Când studiem limba engleză, încercăm să vorbim mai mult și mai repede, să ne formăm gânduri și să ne extindem vocabularul, dar adesea uităm de un aspect atât de important al limbii precum pronunția. Și ideea nu este deloc în accent, ci în înțelegerea diferențelor dintre sistemul de sunet al limbii rusă și engleză.
După cum știți, în sistemul de sunete al limbii engleze există sunete similare cu sunetele limbii ruse, există cele care sunt diferite și cele care sunt complet absente în rusă.
Mulți oameni încearcă să-și facă vorbirea mai „engleză” evidențiind sunete caracteristice „engleze” în vorbirea lor, cum ar fi /r/ și /w/, pronunția sunetelor /t/ și /d/ „aspirat”. Dar se întâmplă adesea ca dorința de a suna „engleză” are un impact negativ asupra pronunției noastre.
Am decis să ating subiectul sunetelor pentru că observ din ce în ce mai mult că în vorbire unele sunete sunt înlocuite cu altele. Acest articol se va concentra pe sunete /v/Și /w/ .
După ce au stăpânit pronunția sunetului /w/ (care nu există în rusă), mulți încep să-l folosească în cuvinte în care ar trebui să pronunțe sunetul /v/, care este un analog al rusului.
Da, pentru noi aceste două sunete sunt într-adevăr asemănătoare, pentru că atunci când învățăm o limbă străină căutăm subconștient analogii și le găsim. Sunt scrise într-un mod asemănător, și ni se pare că se pronunță la fel și nu este prea mare diferență între ele.
Aceasta este o mare concepție greșită. Pentru urechea unui străin, sunetele /v/ și /w/ sunt sunete complet diferite. Este destul de ciudat pentru ei să audă un alt sunet în loc de unul, mai ales că acest lucru poate afecta sensul cuvintelor. Deci, se dovedește că în loc de vizită spunem wisit, very se transformă în wery, vaza în wase.
Folosești corect sunetele /v/ și /w/? Sa verificam!
Sunet /w/
După cum sa menționat deja, acest sunet nu există în limba rusă. Dar, în mod ciudat, nu există probleme cu el. De obicei se pronunță corect.
/w/ se pronunță cu o buză „rotundă” pe care o extindeți de parcă ați dori să scoateți un sunet O, dar spuneți un sunet similar cu un V. Rezultatul este ceva între un V și un U. Să exersăm:
Când, în timp ce, vreme, vierme, care, cuvânt, cald, iarnă, femeie, săptămână, așteptare, treaz, premiu
Sunet /v/
Litera „v” transmite sunetul /v/. Când se pronunță acest sunet, buzele nu se rotunjesc. Pentru a-l pronunța, trebuie să atingeți dinții de sus de buza inferioară.
Acesta este un sunet vocal și are un sunet nevocat corespunzător /f/. Pentru a vă asigura că sunetul este pronunțat tare, atingeți-vă gâtul cu mâna și veți simți vibrația corzilor vocale.
În general, nu are rost să descriem întreaga tehnologie de pronunție a sunetului, ar fi mai ușor să spunem că este pronunțat ca sunetul rusesc V. Fără nicio rotunjire a buzelor și „pronunție engleză”. Încercați să pronunți aceste cuvinte, dar nu vă rotunjiți buzele, pronunțați-le ca în rusă:
Foarte, varia, variat, varietate, vibrație, voce, sat, video, vampir.
Dacă tot nu simți diferența dintre sunete, atunci cel mai bine este să exersezi în fața unei oglinzi.
În primul rând, pronunțați sunetul rusesc familiar B, acordând atenție modului în care îl pronunți și unde vă sunt buzele și dinții.
Apoi rotunjește-ți buzele și urmărește cum pronunți sunetul /w/. Dinții nu participă deloc la pronunția lui. Să exersăm pronunțarea a câteva cuvinte:
Vest-vest
umed veterinar
jurământ - wow
ticălos – în timp ce
voal – vait
roata de vitel
viţă-vin
viperă - ștergător
canotaj - canotaj
mai rău-vers
vizor mai înțelept
Acum să încercăm să pronunțăm sunetele în propoziții:
Victoria soția lui Victor era foarte înțeleaptă.
