สัญญาณมือของประเทศต่าง ๆ ของโลก ภาษามือในประเทศต่างๆ ลูบหัว

ดูเหมือนว่าภาษามือจะเป็นสากล สามารถใช้ได้ทุกที่เพื่อแสดงอารมณ์หรือความคิดของคุณโดยไม่ต้องใช้คำพูด อย่างไรก็ตาม ผู้เดินทางที่มีประสบการณ์มักจะศึกษาก่อนการเดินทางเสมอว่าท่าทางใดที่อนุญาตให้ใช้ในประเทศใดประเทศหนึ่งและควรงดใช้ท่าทางใด วันนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ในต่างประเทศ คุณต้องแสดงท่าทางสุภาพ มิฉะนั้น สถานการณ์ที่ตลกขบขันและโศกนาฏกรรมอาจเกิดขึ้นได้ ตัวอย่างเช่น ในประเทศแถบตะวันออกกลาง คุณไม่สามารถให้อะไรกับคนด้วยมือซ้ายได้ ถือว่าไม่สะอาด นี่เป็นการดูถูกคนในท้องถิ่นอย่างร้ายแรง เพื่อเป็นการตอบโต้ อย่างน้อยพวกเขาจะหยาบคายกับคุณ!

แต่ขอให้เราทิ้งตะวันออกอันลึกลับไว้ตามลำพัง มาต่อกันที่ชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน ผู้อยู่อาศัยในบริเตนใหญ่มีท่าทางที่เข้มงวดมาก พวกเขาไม่ต้องการใช้เลย โดยพิจารณาว่าท่าทางที่กระตือรือร้นนั้นเป็นการแสดงละครและเสแสร้ง เป็นเพราะเหตุนี้พวกเขาจึงถูกมองว่าเป็นคนธรรมดาหรือไม่? ชาวอเมริกันเปิดกว้าง กระตือรือร้น และแสดงท่าทางเย้ยหยันมากกว่าคุณและฉัน ท่าทางใดในบริเตนใหญ่และอเมริกาที่แตกต่างจากของเรา

คุณสมบัติของการสื่อสารแบบอวัจนภาษาระหว่างชาวอเมริกันและชาวอังกฤษ

ระยะห่างระหว่างคู่สนทนาชาวอังกฤษยอมรับระยะห่างเฉลี่ยระหว่างผู้พูด - 50-60 ซม. ในขณะที่ชาวอเมริกันหัวก้าวหน้าชอบเข้าใกล้ไม่เกิน 90 ซม. ตามรุ่นหนึ่งระยะห่างระหว่างคู่สนทนาขึ้นอยู่กับ ... ขนาดของประเทศ ผู้อยู่อาศัย เกาะรัฐตั้งอยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ ดังนั้นจึงอนุญาตให้มีระยะห่างเล็กน้อยระหว่างคู่สนทนา

ถ้าคุณอยู่ อยู่ในห้องเดียวกันกับคนอเมริกันที่ไม่คุ้นเคยเขาจะคุยกับคุณแน่นอน คุณไม่ควรปฏิเสธการสนทนา มิฉะนั้น คุณจะดูถูกเขา ในทางกลับกัน คนอังกฤษคิดว่ามันค่อนข้างปกติที่จะไม่สื่อสารกับบุคคลที่อยู่ในห้องเดียวกันกับคุณ จึงเกิดความแตกต่างดังต่อไปนี้

ถ้าคนอเมริกันอยากอยู่คนเดียว เขา จะปิดในห้องแยกต่างหาก... คนอังกฤษจะพบว่าพฤติกรรมนี้แปลก เพราะการอยู่คนเดียวเขาต้องไม่คุยกับใครเลย

ยกคิ้ว.ชาวเยอรมันชอบท่าทางเช่นนี้มาก พวกเขาแสดงความชื่นชมต่อคำพูดของใครบางคน ผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรยอมรับการเคลื่อนไหวนี้ด้วยความเกลียดชัง: สำหรับพวกเขา มันเป็นการแสดงออกถึงความสงสัยเกี่ยวกับแนวคิดใดๆ

เมื่อเราต้องการให้คู่สนทนารู้ว่าเรากำลังฟังเขาอยู่ เราก็พยักหน้า ภาษาอังกฤษแทน just กะพริบตาในขณะที่พวกเขา จะไม่สบตาคุณตรงๆ.

เราคิดว่าทุกคนคงคุ้นเคยกับข้อเท็จจริง: ชาวต่างชาติ ยิ้มบ่อยขึ้นกว่าเพื่อนร่วมชาติของเรา ยิ่งไปกว่านั้น นี่คือลักษณะเด่นของวัฒนธรรมของพวกเขา และไม่โอ้อวดอย่างสุภาพ

Winston Churchill ชอบแสดงเครื่องหมาย V ไม่ว่าเขาจะเปลี่ยนตำแหน่งของมือโดยไม่ได้ตั้งใจหรือจงใจประวัติศาสตร์ก็เงียบ ... ทุกคนรู้ ชูนิ้วกลางและนิ้วชี้แยกจากกันเล็กน้อย... หลายคนรู้ว่ามันหมายถึงตัวอักษร V - ชัยชนะ (ชัยชนะ) แต่จงพิจารณา แตกต่างกันนิดหน่อย: ถ้าเอามือปาดหน้า หมายถึงชัยชนะ อนุมัติแบบ "เราจะชนะ ทุกอย่างเรียบร้อยดี" หากคุณหันฝ่ามือเข้าหาตัวเอง แสดงว่าคุณดูถูกคู่สนทนาอย่างสาหัส เชื่อกันว่าท่าทางดังกล่าวมีขึ้นในยุทธการอากินคอร์ต นักธนูชาวอังกฤษจึงแสดงให้เห็นว่ามีนิ้วมือที่จำเป็นสำหรับการยิงธนู (หากชาวฝรั่งเศสจับพวกเขาเข้าคุก พวกเขาจะตัดนิ้วทิ้งทันที) อย่างไรก็ตาม ยังมีความคิดเห็นที่ตรงกันข้ามอย่างมีมิติ: สัญญาณที่มีฝ่ามือเป็นชัยชนะ ฝ่ามือจากตัวเองเป็นการดูถูก บางทีความจริงก็คือวินสตันเชอร์ชิลล์ใช้ท่าทางนี้อย่างแข็งขัน แต่ไม่ได้ทำตามตำแหน่งของฝ่ามือ จึงมีความเห็นต่างกันสองอย่าง

