Frāziskais darbības vārds NĀC. Nedēļas frāzes darbības vārds: to come up Frāzāls darbības vārds nākt par

IZGUDROT

1) panākt kādu. Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. "Man bija jāsāk skriet, lai viņu panāktu.

2) būt līdzvērtīgam vkam, kādam. Mums būs smagi jāstrādā, lai nāktu klajā ar citu uzņēmumu. ≈ Lai panāktu savus konkurentus, mums ir daudz jāstrādā.

3) padomājiet, pārdomājiet, es ceru, ka jūs varat izdomāt labāku plānu nekā šis. ≈ Ceru, ka izdomāsi ko labāku.

atrast

Jauna liela angļu-krievu vārdnīca. Jauna liela angļu-krievu vārdnīca. 2011


Angļu-krievu vārdnīcas Jauna liela angļu-krievu vārdnīca

Vairāk šī vārda nozīmju un COME UP WITH tulkojums no angļu valodas krievu valodā angļu-krievu vārdnīcās.
Kas ir un COME UP WITH tulkojums no krievu valodas angļu valodā krievu-angļu vārdnīcās.

Vairāk šī vārda nozīmju un angļu-krievu, krievu-angļu tulkojumu vārdnīcās COME UP WITH.

  • NĀC klajā — frāze, kas īpaši jāizstrādā, risinot problēmu vai izaicinājumu
    Angļu vārdnīca - Merriam Webster
  • NĀC KLĀT — izdomā, pārsteidz, izdomā (ideju)
    Angļu valodas skaidrojošā vārdnīca - Redakcijas gulta
  • IZSTRĀDĀT — : ražot īpaši, risinot problēmu vai izaicinājumu, nāca klajā ar risinājumu
  • IZSTRĀDĀT — producēt īpaši, risinot problēmu vai izaicinājumu< came up with a solution>
    Merriam Webster koledžas angļu valodas vārdnīca
  • NĀC KLĀT — ražojiet (kaut ko), it īpaši, ja tiek izdarīts spiediens vai izaicinājums. → nāc
    Īss Oksfordas angļu valodas vārdnīca
  • IZSTRĀDĀT - 1. Ja jums rodas plāns vai ideja, jūs to izdomājat un iesakāt. Vairākas no…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • IZSTRĀDĀT - 1. Ja jums ir plāns vai ideja, jūs to izdomājat un iesakāt. Vairākiem biedriem ir…
    Collins COBUILD — angļu valodas vārdnīca valodu apguvējiem
  • IZGUDROT
    Slengu angļu valodas vārdnīca
  • NĀC UP – apdzīt, panākt.
    Angļu sinonīmu vārdnīca
  • COME UP WITH – phr darbības vārds
    Oksfordas kolokāciju vārdnīcas otrais izdevums
  • COME UP WITH — phr darbības vārds Come up ar tiek lietots ar šiem lietvārdiem kā objekts: atbilde , dizains ,…
    Oxford Collocations angļu vārdnīca
  • IZSTRĀDĀT - RAŽOT, izdomāt, izdomāt; ierosināt, izvirzīt, iesniegt, ieteikt, ieteikt, aizstāvēt, ieviest, strīdēties. 2192; virsraksts
    Īsa Oksfordas tēzaura angļu valodas vārdnīca
  • NĀC KLĀT — (v. phr.) 1. Piedāvāt. * /Mēs vienmēr varam paļauties uz to, ka Džons Smits nāks klajā ar labu risinājumu...
    Angļu idiomu vārdnīca
  • IZGUDROT
    Angļu idiomu vārdnīca
  • NĀC KLĀT — izdomā, sacerē Vai varat izdomāt atbildi uz manu jautājumu?
    Angļu valodas idiomu vārdnīca
  • NĀC KLĀT - v. phr. 1. Piedāvāt. Mēs vienmēr varam paļauties uz to, ka Džons Smits nāks klajā ar labu risinājumu…
    Amerikāņu idiomas angļu valodas vārdnīca
  • NĀC AR - 1) panākt kādu. Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. ≈ Man bija jāsāk skriet, lai paspētu...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • IZSTRĀDĀT — Iedvesmot
  • IZSTRĀDĀT - Ieteikt
    Amerikāņu angļu-krievu vārdnīca
  • NĀC KLĀT — Iedvesmo
    Amerikāņu angļu-krievu vārdnīca
  • NĀC AR - a> lai kādu panāktu. Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. b>
    Angļu-krievu-angļu vispārējās vārdnīcas vārdnīca - labāko vārdnīcu kolekcija
  • NĀC AR - 1) panākt kādu, panākt kādu. Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. - Man bija jāpārslēdzas uz...
    Angļu-krievu vārdnīca Tīģeris
  • NĀC AR - 1) lai panāktu (kādu), lai panāktu (kādu) Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. ...
    Angļu-krievu vispārējās vārdnīcas vārdnīca
  • NĀC AR - 1) lai panāktu (kādu), lai panāktu (kādu) Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. - Man bija jāsāk skriet...
    Angļu-krievu vispārējās vārdnīcas vārdnīca
  • NĀC AR - a> lai kādu panāktu. Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. b> būt līdzvērtīgam vkam, kādam. Mums būs...
    Mullera angļu-krievu vārdnīca – 24. izdevums
  • NĀC KLĀT - a. panākt kādu Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu. b. pielīdzināt kaut ko kādam Mums būs...
    Mullera angļu-krievu vārdnīca - redaktora gulta
  • NĀC AR - 1) panākt kādu. , panākt kādu 2) būt līdzvērtīgam vkam, kādam. 3) ierosināt (plāns, projekts utt.)
    Angļu-krievu papildu vārdnīca
  • NĀC klajā — phrvi infml Dažiem cilvēkiem acīmredzot piemīt gandrīz neparastas spējas izdomāt pareizo atbildi — dažiem cilvēkiem...
    Jaunā angļu-krievu mūsdienu sarunvalodas vārdnīca - Glazunovs
  • NĀC klajā — phrvi infml Dažiem cilvēkiem acīmredzot piemīt gandrīz neparastas spējas izdomāt pareizo atbildi — dažiem...
    Jauna angļu-krievu mūsdienu sarunvalodas vārdnīca
  • NĀC KLĀT — izdomā phrvi infml Dažiem cilvēkiem acīmredzot piemīt gandrīz neparastas spējas izdomāt pareizo atbildi...
    Jaunā angļu-krievu mūsdienu neformālās angļu valodas vārdnīca
  • NĀC KLĀT — Dažiem cilvēkiem, šķiet, ir gandrīz neparastas spējas nākt klajā ar pareizo atbildi — dažiem cilvēkiem ir...
    Jauna angļu-krievu mūsdienu neformālās angļu valodas vārdnīca
  • NĀKT AR - 1. panākt, apdzīt; 2. saprast
    Angļu-krievu angļu idiomu vārdnīca
  • NĀC AR - panākt, apdzīt; saprast
    Angļu-krievu idiomu vārdnīca

