Nick/ jachetă matlasată (ortografie, de asemenea -palton): focus - magician„Cel care arată trucuri”; vestitor, cizmar, balalaika, student sărac(colocvial), mituitor, călător, cules de ciuperci„Iubitor de cules de ciuperci”; go-bast-yatnik, cat-atnik(colocvial) „iubitor de porumbei, pisici”, sperietoare„Vânător de urși”;
-shchik / -chik: turma - băiat de turmă, om înghețat, însoțitor vestiar, operator excavator; pui bufet, instalator, operator mortar, operator mașină;
-ist: tractor - tractorist, jurnalist, desenator, eseist, chitarist, ciclist, jucător de dame, scafandru, arhivar;
-furnică(de asemenea, ortografia -yant): muzică - furnică de muzică, cadet, student la orchestră, candidat la disertație, student la diplomă, excursionist, duel-yant;
-er(de asemenea, ortografia -sau): secerătoare - combine agricole, usher, miner, chioșc, cronicar; senat-op, prop;
-er / -oner / -ir: costum - costum-er, milionar; pensie - pen-si-honer, polițist, colecționar; brigadă - brigadă-ir, bancher, casier;
-ar: struguri - strugure-ar, farmacist, bibliotecar; Porti - portar;
-ach: vioară - scârțâit, trompetist; rampa.: cascadorie, rimă, circ, firmach.
Cele mai productive în acest sens sunt sufixele -Nick, -funcționarși -ist.
Înțelesul „o persoană în raport cu o localitate, țară sau așezare” are substantive cu sufixe:
-yang-in(de asemenea, ortografia -un-in)/-chang-in[la plural h -Eu nu), ortografie de asemenea -an (e) / - chan (e)]: Nord - nordic(plural nord-yan-e) „Locuitor sau originar din nord”, fermier, Volzhan, Kiev, Irkutsk, egiptean; Rostov - Rostov-chan-in, rezident în Tiumen, rezident în Minsk, rezident în Sverdlovsk, rezident în Kirov;
-care: Moscova - Moscova-Ich, Omsk - Omsk, Pskovich, Kostromich;
-yak: Tula - tul-yak, Perm, Penzyak, Siberian, Pol; Aici consătean„Un nativ al aceleiași persoane. teren, teren ".
Sufix productiv -yan-in / -chan-in.
Notă... Aceeași semnificație este exprimată de sufixul productiv -ets cu motivație directă cu adjective relative (vezi § 42): Ryazan - Ryazan - Ryazan, Vultur - orl-ovsky - orlov-ets, Karaganda - kara-gand-insky - karagandin-ets, America - American - american, Europa - European-European - European-CE etc.
Înțelesul „unei persoane în raport cu sfera activității sale, prin apartenența la o direcție socială sau științifică, prin acțiune, proprietate, stare, înclinație” sunt substantive cu sufixe:
-ist: propaganda - propagandist, semnalist, maseur, șantajist, escroc, jucător de fotbal; turism - turist, optimist, marxist, idealist, pacifist, oportunist; economie - economist, metodolog; geodezie - topograf, poligraf;
-ik: chimie - chem-ik, istoric; botanică - tocilar, logician, tehnician, politician, practicant; satira - satiric, melancolie - melancolic, cinism - cinic, fanatic; gută - gută, hipertensiune - hipertensiv, reumatism - reumatic;
-Nick: vanatoare - vânător„Unul care vânează”, tâlhar, fars, bărbat dorit(colocvial), invidios, ajutor;
-shchik / -chik: sudare - sudor, fixator, atacant, productie - getter, eliberator, detectiv - detectiv;
-ets: aprovizionare - furnizat„Cineva care lucrează în lanțul de aprovizionare”, rebel„Unul care participă la rezistență”, educator, conciliator„Cel care este înclinat spre împăcare cu cineva, predică împăcarea”; respins: renăscut, oportunist;
-ator: irigații - irigator"Specialist în domeniul irigațiilor", navigator, animator, resuscitator, provocator;
-er(de asemenea, ortografia -sau): montare - montaj-er, vizitator, boxer; literatura - op literar, arhitect, sculptor;
-oner: selecție - crescător, opoziționist, reacționar, revoluționar.
Cele mai multe sufixe productive -ist, -ik, -Nick... Productivitatea sufixului -funcționar, -etsși -ator limitat la cuvinte motivante corespunzător pe -ka, -enieși -ation.
Substantivele cu sufixul -ichAovich(de asemenea, ortografia -evich) productiv în formarea patronimicelor: Kuzma - Kuzm-ich, Ilyich, Lukich, Nikitich, Savvich; Petru - Petr-ovich, Lvovich, Ivanovich, Nikolaevich, Olegovich(în vorbirea colocvială, nume de mijloc cu un morf neaccentuat -ovic- opțiuni pentru -ih, -care: Ivanych, Olegych, Nikolaich etc.).