โตขึ้น นิ้วหัวแม่มือแขน.หนึ่งในท่าทางที่นิยมมากที่สุด ดูเหมือนว่าในทุกประเทศจะหมายถึงสิ่งเดียวกัน ไม่ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าคุณทำท่าทางนี้อย่างไร หาก American SHARPLY ยกนิ้วให้ นั่นหมายถึงการแสดงออกที่ลามกอนาจาร ในกรีซ การเคลื่อนไหวดังกล่าวในทุกกรณีแสดงถึงความปรารถนาที่จะ "หุบปาก" ในรูปแบบที่หยาบคายมาก ดังนั้นเราแนะนำให้ใช้เครื่องหมายนี้อย่างระมัดระวัง

เมื่อผู้อาศัยในเกาะบริเตนใหญ่พบคุณเป็นครั้งแรกหรือในทางกลับกัน เขาต้องบอกลาคุณอย่างแน่นอน จับมือกัน... ในการประชุมอื่นๆ ชาวอังกฤษไม่จับมือ จูบ และกอด พวกเขาคิดว่ามันไม่จำเป็น ในทางกลับกัน คนอเมริกันจะจับมือคุณทุกครั้งที่ปรากฏตัว สามารถตบไหล่หรือกอดคุณได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ถ้าคุณ แตะนิ้วชี้ที่จมูกของคุณชาวอังกฤษจะถือว่าท่าทางนี้เป็นการเรียกร้องให้เก็บความลับแผนการสมรู้ร่วมคิดไว้ ชาวอิตาลีจึงเตือนถึงอันตราย และชาวดัตช์ที่ร่าเริงแจ้งว่ามีคนเมา

ถ้า นิ้วกลางและนิ้วชี้พับเข้าหากันและยกขึ้นชาวอเมริกันแสดงให้คุณเห็นว่าคุณกับเขาเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม เพื่อนที่ดี, "ห้ามทำน้ำหก" หากผู้อยู่อาศัยในบริเตนใหญ่ทำท่าทางเช่นนี้ เขาบอกเราว่า: "เดี๋ยวก่อน ฉันจะไปหาคุณ"

ถ้าเรา หมุนนิ้วไปที่วัดแล้วเราต้องการแสดงให้เห็นว่าบุคคลนั้นพูดเรื่องไร้สาระ โง่เขลา ชาวอังกฤษกำลังพูดเป็นนัยด้วยท่าทางดังกล่าว: "คิดเพื่อตัวคุณเองอย่าฟังความคิดเห็นของคนอื่น" และชาวฮอลแลนด์ก็ใช้ท่าทางนี้เพื่อแสดงว่ามีคนมีปัญญา

บางคนสับสนระหว่าง "แพะ" โยกกับท่าทาง "ฉันรักเธอ" ถึง บอกคนอเมริกันว่า "ผมรักคุณ"คุณต้องกำมือเป็นกำปั้นแล้วยื่นนิ้วก้อย นิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้ของคุณ ในแพะคลาสสิกนิ้วโป้งกดนิ้วกลางและนิ้วนางไปที่ฝ่ามือ

รอยยิ้มอันอบอุ่นเป็นภาษาสากลแห่งความเมตตา ถ้าเรานับอะไร เราก็งอนิ้วเข้าหาหมัด ท่าทางดังกล่าวจะดูไร้สาระสำหรับผู้อยู่อาศัยในอเมริกาเพราะพวกเขา นับโดยการงอนิ้วออกจากกำปั้น.

เราได้ระบุความแตกต่างที่พบบ่อยที่สุดในท่าทางของชาวอังกฤษ ชาวอเมริกัน และเพื่อนร่วมชาติของเรา ภาษาที่เหลือของการสื่อสารแบบอวัจนภาษาคล้ายกับภาษาของเรา ไม่เป็นไรถ้าคุณลืมความหมายของสิ่งนี้หรือท่าทางนั้นและพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ ที่นี่สัญญาณที่ถูกใจและชัดเจนที่สุดจะช่วยคุณได้ - ยิ้มจริงใจ

กำมือแน่นแล้วยกดัชนีและนิ้วก้อยขึ้น คุณจะได้ "มงกุฎ" หรือ "เขา" อันโด่งดัง ซึ่งเป็นท่าทางที่ Black Sabbath ใช้ครั้งแรกและหยิบขึ้นมาโดยแฟนเพลงเฮฟวีเมทัลทุกคน

ในหลายวัฒนธรรม ท่าทางนี้เป็นสัญลักษณ์ของปีศาจสามีซึ่งภรรยามีชู้ เนื่องจากผู้คนมักนึกถึงคุณลักษณะของซาตานว่าเป็นฮาร์ดร็อก และผู้ชื่นชอบริฟฟ์กีตาร์ "ถ่วงน้ำหนัก" จะได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ชื่นชอบลูซิเฟอร์เจ้าเล่ห์ อย่างไรก็ตาม ในที่นี้ควรพูดว่าหยุดและยอมให้ "ลมแห่งวัฒนธรรม" เพราะตัวอย่างเช่น ในศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา "แพะ" เป็นท่าทางที่ดีและใช้เพื่อปัดเป่าความชั่วร้าย

ในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียน "เขา" จะแสดงเฉพาะกับผู้ชายซึ่งรังแคไม่ใช่รังแคเลย แต่เป็นขี้เลื่อยจากเขาที่ตัดแล้ว กล่าวอีกนัยหนึ่ง สัญลักษณ์นี้สามารถบ่งบอกชายชาวเมดิเตอร์เรเนียนว่าภรรยาของเขาชอบผ้าปูที่นอนของคนอื่น ในบริบทนี้ แฟนบอลในสเปน โปรตุเกส กรีซ โคลอมเบีย บราซิล แอลเบเนีย สโลวาเกีย และสาธารณรัฐเช็ก ที่ไม่พอใจการตัดสินของผู้ตัดสินฟุตบอลใช้ "เขา" ดังนั้น ผู้พิพากษาจึงเสนอให้ไป "ซื้อสบู่" และพูดว่า "ในขณะที่คุณอยู่ในทุ่งนา ภรรยาของคุณกำลังตัดดอกกุหลาบกับชาวสวน!"

เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าไม่เพียงแต่สิ่งที่คุณพูด แต่ยังมีความสำคัญอย่างไรและเมื่อใด สิ่งสำคัญคือท่าทางที่คุณใช้ในกรณีนี้ สิ่งที่ถือว่าเป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมหนึ่ง หรือแม้แต่การแสดงท่าทางที่เป็นมิตร อาจดูเหมือนเป็นการล่วงละเมิดและเป็นที่น่ารังเกียจในอีกวัฒนธรรมหนึ่ง ดังนั้น หากคุณกำลังจะเดินทางไปสำรวจประเทศใหม่ๆ ให้เตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับประเพณีที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา

ยกนิ้วให้!

หนึ่งในท่าทางที่นิยมมากที่สุดในหมู่นักเดินทางคือการยกนิ้วให้ ตัวอย่างเช่น ในอเมริกา สัญลักษณ์นี้มีความหมายในเชิงบวกมาก - “โอเค ทำได้ดี”... มักใช้โดยผู้โบกรถ ปรากฏในสมัยโรมัน เมื่อสิ้นสุดการต่อสู้กลาดิเอเตอร์ ผู้ชมยกนิ้วให้ ซึ่งหมายถึงความปรารถนาที่จะช่วยชีวิตของกลาดิเอเตอร์ หรือในทางกลับกัน ซึ่งหมายถึงการตายของการแข่งขัน แต่อย่าใช้ท่าทางนี้ในบางส่วนของตะวันออกกลาง ลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ท่าทางในประเทศเหล่านี้ถือได้ว่าเป็นการหยาบคาย "ขึ้นของคุณ"(ไปให้พ้น).

วีเซ็น

สัญญาณที่ดูเหมือนสงบที่สุดอาจทำให้เกิดปัญหาได้เช่นกันหากใช้ผิดที่และผิดเวลา ปกติแล้วคนมักใช้เพื่อหมายถึง "ชัยชนะ"(ชนะ) หรือ "ความสงบ"(สันติภาพ) หรือเพียงเพื่อระบุหมายเลข "สอง" วินสตัน เชอร์ชิลล์ยังใช้คำนี้ด้วยพูดถึงชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ และพวกฮิปปี้ก็ทำให้มันเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา ซึ่งแสดงถึงสันติภาพของโลก แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายนัก หากคุณกำลังเยี่ยมชมหนึ่งในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเช่นสหราชอาณาจักร นิวซีแลนด์, ออสเตรเลียหรือไอร์แลนด์ ใช้ท่าทางสัมผัสนี้อย่างถูกต้อง เช่น ควรหันฝ่ามือไปทางคู่สนทนา หากคุณหันอีกด้านหนึ่ง - เข้าหาตัวคุณสัญลักษณ์นี้จะได้รับความหมายตรงกันข้าม - "เมาคุณ"(เลิกเถอะ เข้าใจแล้ว เลิกยุ่งกับคุณ) ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วสามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาที่เหมาะสมจากคู่สนทนาได้

เขาปีศาจ

ท่าทางสัมผัสนี้มีชื่อต่างกัน เรียกอีกอย่างว่า "โลหะหนัก"สำหรับการเสพติดของแฟนฮาร์ดร็อคกับท่าทางนี้หรือ เท็กซัสลองฮอร์นเนื่องจากยังเป็นสัญลักษณ์ของรัฐเท็กซัสอีกด้วย แต่ในบางประเทศ เช่น คิวบา อิตาลี สเปน โปรตุเกส กรีซ บราซิล และโคลอมเบีย ท่าทางนี้จะแสดงให้ผู้ชายเห็น หมายความว่า เขา "ผัวเมีย" หรืออย่างที่พวกเขาพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า "สามีซึ่งภรรยามีชู้", เช่น. ภรรยาของเขาไม่ซื่อสัตย์ต่อเขา บ่อยครั้ง ผู้ขับขี่ที่หงุดหงิดจะแลกเปลี่ยนท่าทางดังกล่าว นอกเหนือไปจากการแสดงออกซึ่งแสดงความไม่พอใจ แม้ว่า โปรดจำไว้ว่าท่าทางนี้คลุมเครือมาก หากนอกจากนิ้วชี้และนิ้วก้อยของคุณแล้ว คุณยังยกนิ้วโป้งด้วย เครื่องหมายนี้ในสหรัฐอเมริกาอาจหมายถึงคำที่ไม่ต้องการการแปล "ฉันรักคุณ"... สิ่งสำคัญที่สุดคืออย่าลืมนิ้วโป้งเพื่อที่แทนที่จะแสดงความรักซึ่งกันและกันคุณจะไม่กลายเป็นคนหยาบคาย

มานี่สิ

บ่อยครั้งที่คนใน ประเทศต่างๆใช้นิ้วชี้กวักมือเรียกใครสักคน แน่นอนว่าสิ่งนี้สามารถถูกมองว่าเป็นการขอแต่งงานหรืออาจดูน่าขายหน้าทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ แต่ใครจะไปคิดว่าท่าทางนี้จะกลายเป็นอาชญากร! หากคุณตัดสินใจที่จะโทรหาใครก็ตามในฟิลิปปินส์ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถจบลงด้วยการถูกคุมขังโดยง่าย เนื่องจากกฎหมายของเกาะกำหนดไว้ในลักษณะนี้ คุณสามารถพูดกับสุนัขได้เท่านั้น แต่ไม่สามารถโทรหาผู้คนได้