  • NĀC
    Longman DOCE5 Extras angļu valodas vārdu krājums
  • WITH - I. (|)wi]th, ]th, _wə] prievārds Etimoloģija: vidusangļu valoda, no vecās angļu valodas, prievārds un apstākļa vārds, pret, pretējs, pret, ar; līdzīgs...
  • — I. (|)əp adverbs Etimoloģija: daļēji no vidusangļu valodas uz augšu, no vecās angļu valodas ūp; daļēji no vidus angļu valodas uppe on…
    Vebstera jaunā starptautiskā angļu valodas vārdnīca
  • NĀC
    Vebstera jaunā starptautiskā angļu valodas vārdnīca

  • NĀC
    Random House Webster nesaīsinātā angļu valodas vārdnīca
  • — I. ˈəp adverbs Etimoloģija: daļēji no vidusangļu valodas uz augšu, no vecās angļu valodas ūp; daļēji no vidus angļu valodas uppe on…
    Merriam-Webster's koledžas angļu valodas vārdnīca
  • NĀC
    Merriam-Webster's koledžas angļu valodas vārdnīca
  • - sagatavoties. 2. up ·adv malā, lai netiktu lietošanā; kā, krāt bagātību; salikt...
    Webster angļu valodas vārdnīca
  • NĀC - p.p. no nākšanas. 2. nāk lietvārds nāk. 3. nāk ·lietvārds tuvoties vai ierasties, it kā ceļojumā vai…
    Webster angļu valodas vārdnīca
  • NĀC
    Merriam-Webster angļu valodas vārdnīca
  • - / ʌp; NOSAUKUMS / apstākļa vārds, priekšvārds, īpašības vārds, darbības vārds, lietvārds ■ apstākļa vārds PALĪDZĪBA PIEZĪME: For the...
    Oksfordas padziļināto studentu angļu valodas vārdnīca
-

Tulkošana

izgudrot, izgudrot (doma, plāns, risinājums, attaisnojums, stāsts utt.)

Kolokācijas
izdomāt — būt uz vienas līnijas; ierosināt (ideja, plāns); būt tuvu
come with a bang  uzliesmo ar jaunu sparu; uzliesmo ar jaunu sparu
nākt klajā ar darba kārtību    Piedāvāt darba kārtību
nākt klajā ar līgumu    Piedāvājums parakstīt līgumu; piedāvāt līgumu
come with response    Piedāvāt atbildi; sniegt atbildi
nākt klajā ar risinājumu    Piedāvājiet risinājumu
nākt klajā ar samazināšanu —  nākt klajā ar samazinājuma priekšlikumu; ierosināt samazinājumu
nākt klajā ar sprādzienu — uzliesmo ar jaunu sparu
nākt klajā ar priekšlikumu — izteikt priekšlikumu; izteikt priekšlikumu
nākt klajā ar risinājumu   atrast izeju no situācijas; izstrādāt risinājumu

Piemēri

Man bija jāskrien, lai nāktu ar viņu.
Man bija jāsāk skriet, lai viņu panāktu.

