Structura propoziției în engleză. Traducător mobil de fraze și propoziții. Construirea unei propoziții negative în engleză

Dragi elevi și părinți, v-am pregătit o lecție de engleză, care vă va ajuta să înțelegeți regulile de bază pentru construirea unei propoziții în limba engleză. În primul rând, ne vom uita la tipurile de propoziții pentru verbele folosite, iar apoi vom învăța cum să construim propoziții afirmative, interogative și negative. La sfârșitul articolului, există tabele pe care le puteți salva și tipări pentru a le folosi ca material vizual.

Tipuri de oferte.

În engleză, există două tipuri de propoziții: cu verbul obișnuit care denotă o acțiune, sentiment sau stare și cu verbul bundle to be. Acum vă vom spune care este diferența. Dacă folosim un verb în rusă, atunci un verb va fi folosit și în engleză. De exemplu, „Mă duc la școală” - aici verbul „du-te”, care în engleză sună ca „du-te”. Am pus acest verb în propoziția engleză: „I go to school”. Dacă în rusă nu există verb, sau mai degrabă, există un verb „este”, care, conform regulilor limbii ruse, este omis (vremea este bună - vremea este bună), atunci în engleză acest loc este înlocuit cu verbul a fi, care se traduce prin „este”, A fi, a exista. Cu alte cuvinte, în rusă folosim adesea propoziții fără verb, în ​​engleză acest lucru este imposibil!

Să luăm mai întâi în considerare propozițiile cu verbe obișnuite, au un singur truc - la persoana a treia singular, terminația -s sau -es trebuie adăugată verbului. Persoana a treia singular este un substantiv în sensul el, ea sau ea, adică nu tu sau eu, ci cineva este o treime. La prima vedere, acest lucru pare dificil și de neînțeles, dar, de fapt, această regulă ușurează mult învățarea limbii engleze! Nu există conjugarea feței în engleză. Vedeți cât de dificilă este limba rusă și cât de ușoară este engleza:

EU SUNT merge la scoala. eu merge la scoala.

Vasia (el) plimbări la scoala. Vasia merge la scoala.

Nastya (ea) plimbări la scoala. Nastya merge la scoala.

ei mers pe jos la scoala. ei merge la scoala.

Noi mers pe jos la scoala. Noi merge la scoala.

În timp ce în rusă terminațiile verbului se schimbă activ: I walk, walk, walk, walk, în engleză doar la persoana a treia singular (el și ea) a apărut terminația -es. Dacă verbul se termină într-o consoană, atunci adăugați -s (înot - înot s), iar dacă la o vocală, atunci –es (du-te - du-te es).

Să ne uităm la exemple cu verbul a fi. Dacă în rusă nu folosim verbul (adică omitem verbul „este”), atunci verbul a fi va apărea în traducerea în engleză. Katya (este) o fată frumoasă. În rusă nu există verb, în ​​engleză verbul to be va apărea sub forma: Katya is a beautiful girl.

Dificultatea este că verbul a fi are trei forme pe care trebuie să le cunoașteți pe gură:

  1. a.m- îl folosim când vorbim despre noi înșine: eu (sunt) un școlar. eu a.m un elev
  2. este- folosim singularul la persoana a treia (el, ea, it): Katya (ea) este o fată frumoasă. Katya este o fata frumoasa.
  3. sunt- îl folosim la plural sau la persoana a doua (noi, ei, tu, tu): Vanya și Petya (ei) sunt cei mai buni prieteni. Vanya și Petya sunt cei mai buni prieteni.

Propoziții afirmative, negative și interogative.

Să ne amintim încă o dată că în engleză există două tipuri de propoziții: cu un verb obișnuit, care are o traducere corespunzătoare în rusă, și cu verbul to be, care este omis în rusă. Aceste două tipuri de propoziții au structuri diferite. Să începem cu verbul a fi. Să ne uităm la aceleași exemple, dar în forme diferite: afirmativ, interogativ și negativ. Citiți cu atenție propozițiile rusești și traducerea lor în engleză, încercați să determinați modelul.

Sunt un școlar. eu a.m un elev.

Sunt un școlar? A.m Sunt elev?

Nu sunt școlar. eu nu sunt un elev.