A fost vreme foarte caldă tot weekendul.
Voi purta ceasul meu valoros săptămâna viitoare.
Când va cântări Vick și va livra vițelul?
Am fost implicați în planurile de nuntă ale lui Vivian.
Nu vizionam sau ne uitam niciodata videoclipuri in zilele de miercuri.
În plus, pentru a dezvolta pronunția corectă, trebuie să exersați în mod regulat pronunția sunetelor și să aduceți pronunția lor la automatitate. Așa-numitele răsucitoare de limbă sunt perfecte pentru aceasta - răsucitoarele de limbă care vizează dezvoltarea articulației, adică pronunția. De multe ori le lipsește sensul profund, așa că dacă te hotărăști să le traduci, nu fi surprins.
Exersați pronunțarea acestor răsucitori de limbă, acordând atenție pronunției sunetelor /v/ și /w/. La început ți se poate părea că îți vei rupe limba, așa că mai întâi citește foarte încet, apoi mai repede și așa mai departe de mai multe ori până vei aduce pronunția la automatitate:
Vivian, Valerie și Virginia și-au exprimat verbal salve vii.
Femeile înțelepte nu merg în pădure în timp ce lupii rătăcesc.
Vesta lui Woodson este ciudat de aerisită.
Dughe de viță de vie se îndreptau spre vest de-a lungul verandei ticălosului.
Wendell Vaccario a irosit viță de vie după viță.
Vestele de lână pentru lupii care se plâng sunt purtate în pădurile întinse.
Boabele variate sunt umezite în timp ce Val și Walt șoptesc în zadar.
Mervin nu prostește niciodată când îi supără pe vânzători.
Vila lui Walt este aproape de ciudat și josnic.
Și, în sfârșit, un videoclip util despre pronunția sunetelor /v/ și /w/:
Dacă observați că pronunțați sunetele incorect, atunci nu vă grăbiți să vă supărați. Cu practică, cu siguranță îți vei îmbunătăți pronunția. Pentru a face acest lucru, trebuie să ascultați mai mult pronunția vorbitorilor nativi (radio, filme, programe) și, bineînțeles, să vorbiți!
Dacă îți dorești de mult să începi să înveți limba engleză, acum este momentul să începi. Cursul de conversație este cel mai bun pentru dezvoltarea pronunției. Înscrie-te acum și distrează-te învățând!
„Ar fi mai bine dacă ai scrie sunetele englezei cu pronunție rusă”,– ne întreabă unii elevi, adică transcrieri în stilul „ minunat, frumos, dragă”.
Nu, prieteni, noi (oamenii Lingualeo) vă îndemnăm să nu echivalați sunetele rusești cu cele englezești. Nu sunt identice! Scrierea „transcripțiilor rusești” este în general TABU! Este mai bine să înțelegeți semnele înfricoșătoare ale transcripției în limba engleză. Învață să pronunți fiecare dintre aceste sunete. În același timp, găsiți și rezolvați fiecare diferență dintre sunetul englez și „analogul” nostru.
Un articol despre cum să nu faci o vestă sălbatică din Vestul Sălbatic
Astăzi vom analiza până la 6 consoane ale limbii engleze. Faceți clic pe link pentru a accesa sunetul care vă interesează:
Alegerea nu a fost făcută întâmplător: toate cele 6 sunete sunt formate cu participarea buzelor. 
Vom exersa sunete după schema pe care am folosit-o în articolele anterioare:
- Teorie: vom analiza în detaliu ce greșeli de pronunție fac mulți studenți,
- Practică: haideți să exersăm folosind un set special de cuvinte, videoclipuri și răsucitori de limbi,
- Exemple: Să găsim exemple ilustrative de utilizare a sunetului într-un cântec celebru.
Consoana / b / – sunete în engleză și pronunția lor în rusă
Pronunțat în cuvinte b ack,b bolnav, ab oard. Articulația sunetului este aceeași cu cea a sunetului rus / b /, dar buzele sunt comprimate mai strâns și sunetul este pronunțat mai intens.
