ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในฐานะประเทศแห่งเทคโนโลยีขั้นสูง และรัฐนี้มีอัตราการก่ออาชญากรรมค่อนข้างต่ำ ไม่น่าเชื่อว่าอาชญากรรมร้ายแรงจะเกิดขึ้นที่นั่นได้เช่นกัน ถึงกระนั้น แม้แต่ในญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบางครั้งยังต้องสอบสวนคดีอาญาที่จะทำให้คนปกติต้องเลือดเย็น เหยื่อของการฆาตกรรมที่โหดร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของอาชญาวิทยาของญี่ปุ่นคือเด็กนักเรียนหญิงจุนโกะฟูรุตะ
จุดเริ่มต้นของฝันร้ายร้ายแรง
ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 1988 เด็กชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสี่คนได้ลักพาตัวเด็กหญิงอายุ 16 ปีคนหนึ่ง เหยื่อของอาชญากรคือจุนโกะ ฟุรุตะ นักเรียนมัธยมปลาย ผู้ลักพาตัวคนโตของเธอคืออายุ 17 ปีในขณะที่ก่อเหตุ ชื่อของเขาคือฮิโรชิ มิยาโนะ เพื่อนสามคนของผู้จัดงานมีส่วนร่วมในการลักพาตัว: Jo Ogura, Shinji Minato และ Yasushi Watanabe คนร้ายได้บังคับนำเหยื่อไปที่บ้านพ่อแม่ของฮิโรชิ มิยาโนะ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชีวิตของจุนโกะก็กลายเป็นฝันร้ายอย่างต่อเนื่อง ผู้ลักพาตัวบังคับให้เด็กผู้หญิงโทรหาญาติของเธอและบอกว่าเธอออกจากบ้านพ่อแม่โดยสมัครใจและอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัยกับเพื่อน ๆ จุนโกะ ฟุรุตะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับพ่อแม่ของมิยาโนะในฐานะแฟนสาวของผู้ร่วมสมรู้ร่วมคิดคนหนึ่งของเขา
ชีวิตในนรก
เด็กหญิงที่ถูกลักพาตัวถูกอาชญากรควบคุมตัวไว้ตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 ถึงวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2532 บ้านของครอบครัวมิยาโนะกลายเป็นคุกของจุนโกะ พ่อแม่ของผู้ลักพาตัวรู้อย่างรวดเร็วว่าหญิงสาวคนนั้นเป็นนักโทษ สิ่งที่ขัดขวางไม่ให้พวกเขาไปหาตำรวจก็คือความจริงที่ว่าฮิโรชิเป็นสมาชิกของกลุ่มอาชญากรยากูซ่าและสัญญาว่าจะฆ่าใครก็ตามที่แทรกแซงธุรกิจของเขา ตั้งแต่วันแรกที่เธอถูกจำคุก ฟุรุตะถูกข่มขืนเป็นประจำ รวมถึงในรูปแบบที่ในทางที่ผิด การทุบตี และการทรมานทางร่างกาย เด็กหญิงถูกลงโทษสำหรับ “ความผิดทางอาญา” ใด ๆ เธอไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านและถูกกักขังไว้โดยไม่มีน้ำหรืออาหารเป็นเวลาหลายวัน จุนโกะ ฟูรุตะขอร้องพ่อแม่ของมิยาโนะให้ช่วยเธอหลบหนีหรือแจ้งตำรวจ บางครั้งเธอขอให้คนที่ทำร้ายเธอฆ่าเธอแล้ว “หยุดมันซะ”
คดีนักเรียนมัธยมปลายถูกฆาตกรรมและยึดปูน
อาการของนักโทษแย่ลงเรื่อยๆ เนื่องจากได้รับบาดเจ็บจำนวนมากและการถูกทารุณกรรมอย่างต่อเนื่อง ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของชีวิต Junko ประสบปัญหาในการเคลื่อนย้ายบ้านอย่างอิสระ เธอใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงในการคลานไปห้องน้ำ เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2532 มิยาโนะและเพื่อนๆ ทุบตีเด็กสาวอย่างโหดเหี้ยมอีกครั้ง หลังจากนั้นผู้โจมตีราดน้ำมันเบนซินจากไฟแช็กให้จุนโกะและจุดไฟเผาเธอ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชระบุในภายหลัง เด็กหญิงเสียชีวิตจากอาการช็อคอย่างเจ็บปวด วันรุ่งขึ้นมีการตัดสินใจกำจัดศพ ศพถูกใส่ในถังขนาดใหญ่และเต็มไปด้วยปูนซีเมนต์ จากนั้นจึงนำไปยังสถานที่ก่อสร้าง การค้นพบศพที่มีร่องรอยของการทรมานแบบซาดิสต์จำนวนมากทำให้คดีของฟุรุตะถูกเรียกว่า "คดีฆาตกรรมและประสานความผูกพันของเด็กสาวมัธยมปลาย" เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสามารถคำนวณและทำได้ค่อนข้างรวดเร็ว
รายละเอียดที่น่าตกใจของอาชญากรรม
