - อนิจจา! – การพูดเกินเลยเป็นข้อบกพร่องในรูปแบบและบ่งบอกถึงการขาดความรู้ของผู้เขียน

ใครบ้างในหมู่พวกเราไม่ใช่คนบาปและไม่ได้เขียน:
“ลงบันได” - ขึ้นได้หรือเปล่า?
“ เขาพยักหน้าเห็นด้วย” - แต่คุณจะพยักหน้าไม่เห็นด้วยได้ไหม?
“แสงนวลๆ ของพระอาทิตย์ตกยามเย็น...” - ตอนเช้าจะมีพระอาทิตย์ตกได้ไหม?
และอื่น ๆ

ทุกคนทำผิดพลาดเช่นนั้น แต่! มีเพียงนักกราฟิกเท่านั้นที่เสนอข้อความให้ผู้อ่านเต็มไปด้วยวลี - "รายการราคา", "การจับเวลา", "ผู้รักชาติแห่งมาตุภูมิ", "เด็กสาว" และอื่น ๆ

Pleonasms เป็นระบบ SYNTACTIC และ SEMANTIC

การใช้วากยสัมพันธ์เป็นผลมาจากการใช้ส่วนของคำพูดมากเกินไปเช่น: "เขาบอกฉันว่าเขาถูกจ้างให้ไปทำงานอื่น" ("เกี่ยวกับเรื่องนั้น" สามารถละเว้นได้โดยไม่สูญเสียความหมาย)
หรือ "ฉันรู้ว่าเขาจะมา" (คำเชื่อม "นั้น" เป็นทางเลือกเมื่อเชื่อมประโยคกับคำกริยาวลี "ฉันรู้")
ทั้งสองประโยคมีความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ แต่คำว่า "เกี่ยวกับ" และ "นั่น" ถือเป็นคำที่เหมาะสมในกรณีนี้

การใช้ความหมายเชิงความหมายเป็นเรื่องของรูปแบบและการใช้ไวยากรณ์มากกว่า
Perissology (หรือการซ้ำซ้อนที่มีความหมายเหมือนกัน) และการใช้คำฟุ่มเฟือยมีความโดดเด่นเป็นประเภทแยกกันของ semantic pleonasm

ใน perissology ความหมายเชิงความหมายของคำหนึ่งจะรวมอยู่ในอีกคำหนึ่ง ตัวอย่างเช่น:
- เราขึ้นบันได
- ผู้ซื้อแต่ละรายจะได้รับของขวัญฟรี
- ไม่มีทางเลือกอื่น

เมื่อรายละเอียด ประโยคหรือวลีมีคำที่ไม่เพิ่มภาระความหมายโดยรวม เช่น “เขาเดินไปที่บ้าน” “ไปในทิศทาง” เป็นสิ่งที่ซ้ำซ้อน

ต่อไปนี้เป็นรายการสำนวนเล็กๆ น้อยๆ ที่ควรหลีกเลี่ยง:

การประชุมร่วม ข้อตกลงร่วม พันธมิตรร่วม ความร่วมมือร่วมมือ ความร่วมมือร่วมกัน

อนุสรณ์สถาน ของที่ระลึก นิทานพื้นบ้าน ชีวประวัติชีวิต อัตชีวประวัติของฉันเอง

เด็กสาว ชายหนุ่ม ชายชรา

แก๊งผิดกฎหมาย, จงใจใส่ร้าย, ใส่ร้ายหมิ่นประมาท, รักชาติมาตุภูมิ

เพื่อนร่วมงานในที่ทำงาน ตำแหน่งว่าง ผลกำไรสูงสุด ทางออกที่เหมาะสมที่สุด คำตอบจากผู้ตอบแบบสอบถาม

ระบบ SI, ซีดีรอม, บุคคลวีไอพี, ผลิตภัณฑ์ไม้, apple charlotte เปิดตัวครั้งแรก

พลิกคว่ำ ฝันถึงมันในความฝัน เอายาพิษพิษ กำหมัดแน่น หยุดที่ป้ายรถเมล์ มองด้วยตา แล้วลุกขึ้น

รายการสามารถดำเนินต่อไปได้ แต่ฉันคิดว่าทุกอย่างชัดเจน

จะทำอย่างไร? จะไม่ทำให้ตัวเองอับอายต่อหน้าผู้อ่านที่มีฤทธิ์กัดกร่อนได้อย่างไร?

