ทุกคนที่สนใจเรียนภาษาอังกฤษต้องเจอกับการเรียกชื่อแปลก ๆ NS. NS.และ NS. NSและโดยทั่วไปไม่ว่าจะกล่าวถึงเวลาใดด้วยเหตุผลบางประการเท่านั้น รูปแบบ 12 ชั่วโมง... อาจเป็นไปได้ว่าสำหรับเราที่ใช้ชีวิตแบบ 24 ชั่วโมงนี่เป็นเรื่องแปลกมาก แต่ถ้าคุณเข้าใจปรากฏการณ์นี้ทุกอย่างจะเข้าที่
เริ่มจากสิ่งที่นำมาใช้ในประเทศตะวันตกกันก่อน ระบบวัดเวลา 12 ชั่วโมง... ประเด็นคือ 24 ชั่วโมงที่ประกอบกันเป็นวันแบ่งเป็น 2 ช่วง ช่วงละ 12 ชั่วโมง เรียกว่า NS. NS.(lat. Ante meridiem - "ก่อนเที่ยง") และ NS. NS.(Latin Post meridiem - "ตอนบ่าย") รูปแบบนี้แพร่หลายในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส ตุรกี และบางประเทศ
ประเพณีนี้มีรากฐานมาแต่โบราณ เนื่องจากรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงถูกใช้ในเมโสโปเตเมียและอียิปต์โบราณ ชาวอียิปต์ใช้นาฬิกาแดดสำหรับใช้ในเวลากลางวัน และในตอนกลางคืนพวกเขาใช้นาฬิกาน้ำหรือไม้คลีปซีดรา (แปลจากภาษากรีกว่า "ขโมยน้ำ") ชาวโรมันยังใช้รูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงด้วย
คุณต้องจำไว้ว่าเวลา ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น.แสดงด้วยตัวอักษรสองตัว p NS. (อ่าน - ปี่เอ่อ)
ตัวอย่างเช่น:
15.30 น. NS. – สามทุ่มครึ่ง (วัน)
6:15 น. NS. – สิบห้านาที เจ็ดโมง (ตอนเย็น)
20:40 น. NS. – ยี่สิบถึงเก้า (หลังเที่ยง)
เวลา ตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น. แสดงด้วยตัวอักษรสองตัว a. NS.
ตัวอย่างเช่น:
1.00 น. NS.- ชั่วโมงในตอนเช้า
7:45 น. NS. – เงียบสิบห้าถึงแปด (ในตอนเช้า)
แต่เพื่อความสะดวก เจ้าของภาษาพูดภาษาอังกฤษแทนก. NS. และหน้า ม. หลังตัวเลขแสดงเวลา ให้เติม:
ตอนเช้า(ในตอนเช้า) - (ตั้งแต่ 01.00 น. ถึง 11.59 น.)
ในช่วงบ่าย(ช่วงบ่าย) - (ตั้งแต่ 12.00 - 16.59 น.)
ในตอนเย็น(เวลาประมาณ 17:00 น. ถึง 21:59 น.)
ตอนกลางคืน(ในตอนเย็นหลัง 22:00 น. และจนถึง 00:59 น.)
แต่อย่างที่บอก ถ้าใช้ภาษาอังกฤษแบบ official ก็มักจะใช้ NS. NS.และ NS. NS.
ตัวอย่างเช่น:
19:45 – สิบห้าถึงแปดโมงเช้า
2:00 - บ่ายสองโมง
(จำไว้ว่า หากคุณต้องการตั้งชื่อเวลาเป็นชั่วโมงโดยไม่ระบุนาที ให้ระบุจำนวนชั่วโมงแล้วบวก - o'clock ดังตัวอย่างด้านบน)
14:05 – สองศูนย์ห้าตอนบ่าย
21:30 - เก้าโมงสามสิบนาที
และตอนนี้กฎพื้นฐาน:
จะบอกว่าตอนนี้มีเวลาเหลือเฟือ ต้องเริ่มด้วยคำว่า It is |
|
เวลาสามนาฬิกา - เวลาสามโมงเช้า |
|
ถ้าเราอยากจะบอกว่าเราทำอะไรบางอย่างในบางครั้ง เราจะใช้คำบุพบทที่: |
|
ฉันจะโทรหาคุณตอนห้านาที 10 โมง - ฉันจะโทรหาคุณตอนเก้าโมงห้านาที |
|
ใช้บุพบท - อดีต เมื่อพูดถึงนาทีตั้งแต่แรกถึงครึ่งชั่วโมง (เข็มนาทีจาก 01 ถึง 30) และบอกว่าผ่านไปกี่นาทีหลังจากหนึ่งชั่วโมงเต็ม: |
|
บ่ายสองโมงสิบห้านาที - สิบห้านาที ตีสาม(ตามตัวอักษร: สิบห้านาทีหลังจากสองนาที) บ่อยครั้งที่คำว่า นาที ถูกละเว้นในประโยค - มันเป็นเวลาสิบห้านาทีสอง |
|
ใช้บุพบท - ถึง เมื่อพูดถึงเวลาหลังจากครึ่งชั่วโมง (จาก 31 ถึง 59 นาที): มันคือหกนาทีถึงห้า - หกนาทีถึงหนึ่งในสี่ (ตามตัวอักษร - หกนาทีถึงห้า) |
|
มันเป็นสิบห้านาทีถึงแปด - ไตรมาสถึงแปด(ตามตัวอักษร - สิบห้านาทีถึงแปด) |
|
เพื่อแสดงว่า "หนึ่งในสี่ของชั่วโมง" เช่น ใช้คำว่า Quarter 15 นาที แนวคิดนี้สามารถใช้ได้ทั้งก่อนและหลังครึ่งชั่วโมง และมักใช้กับบทความที่ไม่มีกำหนด "a": |
|
สามทุ่มครึ่ง - สิบห้านาที ตีสาม |
|
ครึ่งชั่วโมงเขียนแทนด้วยคำว่า - half คำนี้ใช้โดยไม่มีบทความ: |
|
สองทุ่มครึ่ง - 02:30 |
หุ้น
คุณตรวจสอบนาฬิกาบ่อยแค่ไหน? อย่างน้อยทุกวัน เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งในป่าหรือบนเกาะร้าง ถูกตัดขาดจากอารยธรรม ทุกวันที่ตื่นนอน เราดูนาฬิกาก่อน เราควบคุมอาหารให้ทันเวลา เรารีบไปประชุม เราทำตามรายงานการประชุมให้ตรงต่อเวลา แต่บางครั้ง เราก็มาสาย
เวลามีบทบาทสำคัญมากในชีวิตของเรา ดังนั้นสำหรับผู้ที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษสามารถถามหรือบอกว่าต้องใช้เวลาเท่าไหร่ หากพูดถึงเวลาคุณไม่แน่ใจในความถูกต้องของคำอธิบายฉันแนะนำให้คุณอ่านบทความจนจบซึ่งฉันจะพยายามอธิบายความแตกต่างของเวลาที่จำเป็นที่สุดในรายละเอียดและเรียบง่ายกับคุณ ภาษาอังกฤษ.