Līdzsvarot darbu un ģimeni – es mūžīgi cenšos izdomāt ideālu vienādojumu šajā sakarā.
Darbs un ģimene – vienmēr cenšos atrast vidusceļu šajā jautājumā.

Viņam vēl bija jānāk klajā ar precēm.
Viņam vēl bija jāpierāda, uz ko viņš ir spējīgs.

Vai tas ir labākais attaisnojums, ko varat izdomāt?
Vai tas ir labākais attaisnojums, ko varat izdomāt?

Es ceru, ka jūs varat izdomāt labāku plānu nekā šis.
Ceru, ka izdomāsi labāku plānu.

Mums būs smagi jāstrādā, lai nāktu klajā ar citu uzņēmumu.
Lai panāktu savus konkurentus, mums ir ļoti smagi jāstrādā.

Ja mēs ekstrapolējam datus, mēs varam nākt klajā ar saprātīgu prognozi.
Ja mēs ekstrapolējam no šiem datiem, mēs iegūstam ļoti saprātīgu prognozi.


Šodienas materiālā apskatīsim frāzes darbības vārdu nākt. Šis ir neregulārs darbības vārds, tas ir, darbības vārda II un III formas pagātnes laika veidošanās nenotiek saskaņā ar parastajiem noteikumiem, kad vārdam tiek pievienota galotne -ed, bet tiek veidota saskaņā ar īpašu noteikumi, kas jāzina no galvas - nāc - nāc - nāc. Darbības vārda come galvenā nozīme ir nāc, atnāc, atnāc.

  • Mēs ir slēgts, nāc rīt. - Mēs esam slēgti, Nāc rīt.

Bet atkarībā no konteksta tas var iegūt dažādas nozīmes nokrāsas, kuru tulkojumu nevar iztulkot tiešsaistes vārdnīcā.

Pievienojieties

  • Mēs iesim pastaigāties. Dariet tu gribu t o nāc ? - Mēs ejam pastaigāties. Vēlaties pievienoties?

Sasniedziet, ieņemiet pozīciju

  • Ja Alekss nāk vispirms, viņšll uzvarēt a grand priekš pētījums. – Ja Alekss paņems pirmo vietu (ir pirmajā vietā), viņš iegūs mācību stipendiju.

Būt par sekām, uzbrukt(pēc kaut kā)

  • The varavīksne gandrīz vienmēr nāk pēc uz lietus, kad tos saulains. – Varavīksne gandrīz vienmēr parādās (atnāk) pēc lietus, kad ir saulains laiks.

Būt pieejamam, būt pieejamam

  • Kleita nāk sarkanā, zaļā un zilā krāsā. –Kleita pieejams V sarkans, zaļš Un zils ziedi.

apbraukt, stāvēt

  • Šis plakans nāk daudz dārgi, mēs var Atļaut to tagad. - Šis dzīvoklis tas maksās pārāk dārgi, mēs to šobrīd nevaram atļauties.

Turklāt ir vairāk nekā 30 kombinācijas, kas veido frāzes darbības vārdus ar apstākļa vārdiem un prievārdiem un kurām var būt visnegaidītākās nozīmes. Vingrinājumi palīdzēs noteikt frāzes konkrēto nozīmi.

Frāziskais darbības vārds come ir viens no visgrūtāk apgūstamajiem, jo ​​atkarībā no verbālās vides tam var būt daudz nozīmju: no plkst. saslimt(nāc uz leju ar ) pirms tam izgudrot jebkas ( izgudrot ).

Apskatīsim populārākās kombinācijas "darbības vārds + apstākļa vārds" un "darbības vārds + priekšvārds", kas palīdzēs jums iemācīties saprast sarunu biedru sazinoties. Tālāk veiciet stiprināšanas vingrinājumus.

NĀC PAR

Parādīties, rasties

  • Ideja ceļo pa pasauli radās kad es redzēju savas valsts dabas skaistumu. –Ideja ceļot apkārt miers radās , Kad es ieraudzīja skaistums dabu pašu valstīm.

SASTAPTIES

Nejauši satikt, paklupt

  • es nāca pārišī grāmata nejauši, bet tā mainīja visu manu dzīvi. –es nejauši es paklupu ieslēgts šis grāmatu, Bet viņa mainīts visi mans dzīvi.

Būt saprastam, uztvertam

  • Tas bija ļoti grūti sastapties viņa prāts. –Bija Ļoti grūti viņa saprast .