ทุกอย่างโอเค

หากคุณต้องการขีดเส้นใต้คำด้วยท่าทางและบอกว่าทุกอย่างเป็นระเบียบ พับดัชนีและนิ้วหัวแม่มือเป็นตัวอักษร "o" คนอื่นจะไม่เข้าใจท่าทางนี้เสมอไป "ตกลง"... สิ่งนี้เป็นที่ยอมรับในสหรัฐอเมริกา แต่มีความหมายอื่นในประเทศอื่น ตัวอย่างเช่น ในบราซิล ตุรกี และบางประเทศในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ท่าทางนี้จะถูกมองว่าเป็น "คุณเป็นคนรักร่วมเพศ" ซึ่งอาจดูถูกคนที่ไม่ชอบเพศเดียวกัน และในฝรั่งเศสและเบลเยี่ยม ท่าทางนี้หมายความว่าคุณรับรู้คู่สนทนาไม่มากก็น้อย "ศูนย์", เช่น. ศูนย์ซึ่งคุณเห็นว่าไม่น่าพอใจเช่นกัน

หยุด!

บ่อยครั้งในประเทศที่กว้างใหญ่ไพศาลของประเทศหลังโซเวียต ผู้คนใช้กระป๋องโดยชูห้านิ้วขึ้นข้างบนเพื่อแสดงคำว่า "หยุด หยุด" คุณยังสามารถหาโปสเตอร์เก่าๆ แต่ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสากลเช่นในกรีซท่าทางนี้เรียกร้องให้ไม่หยุด แต่ในทางกลับกันไป แต่ไม่ใช่ในทิศทางที่น่าพอใจมาก: "ตกนรก"(ตกนรก).

ลิ้น

ลิ้นที่ยื่นออกมาบางครั้งอาจย้อนกลับมา หากในบางประเทศสามารถถูกมองว่าเป็นการหลอกลวง ในบางประเทศ - เป็นความหยาบคายทันทีหรือแม้แต่การละเมิดระเบียบ ตัวอย่างเช่น ในนิวซีแลนด์ การใช้ลิ้นของคุณอาจหมายถึงการดูหมิ่นและคุกคามอย่างร้ายแรง ในออสเตรเลีย คุณสามารถต่อสู้เพื่อสิ่งนี้ได้ ในอิตาลีไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชาวนาคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานพูดภาษาเพื่อนบ้านและต้องจ่ายค่าชดเชยให้เขา หากคุณแสดงท่าทางดังกล่าวบนถนนในเยอรมนีกับคนขับคนอื่น คุณก็อาจถูกปรับได้เช่นกัน

นี่คือความน่าสนใจของผู้คนในประเทศต่างๆ ที่รับรู้ภาษามือ ดังนั้นควรระมัดระวังอย่างยิ่งในการเลือก บางครั้งก็เป็นการดีกว่าที่จะพูดในสิ่งที่คุณต้องการด้วยคำพูด การทำเช่นนี้ เรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับการเดินทางกับเรา เขาจะไม่ทำให้คุณผิดหวังอย่างแน่นอน

ครอบครัวใหญ่และเป็นกันเอง EnglishDom

แต่ละคนในชีวิตของเขาใช้ท่าทางกันอย่างกว้างขวางซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสาร คำพูดใด ๆ มักมาพร้อมกับการแสดงออกทางสีหน้าและการกระทำ: มือ, นิ้ว, หัว กิริยาท่าทางต่างๆ ในประเทศต่างๆ รวมทั้งมีเอกลักษณ์และตีความได้หลากหลาย สัญญาณเดียวหรือการเคลื่อนไหวของร่างกายที่ทำขึ้นโดยไม่มีเจตนาร้ายสามารถทำลายความเข้าใจและความไว้วางใจบาง ๆ ได้ทันที

การสัมผัสทางสัมผัสเป็นหนึ่งในวิธีการสื่อสาร

ที่น่าสนใจสำหรับหลาย ๆ ประเทศ ชาวฝรั่งเศสและอิตาลีเข้าใจคำนี้มากที่สุดด้วยการแสดงออกทางสีหน้า การโบกมือ และการเคลื่อนไหวของนิ้ว การสื่อสารที่พบบ่อยที่สุดคือการสัมผัส (นั่นคือการสัมผัส) ซึ่งในบางวัฒนธรรมไม่สามารถยอมรับได้ ดังนั้นในอังกฤษหลักการไม่ยอมรับการสัมผัสและคู่สนทนาพยายามรักษาระยะห่างของ "แขนที่ยื่นออกมา" ระหว่างกัน เฉพาะในเคมบริดจ์เท่านั้นที่อนุญาตให้จับมือกัน: ในตอนเริ่มต้นและเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการฝึกอบรม สำหรับชาวเยอรมัน ระยะห่างที่นำมาใช้ในอังกฤษนั้นน้อยเกินไป ดังนั้น ชาวเยอรมันจะถอยห่างจากคู่สนทนาอีกครึ่งก้าว ผู้อยู่อาศัย ซาอุดิอาราเบียพวกเขาสื่อสารกันโดยหายใจเข้าใส่ใบหน้าของกันและกันและในละตินอเมริกาคำพูดใด ๆ จะได้รับการแก้ไขด้วยการเคลื่อนไหวแบบสัมผัส

พยักหน้า: ขั้วของความหมายของท่าทางนี้

ความหมายของท่าทางในประเทศต่าง ๆ นั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สิ่งที่มีความหมายตามปกติสำหรับเราจะถูกตีความในอีกฟากหนึ่งของโลกในทางที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น ในรัสเซียและประเทศในยุโรป การผงกศีรษะยืนยันด้วยความหมาย "ใช่" ในอินเดีย กรีซ บัลแกเรียหมายถึงการปฏิเสธ และในทางกลับกัน การหันศีรษะจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งในประเทศเหล่านี้ถือเป็นการยืนยัน โดยวิธีการที่ในญี่ปุ่น "ไม่" จะแสดงโดยการแกว่งฝ่ามือจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ชาวเนเปิลส์แสดงความไม่เห็นด้วยโดยเงยหัวขึ้นและยื่นริมฝีปากออกมาอย่างไม่เห็นด้วย และในมอลตาดูเหมือนเอาปลายนิ้วแตะคางโดยหันมือ ซึ่งไปข้างหน้า.