Substantivele cu sufixe neproductive au semnificația „o creatură vie (persoană sau animal) caracterizată printr-un semn corporal intens”: -un: urechi - ush-an(liliac; simplu: despre un animal cu urechi mari), frunte - loban(pește; simplu: despre o persoană sau un animal cu o frunte mare), golovan(regiune și simplu.), burtă(simplu), gât(simplu); -ach: barbă - barba-ach(colocvial) „bărbos”, „pasăre de pradă”, mustață - mreana(colocvial) „om mustăcios”, „pește de râu”, kosmach, cerb(ambele sunt simple.).
Semnificația „animal caracterizat printr-o atitudine față de ceea ce este numit (cine este numit) prin cuvântul motivant” are substantive cu sufixul -nick / -yatnik: Rowan - rowan-nick"Pasăre (specie de aftă), ciocănitor sorb", lemnar(gândac), caddisfly(vierme); yatnik, vrabie, porumbar (păsări prădătoare păsări de vânătoare, denumite prin cuvântul motivant). Sufix -Nickîn acest sens, arată productivitate.
Înțelesul „obiect, instrument, dispozitiv neînsuflețit, caracterizat printr-o relație cu ceva”. au substantive cu sufixe productive: -Nick: injecție - pătrat"Instrument de desen pentru desenarea colțurilor", termometru, tencuială de muștar, preț, locot; -ator(de asemenea, ortografia -ator): cultivare (specială) - mai rece„Un instrument pentru cultivarea solului”, localizator, inhalator, pulsator(spec. nouă); -er(de asemenea, ortografia -sau): simulator - aparate de antrenament, compresie - compresor, contactor(specialist.), microprocesor(spec. nouă), masaj(nou).
§ 50. Cuvinte cu semnificația unei persoane, animal, instrument, dispozitiv.
Înțelesul „unei persoane în raport cu un obiect, instrument, locul acțiunilor sale, activitate” are substantive cu sufixe:
§ 51. Cuvinte cu semnificația locului (cameră, container, spațiu, teritoriu, instituție).
Înțelesul „unei camere pentru cineva ceva, care conține cineva ceva”. au substantive cu sufixe:
-nik / -atnik(de asemenea, ortografia -palton): vacă - porecla de vacă, casa maimuțelor, casa de păsări, furnicar„Locuința furnicilor”, gheţar"pivniţă"; iepure - iepure-atnik, găină-yatnik, struț, cerb;
-n (i) / - yatn (i): clopot - Clopotniță, brutar - brutărie„Locul unde lucrează brutarii, unde se coace pâinea”, mirele - grajd, lăcătuș - lăcătuș(colocvial), cafea - cafenea; porumbel - porumbar... Sufixul este productiv în acest sens -Nick.
Înțelesul „recipientului (vas, cutie, cutie etc.) pentru ce-n”. au substantive cu sufixe productive:
-nits (a): zahăr - nits-a-sugar, cerneală, coș de pâine, săpun, scrumieră, castron de bomboane;
-Nick: lapte - lapte, ceainic, oală de cafea, cremă, boomeyunik"Tati de buzunar pentru hârtii și bani", geantă pentru ochelari, caiet de schițe, cutie de monede„Un recipient pentru monedele din distribuitoarele automate”.
Sensul de „spațiu, teritoriu care conține ceva”. au substantive cu sufixe productive:
-Nick: gheață - gheţar„Spațiu acoperit de gheață”, A mea; pădure de molid„Pădurea de brazi”, grădină de flori, aspen, zmeură, vie, cimitir(specialist.);
-Nyak: stejar - stejar nyak„Pădure de stejar”, mesteacăn, salcie, pin.
Sufixul este productiv în acest sens -Nick... Ca cuvânt secundar cu sufixe -Nickși -Nyak au o semnificație colectivă „un set de obiecte identice denumite de cuvântul motivant”: pădure de molid„Ate, ramuri de brad”, zmeură„Tufe de zmeură” pădure de mesteacăn„Mesteacăn, ramuri de mesteacăn”.
Înțelesul este „loc, spațiu, unde este ceva. este (a fost) sau este (s-a întâmplat) „au substantive cu sufix productiv -isch (e): pășunat - păşune, foc - conflagraţie„Locul unde a fost un incendiu”, cenușă, așezare„Locul unde era orașul în antichitate”, semineu, cartof(special) „câmp de cartofi”, trifoi(special) „câmp semănat cu trifoi; câmpul a ieșit din semănatul trifoiului ”.
Înțelesul „țară, teritoriu locuit de un popor numit de cuvântul motivant” au substantive cu un sufix productiv -și | j | -(cuvintele femeilor. p. on -și eu): Bulgari - Bulgaria, România, Kârgâzstan, Tataria, Slovacia, Scandinavia, Scythia(istorie); Aici Oceania.
Înțelesul este „un loc, spațiu, creșă, destinat creșterii sau studierii cuiva”. au substantive cu sufix productiv -ary: trandafirul - rose ary, planetariu; nou: palmarium, lemonarium, delfinariu, fazanerie.
Sensul de „o cameră, o instituție destinată unui fel de. acțiunile „au substantive cu un sufix neproductiv -oriy: lectura - sala de curs, crematoriu, inhalator(special), prevenire - dispensar.