Pronunţie sunete engleze - video
EXERCIȚIU. Exersați pronunția corectă cu următoarele cuvinte. Amintiți-vă că trebuie să vă comprimați buzele mai tare decât pentru sunetul rusesc!
O altă diferență între sunetul /b/: nu se înmoaie NICIODATĂ înaintea vocalelor anterioare (precum noastre și, e, yu, eu). Da, într-un cuvânt bilet– / b’/ moale, iar în cuvânt factură- solidă.
Ascultă acest fragment din cântec "Puțin cu puțin" Trupa canadiană de rock Mama Mama. Se aude clar că în cuvânt bit /bɪt/ iar în cuvânt de /baɪ/ sunetul este la fel de solid.
Puțin cu puțin
O să-mi scot cărămizile în bețe
Puțin cu puțin
Îmi voi construi casa în desișurile cele mai sălbatice
De la 0:14 la 0:26.Găsiți piesa integrală și versurile acesteia .
EXERCIȚIU. Exersați pronunțarea unei consoane dure înaintea vocalelor din față în cuvinte. Pentru a face acest lucru, pronunțați mai întâi o consoană tare și abia după aceea ridicați partea din spate a limbii până la palatul dur pentru a pronunța o vocală.
dincolo de /biˈjɒnd/
mai bine /betər/
înainte de /bɪˈfɔːr/
far /ˈbiːk ə n/
Există o altă complexitate la acest sunet- nu este uluit la sfârșitul unui cuvânt, ca în limba noastră - stejar /dup/, cocoașă /gorp/ etc. Dar despre asta vom vorbi după ce ne vom ocupa de următorul sunet – /p/.
Sunetul consonantic /p/ în engleză
Pronunțat în cuvinte: parc, pur, pilot. Diferența față de sunetul rusesc este aceeași cu cea a perechii sale de sunet: buzele sunt comprimate mai strâns. Un alt detaliu important este că sunetul este pronunțat cu aspirație puternică.
Mai multe detalii in videoclip. Pentru a arăta puterea aspirației, prezentatorul efectuează un experiment demonstrativ cu o bucată de hârtie (începând cu ora 1:24).
Gradul de aspirație (= aspirație) depinde de poziția din cuvânt:
- Aspirație puternică înaintea unei vocale lungi sau înaintea unui diftong (Petru).
- Mai slab înaintea unei vocale scurte (groapă).
- Mai slab înaintea unei vocale neaccentuate (Cele mai ieftine) sau la sfârșitul unui cuvânt (buze).
- Aproape absent după /s/ (loc).
EXERCIȚIU. Exersați pronunția corectă a sunetului /p/ în cuvinte. Amintiți-vă că trebuie să vă comprimați buzele mai tare și să pronunți sunetul cu aspirație.
braconaj /pəʊtʃ/
Următoarea diferență față de rusă / p /– aceasta este iarăși lipsa de palatalizare (= înmuiere) înaintea vocalelor frontale. În rusă, o consoană tare/moale distinge sensul unui cuvânt: ardoare – băut, dar în engleză nu există așa ceva. Da, într-un cuvânt scrisoare sunetul / p’/ va fi moale, iar în cuvânt pace- greu.
Ascultă-l pe Mick Jagger rostind cuvântul pilula/pɪl / cu un sunet tare /p/ și o aspirație distinctă.
Și deși nu este chiar bolnavă
E puțin galben pilula
Ea alergă spre adăpostul micului ajutor al unei mame
P.S. Vi se poate părea că sunetul este încă moale (se întâmplă acest lucru), dar aceasta este doar o înșelăciune a auzului fonemic: suntem obișnuiți să ne atenuăm și „vrem” să-l auzim.
De la 0:22 la 0:27. Puteți găsi versurile complete ale melodiei.