ก่อนอื่น มาทำความรู้จักกับ:
วิธีถามว่ากี่โมงแล้ว ( เวลา ):
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
–
อย่างไหน ตอนนี้ เวลา?
กี่โมงแล้ว –
เท่าไหร่ เวลา?
คุณช่วยบอกเวลาฉันหน่อยได้ไหม –
บอก โปรด เวลา
คุณรู้ไหมเวลาเท่าไหร่แล้ว?–
คุณ คุณรู้ อย่างไร ตอนนี้ เวลา?
ในการเริ่มต้น ให้พิจารณาสถานการณ์สมมติที่ง่ายที่สุด หากนาฬิกาแสดงให้เราเห็น เวลาที่แน่นอน เราสามารถพูดได้ว่า:
5.00 - ห้าโมงเย็น
3.00 - บ่ายสามโมง
10.00 - สิบโมง
“ขอโทษนะครับ ตอนนี้กี่โมงแล้ว? "-" เป็นเวลา 3.00 นาฬิกา " – ขอโทษ, อย่างไร ตอนนี้ เวลา?” – « เวลา 3 ชั่วโมง»
หากเพิ่มนาทีลงในชั่วโมงบนหน้าปัด แน่นอนว่าพวกคุณส่วนใหญ่จะตอบดังนี้:
1.15 - หนึ่งสิบห้า
2.35 - สองสามสิบห้า
3.30 - ตีสามสามสิบ
5.55 - ห้าห้าสิบห้า
1.05 – มัน เป็น หนึ่ง อู๋— ห้า(แทนที่ศูนย์ด้วย O อย่างกล้าหาญเพื่อการออกเสียงที่ง่ายกว่า)
และนี่เป็นความจริง แต่ถ้าคุณหันไปหาคนอังกฤษที่มีคำถามเกี่ยวกับเวลา เขาจะตอบคุณต่างไปเล็กน้อย และเพื่อให้เข้าใจ เรามาวิเคราะห์และเรียนรู้ตัวเลือกต่างๆ กัน
เมื่อเข็มนาทีของนาฬิกาอยู่ระหว่าง 12 ถึง 6 เราจะเรียกจำนวนนาที จากนั้น "ผ่านไป" จากนั้นเราจะเรียกจำนวนชั่วโมงทั้งหมดที่ผ่านไป:
2.10 - ตีสองสิบโมง
3.20 - เป็นเวลายี่สิบสามนาฬิกา
8.25 - ยี่สิบห้านาฬิกาแปด
10.30 - สิบโมงสามสิบ (หรือสิบโมงครึ่ง)
หากแปลตามตัวอักษร ปรากฏว่า 10 นาทีผ่านไปหลังจากสอง 20 นาทีหลังจากสาม ฯลฯ รวมสูงสุด 30 นาที หลังจากผ่านไป 30 นาที เข็มนาทีจะพาเราเข้าใกล้ชั่วโมงใหม่มากขึ้น เราจึงต้องรายงานว่าเหลืออีกกี่นาทีจนกว่าจะถึงชั่วโมงเต็มถัดไป ในการทำเช่นนี้ เราตั้งชื่อนาที จากนั้น "ถึง" ตามด้วยชั่วโมงที่ใกล้เข้ามา ตัวอย่างเช่น,
6.45 - สิบห้าถึงเจ็ด
9.55 - มันคือห้าถึงสิบ
11.35 - มันคือยี่สิบห้านาทีถึงสิบสอง
อย่างที่หลายๆ คนคงสังเกตเห็น คนอังกฤษใช้นาฬิกา 12 ชั่วโมง และเพื่อแยกแยะระหว่างกลางวันและกลางคืน พวกเขาใช้สัญกรณ์
a.m (lat.ante meridiem) และ p.m (lat.post meridiem)
ตามรูปแบบ 24 ชั่วโมง การกำหนดเวลาจะเป็นดังนี้:
24.00 - 12.00 น. (ไม่รวม) - ก่อนเที่ยง - เที่ยง
12.00 - เที่ยง / เที่ยงวัน - เที่ยง
12 - 24.00 น. (ไม่รวม) - บ่าย - บ่าย
24.00 - เที่ยงคืน - เที่ยงคืน
"คุณตื่นเมื่อไหร่?" — “ ผม ตื่น ขึ้น ที่ 7 NS . NS .” – คุณตื่นกี่โมง? - ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า
โปรดทราบว่าเมื่อแสดง a.m และ p.m ในตอนท้าย เราจะไม่เติม o ` นาฬิกา
บ่อยครั้งที่ a.m และ p.m ถูกแทนที่ด้วยคำว่า "ในตอนเช้า" และ "ในตอนเย็น"
“ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า” - ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า
"ฉันทานอาหารเย็นตอน 8 โมงเย็น" - ฉันทานอาหารเย็นเวลา 20.00 น.