ในญี่ปุ่น ในระหว่างเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ ด้วยเหตุผลนี้ ตัวแทนของโครงสร้างทางการไม่ได้ให้ความเห็นโดยละเอียดเกี่ยวกับความคืบหน้าของการสอบสวน และซ่อนตัวตนของอาชญากร เป็นครั้งแรกที่ชื่อและนามสกุลจริงของฆาตกรปรากฏในหนังสือพิมพ์ Shkan Bunshun ซึ่งผู้สื่อข่าวระบุว่า "สิทธิของประชาชนใช้ไม่ได้กับวัว" ในเอกสารฉบับนี้มีการตีพิมพ์ชีวประวัติของอาชญากรและรายละเอียดที่น่าตกใจเกี่ยวกับการฆาตกรรมมากมาย ฮิโรชิ มิยาโนะและผู้สมรู้ร่วมคิดเกือบจะทันทีที่เริ่มให้ความร่วมมือกับการสืบสวน ผู้เยาว์ที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาอธิบายรายละเอียดอย่างชัดเจนว่าพวกเขาทรมานเด็กผู้หญิงอย่างไร ในคำให้การ จำเลยระบุว่าการฆาตกรรมจุนโกะ ฟุรุตะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของพวกเขา คนร้ายอ้างว่าพวกเขาไม่ได้ตระหนักจนกระทั่งถึงช่วงเวลาที่เหยื่อเสียชีวิตว่าความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเธอนั้นร้ายแรงเพียงใด ตามคำบอกเล่าของฆาตกร จนถึงนาทีสุดท้ายพวกเขาคิดว่าจุนโกะแกล้งทำเป็นว่าเธอเจ็บปวดและสาหัสมาก
การพิจารณาคดีและโทษของฆาตกร
ในขณะที่มีการพิจารณาคดี ผู้กระทำผิดทั้งหมดยังเป็นผู้เยาว์ แม้ว่าข้อเท็จจริงนี้ พวกเขาจะถูกพิจารณาคดีในฐานะผู้ใหญ่ ตามขอบเขตสูงสุดของกฎหมายท้องถิ่น ศาลพิพากษาให้จำเลยทั้งสี่มีความผิด สำหรับการทรมานและสังหารจุนโกะ ฟูรุตะ อาชญากรได้รับโทษจำคุกตั้งแต่ 4 ถึง 17 ปี ประโยคดังกล่าวดูผ่อนปรนมากสำหรับเหยื่อ - ญาติของเด็กหญิงที่ถูกฆาตกรรม พ่อแม่ของจุนโกะถึงกับพยายามอุทธรณ์คำตัดสินของศาลด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์หลายประการ พวกเขาจึงไม่สามารถทำได้ อาชญากรหลัก - ฮิโรชิมิยาโนะ (อยู่ในบ้านของเขาที่เหยื่อถูกคุมขัง) - รับโทษจำคุก 17 ปี สิ่งแรกที่เขาทำหลังจากได้รับการปล่อยตัวคือเปลี่ยนนามสกุล ผู้สมรู้ร่วมคิดที่กระตือรือร้นที่สุดของเขาก็ทำเช่นเดียวกัน เห็นได้ชัดว่าอาชญากรตระหนักดีว่าการฆาตกรรมเกิดขึ้นในญี่ปุ่นเช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ แต่เพื่อนร่วมชาติของพวกเขาจะไม่มีวันลืมความโหดร้ายของพวกเขา
การกล่าวถึงจุนโกะ ฟุรุตะในศิลปะและวัฒนธรรมสมัยนิยม
เรื่องราวของฟุรุตะทำให้ชาวญี่ปุ่นและผู้คนจำนวนมากที่อยู่นอกประเทศนี้ตกตะลึงถึงแก่นแท้ ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกเกี่ยวกับชะตากรรมของหญิงสาวผู้โชคร้ายถูกถ่ายทำในปี 1995 โดยผู้กำกับคัตสึยะมัตสึมูระเพื่อนร่วมชาติของเธอ ในปี 2004 ปรมาจารย์อีกคนหนึ่ง ฮิโรมุ นากามูระ ได้อุทิศภาพยนตร์ชื่อ "คอนกรีต" ให้กับจุนโกะ ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องแสดงให้เห็นถึงการทรมานและการฆาตกรรมเด็กผู้หญิงที่ค่อนข้างรุนแรง เรื่องราวดังกล่าวไม่สามารถลืมหรือเพิกเฉยได้ แต่ถึงกระนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่แนะนำสำหรับคนที่น่าประทับใจ เพื่อรำลึกถึงจุนโกะ ฟุรุตะ มีการสร้างมังงะและบันทึกเพลง การฆาตกรรมเกิดขึ้นเป็นประจำในญี่ปุ่น แต่เรื่องราวของหญิงสาวคนนี้จะยังคงอยู่ในความทรงจำของคนญี่ปุ่นทุกคนตลอดไป อาชญากรรมนี้น่าตกตะลึงในความไร้มนุษยธรรมและความโหดร้ายที่ไร้เหตุผล ตลอดจนการขาดแรงจูงใจ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าการฆาตกรรมครั้งนี้กระทำโดยคนหนุ่มสาวธรรมดาสามัญที่ได้รับการประกาศว่ามีสติจากการตรวจทางจิตเวช
ฉันพบข่าวนี้ในอินเทอร์เน็ตที่เราชื่นชอบ... ฉันเจอมันครั้งแรกเมื่อ 2 เดือนที่แล้วและวันนี้ด้วย เมื่อฉันค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นสำหรับบทความอื่น หลังจากอ่านแล้ว ฉันจ้องมองหน้าจอแล็ปท็อปอย่างโง่เขลาเป็นเวลา 1 นาที แล้วใช้ภาษาที่หยาบคายทั้งหมดของฉันในเวลาต่อมา
ทุกอย่างเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 เด็กผู้ชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะหลายคนลักพาตัวเด็กหญิงมัธยมปลายวัย 16 ปีชื่อจุนโกะ ฟูรุตะ เธออาศัยอยู่ในเมืองมิซาโตะ ในจังหวัดไซตามะของญี่ปุ่น
ในระหว่างการสอบสวน ชื่อของผู้ลักพาตัวเป็นที่รู้จักต่อสาธารณะ โดยชื่อของพวกเขาคือ ฮิโรชิ มิยาโนะ, โจ โอกุระ, ชินจิ มินาโตะ และยาซูชิ วาตานาเบะ
เป็นเวลาหลายสัปดาห์ (ประมาณ 44 วัน) พวกเขาได้บังคับควบคุมตัวเด็กสาวผู้โชคร้ายในบ้านที่เป็นของพ่อแม่ของผู้ก่อเหตุคนหนึ่ง
ผู้ลักพาตัวผ่านการข่มขู่และการทรมานบังคับให้ฟุรุตะโทรหาพ่อแม่ของเธอและบอกพวกเขาว่าเธอหนีออกจากบ้านและไม่ควรถูกตามหา
