Unde este soarele meu, unde este casa mea?
Sunt o piatră și întunecată...
Moartea în fiecare zi și moartea continuă,
Când spui: „Viața mea, la revedere!”
Războiul lumii este lung, atât de lung.
Moartea este cuvântul cel mai puternic.
Viața și moartea - totul este într-unul,
Nu știu când va dispărea.
Rusia este bogată în tradiții diferite. Există date și evenimente în țara noastră care sunt memorabile pentru toți rușii. Ziua Victoriei este cea mai mare sărbătoare din țara noastră. Acesta marchează Victoria țării noastre în al Doilea Război Mondial, Victoria trupelor ruse asupra invadatorilor naziști.
Sărbătoarea principală are loc la Moscova. La Moscova, pe Dealul Poklonnaya, a fost construit recent Complexul Memorial pentru a comemora Victoria poporului nostru în Marele Război Patriotic din 1941-1945.
Parada Victoriei pentru a sărbători înfrângerea Germaniei hitleriste a avut loc aici, pe 24 iunie 1945, cu sunetul tobelor, soldații au aruncat 2 sute de standarde inamice în fața Mausoleului.
Mormântul Soldatului Necunoscut. Este un memorial simplu și demn pentru soldații care au murit pentru țară în al Doilea Război Mondial. Aici toate delegațiile depun coroane de flori. Vei vedea flacăra veșnică aprinzând la Mormânt și uneori pe tine
pot urmări paznicii aici.
În toate orașele sunt decorațiuni, steaguri și lozinci pe străzi, în vitrinele magazinelor și în fața clădirilor mari. În dimineața Zilei Victoriei au loc întâlniri și demonstrații ale veteranilor care au luptat în Marele Război Patriotic. În acea zi are loc de obicei o paradă militară în toate marile orașe ale țării noastre. Sunt mulți oameni pe străzi și piețe. Toți își sărbătoresc sărbătoarea. Oamenii au pus flori la mormintele soldaților, care au fost uciși în timpul războiului. Ei depun flori celor care nu au trăit să vadă Victoria. Veteranii de război le povestesc copiilor despre război și despre cum au luptat pentru Victorie. Seara este de obicei un salut de sărbătoare și un minut de reculegere pentru a-i aminti pe toți cei care nu s-au întors din Marele Război Patriotic.
Poporul ruși este deschis la inimă, ospitalier și prietenos. Dragostea pentru libertate a fost un caracter național al poporului nostru. Când Rusia a fost atacată de inamic, poporul rus s-a ridicat în apărarea patriei lor.
Niciun dușman nu a putut să ne cucerească țara!
Există mai mult de 13 „orașe-erou” în Rusia, deoarece au luptat atât de eroic în timpul războiului. Marile sacrificii pe care oamenii din aceste orașe și orașe le-au făcut pentru libertatea și independența țării noastre, nenumăratele greutăți prin care au trecut în timpul războiului, eforturile dezinteresate din spate și din față nu au fost în zadar.
Volgograd este un oraș legendar, pentru că aici, în 1943, armata sovietică a câștigat marea și glorioasa victorie asupra fasciștilor. Simbolul Volgogradului este Dealul Mamaev. A fost centrul luptei în timpul apărării eroice a Stalingradului. Centrul orașului Volgograd este Piața Eroilor Căzuți. În mijlocul ei se află un obelisc de granit la poalele acestuia, se poate vedea Flacăra Eternă.
Locuiesc într-un mic sat Markuchi. Este patria mea și îmi iubesc foarte mult locul natal. Consider că sunt foarte patriot și micul meu sat este cel mai bun loc din lume! În centrul satului nostru se află un monument pentru ostașii căzuți. În fiecare an, locuitorii noștri sărbătoresc Ziua Victoriei. Păcat, dar nu există deja veterani de război în satul nostru, dar avem 5 muncitori din spate.
Mulți locuitori bătrâni erau copii în timpul războiului, iar viața lor era foarte grea. Îi sărbătorim pe toți, îi invităm la școală la concertul de vacanță. Tinerii nu trebuie să uite de eroi, trebuie să fie gata să-și apere țara împotriva tuturor dușmanilor.
Civilizația nu a fost zdrobită de cel de-al Doilea Război Mondial, iar ruinele au oferit stimulul pentru a construi din nou un mod de viață. Oamenii s-au simțit liberi să se reinventeze.