Atstāt iespaidu, parādīties

  • Viņš nāk pāri izskatīgs un laipns vīrietis, bet tos vienkārši a maska kuras slēpjas viņa taisnība sejas. - Viņš Šķiet mīļš un laipns cilvēks, bet šī ir tikai maska, kas slēpj viņa patieso seju.

nodot, izteikt(domas, idejas)

  • Vai jūs varat sastapties skaidrāks? –Tu tu vari izteikt sevi skaidrāks?
  • Es ne vienmēr saskaros ar konsekvenci.– Es ne vienmēr konsekventi izsaku savas domas.

Izsakies, esi dāsns

Šajā nozīmē frāzes darbības vārdi nāc + pāri lieto sarunvalodā, runājot par naudu.

  • Vai vēlaties šo kleitu? Sastapties! Jūs nevarat sev atņemt tāds prieks. –Tu Vēlaties Šis kleita? Dakša ārā ! Jūs nevarat sev liegt šādu prieku.

NĀC PĒC

Ptiekties

  • Slepkava nāca pāri viņu no stacijas, gaidot ideālu brīdi uzbrukumam. –Slepkava izvirzītajiem viņa no stacijas, gaida ideāls brīdis Priekš uzbrukumiem.

NĀC LĪDZI

Pavadīt kāds , saglabā kompāniju

  • esm iet uz satikties ar Tim, nāc līdzi ar es. - Es iešu satikt Timu, meikaps man uzņēmums.

kļūsti labāks, kļūsti labāks

  • Ārsts teica ka es nāc līdzi , tātad es var gūt atpakaļ uz strādāt. – Ārsts teica, ka es Man kļūst labāk, lai es varētu atgriezties darbā.

Darbības vārds sarunvalodā tiek lietots, lai apzīmētu labu, apstāties, pietiek.

  • Ak, Nāc līdzi! – Tev pietiek.

ATŠĶIRIES

Rsabrukt, sabrukt

  • Māja atdalījās pie vīlēm. –Māja sabruka ieslēgts acis.

NĀC APĀR

Ienāc, nāc iekšā

  • Nākamais nedēļa esll būt iekšā Londona un mēģināt uz nāc apkārt uz Sūzena. – Nākamnedēļ būšu Londonā un mēģināšu apstāties pie Sjūzenai.

iepriekš, norisināties

  • Kāzu diena nāca apkārt tik ātri, ka man pat nebija laika atzīt savu lēmumu. –diena kāzas ieradās Tātad ātri, Kas es pat Nav pārvaldīta apzināties jūsu risinājums.

Mainīt savas domas

  • Džons nāca apkārt pēc sarunas ar Salliju. –Džons mainīts risinājums pēc saruna Ar Sallija.

sinonīms: mainīt savas domas

Frāziskais darbības vārds come around tiek lietots arī jūrniecības leksikā, lai apzīmētu " nogriezieties pa labi." Modificētajā formā come round/ to lieto, lai apzīmētu atdzīvoties(pēc ģīboņa, slimības).

  • Ketija nevarējat nāca raunds pēc Harijss nāvi priekš a garš laiks. – Keitija ilgi nevarēja atgūties pēc Harija nāves.

ATGRIEZIES

Atgriezies

  • Nāc atpakaļ drīzumā, esll jaunkundz tu. – Atgriezies drīzāk man tevis pietrūks.

NĀC STARP

Iejaukties(par attiecībām)

Nekad nāc starp mīļotājiem, tull būt slikti vienalga. - Nekad traucēt mīlētāju attiecībās tev jebkurā gadījumā būs slikti.

PIENĀC

Dabūt to

  • Donst tu zināt kur uz lētākais biļetes nāc autors ? – Tu nezini, kur vari dabūt to lētākās biļetes?

Nāc iekšā

Nozīme nāca no dizaina amerikānisma. Vairāk izmantots sarunvalodas formā. Var izmantot kā sinonīmu vārdam nāc apkārt.

  • Es gatavoju kūkas pēc mammas receptes. Būtu tu patīk nāc autors ? – Es cepu kūciņas pēc mammas receptes. Nevēlos Nāc iekšā?

NONĀC LEJĀ

Iet uz leju(no augšējā stāva, koka, kalna)

  • bērni, nonāc lejā. Vakariņas jūs gaida. –Bērni, nonāc lejā . Vakariņas jūs gaida.

samazināt

  • Es vienmēr pērku apavus sezonas beigās, kad cenas nonāc lejā. – es Vienmēr Es pērku kurpes V beigas sezona, Kad cenas samazināt .

Rudens

  • The vecs koks nāca uz leju no vējš iekšā uz centrālais kvadrāts, bet viens sāp. - Vecs koks nokrita no vēja centrālajā laukumā, taču neviens nav cietis.

NOKĀPT AR

Zsaslimt

  • Daudzi bērni nokāpa ar gripa šoruden. –Daudzi bērniem saslima gripa šis rudenī.