คนน่าสงสารยังโกหกว่าเธออยู่กับเพื่อนที่ดีของเธอและทุกอย่างก็ดีกับเธอมาก
ดังนั้นพวกเขาจึงตั้งใจที่จะทำให้การค้นหาเหยื่อของพวกเขาซับซ้อนยิ่งขึ้นหากพ่อแม่ของเธอหันไปขอความช่วยเหลือจากตำรวจ
นอกจากนี้ผู้ร้ายรายย่อยยังเรียกร้องให้ต่อหน้าเจ้าของที่เป็นผู้ใหญ่ (พ่อแม่ของผู้โจมตี) ของบ้าน ฟุรุตะควรบอกว่าเธอเป็นแฟนของผู้ชายคนหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ต้องการสิ่งนี้จริงๆ
พวกผู้ใหญ่ไม่มีความตั้งใจที่จะโทรหาตำรวจ แม้ว่าหญิงสาวจะขอความช่วยเหลือเป็นการส่วนตัวหลายครั้งแล้วก็ตาม
พ่อแม่ของชายหนุ่มยังคงเลือดเย็นต่อคำอ้อนวอนของเธอ โดยกลัวการแก้แค้นจากฮิโรชิ มิยาโนะ ผู้มีความเกี่ยวข้องในยากูซ่า (กลุ่มอาชญากร) 
ในญี่ปุ่น) และขู่จะฆ่าใครก็ตามที่กล้าโต้แย้งเขา
แม้แต่ผู้ประหารชีวิตนาซีที่เก่งที่สุดก็ยังอิจฉาในความซับซ้อนของความโหดร้ายของคนหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่น
จากข้อมูลที่ได้รับระหว่างการสอบสวน คนร้ายได้ข่มขืนเด็กสาวซ้ำแล้วซ้ำอีก ทุบตีเธออย่างรุนแรงด้วยสิ่งของชั่วคราว (ไม้เท้าและไม้กอล์ฟ) ขว้างดัมเบลล์หนักใส่ท้อง บุหรี่เผาส่วนต่างๆ ของร่างกายด้วยบุหรี่ ใส่วัตถุแปลกปลอมต่างๆ เข้าไปใน สถานที่เดียวกัน บังคับดื่มปัสสาวะ กินแมลง สอดดอกไม้ไฟเข้าทวารหนักจุดไฟเผาหัวนมด้วยมีด
เสียงกรีดร้อง คร่ำครวญ และวิงวอนไม่มีผลกระทบต่อพวกเขา แต่ในทางกลับกัน กลับกระตุ้นให้พวกเขามากยิ่งขึ้น
รายการการละเมิดทั้งหมดมีมากมายนับไม่ถ้วน กระทั่งทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีประสบการณ์ซึ่งเคยเห็นมาหลายครั้งต้องตกใจ
หนึ่งในบาดแผลไฟไหม้ที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นกับเธอเพื่อเป็นการลงโทษที่พยายามโทรหาตำรวจทางโทรศัพท์
หลังจากนั้นไม่นาน บาดแผลของนักเรียนมัธยมปลายรายนี้เจ็บปวดมากจนตามคำบอกเล่าของอาชญากรคนหนึ่ง เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายแทบจะคลานลงบันไดนานกว่าหนึ่งชั่วโมงเพื่อใช้ห้องน้ำ
และผู้ทรมานของเธอก็มองดูสิ่งนี้แล้วก็หัวเราะออกมา
คนร้ายยังบอกด้วยว่าเพื่อนหลายคนรู้ดีว่าจุนโกะ ฟุรุตะอยู่ในบ้านหลังนี้
แต่ความจริงยังไม่ชัดเจน ไม่ว่าคนเหล่านี้จะอยู่ในบ้านทรมานหรือไม่ หรือว่าพวกเขายินดีมีส่วนร่วมในฝันร้ายอันเลวร้ายนี้หรือไม่
เป็นที่ทราบกันดีว่าหญิงสาวหลายครั้งขอร้องให้ผู้ชายฆ่าเธอเพื่อยุติเรื่องทั้งหมดในที่สุด
แต่พวกซาดิสม์ผู้โหดร้ายจะไม่สูญเสียของเล่นชิ้นโปรดไปง่ายๆ
เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2532 หลังจากแพ้เกมไพ่นกกระจอก อาชญากรที่ไม่พอใจก็ทุบตีเธออย่างสาหัสด้วยบาร์เบลล์เหล็ก และทำให้เธอถูกทารุณกรรมอย่างน่ากลัวอย่างอธิบายไม่ถูก
จากนั้นพวกเขาก็เทของเหลวจากไฟแช็กลงบนตัวเธอแล้วจุดไฟเผาเธอ
แน่นอนว่าร่างกายของเด็กสาวไม่สามารถทนต่อความทรมานทั้งหมดที่เธอประสบได้ และจุนโกะ ฟุรุตะก็เสียชีวิตจากอาการช็อคอันเจ็บปวด
ในการพิจารณาคดี ผู้โจมตีแย้งว่าในเวลานั้นพวกเขาไม่เข้าใจความทรมานของเหยื่อว่ารุนแรงเพียงใด: พวกเขาถูกกล่าวหาว่าเธอแค่แกล้งทำเป็น (การฆ่าแพะเหล่านี้ยังไม่เพียงพอ)
หนึ่งวันหลังจากการเสียชีวิตของฟุรุตะ เพชฌฆาตรุ่นเยาว์ได้นำร่างที่น่าสงสารและถูกทรมานของเธอใส่ในถัง ใส่ปูนซีเมนต์เต็มถัง แล้วนำไปทิ้งในสถานที่ก่อสร้างใกล้กับเขตโคโต ในกรุงโตเกียว
ในญี่ปุ่น โศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองนี้ถูกเรียกว่า "คดีฆาตกรรมและคดีปูนซีเมนต์เด็กหญิงมัธยมปลาย"
แน่นอนว่าคนร้ายไม่สามารถหลีกเลี่ยงการจับกุมได้พบศพของหญิงสาวและในไม่ช้ากลุ่มคนไร้สมองเหล่านี้ทั้งหมดก็ถูกควบคุมตัว
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของระบบยุติธรรมเยาวชนและเยาวชนของญี่ปุ่น ในตอนแรกชื่อของพวกเขาจะถูกเก็บเป็นความลับ
อย่างไรก็ตาม สื่อสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ของญี่ปุ่น Shukan Bunshun ไม่กลัวผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้น และตีพิมพ์รายละเอียดส่วนบุคคลของฆาตกร โดยให้เหตุผลว่า “สิทธิมนุษยชนใช้ไม่ได้กับวัว”