Fac un apel către toți cei care au o cauză dragă a păcii:
„Să-i oprim pe cei care încearcă să împingă lumea într-un abis!
Lasă vocea noastră să sune la fel de tare ca niciodată!”
SA FIE ÎNTOTDEAUNA RAZĂ DE SOARE!
FI ÎNTOTDEAUNA CERUL ALBASTRU!
SA FIE ÎNTOTDEAUNA MUMMI!
SA FIE ÎNTOTDEAUNA EU!
Victoria dificilă a devenit cel mai mare eveniment al secolului trecut, această zi este sărbătorită solemn, au loc festivități festive, parade, concerte. Toată lumea ar trebui să cunoască istoria patriei, să-și amintească isprăvile strămoșilor lor, să aprecieze lumea, să cunoască paginile tragice ale trecutului, marile victorii. Descendenții eroilor nu trebuie să uite de isprăvile bunicilor și străbunicilor lor, pentru că mulți au murit pentru a da pace generațiilor viitoare.
Să fie întotdeauna pace
Orice război este o durere pentru mulți oameni, o tragedie pentru țară. După ce au supraviețuit evenimentelor teribile din anii grei de război, oamenii s-au unit, au început să prețuiască mai mult pacea. Nu ar trebui să uite nici generațiile prezente, viitoare, anii incredibil de grei, lupta pentru eliberarea țării de agresor. Mai departe, acea zi memorabilă de primăvară a anului 1945, dar ne vom aminti mereu cu ce preț uriaș a fost obținută Victoria. De șaptezeci de ani țara trăiește în pace, crește copii, dezvoltându-se grație Marii Victorii câștigate asupra inamicului.
9 mai astăzi este o zi sfântă pentru fiecare rus, veteran, martori ai războiului, care sunt capabili să povestească despre asta noilor generații, cu fiecare aniversare sunt mai puțini. Aproape fiecare familie care trăiește în Rusia este legată de războiul fulgerător, cineva nu a returnat persoana iubită de pe front, mulți militari au primit răni grave. Femeile au luptat și ele, considerau că este o datorie sacră să lupte și să-și apere patria. Unii au lucrat ca doctori, în timp ce alții au participat la bătălii sângeroase, mulți au lucrat din greu în producția militară. Este necesar să ne amintim acest lucru, să aducem la copii patriotismul, mândria de isprava bunicilor lor. Oamenii nu ar trebui să uite de războiul teribil care a tunat peste patria noastră, ar trebui să aibă grijă de viața lor.
Sarbatori aniversare
În cinstea datei semnificative, a 70 de ani de la Victorie, va avea loc cea mai mare paradă din istoria modernă. La eveniment vor lua parte șaisprezece mii de militari, 194 de vehicule de luptă, 150 de avioane. Mașini legendare din anii războiului vor circula de-a lungul Pieței Roșii, vor fi prezentate noi echipamente moderne:
- noua modificare a tancului Armata;
- mașina Typhoon actualizată;
- BMP „Boomerang”, etc.
Se va desfășura acțiunea „Regimentul Nemuritor”, la ea vor lua parte descendenții participanților la război. Ei vor purta portrete ale rudelor care au participat la război. La ea vor fi prezenți diverse persoane care doresc să onoreze memoria eroilor care au adus victoria asupra dușmanului lor feroce în patria lor.
Parada din capitala Patriei noastre va deveni o reamintire și totodată un avertisment pentru cei care vor să ne schimbe istoria, să o rescrie. Aceasta este o demonstrație a spiritului și hotărârii poporului rus de a-și apăra patria de dușmani.