Înțelesul este „o instituție (sau o parte a acesteia) condusă de cineva. sau constând din cineva ". au substantive cu sufixe:
-stv (o) / - est (o): ministru - minister„O instituție condusă de un ministru” ambasadă, consulat, mănăstire, maistru(nou), agenţie; pădurar - silvicultură, concetățean - părtășie;
-at / -at: rector - rector-at„Departamentul administrativ al universității, subordonat direct rectorului”, decanat, direcție, episcopat; Comisar - Comisar-Iat, Secretar - secretariat;
-ur (a) / - atur (a): prefect - prefectură, registrator - registru; comandant - komend-atur-a, procurorul - pro-kur-atur-a.
Sufixele sunt productive în acest sens -st (o)și -la.
§ 52. Cuvinte cu sensul de substanță, material.
Substantivele cu sufixe productive au semnificația „carne de animal ca hrană”:
-în (a): porc - porc-într-un, miel, carne de vânat, sturion, somon; vițel (viței) - vițel; aici: morții - caria;
-yatin (a), ortografie de asemenea -atin (a): gâscă - gus-yatin-a, pui, rață, urs, iepure.
Sensul de „substanță, material, caracterizat prin relația cu unii-n. subiect, substanță "au substantive cu un sufix productiv -în: cafea - cofeină„Substanță conținută în boabe de cafea”, vanilină, emulsină, zaharină, bătut.
Sufixul productiv este utilizat în numele mineralelor, aliajelor și altor substanțe caracterizate prin relația lor cu ceva. -aceasta: cuarț - cuarțit„Stâncă, formată în principal din cuarț”, fosforit, calcit, strawit"Material termoizolant din paie comprimată", granulit; la fel în numele mineralelor, aliajelor, datelor în cinstea unui eveniment, persoană, obiect geografic: castiga, Erevanita, Gagarinite etc.
§ 53. Cuvinte cu semnificații abstracte.
Înțelesul este „sfera ocupației, starea, comportamentul de un fel. fețe; direcția socio-politică, științifică, religioasă sau de altă natură reprezentată de o astfel de persoană "au substantive cu sufixe:
Sufixe productive -ism, -ik (a), -și | j | -.
Notă... Sufix -stv (o) / - est (o) productiv în același sens cu motivație directă cu adjective relative (vezi § 42): autor - autor - autor, student - student - corpul studențesc(„A fi student”: anii studenților), mamă - maternă - maternitate, tată - patern - paternitate, Tolstoi - Tolstoi - grăsime, Kant - Kantian - Kantianismul... Ca secundar, unele substantive cu acest sufix au semnificația colectivă „un set de persoane numite ca substantiv motivant”: studenți, predare, actorie.
Înțelesul este „direcție socio-politică, științifică, ideologică, estetică, mod de gândire și comportament, boală, bazată pe o tendință spre ceva”. au substantive cu sufix productiv -ism: Mistic - misticism, simbolism, terorism, carierism, revanchism, hegemonism, alcoolism, materialism(nou).
Înțeles „un domeniu de ocupație, o ramură a științei și tehnologiei, al cărei obiect este ceva”. au substantive cu sufixe productive:
-ism: auto - car-izm, modelare aeronave, parașutism;
-ik (a): metodă - method-ir-a„Știința metodelor de predare”, sistemul - system-ik-a, informație - informatică(nou), toponimie;
-și | j | -(cuvintele femeilor. p. on -și eu): telegraf - telegraf-ia, telefonie, telescop, cinematografie.
Înțelesul este „un sistem social bazat pe dominația a ceva. sau cu privire la existența cuiva-ceva ". au substantive cu sufixe productive:
-ism: Țar - țarismul, feudalismul, capitalismul, monopolul, despotismul;
-și | j | -(cuvintele femeilor. p. on -și eu): monarh - monarh, tiranie, birocrație;
-la: sultan - sultan-at, emirat, califat, patronaj, patriarhat;
-Ura): dictator - diktat-ur-a, advocacy, conferențiar universitar, postuniversitar, postuniversitar, doctorat, rezidențiat.
Înțelesul este „o acțiune sau stare caracterizată printr-o relație cu cineva. obiect, fenomen "au substantive cu sufixe:
-ovk (a): procent - procent-ovk-a„Calculul dobânzii”, umăr, răzuire(toate - speciale); lot - gere | b "j-o | vk-a(tragerea la sorți a ortografiei „aruncarea sau tragerea la sorți”);
-ovani | j | -(de asemenea, ortografia -evani | j | -/-ing | j | -(cuvinte de mijloc pe - cântat, - cântat, - cântat): ploaie - stropind(special: „irigații cu ploaie artificială”), drojdie, înghițire, brazdare(toate - speciale), înotul de iarnă(nou); secerătoare, rulare, indexare(toate - speciale);
-atsi | j | -(de asemenea, ortografia -yatsi | j | -/-isation | j | -(cuvintele femeilor. p. on -ation, -ation, -ization): rubrică - rubricare„Distribuirea a ceva. după rubrici "; nou specialist.: încapsulare, indexare, rutare, containerizare.