เป็นที่ทราบกันดีว่าสื่อได้กล่าวถึงรายละเอียดบางส่วนเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลและประวัติของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการกลั่นแกล้งอันเหลือเชื่อของพวกเขา
สัตว์ประหลาดบางส่วนยอมรับความผิดของตนในการ "ทำร้ายร่างกายซึ่งส่งผลให้เหยื่อเสียชีวิต" แต่ปฏิเสธที่จะยอมรับความผิดในการกระทำความผิดโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
โดยคำนึงถึงพฤติการณ์ทั้งหมดของคดีและบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายอาญาของญี่ปุ่น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 ศาลได้พิพากษาลงโทษจำคุกผู้กระทำความผิด โดยมีโทษจำคุกตั้งแต่ 4 ถึง 17 ปี (ไม่พอจะรัดคอตาย) พวกเขา)
พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงไม่พอใจกับคำตัดสินของผู้พิพากษา เนื่องจากดูเหมือนว่าพวกเขาจะยังไม่แข็งแกร่งพอและพยายามท้าทายมัน
น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถทำได้เนื่องจากมีหลักฐานที่ขัดแย้งกัน
ฮิโรชิ มิยาโนะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ร้ายหลักและเขารับราชการมา 17 ปี โดยเปลี่ยนชื่อหลังจากออกจากคุกเป็นฮิโรชิ โยโกยามะ
Jo Ogura ได้รับการยอมรับว่าเป็นคู่ครองคนแรกของเขาและถูกจำคุกเยาวชนแปดปี
เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 และเปลี่ยนชื่อเป็น โจ คามิซากุ
อย่างไรก็ตาม คามิซากุไม่สามารถเป็นอิสระได้นานนัก และในปี 2547 เขาก็ถูกจำคุกอีกครั้งเป็นเวลา 7 ปีในข้อหาทุบตีเพื่อนของเขาซึ่งถูกกล่าวหาว่าขโมยแฟนสาวของเขาไป
เรื่องราวอันเลวร้ายของนักเรียนมัธยมปลายที่ถูกทรมานจนตายยังไม่ถูกลืม
มีภาพยนตร์สองเรื่องที่ผลิตในญี่ปุ่นที่เล่าถึงโศกนาฏกรรมครั้งนี้ และกลุ่มชาวญี่ปุ่นชื่อดังกลุ่มหนึ่งได้ร้องเพลงให้กับผู้เสียชีวิต
สิ่งเลวร้ายเช่นนี้บางครั้งอาจเกิดขึ้นได้แม้ในประเทศที่ภายนอกเจริญรุ่งเรืองและมีวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กๆ คือดอกไม้แห่งชีวิต แต่จะทำอย่างไรเมื่อดอกไม้เปลี่ยนจากพืชที่อ่อนโยนและอ่อนแอเป็นวัชพืชที่น่าขยะแขยง? ไม่ว่ามันจะฟังดูเศร้าแค่ไหน แต่ความเบี่ยงเบนเช่นความโหดร้าย, ซาดิสม์, ความปรารถนาที่จะฆ่าและเยาะเย้ยนั้นเกิดขึ้นในวัยเด็กอย่างแน่นอน เฉพาะเวลาที่ปรากฏเท่านั้นที่จะแตกต่างกันไป HistoryTime มีข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกรณีอุกอาจเกี่ยวกับความโหดร้ายของวัยรุ่น เราอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับหนึ่งในนั้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของส่วนของเรา เราเตือนคุณล่วงหน้าว่าบทความนี้จะอธิบายฉากที่ไม่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง แม้กระทั่งฉากที่น่าขยะแขยง ดังนั้นเราจึงขอให้ผู้เยี่ยมชมที่น่าประทับใจเป็นพิเศษคิดให้รอบคอบก่อนที่จะเริ่มอ่าน
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในปี 1988 ในประเทศญี่ปุ่น เป็นที่น่าสังเกตว่าโลกอาชญากรของดินแดนอาทิตย์อุทัยนั้นโดดเด่นด้วยรสชาติและการจัดระเบียบที่พิเศษ - กลุ่มมาเฟียยากูซ่าเพียงอย่างเดียวมีค่าแค่ไหน! แต่ขอกลับไปสู่ประวัติศาสตร์ Junko Furotu นักเรียนมัธยมปลายอายุ 16 ปีในเมืองมิซาโตะถูกลักพาตัว - โปรดทราบ! - โดยเพื่อนร่วมงานซึ่งอายุมากที่สุดคือ 17 ปี
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 อาชญากรเด็กและเยาวชนสี่คนใช้กำลังจับเด็กสาว แม้จะไม่ใช่ตัวประกัน แต่เป็นของเล่นก็ตาม สถานที่ทรมานคือบ้านของพ่อแม่ของชายคนหนึ่ง สิ่งที่แย่ที่สุดคือพ่อแม่ไม่ตอบสนองต่อผู้พลีชีพแต่อย่างใด ความจริงก็คือหนึ่งในผู้ลักพาตัวซึ่งเป็นผู้นำของบริษัท มีความเกี่ยวข้องกับยากูซ่า เขาเป็นหัวหน้าแก๊งเล็ก ๆ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นตัวแทนของ "โกโปตะ" ในท้องถิ่น แต่อย่างที่คุณทราบ แค่เอ่ยถึงกลุ่มมาเฟียก็นำความสยองขวัญอันน่าสยดสยองมาสู่ชาวญี่ปุ่น ไม่มีใครอยากเกี่ยวข้องกับเขา รวมทั้งแม่และพ่อของเขาเองที่ไม่เสี่ยงที่จะขัดแย้งกับลูกชายของพวกเขา