พิสูจน์อักษร! พิสูจน์อักษรและพิสูจน์อักษรอีกครั้ง!

แล้วในนิยายของคุณ คนผิวเผือกผิวขาวจะไม่ถามชายผิวสีผิวดำว่า “เนยก็คือเนยจริงหรือ?”

©ลิขสิทธิ์: การแข่งขันลิขสิทธิ์ -K2, 2014
หนังสือรับรองสิ่งพิมพ์เลขที่ 2140428001

ความถูกต้องของการใช้คำไม่อนุญาตให้มีการแสดงคำพูดซ้ำซ้อนซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความไพเราะและการพูดซ้ำซาก

Pleonasm (แปลจากภาษากรีก - ส่วนเกิน) เป็นอุปมาอุปไมยที่มีคำที่ไม่คลุมเครือหรือมีความหมายใกล้เคียงกัน (โดยส่วนตัวแล้วฉันจะกลับมาในเดือนเมษายนและเขียนอัตชีวประวัติของฉัน)

เราต้องจำไว้ว่าถ้า “ความกะทัดรัดเป็นน้องสาวของพรสวรรค์” (A. Chekhov) การใช้คำฟุ่มเฟือยก็เป็นศัตรูของความชัดเจน ตามคำแนะนำของเขาสำหรับนักเขียนมือใหม่ M. Gorky ได้ยกตัวอย่างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าแนวคิดเดียวกันนี้สามารถแสดงออกได้ในเวลาสั้น ๆ และประหยัดยิ่งขึ้นได้อย่างไร ดังนั้น เมื่อพิจารณาถึงประโยคที่ว่า “อย่าเอาจมูกของคุณไปยื่นในที่ที่ไม่ควร” เขาตั้งข้อสังเกตไว้ตรงขอบของต้นฉบับ: “เป็นไปได้ไหมที่จะเอาจมูกของคนอื่นไปจิ้ม” ในชุดค่าผสม "ครอบครัวของตัวเอง", "เงียบ ๆ โดยไม่มีคำพูด", "เลียหยดจากผมหนวด" M. Gorky ตั้งข้อสังเกตถึงการซ้ำซ้อนของแนวคิดเดียวกัน: ของตัวเองก็คือของตัวเองเงียบ ๆ หมายถึงไม่มีคำพูดหนวด คือขนที่ริมฝีปากบน

รูปแบบที่รุนแรงของการพูดเกินจริงคือการพูดซ้ำซาก (แปลจากภาษากรีก - คำเดียวกัน) - รูปแบบของคำพูดที่มีการซ้ำของคำเดียวกันหรือคำที่เหมือนกัน: ควรสังเกตข้อเท็จจริงต่อไปนี้ภาพที่ปรากฎแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน

ความซ้ำซ้อนของคำพูดนั้นเกิดจากการรวมคำต่างประเทศกับคำภาษารัสเซียเข้าด้วยกันโดยทำซ้ำความหมายของมัน: ของที่ระลึกที่น่าจดจำ, ปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดา, ชีวประวัติของชีวิต, อัตชีวประวัติของตัวเอง, สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่เพียงพอ, ในที่สุด, ผู้นำชั้นนำ, การตอบโต้, การถอนกำลังจากกองทัพนิทานพื้นบ้าน