EXERCIȚIU. Exersați pronunțarea tare /p/ înaintea vocalelor frontale. Pronunțați mai întâi consoana tare și abia apoi vocala.
creion /ˈpins ə l/
pian /piˈænəʊ/
Consoane perechi engleze /b–p/
Acum să vorbim despre lipsa promisă de uimire/vocire a sunetului. În rusă există procese:
- Când un sunet fără voce vine înaintea unui sunet vocal, acesta devine și voce: Aceap d Atunci, dabd' is'atk/,
- când un sunet vocal vine la sfârșitul unui cuvânt, acesta devine fără voce: stejar /dup/.
În engleză, /p/ fără voce nu este exprimat atunci când este plasat înaintea unui sunet vocal: sto p B ob/stɒ p bɒb/.
Iar /b/ sonorizat nu este devorat în poziția finală. Devine din ce în ce mai slab și mai scurt, dar rămâne VIL! În caz contrar, puteți schimba sensul cuvântului: cabină (taxi) – capac (capac).
Ascultă-l pe Chris Rock rostind cuvântul club.
Rămânem în club . Locuim in clubb . Murim în club . Ne spălăm mașina în club . Mergem la școală în clubb . Mergem la curatatorii din club .
De la începutul videoclipului
EXERCIȚIU. Iată cuvinte care se termină în /b/ și /p/. Spune-le conform transcripției, fără a asurzi sunetul /b/ de la sfârșit. Amintiți-vă că sunetul /b/ devine mai slab și /p/ este pronunțat cu aspirație parțială.
cu b/kʌ b/
cu p/kʌ p/
li b/lɪ b/
li p/lɪ p/
pu b/pʌ b/
pu p/pʌ p/
ro fi/rəʊ b/
ro pe/rəʊ p/
ta b/tæ b/
ta p/tæ p/
ca b/kæ b/
ca p/kæ p/
ri b/rɪ b/
ri p/rɪ p/
bu b/bʌ b/
vagabond p/bʌm p/
clu b/klʌ b/
clum p/klʌm p/
Când stăpâniți toate detaliile pronunției corecte, consolidați rezultatul cu răsucitori de limbă.
Pentru sunetul /b/
- A B ritic b mai sălbatic b uilt a b sălbăticie de b rown b ricks. A B ulgar b mai sălbatic b uilt a b sălbăticie de b lipsa b ricks.
- A b IG b lipsa b ug b este a b IG b lipsa b ureche, a b IG b lipsa b ureche b este a b IG b lipsa b ug.
- B a lui etty b A b numele lui y este B ar b y. B a lui etty B ar b y este a b anunț- b anunț b oi. B aby B ar b y este a b anunț b anunț b aby. B etty b ar trebui b dreapta b lue b panica pentru ea b A b y- b oi.
Pentru sunet /p/
- P retty P olly P erkins are o p aer de p retty p laits.
- P eter P i p er p icked a p eck de p ciufulit p e pp er, a p eck de p ciufulit p e pp er P mai departe Pi p er p icked Dacă P eter P i p er p icked a p eck de p ciufulit p e pp eh, unde e p eck de p ciufulit p e pp er P eter P i p er p greșit?
- P ablo P icasso p de pe a lui p alette, p aintbox și p perii. Și p ainted cu p ro a p poza cu a p pașnic p dantela in P aris. Cu p cerneală p alace si a p aled p arca p lent de p retty p lants Ce este p posibil p a imaginii p orez?
Sunetul consonantic /m/ – pronunția sunetelor engleze în rusă cu transcriere
Un alt sunet care se formează folosind buzele. Pronunțat în cuvinte mamă, a mea, maimuță. Spre deosebire de sunetul rusesc /m/, buzele sunt din nou comprimate mai strâns.
Fiți atenți la cât de strâns își comprimă prezentatorul buzele atunci când pronunță sunetul /m/.
Încă un detaliu: sunetul /m/ poate fi mai lung/mai scurt în funcție de poziția sa în cuvânt.
Suna mai lung:
- La sfârșitul unui cuvânt izolat după o vocală scurtă (dim),
- Înaintea unei consoane vocale (miei),
- Înaintea unei vocale (cârtiță).
Sună mai scurt înaintea unei consoane fără voce (lampă).