อาจดูเหมือนแปลก ภาษามือในประเทศต่างๆ ตีความยักไหล่เกือบทุกที่ในลักษณะเดียวกัน: ความไม่แน่นอนและความเข้าใจผิด

โดยการเลื่อนนิ้วชี้ไปที่วัด รัสเซียและฝรั่งเศสแสดงความโง่เขลาของคู่สนทนาหรือรับรองเรื่องไร้สาระและไร้สาระที่เปล่งออกมาโดยริมฝีปากของเขา ในสเปน ท่าทางเดียวกันจะบ่งบอกถึงความไม่ไว้วางใจของผู้พูด และในฮอลแลนด์ ในทางกลับกัน สติปัญญาของเขา ชาวอังกฤษจะตีความการเคลื่อนไหวที่วัดว่า "อยู่กับความคิดของคุณ" ในอิตาลี นี่จะบ่งบอกถึงความใจดีต่อคู่สนทนา

การเคลื่อนไหวของนิ้วโป้ง

ในอเมริกา โตมา ใช้เพื่อพยายามจับรถที่วิ่งผ่าน ความหมายที่สองที่ทุกคนรู้จักคือ "ทุกอย่างเป็นระเบียบ", "สุดยอด!", "เยี่ยมมาก!" ในกรีซ ท่าทางนี้ไม่สุภาพแนะนำให้เงียบ ดังนั้นคนอเมริกันที่พยายามจับรถที่วิ่งผ่านบนถนนกรีกจะดูค่อนข้างไร้สาระ ในซาอุดิอาระเบียท่าทางนี้มาพร้อมกับ การเคลื่อนที่แบบหมุนนิ้วหัวแม่มือมีการตีความที่ไม่เหมาะสมมากขึ้นและหมายถึง "ออกไปจากที่นี่" ชาวอังกฤษและชาวออสเตรเลียจะมองว่าสัญลักษณ์นี้เป็นการดูหมิ่นธรรมชาติทางเพศ ในหมู่ชาวอาหรับ มีความสัมพันธ์กับสัญลักษณ์ลึงค์ นิ้วโป้งร่วมกับท่าทางอื่นๆ แสดงถึงพลังและความเหนือกว่า นอกจากนี้ยังใช้ในสถานการณ์ที่ผู้มีอำนาจบางคนพยายามแสดงความได้เปรียบของตนเองเหนือผู้อื่น ซึ่งเขาพร้อมที่จะใช้นิ้วทุบ ดังนั้นการแสดงท่าทางในประเทศต่าง ๆ ของโลกจึงมีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิงและอาจทำให้คู่สนทนาขุ่นเคืองโดยไม่ตั้งใจ

ที่น่าสนใจคือนิ้วนี้ตีความโดยชาวอิตาลี: เป็นจุดเริ่มต้น สำหรับชาวรัสเซียและชาวอังกฤษ เขาจะเป็นคนที่ห้า และคะแนนเริ่มต้นด้วยดัชนี

ความหมายหลากหลายของคำว่า "ตกลง" ที่เข้าใจได้

ดัชนีรูปศูนย์และสัญลักษณ์นิ้วหัวแม่มือที่มีชื่อเสียงระดับโลกมีมานานกว่า 2,500 ปีแล้ว ท่าทาง "โอเค" ในประเทศต่าง ๆ แตกต่างกันในการถอดรหัสความหมายและมีความหมายมากมาย:

• "ทุกอย่างเรียบร้อยดี", "โอเค" - ในสหรัฐอเมริกาและอีกหลายประเทศ
• "ว่างเปล่า", "ศูนย์" - ในเยอรมนีและฝรั่งเศส
• "เงิน" ในญี่ปุ่น;
• “ ลงนรก” - ในซีเรีย;
• "ฉันจะฆ่าคุณ" - ในตูนิเซีย;
• จุดที่ห้าอยู่ในบราซิล
• รักร่วมเพศ - ในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียน;
• แค่ท่าทางอนาจาร - ในโปรตุเกส

วี สมัยเก่าสัญลักษณ์นี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักซึ่งแสดงถึงริมฝีปากที่จุมพิต เขายังถูกตั้งข้อสังเกตว่าเป็นนักพูดที่มีคารมคมคายสำหรับคำกล่าวที่เหมาะเจาะหรือคำพังเพยที่ละเอียดอ่อน จากนั้นท่าทางนี้ก็ถูกลืมและได้กำเนิดใหม่ในศตวรรษที่ 19 ในอเมริกาซึ่งหมายถึง "ทุกอย่างดี" สมัยใหม่ ความแตกต่างของท่าทางในประเทศต่างๆ เป็นสาเหตุของแบบอย่างในเยอรมนี เมื่อคนขับคนหนึ่งแสดงป้าย "ตกลง" จากหน้าต่างรถให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เขาเดินผ่านมาเห็น หลังถูกขุ่นเคืองและฟ้องผู้กระทำความผิด ผู้พิพากษาหลังจากศึกษาวรรณกรรมต่าง ๆ แล้วให้พ้นคนขับ แรงจูงใจคือความหมายสองประการของสัญลักษณ์นี้ ซึ่งเป็นที่ยอมรับในเยอรมนี และทุกคนมีอิสระที่จะตีความเครื่องหมายที่แสดงในลักษณะของตนเอง เนื่องจากความหมายของท่าทางนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ คุณต้องจำสิ่งนี้ไว้เสมอ

วี แปลว่า "ชัยชนะ"

ท่าทางที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศทำให้สัญลักษณ์รูปตัววีที่โด่งดังไปทั่วโลกแตกต่างออกไป ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองด้วยการยื่นแบบเบาๆ ของวินสตัน เชอร์ชิลล์ ยื่นมือออกไปหันหลังให้ลำโพง แปลว่า "ชัยชนะ" หากวางมือไม่ตรง ท่าทางจะก้าวร้าวและหมายความว่า "หุบปาก"