NĀC LEJĀ

Kritizēt, nosodīt

  • Neuzdrīkstēties nāc lejā es! –Nav uzdrīkstēties nosodīt es!

NĀKT KLAJĀ

Aizlūgt, aizsargāt, sniegt informāciju

  • Viņš prasīja par palīdzēt, bet neviens gribēja uz nāc uz priekšu . – Viņš lūdza palīdzību, bet neviens negribēja runā aizstāvībā.

NĀK NO

Rastīties, piedzimt

  • Niks nāk no Grieķija. Niks sākotnēji no no Grieķijas.

NĀC IEKŠĀ

Lai ienāktu

  • Nāc iekšā un apsēdies. –Nāc iekšā un ieņemt savu vietu.

Nāc pie varas

  • Viņi nāca iekšā uz attīstīties mūsu uzņēmums. - Viņi nāca pie varas attīstīt uzņēmumu.

NĀC

Būt rezultātam, no kaut kā izrietēt

  • Nepadodies. Es domāju, ka būs kaut kas labs nāk no to. - Nepadodies. Es domāju, ka no šī tas izdosies kaut kas labs.

ATRAUTIES

Nolobīties, nokrist

  • Ir pienācis laiks mainīt fonu. Tas nāk izslēgts . - Ir pienācis laiks nomainīt fonu. Viņi nomizo.

AIZIET

Virzīties uz priekšu, tuvoties

  • Ziema nāk. Jādomā, kā samaksāt par dzīvokli. –Ziema tuvojas . Jādomā, kā samaksāt par dzīvokli.

Virzieties uz priekšu, progresējiet

  • Kā notiek darbs pie jūsu diplomdarba nāk uz priekšu? – progresē Darbs virs jūsu disertācija?

Arī kombinācija Nāc ieslēgts! sarunvalodā lietots, lai apzīmētu nāc, dari to, izlem, ātri utt.

NĀC ĀRĀ

Ej ārā, ej ārā, esi sabiedrībā

  • Es drīz būšu. ES esmu Nāc ārā. – es drīzumā gribu. es Es eju ārā.

Izej, realizē sevi, publicē(par grāmatu, seriālu, albumu)

  • Gaidu jauno sezonu “Troņu spēle” nāk ārā. – es ES gaidu, Kad iznāks jauns sezona « Spēles troņi».

ATNĀC

Aiziet, pārvietoties(uz citu valsti)

  • Megija atnāca uz Itāliju pirms daudziem gadiem. –Megija pārvietots V Itālija daudz gadiem ka.

Būt uztvertam, atstāt iespaidu

  • viens varētu nāca beidzies viņu kas viņš bija. - Neviens nevarēja uztvert viņu tādu, kāds viņš bija.

NĀC CAURI

izturēt, izturēt, izturēt(caur kaut ko)

  • Viņa nāca cauri zaudējums un vilšanās, kā viņa pēc tam varēja ticēt gaišajai nākotnei? –Viņa izdzīvoja zaudējumiem Un vilšanās, viņa varētu ticu V gaisma nākotnē pēc šis?

SANĀKT KOPĀ

Apvienojieties

  • Labākais veids, kā iegūt uzvaru - Sanākt kopā. – Labākais veidā uzvarētapvienoties .

NĀKT KLAJĀ

Celies, pieaug

  • Pasaules okeāna līmenis ir sekos globālās sasilšanas dēļ. –Pasaules jūras līmenis paceļas globālās sasilšanas dēļ.

Celies, stāvi uz kājām

  • Viņš nāca klajāļoti ātri. –Viņš piecēlosļoti ātri.

Esi minēts

  • Dr. Smit, mums ir tas gods ar jums iepazīties. Mēs nāca uz augšu par jūsu darbojas vakar. – Dakter Smit, mums ir tas gods ar jums tikties. Mēs minēts tavs vakardienas darbs.

Pieeja(par pasākumu)

  • Vētra ir sekos. Mums jāpasteidzas. –Vētra tuvojas . Mums jāpasteidzas.

NĀCIES PRET

konfrontēt, konfrontēt

  • Kad šķiet, ka tu nākt pretī ar nepārvaramām grūtībām atceries ceļu, kuru jau esi gājis. Tasll palīdzēt tu uz atrast spēks. – Kad šķiet, ka tu sadūrās ar nepārvaramiem šķēršļiem atceries to, ko jau esi pārdzīvojis. Tas palīdzēs jums atrast spēku.

IZGUDROT

Izgudrot(kaut kas)

  • Labs darbs, Den! Tu izgudrot lieliska ideja. –labi Darbs, Dan! Tu iesniegts lieliska ideja.

NĀK APZEM

Esi pakļauts(uzbrukums, kritika, spiediens)

  • Visi mūsu darbības nāc zem nežēlīgi kritiku no greizsirdīgs cilvēkiem. - Visas mūsu darbības ir pakļauti skarba kritika no skaudīgiem cilvēkiem.