EXERCIȚIU. Exersați articularea corectă a sunetelor pe următoarele cuvinte. Apăsați-vă buzele mai tare și amintiți-vă longitudinea pozițională a sunetului.
Următoarea diferență (nu mă voi sătura să o repet): sunetul nu are o versiune soft. cuvânt rusesc Milka (numele ciocolatei)îl pronunțăm cu un sunet moale și în engleză lapte (lapte) - cu greu.
Ascultați cum se pronunță combinația de cuvinte în melodie Face să mă simt, unde sunetul /m/ este la fel de greu în ambele cuvinte.
De la 0:43 la 1:01. Căutați toată melodia.
EXERCIȚIU. Exersați pronunția unei consoane dure. Pentru a face acest lucru, pronunțați mai întâi o consoană tare și abia apoi pronunțați o vocală.
mickey /ˈmɪki/
În general, acestea sunt toate dificultățile asociate cu pronunția corectă a sunetului englez /m/. Prin urmare, să trecem imediat la răsucitoarele de limbă:
- The m useu m are m orice m e m orabil m onu m ents la m e m ori de asa ceva m ere m arcabil
m e m urșii din M osle m co mm unitate. - Dumnezeu m ade albinele, și albinele m ake miere, M lui iller m an face toată treaba, dar m iler m ii place m unul.
- A m erry m iler m boli m illet la m idday. A m orose m iler m boli m illet la m idnoapte.
Pronunțarea sunetului consoanei /w/
Pronunțat în cuvinte de ce, era, cald. Sunetul este deja mai complex și nu are analog în limba noastră.
În același timp, mulți vorbitori de rusă cred că este identic cu rusul / în /, deci scriitorul Wa După ce Scott ni s-a alăturat Va Walter Scott.
O altă greșeală este să pronunți același Walter ca și Walter, adică înlocuirea sunetului / w / cu rusă / u /.
Cum pronunti acest sunet?
- Buzele sunt puternic rotunjite și se deplasează oarecum înainte, formând o deschidere rotundă îngustă.
- Partea din spate a limbii se ridică la palatul moale. Palatul moale și marginile laterale ale limbii sunt ridicate și aerul trece de-a lungul mijlocului său.
- Instantaneu, limba și buzele se mută în poziție pentru a pronunța următoarea vocală.
Deci, pronunțând rusă / în / apăsăm dinții de sus pe buza inferioară (spuneți cuvântul Vovași simțiți articulația). Pentru a pronunța corect /w/, trebuie să vă mișcați foarte energic buzele înainte, ca și cum ar fi să suflați o lumânare și să treceți instantaneu la articularea următoarei vocale după /w/.
Spre deosebire de /у/ rusesc, buzele rotunjite nu se mișcă atât de mult înainte. Pronunțăm rapid sunetul. Buzele sunt tensionate.
EXERCIȚIU. Exersează pronunția corectă. Aduceți buzele încordate într-o gaură mică și mișcați-le ușor înainte. După pronunțarea sunetului /w/, treceți imediat la articularea vocalei următoare.
Ca exemplu ilustrativ, îmi propun să luăm piesa „Love To See You Cry” de Enrique Iglesias, unde cântăreața demonstrează foarte clar poziția dorită a buzelor.
Nu știu de ce de ce dar îmi place să te văd plângând
Nu știu de ce de ce doar mă face să mă simt în viață
De la 1:52 la 1:57. Căutați versurile melodiei.
EXERCIȚIU. Exersați citirea următoarelor perechi contrastante de cuvinte rusești și engleze. Acordați atenție articulației energetice a sunetului / w / și nu îl înlocuiți cu sunete rusești / v, u /.
Winnie – Winnie
bucătari – îngrijorați
William
apă – apă
furculiță – vom face
șurub – vânt
Swift – rapid
vânt
Este pur și simplu necesar să te antrenezi pentru a distinge aceste sunete. Dacă înlocuiți sunetul /w/ cu /v/, puteți schimba sensul cuvântului:
umed - vet (umed - medic veterinar), worse - vers (worse - vers), în timp ce - vile (la vremea aceea - ticălos, ticălos), vest - vest (vest - vestă).