เล็กน้อยเกี่ยวกับท่าทางที่ไม่เหมาะสม

การกำหนดท่าทางในประเทศต่าง ๆ บางครั้งมีความหมายตรงกันข้ามที่ใคร ๆ ก็สงสัยในจินตนาการของผู้อยู่อาศัยเท่านั้น มะเดื่อที่คุ้นเคยสำหรับทุกคนตั้งแต่วัยเด็กถูกนำมาใช้อย่างประสบความสำเร็จในสมัยโบราณ ผู้หญิงญี่ปุ่นแสดงความยินยอมที่จะให้บริการลูกค้าใช้ท่าทางนี้ สำหรับชาวสลาฟเขาทำหน้าที่เป็นเครื่องรางของขลังต่อวิญญาณชั่วร้ายความเสียหายและดวงตาที่ชั่วร้าย ทันสมัย ชาติพันธุ์วิทยารับรู้ถึงสามนิ้วรวมกันเหมือนในสมัยก่อนและยังปฏิบัติต่อข้าวบาร์เลย์ด้วยตา แม้ว่าความเข้าใจโดยทั่วไปของท่าทางนี้จะเป็นที่น่ารังเกียจ

ในเอเชีย การกวักมือด้วยนิ้วชี้ถือเป็นการแสดงท่าทางที่ไม่เหมาะสม ในประเทศต่าง ๆ พวกเขาถูกตีความว่าเป็นการร้องขอการเข้าถึง (เข้าใกล้) สำหรับชาวฟิลิปปินส์ที่สามารถจับกุมได้ เนื่องจากการรักษานี้มีความเหมาะสมเฉพาะเกี่ยวกับสุนัขเท่านั้น

ท่าทางที่ไม่เหมาะสมและน่าจดจำที่สุดที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณคือนิ้วกลางที่ยกขึ้นซึ่งสอดคล้องกับคำสาปที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง นี่คืออวัยวะสืบพันธุ์เพศชายและนิ้วที่อยู่ติดกันที่กดคือถุงอัณฑะ

นิ้วชี้และนิ้วกลางที่ไขว้กันเป็นตัวแทนของอวัยวะเพศหญิง และทางทิศตะวันตกใช้เป็นเครื่องป้องกันตาชั่วร้าย

ท่าทางที่น่าสนใจในประเทศต่าง ๆ ของโลกโดยเชิญคู่สนทนามาดื่ม ในรัสเซีย นี่เป็นการดีดนิ้วที่ลำคอซึ่งคนรู้จัก และสำหรับสิ่งนี้ ชาวฝรั่งเศสจะต้องเกาที่นั่นด้วยนิ้วโป้งและนิ้วชี้ของเขา

ท่าทางฝรั่งเศสที่แท้จริง

ชาวฝรั่งเศสคนเดียวกัน (เม็กซิกัน, อิตาลี, ชาวสเปน) ถ้าเขาต้องการชี้ไปที่ความซับซ้อนและความซับซ้อนบางอย่าง ให้นำปลายนิ้วสามนิ้วมาประกบริมฝีปากของเขาและยกคางขึ้นสูงแล้วส่งจูบ จึงแสดงความชื่นชมยินดี ยิ่งกว่านั้นสัญลักษณ์นี้สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศเหล่านี้ก็คุ้นเคยพอ ๆ กับการพยักหน้าของชาวสลาฟ

การถูฐานจมูกด้วยนิ้วชี้บ่งบอกถึงความสงสัยและความสงสัยต่อคู่สนทนา ในฮอลแลนด์ ท่าทางนี้จะบ่งบอกถึงความมึนเมาของบุคคลในอังกฤษ - ความลับและการสมรู้ร่วมคิด ถือเป็นการล่วงละเมิดในสเปนที่จะแตะใบหูส่วนล่างด้วยนิ้ว หมายความว่า "ในหมู่พวกเรามีเกย์" ในเลบานอน วลีนี้ตีความได้ด้วยการขมวดคิ้วธรรมดาๆ

เพื่อแสดงความกระตือรือร้นในความคิดของใครบางคน คนเยอรมันเลิกคิ้วด้วยความชื่นชม ชาวอังกฤษจะรับรู้ว่าท่าทางนี้เป็นทัศนคติที่สงสัยต่อคำพูดของเขา แต่การเคาะหน้าผากตัวเองจะแสดงความพอใจในตัวเองด้วยความเฉลียวฉลาดของตัวเอง ท่าทางเดียวกันจากตัวแทนของฮอลแลนด์ด้วยนิ้วชี้ที่ขยายออกเท่านั้นหมายถึงความพึงพอใจต่อจิตใจของคู่สนทนา หากนิ้วชี้ชี้ไปด้านข้าง แสดงว่าคู่สนทนาเป็นคนโง่

ในประเทศต่างๆ พวกเขาทึ่งกับการตีความ ดังนั้นในรัสเซีย นิ้วชี้สองนิ้วที่เปิดออกและถูกัน หมายถึง "คู่รักที่ดี" ในญี่ปุ่น ท่าทางเดียวกันนี้แสดงถึงความไม่ละลายของปัญหาที่สนทนากับคู่สนทนา

สัญญาณเตือน

ท่าทางที่แตกต่างกันในประเทศต่าง ๆ ค่อนข้างฟุ่มเฟือย ตัวอย่างเช่น หากผู้สัญจรไปมาในทิเบตพูดจาไม่ดี คุณไม่ควรมองสถานการณ์นี้จากด้านลบ มันแค่หมายความว่า: “ฉันไม่ได้วางแผนอะไรกับคุณ ใจเย็น ๆ".