มีเวอร์ชั่นที่ชายหนุ่มเห็นใจจุนโกะ นักเรียนม.ปลายสุดสวยที่เป็นที่ต้องการแต่เธอกลับไม่ตอบสนองความรู้สึกของเขาเลย นี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดฝันร้ายที่เธอพบว่าตัวเอง
ก่อนอื่น เด็กหญิงถูกบังคับให้โทรกลับบ้านและบอกครอบครัวของเธอว่าเธอหนีออกจากบ้านและมาเยี่ยมเพื่อนของเธอ และทุกอย่างก็ดีสำหรับเธอ ตามที่ผู้ลักพาตัวกล่าวไว้ ควรจะโยนตำรวจออกจากเส้นทางชั่วคราว
สิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านที่เหยื่อถูกเก็บไว้นั้นยากที่จะพันหัวของฉัน ผู้ชายไม่เพียงแต่ข่มขืนหญิงสาวอย่างโหดร้ายนับครั้งไม่ถ้วน แต่ยังทำร้ายเธอในทุกวิถีทางด้วย การยัดวัตถุแปลกปลอมเข้าไปในบริเวณที่บอบบางของเด็กผู้หญิงเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น เธอถูกทุบตีอย่างไร้ความปราณีด้วยไม้กอล์ฟ เหล็กยาง แท่งเหล็ก; ขว้างดัมเบลล์ใส่ท้อง พวกเขาเผาส่วนต่างๆ ของร่างกาย ตัดมัน และอื่นๆ และนั่นเป็นเพียงการทรมานทางร่างกาย เพชฌฆาตไม่ได้ให้อาหารหรือน้ำแก่เด็กหญิง และบังคับให้เธอกินแมลงสาบและดื่มปัสสาวะของตัวเอง นอกจากนี้เธอยังถูกบังคับให้แสดงความพอใจในตนเองในที่สาธารณะ ตามคำให้การของคนร้าย อย่างน้อย 100 คนรู้เกี่ยวกับตำแหน่งของจุนโกะ จริงอยู่ที่การสอบสวนไม่สามารถระบุได้ว่าคนเหล่านี้มีส่วนร่วมในการทรมานหรือเพียงแค่สังเกตเห็นเท่านั้น
ความทรมานของหญิงสาวกินเวลา 44 วัน ในช่วงเวลานี้ มีของมีคมจำนวนมากมาเยี่ยมอวัยวะเพศของเธอ ตั้งแต่กรรไกรไปจนถึงเข็มถักร้อนแดงสำหรับย่างไก่ ผู้ทรมานวางบุหรี่บนมือของเธอ เทของเหลวจากไฟแช็กลงบนส่วนต่างๆ ของร่างกายของเธอ แล้วจุดไฟ เด็กหญิงคนนั้นขอให้ผู้ทรมานของเธอฆ่าเธอซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อที่ทุกอย่างจะจบลงโดยเร็วที่สุด ความเสียหายจากการถูกทุบตีรุนแรงมากจนต้องคลานขึ้นบันไดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อใช้ห้องน้ำ ยิ่งกว่านั้นผู้ดำเนินการไม่ได้เพิกเฉยต่อสิ่งนี้และ "สนับสนุน" จุนโกะด้วยเสียงหัวเราะที่ชั่วร้ายการเยาะเย้ยและการถ่มน้ำลาย
การทรมานครั้งสุดท้ายกินเวลาสองชั่วโมง ในช่วงเวลานี้ เหยื่อถูกตีด้วยท่อนเหล็ก ใบหน้าและดวงตาถูกเผาด้วยเทียน แขน ขา และท้องของเขาก็ถูกเผาด้วยของเหลวไฟแช็คเช่นกัน เหตุผลของการประหารชีวิตคือการสูญเสียคนหนุ่มสาวคนหนึ่งที่ไพ่นกกระจอก ในวันนี้ หญิงผู้เคราะห์ร้ายเสียชีวิตด้วยความตกใจอันเจ็บปวด วันรุ่งขึ้น ร่างของจุนโกะถูกนำไปใส่ในถังและเต็มไปด้วยส่วนผสมซีเมนต์ ถังดังกล่าวถูกทิ้งใกล้กับเขตโคโตของโตเกียว
โปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง "คอนกรีต" แต่คนร้ายไม่ได้ลอยนวลพ้นโทษ ตำรวจยังคงจับกุมเด็กที่ไม่ใช่มนุษย์ได้ ขั้นแรก ผู้คลั่งไคล้ได้รับการตรวจในโรงพยาบาลจิตเวช ซึ่งพวกเขาบอกแพทย์ว่าพวกเขาไม่รู้ว่าหญิงสาวเจ็บปวดมากแค่ไหน เพราะพวกเขาคิดว่าเธอแกล้งทำเป็น พวกเขาถูกประกาศว่ามีสติ แต่คนสติดีคนไหนที่สามารถทำสิ่งนี้ได้?
การสอบสวนอันยาวนานเริ่มขึ้น ตามข้อกำหนดของระบบยุติธรรมของญี่ปุ่น ในตอนแรกไม่มีการเปิดเผยชื่อของผู้โจมตี อย่างไรก็ตาม ประชาชนชาวญี่ปุ่นรู้สึกตกใจมากกับข่าวโศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองนี้ จนในที่สุดชื่อของพวกเขาก็ไม่เป็นความลับอีกต่อไป แม้ว่าอาชญากรจะมีความเกี่ยวข้องกับมาเฟีย แต่สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ Shukan Bunshun ก็ไม่กลัวผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้น และตีพิมพ์รายละเอียดส่วนบุคคลของฆาตกร โดยอ้างว่า "สิทธิมนุษยชนใช้ไม่ได้กับวัว"
ในการพิจารณาคดี สัตว์ประหลาดทั้งสี่ยอมรับความผิดบางส่วน พวกเขายังคงพยายามพิสูจน์ว่าพวกเขาไม่เข้าใจความทรมานของหญิงสาว และปฏิเสธที่จะถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า ประโยคมีตั้งแต่ 4 ถึง 17 ปีในคุก พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงไม่พอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาล้มเหลวที่จะท้าทายมัน หัวหน้าแก๊งได้รับโทษสูงสุด ผู้ช่วยของเขารับโทษจำคุก 8 ปี