Dicţionar
Citiți cu atenție cuvintele din dicționarul nostru și încercați să le amintiți. Îți vor fi utile pentru a-ți extinde vocabularul:
Și acum o lucrare independentă - citiți textul, încercați să-l traduceți, comparați versiunea noastră a traducerii cu a dvs. și apoi încercați să repovestiți singur textul în engleză:
Și iată a doua sarcină - citește textul și răspunde la întrebări:
1. Care este una dintre marile sărbători din țara noastră?
2. Cum se pregătesc oamenii pentru Ziua Victoriei?
3. Cum decorează oamenii străzile de Ziua Victoriei?
4. Cum sărbătoresc oamenii Ziua Victoriei?
5. Unde merg oamenii seara?
Veșnică amintire eroilor
În această zi specială, fiecare rus își amintește isprava poporului nostru, participarea rudelor la evenimente istorice. Ministerul Apărării al Federației Ruse publică documente primite din arhivele militare despre operațiunile militare, premiile și faptele eroice ale participanților la război pe site-ul web Podvig Narod (podvignaroda.ru). Datorită acestei resurse de informații, puteți găsi informații despre rudele care au luptat, puteți afla despre premii și exploatări. Veșnică amintire tuturor eroilor pentru pace, viață, curaj, credință în biruință, marele viitor al țării noastre. Pe 9 mai, merită să ne gândim la costul câte vieți a sacrificat războiul de dragul vieții noastre.
Toată lumea trebuie să-și amintească evenimentele acelor ani pentru a preveni greșeli similare pe viitor, pentru a evita falsificarea istoriei. Această zi importantă îi entuziasmează pe toți cei cărora le pasă de memoria trecutului, cărora le pasă de viitor. Din suflet vrem să-i felicităm pe toți locuitorii țării noastre cu ocazia împlinirii a 70 de ani de la Marea Victorie, în special pe oamenii implicați în Marea Victorie!
9 mai - sărbătoarea Zilei Victoriei
9 mai este cea mai importantă sărbătoare din țara noastră – Ziua Victoriei.
Atacul brusc și perfide al Germaniei fasciste asupra URSS a stârnit ura arzătoare a întregului popor sovietic multinațional față de naziști.
La început, țara noastră a suferit pierderi grele. Mii de mii de soldați și civili - bătrâni, copii, mame - au fost uciși în luptă; au pierit în focul orașului și al satului. Dar statul a adunat într-un pumn de oțel voința de a învinge inamicul. Ne amintim bine de marea bătălie de lângă Moscova, de Stalingrad, de eroica apărare a Leningradului, de aprigă bătălie a tancurilor de pe Bulge Kursk, de furia armatei noastre de lângă Sevastopol. În memoria noastră, isprava muncii celor care au forjat Victory în spate. Și acum a venit ziua mult așteptată a Marii Victorii. Germania fascistă s-a predat, steagul stacojiu care a marcat sfârșitul Marelui Război Patriotic a fost arborat la Berlin peste Reichstag. Și 9 mai a fost declarată oficial sărbătoare națională în URSS - Ziua Marii Victorii a poporului sovietic cu invadatorii naziști.
Pe 9 mai are loc anual o paradă dedicată acestei date de neuitat în capitala Patriei noastre, Moscova. Veteranii, rușii și numeroși oaspeți, inclusiv cei din străinătate, sunt martori la marșul grandios și incitant al armatei de acum ruse peste pavajul Pieței Roșii. La ea participă și reprezentanți ai armatelor noastre prietene, atât din țările comunității statelor independente, cât și din străinătate.
Prin Piața Roșie vor trece tancuri, transportoare blindate de trupe, sisteme de artilerie, sisteme de apărare antirachetă, sisteme de rachete strategice. Avioanele de luptă rusești, inclusiv escadrilele Swifts și Russian Knights, vor trece peste piață. Paradele Victoriei vor avea loc nu numai la Moscova, ci și în toate orașele de la Kaliningrad până la Vladivostok. Iar seara cerul liniștit va fi vopsit cu culori strălucitoare de artificii festive și artificii.
Apoi, multă vreme, melodiile dedicate acestui eveniment cu adevărat istoric nu vor înceta, vor suna melodii interpretate de trupele militare ale acelor ani îndepărtați.
Țara noastră, poporul rus are nevoie de pace ca aerul pentru a transforma patria noastră într-o putere economică puternică, foarte dezvoltată. Dar pentru a apăra lumea, trebuie să fim mereu pregătiți pentru asta. Rusia ar trebui să aibă întotdeauna o Armată și o Marina puternic înarmată.
Sărbători fericite - Ziua Marii Victorii, dragi compatrioți!
Bună prieteni. Poezii engleze de 9 mai este următoarea colecție dedicată Zilei Marii Victorii. În el veți găsi un mic vers și încă puțin. De asemenea, legendara melodie „Victory Day” cu videoclip.