Katya este o fată frumoasă. Katya este o fata frumoasa

Este Katya o fată frumoasă? Este Katya o fată frumoasă?

Katya este o fată urâtă. Katya nu este o fata frumoasa.

Vanya și Petya sunt cele mai bune prietene. Vanya și Petya sunt cei mai buni prieteni.

Vanya și Petya sunt cele mai bune prietene? Sunt Vanya și Petya cei mai buni prieteni?

Vanya și Petya nu sunt cele mai bune prietene. Vanya și Petya nu sunt cei mai buni prieteni.

Deci, într-o propoziție afirmativă în engleză, există o ordine strictă a cuvintelor: subiect (substantiv principal), predicat (verb), membri minori ai propoziției. Dacă în rusă putem schimba ordinea cuvintelor după cum ne place, schimbând sensul și colorarea emoțională, atunci în engleză acest lucru este strict interzis, nu veți fi înțeles. În rusă spunem: „Te iubesc”, „Te iubesc” sau „Te iubesc” și așa mai departe, dar în engleză există o singură opțiune: „Te iubesc” și nimic altceva. La fel și în exemplele de mai sus: Katya este o fată frumoasă. Acolo unde Katya este subiect, nu există nici un predicat în rusă (ar putea fi verbul „este”), o fată frumoasă este membrii secundari ai propoziției. În propoziția engleză: Katya este subiectul, is este predicatul, iar fată frumoasă este membrii secundari ai propoziției. Prin urmare, există două reguli:

  1. Când construiți o propoziție interogativă în limba engleză, predicatul (verbul) iese pe primul loc.
  2. La construirea unei propoziții negative, particula negativă not este adăugată la predicat (verb).

Acum să ne uităm la propoziții cu verbe obișnuite, citiți cu atenție exemplele:

Merg la școală. eu merge la scoala.

Merg la școală? Do eu merge la scoala.

Eu nu merg la școală. eu nu face du-te la școală.

Nastya merge la școală. Nastya merge la scoala.

Nastya merge la școală? Face Nastya merge la scoala?

Nastya nu merge la școală. Nastya nu merge la scoala.

Principiul este același ca și în propozițiile cu verbul a fi, doar că în loc să rearanjam verbul în sine, avem așa-numitul verb auxiliar a face. De ce auxiliar? Pentru că ne ajută să construim structura și gramatica propoziției necesare. Astfel, atunci când este întrebat, nu verbul principal a merge este cel care vine pe primul loc, ci ajutorul a face. Când este negat, particula not este atașată nu direct verbului principal, ci verbului emergent a face. În plus, verbul a face preia întotdeauna întreaga gramatică a verbului principal. În al doilea exemplu, verbul a face preia terminația -es, care este dată persoanei a treia singular. Vă rugăm să rețineți că finalul verbului principal a dispărut, deoarece verbul auxiliar a luat-o.

Să rezumăm informațiile primite. Pentru a construi o propoziție în engleză, trebuie mai întâi să definim verbul. Sunt posibile două opțiuni: un verb obișnuit, care are un analog în engleză, care denotă o acțiune, un sentiment sau o stare, sau verbul a fi, este a exista, care nu poate fi tradus în rusă. În plus, dacă acesta este un verb obișnuit, trebuie să determinați dacă terminația este -es (persoana a treia singular), dacă este un verb to be, atunci trebuie să determinați forma acestuia (am, is, are). Alegem forma necesară a propoziției: afirmativă, interogativă, negativă. Și pune totul la locul lui!

Folosim abrevieri comune:

Eu sunt - eu sunt - sunt

el este - el este - el este

ea este - ea este - ea este

este - este - este

ei sunt - ei sunt - ei sunt

suntem - suntem un re - suntem

ești - ești un re - ești

nu - nu o - nu

nu face - nu face - nu face

Fapt interesant:În propozițiile afirmative cu un verb obișnuit, uneori se folosește și verbul auxiliar a face. Acesta adaugă persuasivitate și fermitate propunerii. De exemplu:

Merg la școală. Merg la școală.

eu merg la scoala! chiar merg la scoala!

Puteți alege un curs de studiu care vi se potrivește pe nostru!