Consolidăm rezultatul cu răsucitori de limbi:
- W innie este ca w eak ca w ater.
- Wh y w nu ar fi W modifica w frasin w ith w după aceea w ca nu w braţ?
- Wh tu plangi, W illie? Wh plangi? Wh y, W illie? Wh y, W illie? Wh y, W illie? Wh y?
Deci, am rezolvat sunetele labiale. Să trecem la labiodental.
Sound / v / – engleză pentru începători: pronunția sunetelor
Pentru comoditate, am vorbit acum despre rusă / v / și engleză / v / ca sunete similare. Dar în realitate sunt diferite.
Versiunea în limba engleză este din nou mai intensă datorită faptului că vorbitorii de engleză își mușcă ușor buza, în timp ce pur și simplu ne atingem dinții de sus de buza inferioară (spuneți cuvântul Vovași simțiți articulația).
Acum urmăriți videoclipul și vedeți diferența
EXERCIȚIU. Exersați pronunția corectă a cuvintelor. Amintiți-vă că trebuie să apăsați dinții de sus mai aproape de buza inferioară, iar sunetul ar trebui să fie mai intens.
vocal /ˈvəʊk ə l/
alegător /ˈvəʊtər/
vodcă /ˈvɒdkə/
volum /ˈvɒljuːm/
vacuum /ˈvækjuːm/
vacanță /vəˈkeɪʃən/
vulgar /ˈvʌlɡər/
Următoarea greșeală comună asociată cu acest sunet este atenuarea acestuia (da, iată din nou). Nu mă voi opri din repetat: în engleză nu există alternanță de consoane dure și moi. Intr-un cuvant crede vom spune un sunet moale, iar în cuvânt foarte- solidă.
Ascultă-l pe Carly Simon pronunță cuvântul zadar /veɪn/.
Ești asa de zadar
Probabil crezi că această melodie este despre tine
Ești asa de zadar, Pun pariu că crezi că acest cântec este despre tine
Tu nu? Tu nu?
De la 0:53 la 1:10. Versiunea completă a melodiei.
EXERCIȚIU.
vicar /ˈvɪkər/
vizitați /ˈvɪzɪt/
veto /ˈviːtəʊ/
vegan /ˈviːɡən/
consoană pereche /f/
Aici diferența este aceeași: se pronunță mai energic și mai clar. În plus, sunetul este mai lung.
EXERCIȚIU. Exersați articulația corectă. Pentru a face acest lucru, apăsați mai strâns dinții de sus pe buza inferioară, faceți sunetul mai intens și mai prelungit.
Știți deja următoarea diferență de sunet: nu se înmoaie niciodată. Intr-un cuvant finalizarea rostim un sunet moale, dar într-un cuvânt deget- solidă.
Ascultă-i pe Beatles spunând o combinație de cuvinte simt /fiːl/Și bine /faɪn/, unde puteți auzi clar că sunetul este la fel de dur în ambele cuvinte.
Sunt îndrăgostit de ea și de mine simte-te bine
De la 0:23 la 0:29. Versurile complete ale melodiei.
EXERCIȚIU. Exersați pronunțarea consoanei dure.
degetul /ˈfɪŋɡər/
slab /ˈfiːbl/
Ei bine, prin tradiție, să repetăm despre lipsa de uimire. Sunetul /v/ de la sfârșitul unui cuvânt ar trebui să fie mai slab și mai scurt, dar sonor. Amintiți-vă că înlocuirea /v/ cu /f/ poate schimba sensul unui cuvânt: lasă /li:v/ (în viu) – frunză /liːf/ (frunză).
Ca exemplu de pronunție sonoră, vă sugerez din nou să ascultați un fragment din legendarul cântec Carly Simon "Ești atât de vanitos".