เมื่อเราพูดถึงเวลา เรามักจะใช้คำบุพบท « ที่»
มาทำให้งานซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย พิจารณาค่าของเข็มนาที ตัวอย่างเช่น เราสามารถแทนที่ 30 นาทีด้วยคำว่า half:
5.30 - ตีห้าครึ่ง
6.30 - หกโมงครึ่ง
สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ตรงนี้ เราไม่เคยพูดว่า "หกโมงครึ่ง" เราต้องบอกเสมอว่าครึ่งชั่วโมงผ่านไปแล้ว "หกโมงครึ่งแล้ว"
เราสามารถแทนที่ 15 นาทีด้วยคำว่า Quarter ซึ่งหมายถึง "Quarter"
3.15 - ตีสามแล้ว
9.15 - เก้าโมงกว่าแล้ว
ในกรณีที่นาฬิกามี 45 นาที เรายังใช้ไตรมาสเพื่อระบุว่ามีเศษหนึ่งส่วนสี่เหลือจนถึงชั่วโมงถัดไป:
2.45 - ควอเตอร์ถึงสาม
6.45 - มันคือหนึ่งในสี่ถึงเจ็ด - หรือแท้จริงแล้ว "หนึ่งในสี่ถึงเจ็ด"
การเรียนรู้ที่จะถามและเรียกเวลาให้ถูกนั้นไม่ใช่เรื่องยาก แค่รู้จักตัวเลขดีๆ และกฎง่ายๆ ไม่กี่ข้อก็เพียงพอแล้ว กติกาง่ายๆภาษาอังกฤษจะไม่ถูกจดจำจากการอ่านบทความ ครั้งต่อไปที่คุณดูนาฬิกา ให้ลองสะกดกฎเกณฑ์เป็นภาษาอังกฤษ และอีกอย่าง นี่เป็นวิธีที่ดีในการแสดงความรู้ภาษาอังกฤษของคุณต่อหน้าเพื่อน ๆ ในครั้งต่อไปที่พวกเขาถามคุณเกี่ยวกับเวลานั้น เพื่อรวบรวมความรู้ที่ได้รับในบทความให้พยายามตอบคำถามต่อไปนี้ให้ถูกต้อง:
- ตอนนี้กี่โมงแล้ว? - อย่างไหน เวลา ตอนนี้?
- กินข้าวเช้าตอนไหน? - ปกติคุณทานอาหารเช้าเมื่อไหร่?
- คุณจะนอนกี่โมง - เมื่อไหร่ คุณ กำลังจะ ไป นอน?
- ตอนนี้ที่โตเกียวกี่โมง - อย่างไหน เวลา ตอนนี้ วี โตเกียว?
- ตอนนี้ที่ลอนดอนกี่โมง - อย่างไหน เวลา ตอนนี้ วี ลอนดอน?
ฉันแน่ใจว่าคุณได้รับมือกับงานนี้และพร้อมที่จะเดินหน้าต่อไป เมื่อเข้าร่วมกับโรงเรียนของเรา Enline กฎของภาษาอังกฤษจะไม่ซับซ้อนและสับสนสำหรับคุณอีกต่อไป ครูของเราจะช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษได้ง่ายและสะดวก
บทความนี้เขียนโดย Ramila Kulakova อาจารย์ที่โรงเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ของ Enline
เวลา ( เวลา) เรียกได้ว่าเป็นรากฐานของชีวิตเรา วินาที ( วินาที), นาที ( นาที), นาฬิกา ( ชั่วโมง) วัน ( วัน) สัปดาห์ ( สัปดาห์) เดือน ( เดือน), ปีที่ ( ปีที่) คือปริมาณที่เราใช้เมื่อพูดถึงเวลา ในความคิดเห็นเรามักถูกถาม: "จะบอกได้อย่างไรว่าตอนนี้เป็นภาษาอังกฤษ" ดังนั้นเราจึงตัดสินใจยกตัวอย่างวิธีการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ไดอะแกรมสำหรับทุกโอกาส และแน่นอนว่าเป็นการทดสอบที่น่าขบขัน!
วิธีพูดภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง
จึงถูกถามเป็นภาษาอังกฤษว่า ตอนนี้กี่โมงแล้ว? เพื่อตอบแน่นอนคุณต้องรู้ และรูปแบบที่มีประโยชน์ของเราจะมีประโยชน์เช่นกัน!
มาดูตัวอย่างการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษกัน
- นาฬิกาคือ 3 นาฬิกาพอดี ตัวอย่างเช่น คุณสามารถพูดว่า:
- หากเวลาไม่ถูกต้อง แต่เป็นนาที มีวิธีพูดสองวิธี เมื่อเหลือเวลาไม่ถึง 30 นาที เราก็พูดว่า อดีตและถ้าเข็มนาทีได้ผ่าน 30 แล้ว ถึง.