În fotografie - Oksana Igorevna, profesoară la școala de limbi străine OkiDoki

Probleme apar adesea la traducerea propozițiilor din rusă în engleză. Acest lucru se datorează cel mai adesea diferenței dintre aceste limbi, care se manifestă în mod clar în ordinea cuvintelor din propoziție.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție în engleză

Ordinea cuvintelor dintr-o propoziție în engleză nu este exact aceeași ca în rusă.
În rusă, ordinea cuvintelor nu este fixă, plus că poți ușor de omis subiect sau predicat(adică cel care realizează acțiunea sau care este în cauză și acțiunea în sine). Deci, în propoziția „Sunt student” nu există absolut niciun verb (predicat), iar în propoziția „Sunny” nu există nici verb, nici substantiv.
În engleză, pe de altă parte, ar trebui să existe întotdeauna atât subiect, cât și predicat.

Cum se scrie o propoziție în engleză

Să traducem literalmente propoziția „I am a teacher” în engleză: obținem „I teacher”. Dar știm că într-o propoziție engleză trebuie să existe un subiect și un predicat. „Eu” este subiectul, cel în discuție, totul este în regulă aici, dar verbul (predicatul) din această propoziție doar lipsește. Apoi obținem „Sunt profesor”, unde am este doar verbul de care avem nevoie. Adică, dacă traduceți această propoziție literal în rusă, obțineți "Eu sunt profesor" sau "Sunt profesor".

Vom traduce „Tu ești un profesor” ca „Tu ești un profesor”, ceea ce înseamnă literal "Esti un profesor"... Aici, cuvântul acționează ca un verb.

Formele verbului a fi

De fapt, „sunt” și „sunt” sunt forme ale aceluiași verb: „a fi” bi (care se traduce prin „a fi, a fi”), dar la timpul prezent formele acestui verb nu sunt deloc asemănătoare aceasta.

Tabelul de conjugare a verbului a fi

Să ne uităm la tabel, să ne imaginăm totul într-un sistem cu două coloane. Din „eu” a fi devine „sunt” ([əm] uh). De la „el / ea / ea” la „este” ([ɪz] din), iar pentru „noi / tu / ei” forma este „sunt” ([ɑː] a). Prin urmare,

Sunt student. eu sunt student.
Esti student. Tu esti student.
El este un elev. El este un elev.
Este studentă. Ea este un elev.

Suntem studenti. Suntem studenti.
Sunteți studenți. Sunteți studenți.
Ei sunt studenți. Ei sunt studenți.

Este ușor să ne amintim aceste forme, pentru că sunt doar trei dintre ele: cu eu - sunt, cu el / ea / este - pentru orice altceva - sunt. Și nu uitați asta nu verbe diferite, acestea sunt forme ale aceluiași verb a fi.

Alcătuirea unei propoziții cu substantive

Cu pronume, formele verbului a fi sunt memorate pentru simplitate, dar în locul lor pot exista și alte cuvinte. De exemplu, "Mike este student" vom traduce prin „Mike este un student”, pentru că Mike este el (el), iar cu el folosim forma is. Folosind aceeași logică, vom traduce „Acest băiat este student” precum „Acest băiat este student”. Un alt exemplu: „Copiii acasă” vom traduce prin „Copiii sunt acasă”, deoarece copiii (copiii) sunt ei (ei), iar cu ei folosim forma sunt. „Mike și Monica sunt studenți” traduce ca „Mike și Monika sunt studenți”, pentru că Mike și Monica împreună sunt și ei.

Știind acest lucru, puteți face cu ușurință propoziții simple în engleză. Principalul lucru de reținut este că, dacă nu există verb în rusă, acesta ar trebui să fie încă în engleză și, cel mai probabil, acesta va fi verbul to be.

Să facem o propoziție din cuvinte

Am venit cu exerciții interactive pentru a face propoziții folosind cuvintele încercați

Exercițiu de consolidare a materialului (propoziții interogative)

Trebuie să faci propoziții din cuvinte englezești. Atunci vei afla traducerea lui. Trageți cuvinte cu mouse-ul sau degetul (pe smartphone-uri)

New York este un oraș grozav

New York este un oraș grozav!

Elevii din clasa mea sunt foarte prietenoși

Elevii din clasa mea sunt foarte prietenoși.

Sunt cu prietenul meu Pedro în această fotografie

În această fotografie sunt cu prietenul meu Pedro.