Frāziskais darbības vārds NĀC: lietošanas iespējas, vingrinājums ar atbildēm.

Frāzes darbības vārdam NĀC visbiežāk seko šādi vārdi:

– pāri
– lejā ar
– iekšā
– ārā
– beidzies
– līdz ar

Izvēlieties pareizo vārdu, ko ievietot.

Vingrinājuma padoms Atbilde

1. Alans atnāca ____ noslēpumainā kartē vecmāmiņas bēniņos.

2. Tas bija Bils, kurš ____ izdomāja ieiet spoku mājā.

3. Pēc tam, kad Džeina nokļuva lietū ____ šausmīgi saaukstējās.

4. Stīvena Kinga jaunā grāmata tikko nākusi klajā ____.

5. Tiklīdz es iegāju rāpojošajā mājā, mani pārņēma dīvaina sajūta ____.

6. Mēs atnācām ____ skaists antīks galds krāmu tirgū.

7. Kāpēc nenākat šovakar ____? Mēs ēdam picu.

8. Simptomi liecina, ka jūs gaida ____ gripa.

9. Viņi ierodas ____ vismaz reizi nedēļā ciemos.

10. Klase ieradās ____ dažas lieliskas spēles ballītei.

11. Viņa atnāca ____ lielu mantojumu un nopirka māju.

12. Viņš nevarēja ierasties ____ labs attaisnojums kavēšanai.

13. Es atnācu ____ dažus labus darījumus tirgū.

14. Kāpēc nenākt ____ pie mums, kad pabeidzat darbu?

15. Viņš varēja uzsākt savu biznesu, kad atnāca ____ naudu.

16. Ak dārgais! Es domāju, ka man nāk ____ saaukstēšanās.

sastapties - nejauši uzdurties
nokāpt – ar kaut ko saslimt
ienākt – saņemt mantojumu
iznāc - runā (publiski)
nākt pāri – pārņemt (par sajūtu); ienāc ciemos
izdomāt – piedāvāt (ideju)

1. Alans nāca pāri noslēpumaina karte vecmāmiņas bēniņos. – Alans uzgāja noslēpumainu karti vecmāmiņas bēniņos.

2. Tas bija Bils nāca klajā ar doma ieiet spoku mājā. "Tas bija Bils, kurš nāca klajā ar ideju doties uz spoku māju."

3. Pēc tam, kad nokļuva lietū, Džeina nokāpa ar briesmīgs aukstums. “Lietus noķerta Džeina saslima ar briesmīgu aukstumu.

4. Stīvena Kinga jaunā grāmata ir tikko Nāc ārā. – Tikko iznākusi Stīvena Kinga jaunā grāmata.

5. Tiklīdz es iegāju rāpojošā mājā, dīvaina sajūta atnāca es. “Tiklīdz es iegāju šajā briesmīgajā mājā, mani pārņēma dīvaina sajūta.

6. Mēs nāca pāri skaists antīks galds krāmu tirgū. – Krāmu tirgū nejauši uzgājām skaistu antīku galdu.

7.Kāpēc gan ne atnācšovakar? Mēs ēdam picu. - Kāpēc tu šovakar nenāc ciemos? Mums ir pica.

8. Simptomi liecina, ka jūs esat nāk lejā ar gripa. – Simptomi liecina, ka Jums ir gripa.

9. Viņi atnāc vismaz reizi nedēļā apmeklēt. – Viņi ierodas vismaz reizi nedēļā.

10. Klase nāca klajā ar dažas lieliskas spēles ballītei. – Klase ieteica dažas lieliskas spēles ballītei.

11.Viņa Ienākt lielu mantojumu un nopirka māju. “Viņa saņēma lielu mantojumu un nopirka māju.

12. Viņš nevarēja izgudrot labs attaisnojums kavēšanai. Viņš nevarēja izdomāt labu attaisnojumu kavēšanai.

13. Es nāca pāri daži labi darījumi tirgū. – Tirgū nejauši uzgāju vairākus izdevīgus piedāvājumus.

14.Kāpēc gan ne atnāc pie mums, kad pabeigsi darbu? "Kāpēc tu nenāc pie manis, kad pabeigsiet darbu?"

15. Viņš varēja uzsākt savu biznesu, kad viņš Ienākt nedaudz naudas. – Viņš varēja uzsākt savu biznesu, kad saņēma mantojumā naudu.

16. Ak dārgais! Es domāju, ka esmu nāk lejā ar saaukstēšanās - Dārgi! Man liekas, ka sāku saaukstēties.

Tiešām vadītājs nokāpa viņam virsū par līguma zaudēšanu. – Vadītājs pret viņu izturas bargs "sadauzīts" par līguma zaudēšanu.