- ความสนุกเริ่มต้นขึ้นเมื่อเราต้องพูดว่า "15 นาที" หรือ "ไม่ 15" ในภาษารัสเซียบางครั้งเราพูดว่า "ไตรมาส" และในภาษาอังกฤษก็เหมือนกัน - หนึ่งในสี่.
- นอกจากนี้เรายังมีคำแยกต่างหากสำหรับ "ครึ่ง" - ครึ่ง... และมักจะใช้เพียง อดีตเมื่อพวกเขาพูดว่า "ห้าโมงครึ่ง" เช่น:
- ถ้าเราให้เวลาโดยประมาณ เราก็ใช้คำบุพบท เกี่ยวกับ(เกี่ยวกับ) / เกือบ(เกือบ).
สามทุ่มแล้ว - สามชั่วโมง.
บ่ายสามโมงตรง - ตรงสามชั่วโมง
ที่จุดเวลาสามนาฬิกา - สามชั่วโมงต่อนาที
มันห้า อดีตสาม. - "ห้านาที หลังจากสาม ” นั่นคือห้านาทีที่ผ่านมาสาม
มันห้า ถึงสาม. - "ห้านาที ก่อนสาม” นั่นคือห้านาทีถึงสาม
มันยี่สิบ อดีตแปด. - "ยี่สิบ หลังจากแปด” นั่นคือแปดโมงยี่สิบนาที
มันยี่สิบ ถึงแปด. - "ยี่สิบ ก่อนแปด” นั่นคือยี่สิบถึงแปด
มันคือ สิบห้านาทีผ่านไปหก. - " ไตรมาสหลังหก” นั่นคือเจ็ดโมงสี่สิบห้านาทีหรือสิบห้านาที
มันคือ ไตรมาสถึงหก. - " ไตรมาสถึงหก ” นั่นคือหนึ่งในสี่ถึงหกหรือสิบห้าถึงหก
มันคือ ผ่านมาครึ่งหนึ่งสี่. - " ครึ่งหลังสี่ ” นั่นคือห้าโมงครึ่ง
มันคือ เกี่ยวกับแปด. - เกี่ยวกับแปด.
มันคือ เกือบแปด. - เกือบแปด.
น. คืออะไร และ น.
คุณคงเคยเจอการหดตัว เป็น.และ น.ถัดจากเวลาเป็นภาษาอังกฤษ พวกเขาต้องการอะไร? ในหนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง เวลาในครึ่งแรกของวัน (ก่อนเที่ยง) ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษมักเรียกว่า เป็น. (ante meridiem) และในครึ่งหลัง (ช่วงบ่าย) - น. (โพสต์เมอริเดียม). ในภาษารัสเซีย เราพูดว่า "13 โมงเย็น" หรือ "6 โมงเช้า" แต่ทางตะวันตกจะพูดว่า 1 น.และ 6 เป็น.และทั้งหมดเป็นเพราะพวกเขาใช้รูปแบบเวลาแบบ 12 ชั่วโมง ไม่ใช่แบบ 24 ชั่วโมงแบบของเรา ดังนั้นสิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าคืออะไร เป็น.และ น.เพราะมันสร้างความแตกต่างอย่างมากหากเพื่อนต้องการมาหาคุณในตอนเช้า (1 เป็น.) หรือชั่วโมงของวัน (1 น.) :-) อนึ่ง 12 วัน (เที่ยง) คือ 12 น., และ 12 เป็น.- นี่คือ 12 คืน (เที่ยงคืน) คุณสามารถทดสอบตัวเองได้เสมอด้วย
และจำไว้ว่าเราพูดว่า ตี 3หรือ บ่ายสามโมงแต่พูดไม่ได้ บ่าย 3 โมงนั่นคือ โมงใช้ได้เฉพาะกับ ตอนเช้า(ตอนเช้า), ในช่วงบ่าย(วัน) หรือ ในตอนเย็น(ตอนเย็น).
มันคือ หกโมงเช้า= มันคือหก o "นาฬิกาในตอนเช้า... - หกโมงเช้า
และในวิดีโอหน้า ครูกับ engvid.comจะบอกวิธีการพูดอย่างถูกต้องเกี่ยวกับเวลาเป็นภาษาอังกฤษ
สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะเปิดเผยความลับเล็กๆ น้อยๆ อย่างหนึ่ง แน่นอนว่าสิ่งสำคัญคือต้องรู้วิธีตั้งชื่อเวลาเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องโดยใช้ อดีตและ ถึง, และ หนึ่งในสี่และ ครึ่งแต่คนมักจะลดความซับซ้อน ดังนั้น มักจะแทนที่จะใช้วลียาวๆ เจ็ดโมงครึ่งคนก็จะพูดว่า เจ็ดโมงสามสิบ... ใช่ ยิ่งง่ายยิ่งดี แต่ก็ต้องรู้เวอร์ชั่นคลาสสิคด้วยว่าถ้าฝรั่งบอกเวลาคุณล่ะ?