ลงชื่อ "ระวัง!" ในอิตาลีและสเปน แสดงโดยการดึงเปลือกตาล่างด้วยนิ้วชี้ของมือซ้าย หากผู้อาศัยในอังกฤษตัดสินใจสอนบทเรียนให้ใครซักคน เขาจะชูสองนิ้วที่เชื่อมเข้าด้วยกัน ซึ่งหมายถึงความตั้งใจนี้ ในอเมริกา ท่าทางนี้จะถูกมองว่าแตกต่าง - เนื่องจากความสอดคล้องกันของการกระทำของคนสองคน ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพวกเขา

ฝ่ามือรูปเรือในอิตาลีเป็นสัญลักษณ์ของคำถามและการเรียกร้องให้อธิบาย ในเม็กซิโกเป็นการเสนอให้จ่ายเงินสำหรับข้อมูลที่มีค่า

การรวมกันของนิ้วชี้และนิ้วก้อยก่อตัวเป็น "เขา" ชาวฝรั่งเศสจะมองว่าเป็นการนอกใจครึ่งของเขาและสำหรับชาวอิตาลีท่าทางนี้ถือเป็นเครื่องรางของขลังในโคลัมเบีย ขอให้โชคดี เครื่องหมายแพะเป็นสัญลักษณ์สากลของช่างโลหะ

การเคลื่อนไหวของนิ้วชี้แบบซิกแซกในอินเดียจะจับคนโกหกที่เขาพูด

ทัศนคติของวัฒนธรรมต่าง ๆ ต่อการจัดวางด้วยมือนั้นน่าสนใจ ดังนั้นในตะวันออกกลาง มาเลเซีย ศรีลังกา แอฟริกา และอินโดนีเซีย มือซ้ายถือว่าสกปรก ดังนั้นไม่ว่ากรณีใดก็ไม่ควรให้เงิน อาหาร ของขวัญให้ใคร หรือเอาอาหารไป คุณต้องระวังเมื่อคุณเอามือล้วงกระเป๋ากางเกง ในอาร์เจนตินาถือว่าไม่เหมาะสม ในญี่ปุ่น ไม่อนุญาตให้ดึงเข็มขัดในที่สาธารณะ เนื่องจากอาจมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของฮาราคีรี

ยินดีต้อนรับคุณธรรม

ท่าทางทักทายยังมีเอกลักษณ์เฉพาะในประเทศต่างๆ ประการแรก เวลาพบกัน เป็นเรื่องปกติที่จะให้นามสกุล ในญี่ปุ่น ชื่อนี้ไม่ได้ใช้แม้ในการชุมนุมที่ไม่เป็นทางการ จำเป็นต้องใช้ธนูพิธีที่มีฝ่ามือพับที่หน้าอก ยิ่งลึกยิ่งแสดงความเคารพต่อแขกมากขึ้น ในสเปน นอกจากการจับมือตามปกติแล้ว การทักทายมักจะมาพร้อมกับการแสดงความยินดีและการกอดที่อุดมสมบูรณ์

ในแลปแลนด์ ผู้คนจะขยี้จมูกเมื่อทักทายกัน

การอำลายังแตกต่างกันไปในแต่ละวัฒนธรรม ชาวอิตาเลียนตบหลังคนด้วยความยินดี เพื่อแสดงความรู้สึกที่มีต่อเขา ในฝรั่งเศส ท่าทางนี้หมายถึง "ออกไปและอย่ามาที่นี่อีก"

ลาก่อนท่าทาง

ในละตินอเมริกาผู้คนกล่าวคำอำลาเชิญชวนด้วยการโบกมือซึ่งในรัสเซียถือเป็นคำเชิญให้ขึ้นมา ชาวยุโรปเมื่อแยกทางให้ยกมือขึ้นแล้วกระดิกนิ้ว เมื่อแยกจากกัน ชาวบ้านจะจับฝ่ามือของผู้จากไป นำไปที่ริมฝีปากแล้วเป่าเบาๆ

ตอนนี้เกี่ยวกับของขวัญ ในประเทศจีนเป็นธรรมเนียมที่จะต้องยอมรับมันด้วยมือทั้งสองข้าง มิฉะนั้นจะถือว่าไม่สุภาพ ขอแนะนำให้คลี่ของขวัญออกต่อหน้าผู้ให้และต้องโค้งคำนับเพื่อแสดงความกตัญญู คุณไม่สามารถให้นาฬิกาที่แสดงถึงความตายได้ และบรรจุภัณฑ์ที่ห่อของขวัญต้องไม่เป็นสีขาว ในทางกลับกัน ในญี่ปุ่นเป็นเรื่องปกติที่จะเปิดของขวัญที่บ้าน เพื่อไม่ให้บุคคลอับอายเพราะความสุภาพเรียบร้อยของสิ่งของถวาย

การยิ้มเป็นท่าทางที่เปลี่ยนแปลงได้มากที่สุด

การสื่อสารแบบไม่ใช้คำพูด (ภาษากาย) ประกอบด้วยการแลกเปลี่ยนข้อมูลโดยไม่ใช้คำพูดโดยใช้การแสดงออกทางสีหน้าหรือท่าทางและช่วยให้บุคคลสามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด ในประเทศต่าง ๆ มีลักษณะเป็นภาระความหมายที่แตกต่างกัน เครื่องมือสากลเพียงอย่างเดียวที่ช่วยให้คุณเอาชนะคู่สนทนาในการสื่อสารคือรอยยิ้ม: จริงใจและเปิดเผย ดังนั้นการใช้ท่าทางที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศจึงคุ้มค่าที่จะ "รับ" วิธีการรักษาด้วยเวทมนตร์นี้กับคุณบนท้องถนน

หากในประเทศนี้คุณทานอาหารอย่างแน่นหนา แสดงว่าคุณไม่ควรเอาฝ่ามือออกเพราะเป็นนิสัย ราวกับว่าคุณปฏิเสธและแสดงว่าคุณไม่ต้องการกินอีกต่อไป ในกรีซ คนที่เอามือออกด้านนอก ราวกับพูดว่า "คุณโกรธฉัน ฉันจะเอาหัวจุ่มคุณใน ... " ท่าทางนี้มาจากเวลาที่อาชญากรป้ายถ่านหินสีดำ หรือมูลและถ่ายตามท้องถนน