M-ai avut acum câțiva ani
Când eram încă destul de nai ve
Ei bine, ai spus că am făcut o pereche atât de frumoasă
Și că nu vei pleca niciodatăve
De la 1:10 la 1:27
EXERCIȚIU. Iată cuvinte care se termină în /v/ și /f/. Pronunțați sunetele limbii engleze conform transcripției, fără a asurzi sunetul / v / la sfârșit. Amintiți-vă că sunetul /v/ devine mai slab și mai scurt, dar rămâne vocal.
lea ve/liː v/
lea f/liː f/
o f /ɒ v/
o ff /ɒ f/
gi ve /ɡɪ v/
gi f /ɡɪ f/
hal ve/hɑː v/
hal f/hɑː f/
gu v /ɡʌ v/
gu ff /ɡʌ f/
pro ve/pruː v/
proo f/pruː f/
sa ve/seɪ v/
sa fe/seɪ f/
contrazice ve/bɪˈliː v/
contrazice f/bɪˈliː f/
mâhnire ve/ɡriː v/
mâhnire f/ɡriː f/
ser ve/sɜː v/
sur f/sɜː f/
do ve/dʌ v/
du ff/dʌ f/
Ca întotdeauna, terminăm antrenamentul cu răsucitori de limbi pentru a exersa sunete englezești.
Pentru sunetul /v/
- E v e este v ery v ain si V i v ienne este v i v acios și plin de v er v e.
- A v ery v ersed v aluer v a curățat v aloare a v anisit V enetian v ase in V atican.
- A v ilage v et v isite v illagers în v apropiere de v acinate v imagine cal v este de la a v irulent v irus.
Schimbătoare de limbi pentru sunet /f/
- Acea f ish are a f la f in acest f ish este o f ish care are un subtire fîn decât atât f ish.
- The fîn primul rând f te iubesc f minciuni f orty- f al nostru f EET. The f ourth f te iubesc f minciuni f orty- f am f EET. The f i f th f te iubesc f minciuni f i f Multumesc- f al nostru f EET. Ce f te iubesc f minciuni f i f Multumesc- f am f ee?
- F de rang f ather f urmat a f de boi f amprente în a f orest. F ale roșii f ather f urmat a f ale lui Erret f amprente în a f câmp.
În același loc la aceeași oră
Am făcut o treabă grozavă astăzi. Împreună cu articolele anterioare, au fost deja studiate 16 sunete. Deci, tot ce rămâne este să sortăm 44 – 16 = 28. : „opțiuni” / Și /Și /e/în engleză (crede-mă, sunt foarte diferite de ale noastre). Ne mai vedem!
Lecția video arată cum se pronunță corect un sunet de consoană. /w/ folosind exemplul cuvintelor în care acest sunet apare la început, mijloc și sfârșit. Și, de asemenea, exemple compară sunete similare /w/Și /v/.
Exemple de cuvinte cu transcriere:
umed — / umed / - umed, umed
unu — / wʌn / - unu
când — / wen / - Când
ai grijă — / bi'weə / - ai grija, ai grija
rapid — / kwik / - rapid
regină — / kwi:n / - regina
Străinii confundă adesea sunetul /w/ și sunetul /v/ în cuvintele englezești. De exemplu, în cuvântul universitate, mulți oameni folosesc adesea în mod greșit sunetul /v/.
Glumă engleză
Toată lumea de pe pământ moare și merge în rai. Dumnezeu vine și spune „Vreau ca bărbații să facă două rânduri. O linie pentru bărbații care și-au dominat femeile pe pământ și cealaltă linie pentru bărbații care au fost biciuiți de femeile lor. De asemenea, vreau ca toate femeile să meargă cu St. Petru."
Zis și făcut, data viitoare când Dumnezeu se uită femeile au plecat și sunt două rânduri. Linia bărbaților care au fost biciuiți avea o lungime de 100 de mile, pe linia bărbaților care dominau femeile era un singur bărbat.
Dumnezeu s-a supărat și a spus: „Voi, bărbați, ar trebui să vă fie rușine de voi înșivă. V-am creat după chipul meu și ați fost cu toții biciuiți de prietenii voștri. Uită-te la singurul dintre fiii mei care s-a ridicat și m-a făcut mândru, învață de la el! Spune-le, fiul meu, cum ai reușit să fii singurul pe linia asta?
Bărbatul a spus: „Nu știu. Soția mea mi-a spus să stau aici.”