Este profesor la o școală de limbi străine

Oferi aceasta este o declarație separată cu intonație și completitate semantică. O propoziție este un cuvânt sau un grup de cuvinte, organizate după regulile gramaticale, care poartă un anumit mesaj, întrebare, exclamație sau îndemn la acțiune.

  • Ploua. - Ploua.
  • Du-te afara! - Iesi afara!
  • Ce faci? - Ce faci?

promoții Engleza, ca și în rusă, în funcție de câte baze gramaticale (combinații de subiect și predicat) într-o propoziție, sunt împărțite în simpluși propoziții complexe.

  • Propoziții simple
  • Acolo este casa mea.- Aceasta e casa mea.
  • Trebuie să merg la universitate.- Trebuie să merg la universitate.
  • Propoziții complexe
  • Acolo este casa în care locuiește familia mea.- Aceasta este casa în care locuiește familia mea.
  • Trebuie să merg la universitate acum, dar mă voi întoarce curând.- Trebuie să merg la universitate acum, dar mă voi întoarce curând.

Propoziție simplă(propoziție simplă) este o propoziție care conține doar o singură bază gramaticală(o combinație de subiect și predicat).

  • Lui Kate îi plac câinii.- Kate iubește câinii.
  • Mergem la jogging în fiecare duminică.- Mergem la alergat în fiecare duminică.
  • Nu au mers la școală anul trecut.- Nu au mers la școală anul trecut.

Propoziții simple în scopul enunțului

Tot propoziții simple, în funcție de scopul enunțului, poate fi narativ, interogativ, imperativ, exclamare.

Propoziții narative

Propozitie enuntiativa(propoziție declarativă) - o propoziție care comunică un anumit fapt sau o anumită informație în afirmativ sau forma negativa... Intonarea unei astfel de propoziții este în principal descendentă, folosind ordinea directă a cuvintelor (subiectul înaintea predicatului).

  • Numele meu este Paul. - Numele meu este Paul.
  • Kate se pricepe la gătit. - Keith gătește bine.
  • nu-mi place mierea. - Nu-mi place mierea.
  • George nu și-a terminat încă treaba.- George nu și-a terminat încă treaba.

În engleză, de regulă, nu poate exista decât o singură negație într-o propoziție, spre deosebire de limba rusă, unde poate exista dublă negație (folosind împreună particula nu, nici pronume negative, adverbe etc.).

  • știu nimic.- Nu știu nimic.
  • eu nu stiu nimic.- Nu știu nimic.
  • Nu ne-am întâlnit pe nimeni ieri. - Nu ne-am întâlnit pe nimeni ieri.
  • Nu ne-am întâlnit pe nimeni ieri.- Nu ne-am întâlnit pe nimeni ieri.

De două ori nuîn engleză poate fi folosit pentru a întări și mai mult negația, dar acest lucru nu este obișnuit.

  • eu nu are bani.- Nu am bani.
  • Noi nu avem nevoie de educație, nu avem nevoie de controlul gândirii.„Nu avem nevoie de nicio educație, nu avem nevoie de controlul gândirii.

Propozitii interogative

Propoziții imperative

Propoziție imperativă(propoziție imperativă) - o propoziție care îndeamnă interlocutorul la acțiune, adică exprimă un ordin, o cerere, o comandă, o invitație etc. Subiectul este adesea omis în astfel de propoziții. tu(tu, tu), deoarece reiese clar din context, verbul este folosit doar sub forma unui infinitiv fără particulă la.

  • Uita-te la asta!- Uita-te la asta!
  • Ascultă la mine.- Ascultă la mine.
  • Du-te și cumpără niște pâine, te rog.- Du-te să cumperi niște pâine, te rog.

Uneori în propozițiile imperative pronumele tu nu omite pentru a evidenția și întări emoțional o comandă sau o comandă.

  • Tu dormi acum.- Te culci acum.
  • Ne vom odihni și tu conduci.- Ne vom odihni, iar tu vei conduce mașina.
  • Mă duc la magazin și tu stai acasă.- Mă duc la magazin, iar tu stai acasă.

Pentru a forma imperativ negativ(interzicere sau cerere), se folosește întotdeauna un verb auxiliar doîn formă negativă, chiar și cu verbul a fi.