Productivitatea acestor sufixe este determinată de posibilitatea formării substantivelor cu sensul acțiunii direct din substantive în absența unui verb motivant (comparați substantivele cu sufixe -k (a), -ni | j | -, -atsi | j | - motivat de verbe, vezi § 41).
Semnificația „bolii a ceva”. sau manifestat în ceva ". au substantive cu sufixe care sunt productive în terminologia medicală:
-Oz(și ortografie. -ez): psihic - psihoză, tromb - tromboză, furunculoză, leucocitoză;
-aceasta: bronhie - bronșită, traheită, pleurezie, arterită.
Înțelesul este „competiții sportive de masă, caracterizate prin atitudinea față de ceva. sau numit după altcineva. " au substantive cu sufix productiv -iad (a): universitate - universers-iad-a„Competiții sportive între universități”, Olympus - Olimpiada, Spartak - Spartakiad, Balcani - Balkaniada, alpinism - alpiniada.
Sensul colectiv este „un set de opere dedicate cuiva. persoană istorică»Au substantive cu un sufix productiv -ian (a): Lenin - L enin-ian-a, Pushkiniana, Shakespearian, Gogolian, Moliereian, Shevchenko.
Sufixul -ik (-nik, -nik) păstrează o vocală la declin, sufixul -ek are o vocală fluentă. De exemplu:
a) o masă - o masă, un deget - un deget, un școlar - un școlar;
b) margine - margine, frunze - frunze, floarea-de-porumb - floarea-de-porumb, râpă - canal. 2.
Substantivele masculine scriu -ets (cu vocală fluentă), substantivele feminine -its, substantivele
neutru> dacă stresul cade pe silabă după sufix,
și -itz, dacă stresul precede sufixul. De exemplu:
a) Highlander - Highlander, european - european;
b) proprietarul, frumusețea, gheața, muncitor;
c) palton, scrisoare, fotoliu, pl Sufixul -ichk- este scris în substantive feminine formate din cuvinte cu sufixul -ііі (-, în alte cazuri se scrie sufixul -ech-. De exemplu:
a) scară - scară, buton - buton;
b) un pion, un C; Vanechka, Zoechka; timp bun.
Notă 1. Formele de tip Fenichka (la Turgenev) se referă la
numărul de depășite.
Nota 2. Sufix neaccentuat-yachk- în rusă, nu.
Nota 3. Prescurtarea nume masculine care se termină cu - „к, se păstrează în formele lor diminutive, de exemplu: Edichka (din Edik), Alichka (din Alik), Dodichka (din Dodik). 4.
Combinația -ink- se scrie în substantive formate din cuvintele feminine din -in-a; combinația -enk- este scrisă în abrevierile substantivelor formate cu sufixul -k- din cuvintele feminine în -la și -na, în care în genitiv plural semnul moale de la sfârșit nu este scris (a se vedea § 36, punctul 4). De exemplu:
a) gol-gol, baraj-baraj;
b) cires-visin, pin-pin-pin.
Notă. Combinația -enk- este scrisă și în unele substantive feminine animate cu o educație diferită, de exemplu: sissy, cerșetor, franceză, călugăriță; de asemenea, lapte la cuptor fermentat. 5.
În numele animalelor de companie, substantivele sunt scrise:
a) sufixul -onk-, mai rar -el * - după consoane dure, de exemplu: mesteacăn-mesteacăn, vulpe-vulpe, Martha-Marfenka;
b) sufixul -enk-după consoane moi, șuierătoare și vocale, de exemplu: Katya-Katenka, cloud-tuchenka, Zoya-Zoya.
Notă. Nu există sufixe -yiys-, -ayk- în limba literară modernă; forme polohka, vulpe, Marthe, Lyubinka, Anninka etc. se găsesc numai în operele clasicilor și în folclor.
Excepții: bainki, zainka, goody. 6.
La substantivele cu semnificația unei persoane după ocupație, este scris:
a) sufixul -nik-după consoanele d, t, z, s, z, de exemplu: buster, legator de cărți, purtător, pedlar, desertor. Înaintea sufixului -chik, consoanele finale k, c, h sunt înlocuite cu t. De exemplu: tavernă-tavernă, dulap de arhivare-dulap de arhivare, distribuitor-distribuitor;
b) sufixul chzik-după alte consoane, de exemplu: stewardes, zidar, sudor, stamper.
Nota I. În unele cuvinte cu rădăcini în limba străină, chvrog se scrie după m dacă este precedat de două consoane, de exemplu: pensie alimentară, purtător de dobândă, om-flaut.
Nota 2. Înainte de chzik, se ară numai după l, de exemplu: acoperiș, lucrător textil. 7.