ในกรณีเช่นนี้พวกเขาพูดถึงการพูดซ้ำซากที่ซ่อนอยู่เนื่องจากคำภาษารัสเซียซ้ำความหมายของคำที่ยืมมา ตัวอย่างเช่น ของที่ระลึกเป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "ของที่ระลึก" "สิ่งที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำ" และยังเพิ่มความน่าจดจำอีกด้วย ชีวประวัติเป็นคำภาษากรีกแปลว่า "เรื่องราวชีวิต" อัตชีวประวัติเป็นเรื่องราวชีวิตที่เขียนโดยใครบางคน ดังนั้นการเพิ่มคำว่า "ชีวิต" จึงไม่เหมาะสม

อย่างไรก็ตาม ชุดค่าผสมบางส่วนของประเภทนี้ยังคงได้รับการแก้ไขในภาษา ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงความหมายของคำที่รวมอยู่ในชุดเหล่านั้น ตัวอย่างของการสูญเสียความซ้ำซากก็คือการรวมกันของช่วงเวลา ก่อนหน้านี้นักภาษาศาสตร์ถือว่าสำนวนนี้ซ้ำซาก เนื่องมาจากคำว่า period ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก แปลว่า "เวลา" อย่างไรก็ตาม คำนี้ค่อยๆ มีความหมายว่า “ช่วงระยะเวลาหนึ่ง” ซึ่งทำให้สามารถใช้เป็นตัวเลือกที่สองได้ ในบรรดาวลีอื่นๆ ที่ก่อนหน้านี้ถือว่าซ้ำซ้อน มีการใช้วลีต่อไปนี้ด้วย: ความเป็นจริงที่แท้จริง การจัดแสดงนิทรรศการ หนังสือมือสอง และอื่นๆ ในนั้นคำจำกัดความได้หยุดเป็นการซ้ำซ้อนคุณสมบัติหลักที่มีอยู่ในคำนาม

ไม่เพียงแต่ซ่อนเร้นเท่านั้น แต่ยังต้องยอมรับว่าบางครั้งซ้ำซากอย่างเห็นได้ชัดด้วยเพราะในคำพูดคำรากศัพท์เดียวกันที่ไม่มีคำพ้องความหมายอาจขัดแย้งกันเช่น: พจนานุกรมคำต่างประเทศ, หัวหน้าคนงานของกลุ่มที่หนึ่ง, สร้างปริศนา, สร้าง เตียง ฯลฯ

การแสดงออกทางความคิดที่ประหยัดและแม่นยำเป็นข้อกำหนดที่สำคัญที่สุดของสไตล์

เนสเตโรวา ไอ.เอ. ความยินดี // สารานุกรม Nesterov

Pleonasm เรียกอีกอย่างว่าความซ้ำซ้อนของคำศัพท์หรือการซ้ำซากที่ซ่อนอยู่ เสียงไพเราะขัดขวางคำพูดของมนุษย์อย่างไม่น่าเชื่อ เป็นการยากที่จะกำจัดพวกมันออกไป แต่ก็เป็นไปได้

แนวคิดเรื่องความไพบูลย์

คำว่า pleonasm มาจากภาษากรีก ที่นั่นคำว่าrπledεονασμόςถูกเข้าใจว่า "ฟุ่มเฟือย", "ส่วนเกิน" ปรากฏการณ์นี้ฝังแน่นอยู่ในภาษาและไม่เพียงแต่กลายเป็นข้อผิดพลาดทางโวหารเท่านั้น แต่ในบางกรณียังเป็นวิธีการแสดงออกในวรรณคดีหรือคำพูดอีกด้วย

ความไพเราะหมายถึงการเปลี่ยนคำพูดซึ่งมีการทำซ้ำองค์ประกอบของความหมายบางอย่าง การปรากฏตัวของรูปแบบทางภาษาหลายรูปแบบที่แสดงความหมายเดียวกันภายในส่วนของคำพูดหรือข้อความที่สมบูรณ์ เช่นเดียวกับการแสดงออกทางภาษาซึ่งมีความซ้ำซ้อนเช่นนั้น