  • Nu-mi da ordine!- Nu-mi comanda!
  • Nu-l atinge, te rog.- Nu-l atinge, te rog.
  • Nu fi atât de prost!- Nu fi atât de prost!
  • O, haide, nu fi suparat.- Oh, haide, nu fi supărat.

Pentru a forma o comandă, o comandă îndreptată către terți, se folosește verbul a lasa(permite). A lasa folosit pentru a oferi ajutor sau atunci când cere permisiunea.

  • Las-o sa plece.- Las-o sa plece. (Las-o sa plece.)
  • Lasă-l să facă ce vrea.- Lasă-l să facă ce vrea.
  • Lăsați copiii să se joace cu câinele nostru.- Lăsați copiii să se joace cu câinele nostru.
  • Lasa-ma sa te ajut.- Lasa-ma sa te ajut.
  • Să facem asta.- Hai să o facem.

Forma hai sa(scurt pentru permiteți-ne) este folosit pentru a sugera o acțiune comună. În acest sens, forma completă permiteți-ne practic nu este folosit.

  • Hai să mergem la o plimbare!- Hai să mergem la o plimbare!
  • Hai să jucăm fotbal afară.- Hai să jucăm fotbal pe stradă.
  • Să-i invităm pe Paul și Janice la petrecere.- Să-i invităm pe Paul și Janice la petrecere.

Propoziții de exclamare

Propoziție exclamativă(semnul de exclamare) - o propoziție care exprimă anumite emoții sau sentimente. Adesea, astfel de propoziții încep cu cuvintele ceși Cum, si sfarsit Semnul exclamarii.

V propoziții de exclamare este folosită numai ordinea directă a cuvintelor. Cu toate acestea, adesea o propoziție poate fi doar unul sau două cuvinte.

  • Minunat! - Minunat! (tot cu un strop de sarcasm)
  • Ce minunat! - Ce minunat!
  • Este o viață atât de frumoasă! - Ce minunată este viața!
  • Ce zi minunată este. - Ce zi minunată astăzi.

Tipuri de propoziții cu structură simplă

Propoziții simple după structura lor (prezenţa sau absenţa unor membri ai propunerii) se subdivizează în în două părțiși o bucată cât şi pe neobișnuitși răspândită.

Propunere în două părți

Sentință cu doi membri(propoziție în două părți) - o propoziție în care există ambii membri principali ai propoziției (subiect și predicat), sau unul dintre ei este omis, deoarece este clar din context sau din propoziția anterioară.

  • nu-mi place cartea asta.- Nu-mi place cartea asta.
  • Ne-am distrat copios în Brazilia! Înot în ocean, băut cocktailuri, dans.- Ne-am distrat copios în Brazilia! Am înotat în ocean, am băut cocktailuri, am dansat.

Propoziții în două părți, la rândul lor, sunt împărțite în complete și incomplete. Propoziție completă(propoziție completă) - o propoziție în două părți în care există atât un subiect, cât și un predicat.

  • The copilul ne zâmbea.- Copilul ne-a zâmbit.
  • Am cumpărat o mulțime de bomboane pentru tine.- Ți-am cumpărat o mulțime de dulciuri.
  • Acolo a fost o petrecere mare la Caroline.- Carolyn a avut o petrecere mare.

Propoziție incompletă(propoziție incompletă) - o propoziție în care lipsește unul dintre membrii principali ai propoziției sau ambii, deoarece sunt clare din context. Astfel de propoziții se găsesc adesea în vorbirea colocvială, dialoguri.

  • Cine a facut aia? Mark, desigur.- Cine a facut asta? Mark, desigur.
  • Ce a facut el? Nimic!- Ceea ce a făcut? Nimic!
  • Ce făceam? Doar să te răcori și să vorbesc.- Ce am facut? Ne-am odihnit și am vorbit.

Propoziție dintr-o singură bucată

Propoziție cu un singur membru(propoziție cu o singură parte) - un tip special de propoziție în care există un singur membru principal al propoziției și nu poate fi definită fără ambiguitate ca substantiv sau predicat. Uneori se apelează la astfel de oferte propoziții-fraze.

Propozițiile dintr-o singură parte pot fi exprimate folosind un infinitiv substantiv sau verb.