  • Nokāpt uz kaut ko - nolaisties uz kaut ko.

Tas viss nāk lejā uz jautājumu, kurš cenšas visvairāk. - Visu nāk uz leju uz jautājumu, kurš cenšas visvairāk.

Tas viss nāk lejā beigās uz naudu. - Viss beigās nāk uz leju uz naudu.

  • Nokāp ar kaut ko - saķer kādu slimību, saslimst (parasti par ne pārāk bīstamu slimību).

Viņa nokāpa ar gripu. - Viņa esmu slims gripa.

  • Nāc no – būt no kaut kurienes (parasti no savas dzimtās valsts).

Viņa nāk noĶīna. - Viņa noĶīna.

Kur jūs nāk no?Kur Tu?

  • Ienāc – manto (naudu, īpašumu).

Viņa Ienākt daudz naudas, kad nomira viņas vecmāmiņa. - Viņa iedzimta daudz naudas, kad nomira viņas vecmāmiņa.

  • Atrauties

1) Nokrist

Viens no vagona riteņiem nonāca nost. – Viens no ratu riteņiem nokrita.

2) Iet pēc plāna, trenējies, trenējies

  • Iznāc labāk/sliktāk/slikti/labi – iznāc no skrāpējuma, kauties, strīdies noteiktā stāvoklī, it īpaši, ja ir salīdzinājums ar kādu citu dalībnieku.

Patiesībā mazākais suns nonāca nost labāk, tikai ar dažām skrāpējumiem. – Suns patiesībā ir mazāks izkāpa vieglāks, dabūjis tikai dažas švīkas.

ES vienmēr atrauties sliktāk, kad strīdamies. - Kad mēs strīdamies, es vienmēr Es eju ārā no strīda ar lielākiem zaudējumiem.

  • Nāc ārā

1) Iziet (par filmu, grāmatu utt.), publicējiet.

Filma ir iznākotšovasar. - Filma nāk ārāšovasar.

Viņa jaunā grāmata iznāca septembrī. – Viņa jaunā grāmata iznāca septembrī.

2) Atklāties, kļūt skaidram, kļūt zināmam (par noslēpumu, slēptu faktu).

Tas iznāca ka viņš visu laiku melojis. – Tas atklāja ka viņš visu šo laiku meloja.

Skandāla detaļas iznāca presē, un viņai bija jāatkāpjas. – Skandāla detaļas atvērās presē, un viņai bija jāatkāpjas.

  • Nāc pāri - atnāc pie kāda (parasti mājās).

Atnāc vakariņām. – Nāc iekšā(man) pusdienās.

Viņa man atsūtīja īsziņu: " Atnāc! Neviena nav mājās!” "Viņa man rakstīja:" Nāc pie manis! Neviena nav mājās!"

Atnācšeit. – Atnācšeit.

  • Nāc apkārt

1) Ciemos, atnāc pie kāda.

Vai tu gribētu nāc apkārt vakariņām? - Vai tu gribētu Nāc iekšāšodien pusdienas?

Kurā dienā atkritumu cilvēks nāc apkārt? - Kāda diena? nāk atkritumu izvedējs?

2) iegūt samaņu.

Sieviete, kura noģība nāca apkārt pēc tam, kad mēs uzšļācām viņai uz sejas nedaudz ūdens. - Sieviete, kura noģība atguvusies pēc tam, kad mēs viņai uzšļācām ūdeni uz sejas.

3) Mainiet savas domas, mainiet savas domas, vienojieties ar kādu.

Mana māte iebilda pret manu pārcelšanos tik tālu, bet viņa nāca apkārt beigās. – Mamma bija pret to, lai es tik tālu pārvietotos, bet beigās pārdomāju.

Viņš ir saprātīgs cilvēks. Es zināju, ka viņš to darīs nāc apkārt galu galā. – Viņš ir saprātīgs cilvēks. Es zināju, ka viņš mainīs savas domas.

  • Sastāties ar kaut ko – saskarties ar kaut ko grūtu: problēmas, pretinieku, iebildumus utt.

Kā cilvēki rīkojas, kad viņi nākt pretī problēma daudz pasaka par viņu raksturu. - Tas, kā cilvēki uzvedas saskaras ar problēmu daudz saka par viņu raksturu.

Viņi saskārās liela pretestība viņu plāniem par lielveikala celtniecību ārpus pilsētas. - Viņi sadūrās ar daudziem protestiem pret viņu plāniem būvēt piepilsētas lielveikalu.

  • Nāc uz augšu – esi krūšu, plecu uc garš.

Viņa nāk uz augšu uz mans plecs – Viņa ir līdz manam plecam.

  • Izdomājiet kaut ko – atrodiet risinājumu, ierosiniet plānu
  • Nāc nost!- neuzticības izpausme teiktajam, domstarpības: "Nāc, pārtrauciet, pārtrauciet."