2. เครื่องหมายนิ้วรูปตัว V เป็นที่น่ารังเกียจในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย แม้ว่าจะเป็นที่นิยมในประเทศเหล่านี้ก็ตาม Winston Churchill เป็นผู้คิดค้นสัญลักษณ์ "V" เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะ ในแง่นี้ มือจะต้องหันหลังให้ผู้พูด - ท่าทางในตำแหน่งใด ๆ ของมือหมายถึง "ชัยชนะ"

3. "Kukish" ในบางประเทศหมายถึงข้อเสนอทางเพศ นิ้วที่พับเป็นรูปมะเดื่อเกี่ยวข้องกับเพศในหลายประเทศ ในประเทศอาหรับ "คุกกี้" หมายถึงการล่วงละเมิดทางเพศ ในเยอรมนี ท่าทางนี้บ่งชี้ว่าพวกเขาต้องการใช้บริการของโสเภณี ในญี่ปุ่นและประเทศไทย มะเดื่อถือเป็นบริการทางเพศอย่างเต็มรูปแบบ ในฝรั่งเศส ตัวเลขสามนิ้วนี้มีความหมายที่ไม่เหมาะสม และหมายความว่านิ้วกลางของมือยังเผยออกมาด้วย แต่ในโปรตุเกสและบราซิล มะเดื่อเป็นการแสดงท่าทางป้องกัน

4. ท่าทางอื่นๆ ในอาร์เจนตินา การเอามือล้วงกระเป๋าถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ในญี่ปุ่นไม่แนะนำให้ดึงเข็มขัดในที่สาธารณะ นั่นหมายถึงจุดเริ่มต้นของฮาราคีรี ชาวบัลแกเรีย กรีก และเติร์ก เมื่อพวกเขาพูดว่า "ใช่" ให้ส่ายหัวจากทางหนึ่งไปอีกด้าน และสำหรับเราแล้ว คำว่า "ไม่" หมายถึง "ไม่" เมื่อสัมผัสนิ้วถึงศตวรรษในอิตาลีพวกเขาแสดงความเมตตาในสเปนด้วยความช่วยเหลือของท่าทางนี้พวกเขาแสดงความสงสัยเกี่ยวกับความจริงของสิ่งที่พูดและชาวฝรั่งเศสด้วยท่าทางดังกล่าวทำให้คนรู้ว่าเขาชัดเจน คือ "ยัป" เมื่อคนอังกฤษต้องการสอนบทเรียนให้ใครซักคน เขาจะชูสองนิ้วเข้าหากัน และในสหรัฐอเมริกาท่าทางนี้หมายถึงการทำงานเป็นทีมเดียว

5. ในประเทศแถบยุโรป การแตะศีรษะด้วยฝ่ามือหมายถึงความโง่เขลา พลเมืองของฝรั่งเศส เยอรมนี และอิตาลี ต่างตบหัวตัวเองเมื่อพวกเขาคิดว่าความคิดนั้นโง่ ถ้าคนเยอรมันเอามือตบหน้าผากตัวเอง แปลว่า "คุณเสียสติไปแล้ว!" แต่ถ้าในอังกฤษหรือสเปนมีคนตบหน้าผากตัวเอง เขาก็ยกย่องตัวเองที่เฉลียวฉลาด Dutchman เคาะหน้าผากตัวเองและเหยียดนิ้วชี้ออก ทำให้คู่สนทนาเข้าใจชัดเจนว่าเขาเห็นคุณค่าในจิตใจของเขาในคุณค่าที่แท้จริง

6. นิ้วชี้ที่วัด ท่าทางนี้จะรับรู้ต่างกันไปในแต่ละประเทศ การเลื่อนนิ้วไปที่วิหารของเขาในอิตาลีบ่งบอกถึงบุคลิกที่แปลกประหลาด ในอาร์เจนตินา ท่าทางดังกล่าวได้รับเชิญไปยังโทรศัพท์ ในฝรั่งเศสนิ้วที่วัดหมายถึง "ความโง่เขลา" ในฮอลแลนด์หมายถึง "จิตใจ" แต่ในบริเตนใหญ่ราวกับว่าพวกเขาพูดด้วยสัญลักษณ์นี้ว่าบุคคลควร "อยู่กับความคิดของเขา" ในเปรู ถ้ามีคนชูนิ้วชี้ไปที่ขมับ แสดงว่าเขากำลังคิดอยู่

7. ในประเทศแถบตะวันออกและแอฟริกา คุณไม่ควรยกนิ้วให้ ในแอฟริกาตะวันตก อเมริกาใต้และในตะวันออกกลาง อย่าแสดงให้เห็นว่าคุณเจ๋งแค่ไหนด้วยการยกนิ้วโป้ง ในประเทศเหล่านี้ หมายความว่าคุณมีเจตนาอนาจารต่อคู่สนทนา ในหลายประเทศ เช่น อังกฤษ อเมริกา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ ท่าทางนี้มีความหมายสามประการ ใช้เมื่อต้องการจับรถที่วิ่งผ่านไปมา หรือทำให้ชัดเจนว่า "ทุกอย่างเรียบร้อยดี" และหากยกนิ้วโป้งอย่างแรง ก็เป็นการดูถูกและหมายถึงคำสาปที่ลามกอนาจาร ในบางประเทศ เช่น ในกรีซ ท่าทางนี้หมายถึง "หุบปาก"

8. ระวังด้วยท่าทาง OK ตัวอย่างเช่น ในบราซิล สัญลักษณ์นี้ซึ่งแปลว่า “ทุกสิ่งดี” ทั่วโลกถือเป็นเรื่องลามกอนาจาร ในประเทศนี้ท่าทาง "ตกลง" หมายถึงเหมือนกับนิ้วกลาง ในเบลเยียม ฝรั่งเศส และละตินอเมริกา เครื่องหมาย "ตกลง" ถือเป็นการล่วงละเมิดและหมายความว่า "ไม่สำคัญ" และชาวกรีกแสดงพฤติกรรมรักร่วมเพศในลักษณะนั้น