โดยสรุป เราขอเสนอการทดสอบและรูปแบบการดาวน์โหลดสากลของเรา มันจะช่วยให้คุณบอกเวลาที่ถูกต้องเป็นภาษาอังกฤษได้เสมอ
(* .pdf, 182 Kb)
ทดสอบ
การบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ
บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเวลาเป็นภาษาอังกฤษอย่างเต็มที่ ผู้คนมักจะคอยติดตามเวลา วางแผนวันของพวกเขา รีบไปที่ไหนสักแห่ง มาสาย วิ่ง เราคอยเช็คเวลา ดูนาฬิกา ถามคนสัญจรไปมา ว่ากี่โมงแล้ว เมื่อสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ คุณยังทำไม่ได้หากไม่มีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับเวลาและนาฬิกา ดังนั้นบทเรียนเสียงนี้จึงทุ่มเทให้กับหัวข้อนี้โดยเฉพาะ เนื่องจากคุณได้เรียนรู้ตัวเลขและตัวเลขในบทเรียนที่แล้ว การเรียนรู้ช่วงเวลาของวันเป็นภาษาอังกฤษจะง่ายและรวดเร็วขึ้นมาก มันจะเพียงพอที่จะจดจำคำศัพท์ใหม่สองสามคำ
ประเด็นสำคัญบางประการเกี่ยวกับนาฬิกาเป็นภาษาอังกฤษ
1. ในภาษาอังกฤษ พวกเขาไม่ชอบใช้เวลา 24 ชั่วโมง แต่มักจะใช้เวลา 12 ชั่วโมง เพื่อไม่ให้สับสนพวกเขาใช้ตัวย่อ เวลา 00:00 น. ถึง 12:00 น. และเวลาตั้งแต่ 12:00 น. ถึง 00:00 น. นอกจากนี้ แทนที่จะเป็น น. คุณสามารถใช้นิพจน์ - ในตอนเช้าและแทน p.m. ใช้ในตอนเย็น
ตัวอย่างเช่น เราต้องบอกว่า 05:15 ในตอนเช้า
เวลาตีห้าครึ่ง หรือตีห้าครึ่ง ไตรมาสหลังห้าโมงเช้า
2. ก่อนที่คุณจะเริ่มคุณต้องใส่มัน
3. คุณควรใช้ "ที่ผ่านมา" นานถึงครึ่งชั่วโมงและหลังจากครึ่งชั่วโมง - "ถึง"
ตัวอย่างเช่น เราต้องบอกว่า 10:55 น.
ห้าโมงถึงสิบเอ็ดโมงหรือห้าโมงถึงสิบเอ็ดโมงในตอนเย็น 5 นาทีถึง 11 โมงเช้า
4. ใช้ไตรมาสแทนสิบห้า
5. คำว่า นาที มักจะถูกละไว้เป็นภาษาอังกฤษ
6. เป็นที่น่าสังเกตว่าในภาษาอังกฤษ (เช่นเดียวกับในรัสเซีย) พวกเขาชอบย่อทุกอย่าง ดังนั้นมักจะใช้เวลาโดยไม่ได้อยู่ที่จุดเริ่มต้น และ am, pm และวลีในตอนเช้า, ในตอนเย็นจะใช้เฉพาะเมื่อไม่มีมันไม่ชัดเจนว่ามันเกี่ยวกับส่วนไหนของวัน
ตัวอย่างเช่น คำถามที่ว่า "คุณเข้านอนเมื่อไหร่ - คุณจะเข้านอนเมื่อไหร่" เราสามารถตอบได้ว่า
สิบเอ็ดโมง โมง 11 โมง ค่ำๆ ไม่ได้บวกกันแบบไม่มีบอกเลย มันมาเกี่ยวกับช่วงบ่าย
มาต่อกันที่ตัวอย่าง คำถาม และคำตอบในหัวข้อของเวลากัน
ภาษาอังกฤษ | รัสเซีย |
ขอโทษ! | ขอโทษค่ะ! |
กี่โมงแล้ว ได้โปรด? | ตอนนี้กี่โมงแล้ว? |
ขอบคุณมาก | ขอบคุณมาก |
หนึ่งทุ่ม | ตอนนี้จะบ่ายโมงแล้ว |
บ่ายสองโมง | ตอนนี้บ่ายสองแล้ว |
ตีห้าโมงครึ่ง | เที่ยงคืนห้านาทีแล้ว |
บ่ายสองโมงครึ่ง | อีกสิบห้านาทีหลังจากวันที่สาม |
ตีหนึ่งสิบโมง | คืนนี้ตีสองสิบนาที |
สิบสองนาฬิกา | ตอนนี้สิบสองแล้ว |
นาทีมีหกสิบวินาที | หนึ่งนาทีหกสิบวินาที |
หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที | หนึ่งชั่วโมงหกสิบนาที |
หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง | ในหนึ่งวันยี่สิบสี่ชั่วโมง |
สุภาพเมื่อถามเกี่ยวกับเวลา สังเกตมารยาทในการจัดการ ถึงคนแปลกหน้าและขอบคุณแม้ว่าบุคคลนั้นจะไม่สามารถตอบคำขอหรือคำถามของคุณได้