แม้แต่นักวิทยาศาสตร์โบราณก็ให้ความสนใจกับคำชมเชยและให้การประเมินและตีความ ดังนั้น. Quintilian, Donatus, Diomedes ให้คำจำกัดความของการใช้ถ้อยคำมากเกินไปว่าเป็นการพูดมากเกินไปด้วยคำพูดที่ไม่จำเป็น ดังนั้น จึงเป็นข้อบกพร่องทางโวหาร ในขณะเดียวกันในผลงานของ Dionysius of Halicarnassus การพูดพล่อยๆ ปรากฏว่าเป็นหนึ่งในวิธีการทำให้คำพูดดีขึ้นด้วยคำพูดที่เมื่อมองแวบแรกนั้นฟุ่มเฟือย แต่ในความเป็นจริงแล้วให้ความชัดเจนและความแข็งแกร่ง

ในบรรดานักภาษาศาสตร์สมัยใหม่ที่ศึกษา pleonasm เป็นปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์สามารถตั้งชื่อชื่อเช่น Golub I. B. , Vinogradov V. A. , Dubois J. , Lebedeva L. Lyakhovetskaya O. Ya. เป็นต้น

ส่วนใหญ่มักจัดเป็นข้อผิดพลาดในการพูด โดยทั่วไปแล้ว การใช้คำผสมแบบ pleonastic ในคำพูด เช่น เพื่อนร่วมงาน ผู้นำคนแรก ของที่ระลึก เป็นต้น

เสียงไพโอนาสม์พบได้ในนิยาย วาจา กฎระเบียบ และเอกสารอื่นๆ และยังมักได้ยินจากจอโทรทัศน์และสุนทรพจน์ของผู้จัดรายการวิทยุอีกด้วย

ไม่ได้แสดงถึงข้อผิดพลาดในการพูดเสมอไป

กรณีที่เป็นประโยชน์ของ pleonasms แสดงไว้ในภาพด้านล่าง

อย่างไรก็ตาม เส้นแบ่งระหว่างความผิดพลาดกับสื่อทางศิลปะนั้นเปราะบางมาก

ประเภทของ pleonasms

คำพูดมีหลายประเภท พวกเขามีวากยสัมพันธ์และความหมาย วากยสัมพันธ์เป็นผลมาจากการใช้คำพูดเสริมมากเกินไปและ ความหมายเชิงความหมายแสดงถึงความซ้ำซ้อนทางภาษา คำร้องเชิงความหมายรวมถึงปรากฏการณ์เช่น perissology หรือการซ้ำซ้อนและการใช้คำฟุ่มเฟือยที่มีความหมายเหมือนกัน

การใช้คำฟุ่มเฟือย- นี่คือปรากฏการณ์คำพูดเมื่อวลีอาจมีคำที่ไม่ได้เพิ่มความหมายใด ๆ

ประเภทของ pleonasms

Perissology- การใช้คำพูดมากเกินไป; ความไพเราะของคำพูดโดยไม่จำเป็น, ความไพเราะมากมาย

มีการจำแนกประเภทของ pleonasms อีกประเภทหนึ่ง ตามที่กล่าวไว้ pleonasms จะถูกแบ่งตามโครงสร้าง:

• การรวมกันของคำนามที่มีความหมายเหมือนกันสองคำซึ่งถูกมองว่าแสดงถึงแนวคิดที่แตกต่างกันแม้ว่าจะเป็นเนื้อเดียวกันก็ตาม
  ตัวอย่างเช่น: ได้ยินคำสบถและคำสาปที่เลือกสรรไปทั่วสนาม
• การรวมกันของคำคุณศัพท์และคำนามซึ่งความหมายของคำคุณศัพท์ซ้ำกับความหมายที่มีอยู่ในคำนามในระดับหนึ่ง
  ตัวอย่างเช่น: วันครบรอบเทศกาลของ Saratov มาถึงแล้ว
• การรวมกันของคำกริยาสองคำที่มีความหมายเหมือนกัน:
  ตัวอย่าง: เราจำได้และไม่ลืมคำแนะนำของเขา
• คำคุณศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันสองคำในประโยคเดียว
  ตัวอย่างเช่น เธอใส่แหวนลงในกล่องเล็กๆ
• กริยาและคำวิเศษณ์ที่มีความหมายเหมือนกันในประโยคเดียว
  ตัวอย่างเช่น ใกล้ถึงวันยื่นแบบแสดงรายการภาษีของคุณแล้ว