Poezii în limba engleză pentru Ziua Victoriei
*****
Lalele roșii
Flacără stacojie
Ca peste Reichstag
Steag rosu!
Bătălie, drumeții -
Toți cu experiență,
Bucuria victoriei!
Nu! Neuitat!
O dimineață liniștită
Lumina soarelui,
Victoria noastră,
Oamenii sunt fericiți!
*****
Începutul lunii mai.
garoafe roșii,
Ca lacrimile acelor ani îndepărtați teribili.
Și veterani ai fețelor celor drepți,
Mai ales, care nu mai există.
Când s-a potrivit cu data acestor.
Din anumite motive, mă simt vinovat...
Mai puțin amintiți-vă de Victorie,
Mai uită de război.
*****
Cu tot sufletul meu în această zi strălucitoare
Vreau să îi felicit pe toți aceștia
Care sunt încă în viață prin războaie astăzi
ale căror legături cu viețile noastre sunt strânse.
Mă refer la acei oameni care au protejat
Noi vieți din ștergerea Pământului
Acei oameni care au respins
Eforturile dușmanilor noștri pentru a pune capăt nașterii rusului.
Mulți dintre ei au fost uciși în acele zile
Dar sunt vii în memoria noastră.
Și astăzi avem tot harul nostru
Datorită soldaților care ne-au continuat povestea.
Le mulțumim din suflet
Și le doresc zile lungi de viață,
Și-au îndeplinit dreptul de a trăi în confort
Și visele lor sunt afacerea noastră pentru a le păstra.
*****
Lumina soarelui mai străbate cerul
Iluminează norii zorilor.
Aduce bucurie tuturor
Și salvează totul de la probleme.
Toți oamenii simt distracția astăzi
Și așteptând sărbătoarea.
Fiecare lucru a fost mereu gri
Acum ilustrați creativitatea.
Să întâlnim Victoria împreună
Și lansează baloanele pe cer.
Și să fie ele darurile eterului
Pentru cei care nu vor fi niciodată în viață.
Felicitări de Ziua Victoriei în engleză
***************1***************
Felicitări cordiale de Ziua Victoriei - cea mai importantă și binevenită sărbătoare! În această zi a amintirilor recunoscătoare și dureroase, vă rugăm să primiți cele mai fierbinți și emoționante cuvinte de recunoștință și să vă închinați cu picioarele pe pământ în fața tuturor celor ale căror destine au fost distruse de război.
*****traducere*****
Felicitari din suflet de Ziua Victoriei - cea mai importanta si mult asteptata sarbatoare! În această zi a amintirilor grozave și triste, acceptați cele mai calde și emoționante cuvinte de recunoștință și o plecăciune adâncă până la pământ față de toți a căror soartă a fost ruptă de război.
***************2***************
Vă felicităm cu Ziua Marii Victorii, sărbătoare de mare importanță morală și forță unificatoare, într-o sărbătoare, care este pentru totdeauna în soarta Rusiei și a cetățenilor săi! Cu cuvinte de profundă recunoștință și respect, facem un apel către dragii noștri veterani, către cei care, dând dovadă de curaj și eroism, au stat în lupta pentru libertate și independență a patriei noastre!
*****traducere*****
Vă felicităm de Ziua Marii Victorii, o sărbătoare de mare importanță spirituală și puterea unității, sărbătoare care va rămâne pentru totdeauna în soarta Rusiei și a cetățenilor săi! Cu cuvinte de profundă recunoaștere și respect, facem un apel către dragii noștri veterani, către cei care, dând dovadă de curaj și eroism, au luptat pentru libertatea și independența patriei noastre!
***************3***************
Vă felicităm cu... cea de-a aniversare a Victoriei în Marele Război Patriotic! Ne înclinăm în fața eroilor care au făcut tot posibilul pentru această victorie!
*****traducere*****
Vă felicităm cu... aniversarea Victoriei în Marele Război Patriotic! Ne înclinăm jos în fața eroilor care au făcut tot posibilul pentru această victorie!
***************4***************
Ziua de 9 mai va rămâne în memoria noastră ca fiind ziua mândriei naționale pentru țara și poporul nostru. Vă dorim din suflet tuturor sănătate puternică, cer liniștit, fericire și prosperitate!