Ortografia read (chishé, -epie) sau -nye (chshe, -nie) în sufixele substantivelor verbale este asociată fie cu diferența semantică, fie cu diferențierea stilistică. 1)
În sens semantic, acestea diferă: fierbere, coacere, sărare (procesul este același cu "gătit", "coacere", "sărare" - gem, fursecuri, murături (rezultatul procesului, produs); duminică (acțiune pe verbul a învia) - duminică (ziua săptămânii); salariu (premiu, premiu) - salariu (remunerație monetară pentru muncă) etc. 2)
Cuvintele de carte sunt scrise cu sufixul chshe, cuvintele de zi cu zi sunt scrise cu sufixul -nye, de exemplu:
a) educație, realizare, încetinire, eradicare, înregistrare, prosperitate, diferențiere, declinare, adopție, formare, divizare, fenomen;
b) zbârnâit, alergat, gâdilat, zvâcnit, scârțâit, mormăit, scârțâind, pufnind, tuse, chicotind, chicotind, ciripit, huiduit, clicând.
8. Ortografia cuvintelor cu sufixe rare este verificată de dicționar, de exemplu: o broască țestoasă, un gât umed, o cumnată.
Cuvinte față
Acesta este un grup semantic foarte mare. Toate cuvintele din el desemnează o persoană în funcție de activitatea, ocupația, profesia sa.
Dacă aceștia sunt bărbați, au sufixul -nik-, exemple de astfel de cuvinte: barcagiu, tăbăcitor, grădinar, pădurar, elev, reparator, șmecherie, tâlhar, agrar, altynnik, operator de mașini, balalaika, om stricat, balustru, ramman , dealer, cizmar, călăreț alb, țărm, mărgelă, fornicator, mită, spânzurătoare, ieșit din ordine, waterman, stăpânul războiului, vrăjitor, eliberat, susținător, optzeci, clasa a VIII-a, călăreț, anul II, clasa a II-a, al doilea, absolvent, ochelari de vedere, țăran, vânător, un păcătos, un păcătos, un cules de ciuperci, un rezident de vară, un portar, un elev de clasa a IX-a, un elev de clasa a zecea, un maistru, un student absolvent, un debitor, un pre-înscris, un lucrător rutier, un preșcolar, un apărător, un buzunar, un condamnat, un cineast, un cărămidă, un calomniator, un fermier colectiv, un nomad, sedicios, un iubitor de sânge, un escroc, păpușar, lucrător cultural, sănătate lucrător, paramedic, morar, călăreț, coleg de clasă, student excelent, armurier, muncitor submarin, cercetaș, libertin, iubitor, p azumnik, căutător, schismatic, libertin, războinic, interlocutor, consilier, însoțitor, prizonier, magician, artist, chastoshnik, chashnik, mizantrop, vrăjitor, clasa a IV-a, student în anul IV, baterist, lacom, shabashnik, hatter, schior, elev de clasa a VI-a, auto-jupuitor de strălucire, șaua, frigărui, skater, adidași, păgâni.
Dacă acestea sunt persoane de sex feminin, substantivele care le denotă au morfemul -nits-: profesor, interlocutor, femeie în muncă, femeie fermecătoare, martor, muncitor, meșter, vrăjitoare etc.
Cuvinte pentru plante
Există substantive în limba rusă cu sufixul -nik-, care denotă o plantă sau un loc pe care crește. 
De exemplu: afine, mesteacăn, podgorie, cireș, lup, lichen, punct negru; voal, briozoan, arin, agriș, floarea soarelui, mătură, coacăz, zmeură, căpșună, afine, afine, molid, aspen, wren, cătină, alun, trandafir sălbatic, orz, fructe de pădure.
Cuvinte cu semnificația unui obiect de uz casnic
Cuvintele cu sufixul -nik- (-nits-) denotă feluri de mâncare sau alte lucruri din casă. Exemple din aceste cuvinte: ceainic, castron de salată, ceainic, oală de cafea, tigaie, chiuvetă, barcă cu sos, scruber, agitator de piper, șervețel, biscuiți, prăjitor.
Există un grup de cuvinte cu semnificația unui dispozitiv, a unui instrument: un ceas cu alarmă, un conductor, un colector de apă, un bazin, un amortizor, un termometru, o mașină de muls, un lift, un colector de gunoi, un guler, un radio, un cazan, un frigider, un congelator, un fier de lipit, un sfeșnic. 
Un grup special este alcătuit din cuvinte care numesc mâncare sau consum de alimente: petrecere de seară, ceai de după-amiază, clătită de cartofi, tort de pui, turtă dulce, murătură, tigaie cu brânză.
Se poate distinge o categorie de cuvinte, care denotă spații și clădiri: o cameră superioară, o tarabă, un sennik, o fermă de porci, o magazie de vaci, o coșărie de pui, un hambar pentru viței.
Sufixul -nik- formează, de asemenea, cuvinte care înseamnă „haine”: sacou de vară, sacou matlasat, mânecă peste cap, sacou de șa, tovarăși, kosoklininik.
Prefix-Suffixed Words
Unele cuvinte care au sufixul -nik- sunt formate prin adăugarea simultană a unui prefix și a unui sufix. Astfel de cuvinte au și un sens de fond:
- un obiect situat sub ceva: un prag de fereastră, o cotieră, un suport pentru pahare, un tetier.
- un obiect care acoperă ceva: apărătoarea capului, vârful, butonul, banderola, genunchiul, botul, căștile.