เรื่องราวของจุนโกะ ฟุรุตะยังไม่ถูกลืม มีภาพยนตร์สองเรื่องที่อุทิศให้กับเธอ เช่นเดียวกับการประพันธ์ดนตรีโดยกลุ่มชาวญี่ปุ่นยอดนิยม เป็นเรื่องที่น่าสงสัยว่าในภาพยนตร์เรื่อง “Concrete” ซึ่งสร้างจากเรื่องราวฝันร้ายนี้ หลังจากการตายของจุนโกะ คนหนุ่มสาวก็ประสบกับบางสิ่งที่คล้ายกับความสำนึกผิด บรรณาธิการของ HistoryTime สงสัยอย่างยิ่งว่าสิ่งต่าง ๆ ในความเป็นจริงนั้นเหมือนกัน และทั้งสี่คนนี้สามารถสัมผัสประสบการณ์ความรู้สึกของมนุษย์ได้จริงๆ
โศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยองที่ทำให้ทั้งญี่ปุ่นตกใจ - ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 กลุ่มเด็กชายวัยเยาว์ ได้แก่ ฮิโรชิ มิยาโนะ, โจ โอกุระ, ชินจิ มินาโตะ และ ยาสุซิ วาตานาเบะ ได้ลักพาตัวจุนโกะ ฟุรุตะ วัย 16 ปี ซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมปลายในเมืองมิซาโตะ ,จังหวัดไซตามะ
เพื่อหลีกเลี่ยงการประหัตประหาร หนึ่งในนั้นบังคับให้ฟุรุตะโกหกพ่อแม่ของเธอ โดยบอกว่าเธอหนีออกจากบ้านและปลอดภัยอยู่ที่บ้านเพื่อนของเธอ นอกจากนี้เธอยังถูกบังคับให้โกหกว่าเธอเป็นแฟนสาวของผู้ลักพาตัวคนหนึ่ง พ่อแม่ของเด็กชายรู้ว่ามันเป็นเรื่องโกหก แต่พวกเขาทำอะไรไม่ได้เพราะหนึ่งในผู้ลักพาตัวเป็นสมาชิกของกลุ่มยากูซ่า และขู่ว่าจะใช้ความสัมพันธ์ของเขากับพ่อแม่หากพวกเขาบอกความจริงกับใครถ้าพวกเขาไม่ได้บอกใคร
ฮิโรชิ มิยาโนะ
วันที่ 1: ถูกลักพาตัว ถูกบังคับให้แกล้งเป็นแฟนสาวของเด็กชาย ข่มขืนมากกว่า 400 ครั้ง ปฏิเสธอาหารและน้ำ ถูกบังคับให้กินแมลงสาบและดื่มปัสสาวะของตัวเอง ถูกบังคับให้ช่วยตัวเอง เปลื้องผ้าต่อหน้าผู้อื่น ถูกเผาด้วยไฟแช็กและบุหรี่ สอดสิ่งของต่างๆ เข้าไปในช่องคลอด/ทวารหนัก
โนบุฮารุ มินาโตะ
วันที่ 11: ฟุรุตะถูกทุบตีนับครั้งไม่ถ้วน เธอถูกมัดมือไว้บนหลังคา และร่างกายของเธอถูกใช้เป็นกระสอบทราย เด็กหญิงอาเจียนออกมาเมื่อเธอพยายามดื่มน้ำ พยายามวิ่ง และถูกลงโทษด้วยข้อหาไหม้บุหรี่ที่มือ ฟุรุตะเทของเหลวไวไฟลงบนเท้าแล้วจุดไฟ ขวดที่แตกถูกสอดเข้าไปในทวารหนักของเธอ ส่งผลให้หญิงสาวได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก
ยาซูชิ วาตานาเบะ
วันที่ 20: เดินไม่ได้เนื่องจากมีรอยไหม้ที่ขาอย่างรุนแรง ตีด้วยไม้ไผ่ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งสอดดอกไม้ไฟเข้าไปในทวารหนักแล้วจุดไฟ มือถูกขยี้ เล็บแตก ตีด้วยไม้กอล์ฟ มีการเสียบบุหรี่เข้าไปในช่องคลอด เข็มถักของไก่ย่างร้อนๆ ถูกทุบด้วยแท่งเหล็กสอดเข้าไปในช่องคลอดและทวารหนักของเธอ ทำให้หญิงสาวมีเลือดออก
โจ โอกุระ (ยูซึรุ โอกุระ)
วันที่ 30: เทขี้ผึ้งร้อนลงบนใบหน้าของเธอ ไฟแช็กจุดด้วยเปลือกตาของเธอ เข็มสอดเข้าไปในอกของเธอ คีมดึงหัวนมของเธอเข้าด้วยกัน แสงร้อนส่องเข้าไปในช่องคลอดของเธอ กรรไกรสอดเข้าไปในช่องคลอดของเธอ ทำให้มีเลือดออกรุนแรง เนื่องจากอาการบาดเจ็บของเธอ เธอจึงใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการคลานไปเข้าห้องน้ำ แก้วหูได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง และขนาดของสมองก็ลดลงอย่างมาก
วันที่ 40: เด็กหญิงถามผู้ทรมานของเธอดังนี้: “ฆ่าฉันซะและจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จโดยเร็ว”
วันที่ 44: ชายหนุ่มสี่คนใช้ท่อนเหล็กทุบร่างกายของเธอ เผาใบหน้าและดวงตาของเธอด้วยเทียน จากนั้นเทของเหลวจากไฟแช็คลงบนขา แขน ใบหน้า และท้องของเธอ แล้วเผาพวกมันด้วย การทรมานครั้งสุดท้ายกินเวลาสองชั่วโมง
ฟุรุตะเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากอาการช็อกอันเจ็บปวดในวันเดียวกัน ในโรงพยาบาลจิตเวช ชายหนุ่มที่ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมฟุรุตะบอกกับแพทย์ว่าพวกเขาไม่รู้ว่าเหยื่อได้รับบาดเจ็บมากแค่ไหน โดยคิดว่าหญิงสาวแกล้งทำเป็น
พวกเขาซ่อนศพไว้ในถังบรรจุซีเมนต์ 55 แกลลอน คนร้ายให้การรับสารภาพบางส่วนในข้อหา “ทำร้ายร่างกายส่งผลให้เหยื่อเสียชีวิต”
คนร้ายปฏิเสธที่จะยอมรับความผิดในการก่อเหตุฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