“บอกฉันที ตอนนี้กี่โมงแล้ว” - นี่อาจเป็นหนึ่งในคำถามที่พบบ่อยที่สุด และถ้าคุณถูกถามเป็นภาษารัสเซีย คุณอาจจะดูเวลาและตั้งชื่อหมายเลขนั้นอย่างใจเย็น เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณถูกขอให้พูดเวลาเป็นภาษาอังกฤษ? คำตอบที่ถูกต้องสำหรับคนที่มองคุณด้วยสายตาที่คาดหวังคืออะไร? แน่นอน คุณไม่สามารถตั้งชื่อเวลาได้ แต่เพียงแค่ใช้นิ้วชี้ไปที่นาฬิกา แต่ทำไมไม่ลองเรียนรู้วิธีพูดวลีเกี่ยวกับเวลาดู ซึ่งจะเป็นประโยชน์กับคุณอย่างแน่นอน อันที่จริง การทำเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องยากเลย และวันนี้คุณจะเห็นด้วยตัวเองโดยศึกษาหัวข้อ "เวลาในนาฬิกาตั้งโต๊ะภาษาอังกฤษ"
จะถามเวลาเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
ก่อนอื่น เรามาหาวิธีพูดว่า "กี่โมง" เป็นภาษาอังกฤษกันก่อน โดยทั่วไป สำหรับคำถามดังกล่าว วลีต่อไปนี้ถูกใช้ซึ่งจำเป็นต้องเรียนรู้:
คุณยังสามารถใช้ชุดค่าผสม "เวลาอะไร" (เวลาอะไร / เวลาอะไร) ในคำถามเกี่ยวกับการกระทำในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต:
แทนที่จะใช้คำว่า "กี่โมง" คำว่า "เมื่อ" สามารถใช้ในคำถามได้เช่นกัน:
เมื่อรู้วิธีถามภาษาอังกฤษว่ากี่โมงแล้ว มาศึกษาคำตอบที่เป็นไปได้กัน
เวลาเป็นภาษาอังกฤษ: ตารางเกี่ยวกับชั่วโมง
มีสองวิธีในการตอบคำถามว่าเวลาใดเป็นภาษาอังกฤษ:
- อันแรกเทียบเท่ากับภาษารัสเซีย "สิบห้านาทีพอดู", "20 นาทีพอดู" และการกำหนดเวลาที่คล้ายคลึงกัน ในการใช้ตัวเลือกนี้ คุณต้องเรียนรู้ตัวชี้ชั่วคราวสองตัว พิจารณาตารางคำบุพบทเหล่านี้พร้อมการถอดความ:
จำเป็นต้องเริ่มประโยคเกี่ยวกับ tense กับประธานและภาคแสดง "it is" (เป็น) ซึ่งมักจะย่อให้เหลือ "it's" พวกมันถูกใช้เพื่อสร้างประโยค แต่ในการแปลเป็นภาษารัสเซีย ตามกฎแล้ว พวกเขาจะละเว้น หลังจากนั้นจำนวนนาทีก็มาถึง ตัวบ่งชี้ชั่วคราวตัวใดตัวหนึ่งข้างต้น ประโยคลงท้ายด้วยตัวเลขระบุชั่วโมง บางครั้งหลังจากชั่วโมง ช่วงเวลาของวันจะถูกระบุด้วย:
โดยทั่วไป ตารางบิลด์จะมีลักษณะดังนี้:
มัน | เป็น | นาที | อดีต / ถึง | ชั่วโมง | วันเวลา. |
ตัวอย่างของ:
สิบห้านาฬิกา (ในตอนเย็น) | สิบห้านาที (ตอนเย็น) |
อีกยี่สิบหกนาทีถึงสิบ | ยี่สิบหกนาทีถึงสิบ |
เป็นสิบต่อหนึ่ง | สิบนาฬิกา. |
บางทีหลังจากตัวอย่างเหล่านี้ คุณอาจมีคำถามมากขึ้นเท่านั้น ลองหาพวกเขาออก ในประโยคแรก คุณอาจสับสนกับการแปล เพราะแทนที่จะระบุสิบ (สิบ) ในภาษารัสเซีย มันไม่ชัดเจนว่ามันมาจากไหน "สิบเอ็ด" ความจริงก็คือเวลามักจะถูกแปลเพื่อให้ทุกอย่างชัดเจนในภาษารัสเซีย หากแปลตามตัวอักษรประโยค จะเสียงแตกต่างกันเล็กน้อย:
นั่นคือในภาษาอังกฤษหมายความว่าตอนแรก 10 ชั่วโมงและหลังจากนั้น 5 นาที ตามกฎแล้วในรัสเซียเราคิดว่าเวลาผ่านไปแล้ว 11 โมงและแม้ว่าในความเป็นจริงคือ 10:05 น. เราเรียกชั่วโมงถัดไปตามลำดับ
ในตัวอย่างที่สอง ทุกอย่างดูสมเหตุสมผลทีเดียว อย่างไรก็ตาม คุณอาจสังเกตเห็นว่าตัวอย่างที่สองมีคำว่า "นาที" ไม่เหมือนกับตัวอย่างแรก ความจริงก็คือถ้าประโยคกล่าวถึงตัวเลขที่ไม่ใช่ทวีคูณของห้า การมีอยู่ของคำนี้เป็นเพียงสิ่งจำเป็น มาเปรียบเทียบกัน:
ทวีคูณของ5 | ไม่ใช่ทวีคูณของ5 |
ยี่สิบเอ็ดโมงแล้ว (หนึ่งยี่สิบเอ็ด.) |