- o persoană care nu are nimic: călăreț liber, nemercenar, fără cai, nerușinat, fără adăpost, fără spini, fără zeu, zestre.
- oameni sau obiecte situate de-a lungul a ceva: grănicer, pătlagină.
Sensul subiect al acestor cuvinte este format folosind un sufix, iar sensul spațial este introdus de un prefix.
Cum se face distincția între sufixele -nik- și -ik-.
Care este sufixul dintr-un cuvânt, de exemplu, mecanic? Dacă spui asta -nik-, atunci va fi greșit. În cuvântul mecanic, morfemul de formare a cuvintelor este -ik-. Pentru a demonstra acest lucru, este necesar să se facă o analiză derivațională: un mecanic este o persoană care are capacitatea de a manipula mecanisme, în baza producătoare există litera „n”. Din aceasta rezultă că sufixul de aici este -ik-.
Prin același principiu, în cuvântul „gresie” se distinge același morfem -ik- și nu -nik-, deoarece cuvântul producător este nisipos. Și în centrul acestui cuvânt se află litera „n”.
Și în cuvântul lichen, fără ambiguitate, sufixul -nik-. Este derivat din cuvântul „lichen”. După cum puteți vedea, acest cuvânt nu se bazează pe litera „n”.
Cum apar consoanele dublate НН la substantive
O consoană dublată într-un cuvânt apare, de regulă, la joncțiunea morfemelor, cu excepția cazului în care, desigur, cuvântul are o origine străină. Aceasta înseamnă că un „n” se referă la tulpina cuvântului producător, iar al doilea „n” este prima literă a sufixului. Puteți cita ca exemplu cuvintele cu -nik-: bannik (baie), rătăcitor (țară), ales (ales), paznic (paznic), fabulă (fabulă), rădăcină (rădăcină), susținător (petrecere), ziua de naștere (ziua numelui), escroc (poșetă), soc (soc), insomnie (somn), piloți (bușteni).
Poate apărea dificultate la distingerea sufixului -nik- sau -n- și -ik:
Să luăm în considerare exemple: paznicul este paznicul (-nik-), cel ales este cel ales (-ik-). Ce trebuie învățat în acest caz? O circumstanță foarte simplă: -nik- este folosit atunci când un substantiv este format dintr-un alt substantiv, iar -ik- produce un substantiv dintr-un adjectiv sau participiu.
Iată exemple de cuvinte în care sufixul este -nik- sau -n- și -ik:
- -nik-: druzhin-nick (druzhina-prezent), mountain ash-nik (rowan-prezent), arshin-nick (arshin-prezent), patrimony-nick (patrimoniu-prezent)
- -n + -ik: hryvnia-n-ik (hryvnia -add.), con-n-ik (ecvestru -add.), root-n-ik (root -add.), captive-n-ik (captive - adj.), preot-n-ik (sacru-adj.), own-n-ik (own-adj.), public-n-ik (public-adj.), sent-n-ik (sent-pr. ), production-n-ik (production - adj.), relative-n-ik (related - adj.), seed-n-ik (seed - adj.), modern-n-ik (modern - adj.), exilat-n-ik (expulzat - acc.)
Cuvinte cu o literă „n”
O literă „n” este scrisă pentru substantivele care sunt formate din adjective sau participii cu un singur „n”. Exemple de cuvinte în care este scrisă o literă n: varen-ik (fiert), windy-ik (vânt), gostin-itz-a (sufragerie), drovyan-ik (lemn), cânepă-ik (cânepă), kostyan -ik -a (os), unt-itz-a (unt), turbă-ik (turbă).
Sufixul -nik- în engleză
Acest sufix cu cuvintele „satelit” și „beatnik” a intrat în limba engleză. Primul cuvânt este cunoscut de întreaga lume după lansarea primului satelit de pe Pământ.
Asociat cu cel de-al doilea cuvânt este numele jurnalistului Herba Kein, care a sugerat să numească generația tinerilor sparte cuvântul „beatniks”.
Astfel, sufixul rus a intrat în limba engleză și a format un cuib întreg de cuvinte în el cu sensul unei persoane care aderă la un anumit stil de comportament.
V limba engleză el le dă cuvintelor un sens batjocoritor, respingător. Această proprietate este comună în raport cu împrumuturile, amintiți-vă de Leo Tolstoi: el a folosit franceza pentru a-și caracteriza negativ caracterele negative.
Vreo două duzini cuvinte englezești au un sufix de poreclă. Exemple ale unora dintre ele:
- neatnik - îngrijirea de sine;
- peacenik - război opus;
- refusenik - restricționat să călătorească în străinătate;
- protestnik - protestatar;
- draftnik - chemat la serviciul militar;
- Vietnik - care a slujit în Vietnam;
- folknik - un fan al folclorului;
- nudnik - persoană plictisitoare;
- no-goodnik - o persoană nedemnă de la care nu se așteaptă nimic bun;
- Freudnik este un adept al lui Freud;
- Goethenik - închinătorul lui Goethe;
- detentenik - susținător al detenției;
- computernik este un fan computer;
- real-estatenik este un dealer imobiliar;
- sitnik este adept al budismului.