*****traducere*****
9 mai va rămâne în memoria noastră ca Zi a mândriei naționale pentru țara noastră și poporul nostru. Vă dorim din suflet sănătate, cer liniștit, fericire și prosperitate!
Cântec în engleză pe 9 mai cu videoclip
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei, ca un jar în foc.
Părea atât de îndepărtat, dar a rămas dorința inimilor noastre.
La câțiva kilometri în spatele nostru, pârjoliți și bătuți acolo am stat
Aceasta este Ziua Victoriei noastre
Sună prin cer
Mândră și veselă
L-am cumpărat cu un preț
Există bucurie
Dar cu tristețe în ochi.
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
Uzinele și fabricile au continuat să lucreze zi și noapte
Pe frontul de acasă am purtat o luptă curajoasă
Fără răgaz trudând pentru binele comun
Aducem victoria cât mai aproape
Aceasta este Ziua Victoriei noastre
Sună prin cer
Mândră și veselă
L-am cumpărat cu un preț
Există bucurie
Dar cu tristețe în ochi.
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
Vino acum. mamă. Am revenit la tine...
Simți că alergi desculț în roua dimineții.
La kilometri în urma noastră. am pierdut multe suflete definitiv
Aducem victoria cât mai aproape
Aceasta este Ziua Victoriei noastre
Sună prin cer
Mândră și veselă
L-am cumpărat cu un preț
Există bucurie
Dar cu tristețe în ochi.
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
Ziua Victoriei!
VICTORIE ZI a fost pregătit de Mikhalenko L.P. 2015
- Ziua Victoriei - o sărbătoare a victoriei URSS asupra Germaniei în Marele Război Patriotic din 1941-1945. La 8 mai 1945 a fost semnat actul de predare necondiționată a Germaniei. Pe 9 mai a fost declarată de Sărbătoarea Victoriei în comemorarea finalului victorios al Marelui Război Patriotic.
Ce este războiul?
Este moarte, durere, pierderi și lacrimi. Viețile zdrobite, care nu vor vedea niciodată soarele, nu vor îmbrățișa niciodată copiii, nu vor simți niciodată grija mamei; nu-și vor întreține niciodată soțiile și soții. Acesta este sfârșitul, pentru ei, pentru cei care au murit. Dar nu pentru noi, pentru noi aceasta este o victorie prin lacrimi. Aceasta este o zi a victoriei - o zi grozavă!!
Ce fac oamenii?
Mulți oameni urmăresc artificiile noaptea de Ziua Victoriei. Cea mai mare paradă este în Piața Roșie din Moscova, prezentând forțele militare ale Rusiei. Majoritatea veteranilor își poartă medaliile în timp ce se îndreaptă spre paradă sau la un eveniment organizat de o organizație locală de veterani.
O altă tradiție
O altă tradiție este de a oferi flori, de obicei garoafe roșii, veteranilor pe stradă și de a depune coroane de flori la locurile memoriale de război.
Ziua Victoriei este o sărbătoare națională în Rusia. Birourile publice, școlile și majoritatea afacerilor sunt închise pentru sarbatori ... Pot exista modificări ale rutelor de transport public din cauza paradelor și spectacolelor de stradă .
Sf. panglica George
oamenii poartă această panglică neagră și galbenă pe haine
Garoafe roșii - roșu sânge este culoarea drapelului sovietic sub care luptaseră veteranii.
Medalia Steaua Roșie - o distincție militară pentru curaj.
Trebuie să ne amintim de acei soldați, de acei oameni curajoși care au rezistat până la moarte pentru casele lor, țara și credințele lor.
Nu erau politicieni, nu se gândeau la nimic în afară de a-și proteja casele.
Trebuie să fim recunoscători celor care și-au pus viața pe altarul victoriei URSS. Trebuie să le păstrăm cu grijă memoria și să apreciem tot ce au făcut pentru noi, așa cum trăim
doar pentru că sunt morți.
Ziua Victoriei este o zi grozavă! Aceasta este cea mai importantă zi din țara noastră. Au trecut 70 de ani în urmă, dar îi cunoaștem și ne amintim pe cei care au murit pentru noi, care ne-au dat viață și speranță pentru pace și iubire. Nu uitați de acele milioane care nu sunt cu noi, ci în inimile noastre.
Felicitări veteranilor
și strămoșii lor pe Marea Ziua Victoriei!