สถานที่เดียวกันกับที่ค้นพบศพของจุนโกะ ฟุรุตะ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 ผู้กระทำความผิดได้รับโทษจำคุกตั้งแต่ 4 ถึง 17 ปี ตัวตนของพวกเขาถูกเก็บเป็นความลับไม่ให้เปิดเผยต่อสาธารณะ ต้องขอบคุณกฎหมายอาชญากรรมเด็กและเยาวชนของญี่ปุ่น
เมื่อคำนึงถึงพฤติการณ์ทั้งหมดของคดีและบทบัญญัติของประมวลกฎหมายอาญาของญี่ปุ่น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 ศาลได้พิพากษาลงโทษผู้กระทำผิด โดยมีโทษจำคุกตั้งแต่ 4 ถึง 17 ปี
บทความ
พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงไม่พอใจกับคำตัดสินของผู้พิพากษา เนื่องจากดูเหมือนว่าพวกเขาจะยังไม่แข็งแกร่งพอและพยายามท้าทายมัน
น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถทำได้เนื่องจากมีหลักฐานที่ขัดแย้งกัน
ฮิโรชิ มิยาโนะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ร้ายหลักและเขารับราชการมา 17 ปี ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น ฮิโรชิ โยโกยามะ หลังจากออกจากคุก
Jo Ogura ได้รับการยอมรับว่าเป็นคู่ครองคนแรกของเขาและถูกจำคุกเยาวชนแปดปี
เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 และเปลี่ยนชื่อเป็น โจ คามิซากุ
อย่างไรก็ตาม คามิซากุไม่สามารถเป็นอิสระได้นานนัก และในปี 2547 เขาก็ถูกจำคุกอีกครั้งเป็นเวลา 7 ปีในข้อหาทุบตีเพื่อนของเขาซึ่งถูกกล่าวหาว่าขโมยแฟนสาวของเขาไป
ในปี 1995 ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น คัตสึยะ มัตสึมูระ ได้สร้างภาพยนตร์สารคดีแสวงหาผลประโยชน์ Concrete-Encased High School Girl Murder Case (Joshikōsei konkurīto-zume satsujin-jiken)
ในปี 2004 มีการสร้างภาพยนตร์ในหัวข้อเดียวกันที่เรียกว่า "คอนกรีต" ("Schoolgirl in Cement"); กำกับโดยฮิโรมุ นากามูระ
นอกจากนี้ในปี 2004 มังงะของ Waita Ujiga ชื่อว่า Shin Gendai Ryōkiden (真現代猟奇伝 Modern-Day True-to-Life Stories of the Bizarre) ได้รับการเผยแพร่
จุนโกะ ฟุรุตะ
พ่อแม่ของชินจิ มินาโตะกังวลเรื่องจุนโกะ ฟุรุตะ แฟนสาวของลูกชายอยู่ในบ้าน จุนโกะใช้เวลากับชินจิมากจนดูเหมือนกับว่าเธอย้ายมาอยู่กับเขาแล้ว
แม้ว่าพ่อแม่ของชายหนุ่มเริ่มสงสัยว่าการที่จุนโกะอยู่ในบ้านชั่วนิรันดร์นั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยสมัครใจ พวกเขาก็ยังคงแสร้งทำเป็นว่าทุกอย่างเป็นไปตามระเบียบ เพราะพวกเขากลัวความโกรธของลูกชายและความสัมพันธ์ของเพื่อนกับยากูซ่า
ปรากฏว่า สำหรับชินจิ มินาโตะและเพื่อนของเขา ฮิโรชิ มิยาโนะ, โจ โอกุระ และยาซูชิ วาตานาเบะ จุนโกะ ฟุรุตะเป็นเชลย ทาสกาม และกระสอบทราย
จุนโกะ ฟุรุตะเป็นเด็กผู้หญิงธรรมดาๆ เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมยาชิโอะ-มินามิในเมืองมิซาโตะ ประเทศญี่ปุ่น แม้ว่าเธอจะมีชื่อเสียงในฐานะ “เด็กดี”—ไม่เหมือนกับเพื่อนร่วมชั้นของเธอ แต่จุนโกะไม่ดื่ม สูบบุหรี่ ติดยา และเป็นนักเรียนที่ดี—เธอค่อนข้างโด่งดังที่โรงเรียนและมีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้าเธอ
จากนั้นเธอก็ได้พบกับฮิโรชิ มิยาโนะ
มิยาโนะเป็นคนอันธพาลในโรงเรียนที่มักอวดว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับยากูซ่า ซึ่งเป็นองค์กรอาชญากรรมที่มีอำนาจของญี่ปุ่น ตามที่เพื่อนร่วมชั้นบอก มิยาโนะแอบชอบฟุรุตะ และเขาก็โกรธมากเมื่อเธอปฏิเสธเขา เขาเชื่อว่าไม่มีใครกล้าปฏิเสธเขา โดยเฉพาะหลังจากที่เขาพูดถึงความสัมพันธ์ของเขากับยากูซ่า
ไม่กี่วันหลังจากที่ฟุรุตะเปลี่ยนใจมิยาโนะ เขาและมินาโตะก็ตัดสินใจไปที่สวนสาธารณะท้องถิ่นของมิซาโตะเพื่อตามล่าเด็กสาวผู้บริสุทธิ์ มิยาโนะและมินาโตะเป็นโจรข่มขืนที่มีทักษะและเป็นผู้เชี่ยวชาญในการระบุตำแหน่งเป้าหมายที่ไม่มีการป้องกัน
ฮิโรชิ มิยาโนะ และ ชินจิ มินาโตะ
เมื่อเวลาประมาณ 08:30 น. พวกเขาเห็นฟุรุตะขี่จักรยานของเธอกลับจากที่ทำงาน มินาโตะผลักฟุรุตะอย่างตั้งใจ และเธอก็ล้มจักรยาน เมื่อมาถึงจุดนี้ มิยาโนะก็เข้ามาแทรกแซงสถานการณ์นี้ โดยแสร้งทำเป็นว่าเป็นผู้บริสุทธิ์และยืนดูเป็นกังวล มิยาโนะช่วยฟุรุตะลุกขึ้นและอาสาพาเธอกลับบ้าน หญิงสาวตกลงโดยไม่สมัครใจ