  • A fi sau a nu fi?- A fi sau a nu fi?
  • Să rămâi aici - singur, uitat de toată lumea.- Stai aici - singur, uitat de toată lumea.
  • Arc! Păsările cântând, soarele strălucește, florile în floare.- Arc! Păsările cântă, soarele strălucește, florile înfloresc.

Sugestii mai puțin frecvente și frecvente

Propoziție neprelungită(propoziție necirculată) - o propoziție în care nu există membri minori ai propoziției, ci numai baza gramaticală... Atât propozițiile dintr-o singură parte, cât și propozițiile din două părți pot fi neobișnuite.

  • Arc. - Arc.
  • A trai! - Trăi!
  • nu vorbi!- Nu vorbi!
  • Ea doarme.- Ea doarme.
  • Matt este student.- Matt este student.

Teză extinsă(propoziție comună) - o propoziție care conține una sau mai multe membri minori ai propuneriiîn funcţie de subiect sau predicat.

  • Frumoasa primavara!- Frumoasa primavara!
  • Nu vorbi cu mine acum!- Nu vorbi cu mine acum!
  • Sora mea mai mică doarme sus.- Sora mea mai mică doarme sus.
  • Matt nu este chiar un student bun.- Matt nu este un student foarte bun.

Este posibil să construiți un astfel de sistem de înțeles care să vă permită să construiți cu ușurință propoziții în limba engleză și să înțelegeți rapid toate formele temporare? Să vedem.

În primul rând, trebuie să vă dați seama ce standarde general acceptate există și cum nu vă puteți pierde în complexitatea aparentă a învățării limbii engleze.

Dacă te uiți mai detaliat la structura unei propoziții în limba engleză, devine evident că pentru a învăța rapid să te exprimi succint și clar, trebuie doar să exersezi recunoașterea subiectului (cine face?) și a predicatului (ce is doing?) În propoziţia engleză.

În cele mai multe cazuri, în propoziții, subiectul vine înaintea predicatului. Singurele excepții sunt propozițiile interogative. Dar, în orice caz, trebuie să începeți simplu. Astfel, va fi posibil să înveți cu ușurință cum să faci propoziții în engleză.

Simplitatea este cheia succesului

Să începem cu cel mai simplu. Aceasta va fi baza de la care va trebui să construiți pe viitor. Înțelegerea acestuia va simplifica foarte mult munca de automatizare a construcției de propoziții în capul nostru din mers.

Merită să știți că propozițiile în limba engleză, spre deosebire de cele rusești, se disting prin simplitate, concizie și concizie. Poate că asta se datorează mentalității engleze, dar acum nu este vorba despre asta.

Propoziții lungi și foarte complexe în engleză pot fi încă găsite. Ele se găsesc în texte juridice sau în ficțiune, i.e. acolo unde este cazul. Cu toate acestea, în comunicarea live, propozițiile lungi sunt extrem de rare. Dar pentru a începe, trebuie să începeți de la simplu.

Să aflăm ce este o propoziție simplă în engleză. Orice propoziție este construită pentru a descrie cât mai clar o situație din viața reală.

Pentru a atinge acest scop, este necesar să folosiți cuvinte pentru a descrie situația actuală și a le conecta astfel încât sensul să fie transmis cât mai succint posibil. Dacă se dovedește că transmite corect sensul, atunci în capul persoanei căreia i se transmit informațiile, va apărea o imagine a aceleiași imagini.

În rusă, cuvintele sunt conectate folosind terminații. Cu toate acestea, în engleză situația este complet diferită, nu există nicio schimbare în multe finaluri.

Pe de o parte, acest lucru simplifică procesul de memorare și de învățare, iar pe de altă parte, necesită o claritate maximă în construcția unei propoziții și utilizarea corectă a prepozițiilor.

regula de aur

Deci, să definim prima și cea mai importantă regulă - ordinea directă a cuvintelor! În primul rând, spune cine face, apoi ce face. Orice variații sunt disponibile în limba rusă, de exemplu:

  • Băiatul pescuiește.
  • Un băiat prinde pește.
  • Băiatul prinde un pește.
  • Un băiat pescuiește.