หนึ่งทุ่มสิบเจ็ดนาที (ตีหนึ่งสิบเจ็ดนาที) |
มันเป็นห้าถึงสี่ (ห้านาทีถึงสี่) |
แปดนาทีถึงสี่ทุ่ม (แปดนาทีถึงสี่) |
อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงนาที เราไม่อาจมองข้ามคำที่เป็นข้อยกเว้นบางประการได้ ในภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย สามสิบนาทีเรียกว่า "ครึ่ง" ดังนั้น เมื่อมีความหมายครึ่งหนึ่งของบางสิ่ง คำว่า half จะถูกใช้ร่วมกับอดีต เนื่องจาก 30 นาทียังคงหมายถึงส่วนแรกของชั่วโมง:
นอกจากนี้ ผู้พูดภาษาอังกฤษมักจะไม่ใช้วลี "สิบห้านาที" หรือ "สิบห้านาที" พวกเขาแทนที่คำว่าสิบห้าด้วย "ไตรมาส" ในภาษาอังกฤษคำนี้แปลว่า "ไตรมาส" ใช้ตามรูปแบบมาตรฐาน แต่ใช้ร่วมกับบทความที่ไม่แน่นอน a:
เก้าโมงครึ่งแล้ว | สิบห้านาทีหลังเก้าโมง |
มันคือหนึ่งในสี่ถึงสอง | สิบห้าถึงสอง |
อย่างไรก็ตาม การกล่าวถึง "to" และ "too" เป็นที่น่าสังเกตว่านักเรียนมักมีข้อสงสัยเกี่ยวกับคำสองคำนี้ การออกเสียงเหมือนกันทั้งสองคำออกเสียงเหมือน
โปรดทราบว่าบางตัวอย่างไม่รวมช่วงเวลาของวัน ทุกอย่างที่นี่คล้ายกับภาษารัสเซียมาก อันที่จริง หากชัดเจนจากบริบทที่เรากำลังพูดถึงเวลาเย็น เราไม่เน้นเรื่องนี้ นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าทุกอย่างมักถูกละเว้นในคำพูด ยกเว้นเวลาเอง:
ดูเหมือนว่าทุกอย่างชัดเจนด้วยนาที แต่ถ้าเราต้องการตั้งชื่อชั่วโมงเป็นจำนวนเต็มล่ะ ในกรณีเช่นนี้ คำว่า "นาฬิกา" (ชั่วโมง) จะเพิ่มหลังตัวเลข ซึ่งมักจะละเว้นได้ โปรดทราบว่าคำนี้เขียนด้วยเครื่องหมายอะพอสทรอฟีซึ่งไม่สามารถละเลยได้ไม่ว่าในกรณีใด:
การจำคำวิเศษณ์เหล่านี้ไม่ใช่เรื่องยาก เนื่องจากมักพบในประโยคที่ไม่ใช่วลีชั่วคราว
หากคุณถูกถามคำถามว่าเหตุการณ์นี้หรือเหตุการณ์นั้นจะเกิดขึ้นเมื่อใด (เวลาใด) ก่อนถึงเวลาที่คุณต้องใส่คำบุพบทซึ่งเล่นบทบาทของรัสเซีย "ใน":
ถ้าคุณต้องการบอกว่าการกระทำ (จะ) เสร็จในบางครั้ง ให้ใช้กริยา "โดย":
ในทั้งสองกรณี เวลา "สิบสอง" สามารถแสดงด้วยคำนามได้:
หากคุณต้องการแสดงว่าการกระทำดำเนินไปจากช่วงเวลาดังกล่าวและช่วงเวลาดังกล่าว จะใช้คำบุพบทสองคำพร้อมกัน: จาก (จาก) ... ถึง (ถึง) ...:
เพื่อบอกว่าการกระทำบางอย่างกินเวลานานหลายชั่วโมง/นาที คำบุพบทสำหรับ ("ระหว่าง") ถูกใช้:
การใช้คำบุพบทใน คุณสามารถบอกได้ว่าการกระทำ (จะเกิดขึ้น) นานแค่ไหน:
- แต่มีตัวเลือกที่สองซึ่งบางทีคุณอาจจะชอบมากกว่านี้ ภาษาอังกฤษทำให้เข้าใจง่ายขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เพื่อไม่ให้โหลดประโยคที่มีคำว่า "แบ่งครึ่ง" และ "วาง" ตอนนี้ คุณจะได้ยินวิธีการแสดงเวลาแบบนี้บ่อยขึ้นเรื่อยๆ ในการใช้งานคุณต้องรู้สองสิ่ง:
- บัญชีภาษาอังกฤษสูงถึง 60
- ตัวบอกเวลา และ น.
ถึงกระนั้น เราจะไม่พูดถึงตัวเลข แต่ก็ควรค่าแก่การพูดถึงตัวชี้ เพราะพวกเขามักจะสร้างปัญหาให้กับผู้เรียนภาษา อันที่จริงทุกอย่างง่ายมาก ตัวย่อทั้งสองนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินและมีความหมายดังต่อไปนี้:
- เป็น. - เวลาก่อนเที่ยง นั่นคือ 00:00 น. ถึง 12:00 น.
- น. - เวลาช่วงบ่าย คือ เวลา 12:00 - 00:00 น.