แต่เธอไม่เคยถึงบ้านเลย
มิยาโนะพาจุนโกะไปที่โกดังร้าง ซึ่งเขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับยากูซ่า หลังจากนั้นเขาก็ข่มขืนเธอ และขู่ว่าจะฆ่าเธอและครอบครัวของเธอถ้าเธอส่งเสียงแม้แต่ครั้งเดียว จากนั้นเขาก็พาเธอไปที่สวนสาธารณะซึ่งมีมินาโตะ โอกุระ และวาตานาเบะรออยู่ พวกเขาผลัดกันข่มขืนเด็กหญิงผู้น่าสงสารและแอบพาเธอไปที่บ้านพ่อแม่ของมินาโตะ
พ่อแม่ของจุนโกะแจ้งความกับตำรวจว่าลูกสาวหายตัวไป อย่างไรก็ตาม มิยาโนะบังคับให้เด็กผู้หญิงโทรกลับบ้านและบอกพ่อและแม่ของเธอว่าเธอหนีไปแล้วและจะอยู่กับเพื่อน มินาโตะบอกพ่อแม่ของเขาว่าฟุรุตะเป็นแฟนของเขา แต่ในที่สุดพวกเขาก็เริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติ
น่าเสียดายที่ความกลัวยากูซ่าทำให้พวกเขาเงียบ และเป็นเวลา 44 วันที่พวกเขาใช้ชีวิตด้วยความไม่รู้อย่างน่าตกใจถึงความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในบ้านของพวกเขาเอง
ในช่วงเวลานี้ จุนโกะ ฟูรุตะถูกข่มขืนมากกว่า 400 ครั้งโดยมิยาโนะ เพื่อนและคนรู้จักของเขา ซึ่งเขาเชิญให้ล้อเลียนเด็กหญิงผู้น่าสงสาร พวกเขาสอดแท่งเหล็ก กรรไกร ไม้เสียบ ดอกไม้ไฟ และแม้แต่หลอดไฟเข้าไปในช่องคลอดและทวารหนักของจุนโกะ ซึ่งส่งผลให้กายวิภาคภายในของเธอหยุดชะงัก และเธอไม่สามารถคลายตัวด้วยวิธีปกติได้อีกต่อไป
บ้านมินาโตะที่จุนโกะ ฟุรุตะใช้เวลา 44 วัน
เมื่อมินาโตะและเพื่อนๆ ของเขาไม่ได้ข่มขืนจุนโกะ พวกเขาบังคับให้เธอทำสิ่งที่เลวร้าย เช่น กินแมลงสาบเป็นๆ ช่วยตัวเอง และดื่มปัสสาวะของเธอเอง ร่างของเธอถูกแขวนลงมาจากเพดานและทุบตีด้วยไม้กอล์ฟ แท่งไม้ไผ่ และแท่งเหล็ก เปลือกตาและอวัยวะเพศของหญิงสาวถูกไฟไหม้จากบุหรี่ ไฟแช็ก และขี้ผึ้งร้อน
ตำรวจได้รับแจ้งสองครั้งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านของมินาโตะ แต่พวกเขาไม่ตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าว
ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ได้รับเชิญไปที่บ้านของมินาโตะเห็นฟุรุตะอยู่ในสภาพที่น่าเสียดายและเล่าเรื่องทุกอย่างให้น้องชายฟัง ในทางกลับกัน เขาได้แบ่งปันข้อมูลกับพ่อแม่ของเขาที่ติดต่อกับตำรวจ ตำรวจมาถึงบ้านของมินาโตะ แต่พ่อแม่ของเขาเชื่อว่าไม่มีเด็กผู้หญิงอยู่ข้างใน คำพูดของพวกเขาดูน่าเชื่อถือเพียงพอ และตำรวจก็ไม่ได้ทำอะไรเลย
ครั้งที่สองที่ฟุรุตะโทรหาตำรวจ แต่เธอไม่มีเวลาพูดอะไรเลยเพราะอาชญากรขัดจังหวะโทรศัพท์ เมื่อตำรวจโทรกลับไป มิยาโนะก็ยืนยันว่าเป็นความผิดพลาด เพื่อเป็นการลงโทษ เขาเอาของเหลวไฟแช็กราดเท้าของฟุรุตะแล้วจุดไฟเผา
เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2532 ฟุรุตะเสียชีวิต ตามรายงาน อาชญากรเริ่มโกรธเมื่อเธอทุบตีพวกเขาด้วยไพ่นกกระจอกและทรมานเธอจนตาย หลังจากนั้นพวกเขาก็วางร่างของหญิงสาวไว้ในถัง เติมคอนกรีตแล้วทิ้งไว้ที่สถานที่ก่อสร้าง
โจ โอกุระ และ ยาซูชิ วาตานาเบะ
สองสัปดาห์ต่อมา ตำรวจได้จับกุมมิยาโนะและโอกุระในข้อหารุมโทรม ในระหว่างการซักถาม ตำรวจกล่าวถึงการสืบสวนคดีฆาตกรรม ด้วยความเชื่อว่าพวกเขากำลังพูดถึงเรื่องการฆาตกรรมของฟุรุตะ มิยาโนะจึงสารภาพทุกอย่างและเปิดเผยว่าศพของฟุรุตะซ่อนอยู่ที่ไหน
คดีฆาตกรรมที่ตำรวจอ้างนั้นไม่เกี่ยวข้องกับฟุรุตะ และมิยาโนะก็เข้ามอบตัวโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่กี่วันต่อมา มินาโตะและวาตานาเบะก็ถูกจับกุม
แม้จะมีความโหดร้ายที่ไม่อาจจินตนาการได้ของอาชญากรรม แต่ผู้กระทำผิดกลับได้รับโทษเบา ๆ อย่างน่าตกใจ
ฮิโรชิ มิยาโนะถูกตัดสินจำคุก 20 ปี โจ โอกุระได้รับโทษแปดปี ส่วนชินจิ มนาโตะและยาซูชิ วาตานาเบะได้รับโทษน้อยกว่าเล็กน้อย
และถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทั้งหมดยังเป็นผู้เยาว์ในขณะที่ก่ออาชญากรรมนั้นถูกนำมาพิจารณาเมื่อผ่านประโยค แต่ก็มีความเห็นว่าคำตัดสินของศาลได้รับอิทธิพลจากยากูซ่าในทางใดทางหนึ่ง หากคดีนี้ได้รับการพิจารณาในที่อื่น หรือหากอาชญากรมีอายุมากกว่าหนึ่งปีหรือสองปี พวกเขาจะต้องระวางโทษประหารชีวิต