În engleză, există întotdeauna o singură ordine de cuvinte - „A boy is captured some fish”.
Amintiți-vă această regulă de aur pentru a începe când învățați limba engleză. Totul este legat de verbe (predicate simple). Ei, desigur, vor sta într-o formă a vremurilor englezești (de aici puteți înțelege imediat cum să folosiți timpurile), trei stări și două angajamente. Pentru începători, principalul lucru este să înțeleagă într-un mod de bază:

În engleză, structura unei propoziții urmează întotdeauna o anumită structură:

  • Subiect (cine/ce?),
  • verb (ce face?),
  • obiect (cine / ce? plus),
  • locul unde?),
  • timp (când?).

De exemplu: „Îmi place să mă plimb cu câinele meu în parc seara”.

  • le place să meargă;
  • cu câinele meu;
  • in parc;
  • seara.

Timp

Mulți oameni care încep să învețe limba au capul învârtit din varietatea infinită de forme temporale. Dacă le luăm în considerare pe toate, atunci rezultă 16. Acest lucru se explică prin faptul că sistemul de timpuri este clar diferit de cel folosit în limba rusă. Desigur, există puncte comune, dar principalul atu al sistemului timpurilor engleze este o ordine strictă, consistență, supunerea față de legile gramaticii și logicii.

Dar vremurile nu sunt atât de groaznice pe cât sunt portretizate. Dacă stăpânești cel puțin șase dintre cele mai consumate, te poți simți încrezător în aproape orice situație de comunicare - acestea sunt Present Simple, Past Simple, Future Simple, Present Continuous, Past Continuous și Present Perfect.
Exemplu:

  • Merg la muncă în fiecare zi. - Present Simple (ce se întâmplă în mod regulat).
  • Am fost ieri la serviciu. - Past Simple (afirmație de fapt în trecut).
  • Voi merge la muncă mâine. - Future Simple (afirmație de fapt în viitor).
  • Mă duc la muncă acum. - Present Continuous (ce se întâmplă acum).
  • Mă duceam la muncă când m-ai sunat. - Past Continuous (ceea ce s-a întâmplat la un anumit moment în timp în trecut).
  • M-am dus deja la muncă. - Present Perfect (nu se știe când a avut loc acțiunea, dar există rezultatul ei în prezent).

Ceea ce este cel mai important este necesitatea de a ne aminti că fiecare grup de timpuri are caracteristici și norme similare pentru formarea unui verb semantic, precum și principii de utilizare, iar aceasta este cheia pentru asimilarea rapidă a tuturor timpurilor.

Odată ce poți face paralele și simți diferența, poți folosi toate momentele fără prea multe dificultăți. Prin urmare, pentru început, încercați doar să vă amintiți cum sunt construite propozițiile în engleză ale grupului Simplu, începând cu Prezent (prezent). Este extrem de convenabil să înveți și să memorezi timpuri gramaticale așezându-le într-un tabel.

Timpurile care pot fi citite de om se găsesc în toate manualele folosite la EnglishDom.

Deci, nu vă fie frică de complicații. Totul începe simplu și tot ce este ingenios este simplu. După ce ați înțeles principiile de bază ale construirii unei propoziții, puteți atașa și antrena în continuare toate timpurile, dispozițiile și vocile.

Principalul lucru este să nu te apuci de toate deodată. Abia după ce ai asimilat pe deplin o regulă pentru tine, treci la alta. Repetă ce ai învățat uneori, ca să nu uiți. Dar ceea ce nu trebuie uitat niciodată sunt principiile de bază ale construirii unei propoziții în limba engleză. Deci, este întotdeauna ușor să începeți - antrenați-vă abilitățile pe propoziții simple, apoi, după cum înțelegeți, complicați-le.

Familie mare și prietenoasă EnglishDom

Pentru a construi chiar și cea mai simplă propoziție în limba engleză, trebuie să cunoașteți ordinea cuvintelor în limbă. Acest subiect aparent simplu, dar foarte important este punctul de plecare pentru învățarea gramaticii engleze.

Subiect + predicat + obiect direct

Într-o propoziție afirmativă obișnuită, subiectul este plasat direct înaintea predicatului (verbului). Obiectul direct, când este prezent, vine imediat după verb. De exemplu:

  • Au cumpărat o mașină. - Au cumpărat o mașină.
  • Nu putem face asta. - Nu putem face asta.
  • Fata într-o rochie albastră cânta la pian. - O fată într-o rochie albastră cânta la pian.