อย่างที่คุณเห็น ทั้งกรณีแรกและกรณีที่สองใช้เวลา 24 ชั่วโมง ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษนั้นไม่ธรรมดา ดังนั้น คุณไม่ควรละเลยการกำหนดเหล่านี้ มิฉะนั้น เมื่อใช้รูปแบบ 12 ชั่วโมง คุณอาจไม่เข้าใจอย่างถูกต้อง
คุณสามารถใช้เทคนิคต่อไปนี้ในการจดจำ: ตัวอักษรเริ่มต้นด้วยตัวอักษร a ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจุดเริ่มต้น ดังนั้น น. หมายถึงการเริ่มต้นของวันใหม่ในขณะที่ ความต่อเนื่องของมัน หากวิธีนี้ใช้ไม่ได้ผล ให้คิดวิธีอื่น แต่ต้องเรียนรู้ที่จะแยกแยะระหว่างตัวชี้ทั้งสอง
โดยพื้นฐานแล้วจะไม่มีการใช้กฎในวิธีการเอง คุณเพียงแค่ต้องตั้งชื่อตัวเลข แต่ไม่ใช่หมายเลขที่หน้าปัดแสดง แต่สามารถเห็นได้ที่มุมของเดสก์ท็อปคอมพิวเตอร์ นาฬิกาอิเล็กทรอนิกส์และโทรศัพท์ของคุณ
ถ้าบริบททำให้ชัดเจนว่าคุณหมายถึงเช้า บ่าย หรือเย็น ไม่จำเป็นต้องพูดว่า:
ตัวเลือกใดที่จะใช้ขึ้นอยู่กับคุณ ไม่ว่าในกรณีใดพวกเขาจะเข้าใจคุณ สิ่งเดียวคือ ให้เลือกเวอร์ชันมาตรฐานหากคุณต้องการเขียนเวลาสำหรับข้อสอบใดๆ เพราะวิธีที่สองยังคงเป็นทางการน้อยกว่าและใช้เฉพาะในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเท่านั้น เมื่อเขียนงานของคุณ ให้พิจารณาว่าคุณกำลังสอนภาษาอังกฤษประเภทใดหรือภาษาอังกฤษประเภทใดที่คุณคาดว่าจะใช้ จำไว้ว่า แทนที่จะใช้ "อดีต" และ "ถึง" ในอังกฤษ ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจะใช้ "หลัง" และ "ของ" ตัวอย่าง:
เพื่อระบุเวลาที่แน่นอนในภาษาอังกฤษ มีการใช้วินาที ("วินาที" ด้วย):
ตัวเลขไม่จำเป็นต้องเขียนด้วยคำพูด เราทำสิ่งนี้เพื่อความชัดเจนเท่านั้น แม้ว่าการใช้ตัวเลขตามปกติจะมีความเกี่ยวข้องในภาษาอังกฤษเช่นกัน
นาฬิกาตารางเวลาภาษาอังกฤษ: พจนานุกรมเวลา
สามารถสังเกตคำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเวลาได้ ในประโยค มักจะดูเหมือนไม่ได้กำหนดเวลา แต่การรู้คำเหล่านี้ไม่เสียหายอย่างแน่นอน:
ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคำว่า "เวลา" - "เวลา" แม้จะมีความสำคัญ « นาฬิกา "และ" เวลา "ในภาษาอังกฤษบางครั้งอาจไม่มีอะไรเหมือนกัน ดังนั้น "เวลา" จึงถูกใช้ในคำถามเกี่ยวกับเวลา แต่ในประโยคยืนยัน คำนี้ถูกใช้อย่างอิสระและไม่สามารถตั้งชื่อเวลาได้ นั่นคือถึงแม้จะหมายถึง "เวลา" แต่ก็ไม่ได้ตั้งชื่อตัวเวลาเอง:
นอกจากนี้ยังสามารถมีค่า "ครั้ง":
สามารถพูดได้เช่นเดียวกันเกี่ยวกับคำว่า "ชั่วโมง" แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงชั่วโมงที่มีนาทีและวินาทีในประโยคเกี่ยวกับเวลา คำว่า "ชั่วโมง" เองก็ใช้เฉพาะกับ "for" ("ระหว่าง") หรือเมื่อระบุจำนวนชั่วโมงที่ใช้ไป คำนี้มักใช้ในหน่วยวลี:
เมื่อระบุเวลา | |
ฉันกำลังฟังเพลงของเขาเป็นเวลา 2 ชั่วโมงแล้ว | ฉันฟังเพลงของเขามา 2 ชั่วโมงแล้ว |
เราต้องใช้เวลา 6 ชั่วโมงในคิว | เราต้องต่อคิว 6 ชั่วโมง |
ด้วยหน่วยการใช้ถ้อยคำ | |
ฉันชอบทุกส่วนของ Rush Hour ชั่วโมงเร่งด่วน - ชั่วโมงเร่งด่วน |
ฉันชอบทุกส่วนของ Rush Hour |
เรากำลังรอศูนย์ชั่วโมงเพื่อเริ่มดำเนินการนานเกินไป ถึงเวลาแล้ว! ศูนย์ชั่วโมง - ชั่วโมงชี้ขาด |
เรารอเวลาอันแน่วแน่นานเกินไปสำหรับการดำเนินการที่จะเริ่ม ถึงเวลาแล้ว! |
ฉันคิดว่าการแสดงของเขาเป็นแค่ชั่วโมงสมัครเล่นเท่านั้น ชั่วโมงมือสมัครเล่น - เมื่อการกระทำไม่ได้ดำเนินการโดยมืออาชีพ แต่โดยมือสมัครเล่น |
ฉันคิดว่าการแสดงของเขาเป็นแค่มือสมัครเล่น |
นั่นคือทั้งหมดที่ การศึกษาหัวข้อนี้ไม่ควรทำให้คุณลำบากมากนัก สิ่งสำคัญคือการจำคำดัชนี ทำตามแบบฝึกหัดในหัวข้อและเขียนตัวอย่างของคุณเองเพื่อเสริมเนื้อหา หากข้อมูลบางอย่างไม่อยู่ในหัวของคุณ ให้อ่านบทความนี้อีกครั้ง โดยให้ความสนใจกับความแตกต่างทั้งหมด และแน่นอน พยายามทำให้ตัวเองสนใจ เพราะการเรียนรู้จากไม้เท้าของคุณเองจะไม่นำมาซึ่งความสุข ดังนั้นผลลัพธ์จึงเกิดขึ้น