Nāc nost! Pasaki man patiesību! – Beidz! Pasaki man patiesību!

Vai palūgt Saimonam pagatavot maltīti? Nāc nost, viņš diez vai var uzvārīt olu! – Vai man lūgt Simonu pagatavot kādu ēdienu? Aiziet, viņš knapi var izvārīt olu.

  • Aiziet!

1) Aicinājums uz darbību, iedrošinošs aicinājums: "Nāc!"

Aiziet, nepadodieties tagad, kad esat tik tuvu finišam. – pieņemsim, nepadodies, kad esi tik tuvu finišam.

2) "Izbeidziet, nāc." Parasti izrunā ar uzsvaru uz “ieslēgts” un novilkumu: “Come ooon”, tāpat kā “Jā, labi”.

– Tu viņam teici, ka rīt pārcelsies. Vai tiešām pārcelsies? "Tu viņam teici, ka rīt pārcelsies." Vai tu tiešām kusties?

Nu beidz! Man vienkārši vajadzēja no viņa atbrīvoties. - Jā, labi! Man vienkārši vajadzēja no tā atbrīvoties.

  • Noderēs- noderēs.

Paņemiet šķiltavas. Tā būs noderēs alā . - Paņem šķiltavas, viņa noderēs Kādā alā.

Mans klēpjdators noder kad man jāstrādā bibliotēkā. - Mans klēpjdators noder kad man jāstrādā bibliotēkā.

  • Sākt lietot - sākt lietot.

Datorizētā sistēma nonāca lietošanā pagājušā gada beigās. – Datorizēta sistēma sāka lietot pagājušā gada beigās.

Degvielas uzpildes stacijas to nedarīja nonākt lietošanāpirms 1850. – Degvielas uzpildes stacijas nav izmantots pirms 1850.

  • Kā tas nākas?- "Kā tā?", "Kāpēc?" Izmanto neformālās sarunās, lai noskaidrotu kaut kā iemeslu.

Konstrukciju “kā tas nākas” izmanto divos veidos:

1. Kā daļa no jautājošā teikuma: Kā tas nākas + paziņojums.

Kā tas nākas tevi uzaicināja, bet es nē? – Kā tā(kāpēc) jūs uzaicināja, bet es nē?

Kā tas nākas vai nokavēji vilcienu? – Kā tā(kāpēc) nokavēji vilcienu?

Jūs var pārsteigt, ka teikumi iepriekš minētajos piemēros nav veidoti saskaņā ar noteikumiem. Fakts ir tāds, ka sarunvalodas frāze "kā tā ir" ir saīsināta frāze "kā tas notika" (kā tas notika), tāpēc kaut kur, tā teikt, dziļi šie teikumi tiek veidoti saskaņā ar uz noteikumu gramatiku: "Kā tas notika, ka nokavējāt vilcienu?"

2. Kā reakcija uz apgalvojumu: "Kā tas ir?", "Kāpēc?"

– Es neesmu visu skatījies futbola spēli gadā. – Visu gadu futbolu neesmu skatījies.

nāc?Kā tā?(Kāpēc?)

  • Nāc tīrīt (ar kādu) (par kaut ko)- atzīties, runāt atklāti, pateikt patiesību.

es juta, ka ir pienācis laiks nāctīrs un pastāstiet viņai, ko ārsts teica es. – Es jutu, ka ir pienācis laiks atzīties un pastāstiet viņai, ko ārsts man teica.

es gribu, lai tu to darītu Nāc tīrs ar mani par jūsu finansēm statusu. - Es gribu, lai jūs runāja ar mani atklāti par savu finansiālo stāvokli.

  • Nāc elle vai augsts ūdens / Nāc lietus vai spīd / Lai kas nāk- par katru cenu, lai kas arī notiktu.

Nāc spīduma lietus, Es atgriezīšos pēc jums. – Neatkarīgi no tā, kas notiek, Es atgriezīšos pēc jums.

Es būšu tur rīt, nāc ellē vai augstiūdens. - Es būšu rīt lai kas arī notiktu.

Es būšu mājās brīvdienās, nāc kovar. - Es būšu mājās brīvdienās, lai kas arī notiktu.

  • Ja sliktākajam nāk sliktākais / ‘Ja sliktākajam nāk sliktākais- sliktākajā gadījumā.

Ja no sliktākajiem kļūst sliktākais un viesnīcas ir pilnas, varam gulēt mašīnā. – Sliktākajā gadījumā, ja viesnīcās nav numuriņu, varam nakšņot mašīnā.

Draugi! Tagad nenodarbojos ar apmācībām, bet, ja vajag skolotāju, iesaku šo brīnišķīgo vietni - tur ir dzimtās (un nedzimtās) valodas skolotāji👅 visiem gadījumiem un katrai kabatai :) Pats paņēmu vairāk kā 50 nodarbības ar skolotājiem, ko tur atradu!