Astfel, există un sufix -nik- în limba rusă, care a făcut o carieră bună în limba engleză.
Unul dintre cele mai productive în limba rusă este sufixul -nik- (-nits-). Trebuie să spun că are o alternanță de consoane k / c. Varianta cu litera „k” formează cuvinte care se referă la genul masculin, varianta cu litera „t” se referă la cuvintele genului feminin.
Formează cuvinte cu un sens obiectiv general, adică se întâmplă la substantive. Cuvintele cu sufixul -nik- pot fi împărțite în grupuri în funcție de semnificația lor lexicală.
Cuvinte față
Acesta este un grup semantic foarte mare. Toate cuvintele din el denotă o persoană prin activitatea sa, prin profesie.
Dacă este gen, ei au sufixul -nik-, exemple de astfel de cuvinte: barcagiu, tăbăcar, grădinar, pădurar, elev, reparator, șmecher, tâlhar, agrar, altynnik, operator de mașini, balalaika, om răutăcios, balustru, ramman , negustor, cizmar, ape albe, zdrobitor, mărgele, curvat, mituitor, spânzurător, ieșit din ordine, om de apă, stăpân de război, vrăjitor, liber, susținător, optzeci, clasa a VIII-a, călăreț, repetor, clasa a II-a, student , absolvent, glob ocular, holoshtannik, vânător, miner, proprietar, proprietar, păcătos, culegător de ciuperci, rezident de vară, portar, clasa a IX-a, clasa a X-a, maistru, student absolvent, debitor, preînscris, muncitor rutier, preșcolar, apărător , buzunar, condamnat, cineast, producător de cărămizi, calomniator, fermier colectiv, nomad, sedicios, sângeros, kryuchnik, păpușar, magician, un lucrător de cult, un lucrător în sănătate, un paramedic, un morar, un călăreț, un coleg de clasă, un un student excelent, un armurier, un muncitor submarin, un cercetaș, un libertin, un iubitor, un crescător, un ciudat, schismatic, libertin, războinic, interlocutor, consilier, tovarăș, prizonier, magician, artist, chastushnik, chasnik, misantrop, vrăjitor, clasa a IV-a, student în anul IV, baterist, lacom, shabashnik, pălărie, schior de minge, clasa a șasea , shinnik, școlar, școlar, șaua, frigărui, skater, furiș, păgân.
Dacă acestea sunt persoane de sex feminin, substantivele care le denotă au morfemul -nits-: profesor, interlocutor, femeie în muncă, femeie fermecătoare, martor, muncitor, meșter, vrăjitoare etc.
Cuvinte pentru plante
Există substantive în limba rusă cu sufixul -nik-, care denotă o plantă sau un loc pe care crește.
De exemplu: afine, mesteacăn, podgorie, cireș, lup, lichen, punct negru; voal, briozoan, arin, agriș, floarea soarelui, mătură, coacăz, zmeură, căpșună, afine, afine, molid, aspen, wren, cătină, alun, trandafir sălbatic, orz, fructe de pădure.
Cuvinte cu semnificația unui obiect de uz casnic
Cuvintele cu sufixul -nik- (-nits-) denotă feluri de mâncare sau alte lucruri din casă. Exemple din aceste cuvinte: ceainic, castron de salată, ceainic, oală de cafea, tigaie, chiuvetă, barcă cu sos, scruber, agitator de piper, șervețel, biscuiți, prăjitor.
Există un grup de cuvinte cu semnificația unui dispozitiv, a unui instrument: un ceas cu alarmă, un conductor, un colector de apă, un bazin, un amortizor, un termometru, o mașină de muls, un lift, un colector de gunoi, un guler, un radio, un cazan, un frigider, un congelator, un fier de lipit, un sfeșnic.
Un grup special este alcătuit din cuvinte care numesc mâncare sau consum de alimente: petrecere de seară, ceai de după-amiază, clătită de cartofi, tort de pui, turtă dulce, murătură, tigaie cu brânză.
Se poate distinge o categorie de cuvinte, care denotă spații și clădiri: o cameră superioară, o tarabă, un sennik, o fermă de porci, o magazie de vaci, o coșărie de pui, un hambar pentru viței.
Sufixul -nik- formează, de asemenea, cuvinte care înseamnă „haine”: sacou de vară, sacou matlasat, mânecă peste cap, sacou de șa, tovarăși, kosoklininik.
Prefix-Suffixed Words
Unele cuvinte care au sufixul -nik- sunt formate prin adăugarea simultană a unui prefix și a unui sufix. Astfel de cuvinte au și un sens de fond:
- un obiect situat sub ceva: un prag de fereastră, o cotieră, un suport pentru pahare, un tetier.
- un obiect care acoperă ceva: apărătoarea capului, vârful, butonul, banderola, genunchiul, botul, căștile.
- o persoană care nu are nimic: călăreț liber, nemercenar, fără cai, nerușinat, fără adăpost, fără spini, fără zeu, zestre.
- oameni sau obiecte situate de-a lungul a ceva: grănicer, pătlagină.