Pleonasms เป็นข้อบังคับและเป็นทางเลือก คำร้องบังคับกำหนดโดยระบบภาษา ถ้อยคำเชิงวิชาการไม่ได้ถูกกำหนดโดยระบบภาษา การจีบแบบปัญญาชนสามารถแบ่งออกเป็นแบบธรรมดาที่เป็นทางเลือกได้เช่น แก้ไขโดยบรรทัดฐานทางภาษาและคำร้องที่ไม่ธรรมดาเช่น สร้างขึ้นใหม่โดยผู้พูดหรือนักเขียน

การสรรเสริญและการซ้ำซาก

Pleonasm และ Tautology เป็นปรากฏการณ์ทางภาษาที่ใกล้เคียง Tautology เป็นที่รู้จักของนักภาษาศาสตร์มาเป็นเวลานาน มาจากภาษากรีก "tauto" - สิ่งเดียวกันและ "โลโก้" - คำ การตีความคำนี้ที่พบบ่อยที่สุดมีดังนี้:

การพูดซ้ำซาก– การใช้คำซ้ำหรือคำที่คล้ายกันในความหมาย เช่น “ชัดเจนมากกว่าชัดเจน” “ร้องไห้ น้ำตาไหล” ในการกล่าวสุนทรพจน์โดยเฉพาะในศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า ต. ถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มผลกระทบทางอารมณ์..

Pleonasm กว้างกว่าการพูดซ้ำซาก ไม่ใช่ทุกคำที่พูดเกินจริงสามารถเรียกได้ว่าเป็นเรื่องซ้ำซาก ตัวอย่างเช่น "วลีจำลอง" ไม่ใช่การพูดซ้ำซาก เนื่องจากหากถูกลบออกจากประโยค ความหมายจะไม่สูญหายไป ตัวอย่างเช่น รถรางกำลังเดินทางมาหาเราเพื่อพบเรา

สาเหตุหนึ่งที่ทำให้ทั้งการพูดซ้ำซากและการพูดซ้ำซากเป็นเรื่องธรรมดาในการพูดคือการไร้ความสามารถหรือความเพิกเฉยต่อคุณสมบัติของคำศัพท์ที่เข้ากันได้ ตัวอย่างเช่นคำคุณศัพท์ที่คล้ายกัน "ยาว", "ระยะยาว", "ยาว", "ระยะยาว", "ระยะยาว" มีความเข้ากันได้แตกต่างกันกับคำว่า "ระยะเวลา": ระยะเวลานาน แต่ไม่ใช่ "ระยะยาว", " ระยะยาว”, “ระยะยาว” . คำที่มีความหมายเหมือนกันมักมีคำศัพท์ที่ต่างกันออกไป

ความไพเราะคำพูดของคนที่มีการศึกษาไม่เพียงพอและมีคำศัพท์น้อยมักจะพูดเกินจริง Pleonasms พบได้ในคำพูดของหลาย ๆ คน แต่ไม่ได้หมายความว่าไม่จำเป็นต้องต่อสู้กับพวกเขา คุณสามารถกำจัดสิ่งเหล่านี้ได้โดยการอ่านไม่เพียงแต่วรรณกรรมคลาสสิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมและวารสารศาสตร์สมัยใหม่ด้วย

วรรณกรรม

1. โคเคโนวา ซี.เค., เบอร์ดาลิเอวา ที.เค. ชุมบาโลวา จี.เอ็ม. คำศัพท์ทางการแพทย์ที่ไพเราะ // วารสารวารสารมหาวิทยาลัยการแพทย์แห่งชาติคาซัคหมายเลข 3, 2014
2. Lebedeva L. Pleonasm // ภาษารัสเซีย: สารานุกรม. – ม.: 2009.
3. สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ // https://dic.academic.ru/dic nsf/bse/137739/Tautology