Predicat

Rețineți că prin subiect înțelegem aici nu numai substantivul sau pronumele principal, ci și adjectivele sau frazele descriptive care se referă la acesta. Restul propoziției, care nu are legătură cu subiectul, se numește predicat. De exemplu:

  • Fata într-o rochie albastră cânta la pian.

Adăugiri indirecte și circumstanțe

Dacă există și alte părți în propoziție - adăugiri indirecte sau circumstanțe - acestea ocupă de obicei un loc strict definit.

Poziția de complement indirect

după obiect direct dacă conţine prepoziţia to.

Se pune adaos indirect față complement direct când to este absent. De exemplu:

  • Profesorul a dat dicționare elevilor. - Profesorul a înmânat dicționare elevilor.
  • Profesorul le-a dat dicționare. - Profesorul le-a dat dicționare.

Poziția circumstanțelor

O împrejurare poate fi pusă în trei locuri:

Înainte de subiect (de obicei acestea sunt circumstanțele vremii)

  • Dimineața citea o carte. - Dimineața a citit o carte.

După adăugare (aproape orice adverb sau frază adverbială poate fi pusă aici):

  • Citea o carte la bibliotecă. - A citit o carte în bibliotecă.

Între verbul auxiliar și verbul principal (de regulă, acestea sunt adverbe scurte):

  • El a citit deja această carte. - A citit deja cartea.

De obicei, în limba engleză standard, niciun alt cuvânt nu este plasat între subiect și predicat sau între predicat și obiect. Dar există câteva excepții. Iată cele mai importante:

Adverbe de frecventa si obiecte indirecte fara prepozitia to

  • eu uneori bea cafea dimineața. - EU SUNT uneori Eu beau cafea dimineața.
  • El a arătat soferul permisul lui de autobuz. - El a arătat conducător auto permisul tău de autobuz.

Dacă urmați aceste reguli simple, puteți evita greșelile de ortografie în propozițiile în engleză. Exemplele date sunt în mod intenționat simple - dar aceleași reguli pot fi aplicate mai multor. De exemplu:

  • Femeia, nu s-a culcat niciodată înainte - Femeia [care se simțea adesea singură] nu s-a culcat niciodată [fără să-și sune sora].

Reordonarea stilistică a cuvintelor

Desigur, există și excepții de la reguli, iar scriitorii sau vorbitorii folosesc adesea ordinea cuvintelor non-standard pentru a obține un efect special. Dar dacă ne concentrăm acum pe excepții, ne vom îndepărta de la principiile principale, iar problema ordinii cuvintelor într-o propoziție poate părea foarte complicată.

Prin urmare, iată mai multe exemple: ar trebui să știți că astfel de propoziții există, dar nu încercați să le folosiți decât dacă este absolut necesar, până nu stăpâniți principiile ordinii obișnuite a cuvintelor (rețineți că trebuie mai întâi să învățați să mergeți, apoi să alergați! ):

  • Niciodată nu se simțise atât de nenorocit. „Nu se simțise niciodată atât de nefericit.

Dacă o propoziție începe cu niciodată sau niciodată înainte, subiectul și predicatul sunt adesea inversate, i.e. schimba locurile. Nu folosi inversiunea când nu urmeaza subiectul!

  • Abia ce terminasem de curățat în casă, a sunat prietenul meu. - Imediat ce am terminat de curăţat în casă, a sunat prietenul meu.

(Când o propoziție începe cu greu, subiectul și predicatul trebuie întotdeauna inversate.)

  • Dacă ar fi știut, „nu ar fi făcut asta niciodată. - Dacă ar fi știut, nu ar fi făcut asta niciodată.

(Inversia este utilizată în structurile de condiție ipotetică când if este omis.)

  • Orice îmi poți spune, știu deja. „Orice îmi spui, știu deja.

Iată o adăugare extinsă, Orice poți să-mi spui, plasat la începutul unei propoziții din motive artistice: o astfel de structură a propoziției nu este necesară, este simplă.

Acum, după ce stăpânești regulile de construire a propozițiilor simple, poți trece la propoziții mai complexe cu propoziții subordonate.

Ce părere aveți despre ordinea non-standard a cuvintelor în engleză? Este greu, de neînțeles? Distribuie in comentarii!