Sensul subiect al acestor cuvinte este format folosind un sufix, iar sensul spațial este introdus de un prefix.
Cum se face distincția între sufixele -nik- și -ik-.
Care este sufixul dintr-un cuvânt, de exemplu, mecanic? Dacă spui asta -nik-, atunci va fi greșit. În cuvântul mecanic, morfemul de formare a cuvintelor este -ik-. Pentru a demonstra acest lucru, este necesar să se facă o analiză derivațională: un mecanic este o persoană care are capacitatea de a manipula mecanisme, în baza producătoare există litera „n”. Din aceasta rezultă că sufixul de aici este -ik-.
Prin același principiu, în cuvântul „gresie” se distinge același morfem -ik- și nu -nik-, deoarece cuvântul producător este nisipos. Și în centrul acestui cuvânt se află litera „n”.
Și în cuvântul lichen, fără ambiguitate, sufixul -nik-. Este derivat din cuvântul „lichen”. După cum puteți vedea, acest cuvânt nu se bazează pe litera „n”.
Cum apar consoanele dublate НН la substantive
O consoană dublată într-un cuvânt apare, de regulă, la joncțiunea morfemelor, cu excepția cazului în care, desigur, cuvântul are o origine străină. Aceasta înseamnă că un „n” se referă la tulpina cuvântului producător, iar al doilea „n” este prima literă a sufixului. Puteți cita ca exemplu cuvintele cu -nik-: bannik (baie), rătăcitor (țară), ales (ales), paznic (paznic), fabulă (fabulă), rădăcină (rădăcină), susținător (petrecere), ziua de naștere (ziua numelui), escroc (poșetă), soc (soc), insomnie (somn), piloți (bușteni).
Poate apărea dificultate la distingerea sufixului -nik- sau -n- și -ik:
Să luăm în considerare exemple: paznicul este paznicul (-nik-), cel ales este cel ales (-ik-). Ce trebuie învățat în acest caz? O circumstanță foarte simplă: -nik- este folosit atunci când un substantiv este format dintr-un alt substantiv, iar -ik- produce un substantiv dintr-un adjectiv sau participiu.
Iată exemple de cuvinte în care sufixul este -nik- sau -n- și -ik:
- -nik-: druzhin-nick (druzhina-prezent), mountain ash-nik (rowan-prezent), arshin-nick (arshin-prezent), patrimony-nick (patrimoniu-prezent)
- -n + -ik: hryvnia-n-ik (hryvnia -add.), con-n-ik (ecvestru -add.), root-n-ik (root -add.), captive-n-ik (captive - adj.), preot-n-ik (sacru-adj.), own-n-ik (own-adj.), public-n-ik (public-adj.), sent-n-ik (sent-pr. ), production-n-ik (production - adj.), relative-n-ik (related - adj.), seed-n-ik (seed - adj.), modern-n-ik (modern - adj.), exilat-n-ik (expulzat - acc.)
Cuvinte cu o literă „n”
O literă "n" este scrisă pentru substantivele care sunt formate din adjective sau participii cu o literă "n". Exemple de cuvinte în care este scrisă o literă n: varen-ik (fiert), windy-ik (vânt), gostin-itz-a (sufragerie), drovyan-ik (lemn), cânepă-ik (cânepă), kostyan -ik -a (os), unt-itz-a (unt), turbă-ik (turbă).
Sufixul -nik- în engleză
Acest sufix cu cuvintele „satelit” și „beatnik” a intrat în limba engleză. Primul cuvânt este cunoscut de întreaga lume după lansarea primului satelit de pe Pământ.
Asociat cu cel de-al doilea cuvânt este numele jurnalistului Herba Kein, care a sugerat să numească generația tinerilor sparte cuvântul „beatniks”.
Astfel, sufixul rus a intrat în limba engleză și a format un cuib întreg de cuvinte în el cu sensul unei persoane care aderă la un anumit stil de comportament.
În engleză, el conferă cuvintelor un sens batjocoritor, respingător. Această proprietate este comună în raport cu împrumuturile, amintiți-vă de Leo Tolstoi: el a folosit franceza pentru a-și caracteriza negativ caracterele negative.
Aproximativ două duzini de cuvinte în limba engleză au sufixul de poreclă. Exemple ale unora dintre ele:
- neatnik - îngrijirea de sine;
- peacenik - război opus;
- refusenik - restricționat să călătorească în străinătate;
- protestnik - protestatar;
- draftnik - chemat la serviciul militar;
- Vietnik - care a slujit în Vietnam;
- folknik - un fan al folclorului;
- nudnik - persoană plictisitoare;
- no-goodnik - o persoană nedemnă de la care nu se așteaptă nimic bun;
- Freudnik este un adept al lui Freud;
- Goethenik - închinătorul lui Goethe;
- detentenik - susținător al detenției;
- computernik este un fanatic al computerului;
- real-estatenik este dealer imobiliar;
- sitnik este adept al budismului.
Astfel, există un sufix -nik- în limba rusă, care a făcut o carieră bună în limba engleză.
