Atât de numeroase și variate încât nu se poate face fără calcule matematice seci.
Rătăcind pe străzile din spatele metropolei teoriei literare, nu este de mirare să te pierzi și să nu ajungi la cele mai importante și interesante. Deci, amintiți-vă numărul 2. Trebuie studiate două secțiuni: prima este căile, iar a doua este figurile stilistice. La rândul lor, fiecare dintre ele se ramifică în mai multe benzi și nu avem ocazia să le parcurgem pe toate acum. Trop - un derivat al cuvântului grecesc „întoarce”, denotă acele cuvinte sau expresii care au un înțeles diferit, „alegoric”. Și treisprezece poteci-benzi (cele mai de bază). Sau mai bine zis, aproape paisprezece, pentru că și aici arta a ocolit matematica.
Prima secțiune: trasee
1. Metaforă. Găsiți asemănări și transferați numele unui obiect în altul. De exemplu: tramvai-vierme, troleibuz-gob. Metaforele sunt adesea monosilabice.
2. Metonimie. De asemenea, transferul numelui, dar conform principiului adiacenței, de exemplu: citește Pușkin(în locul numelui „carte” avem „autor”, deși trupul poetului a fost citit și de multe domnișoare).
2a. Sinecdocă. Brusc - 2a. Acesta este un fel de metonimie. Înlocuirea conceptului. Și prin plural. "Păstrează-ți bănuțul„(Gogol) și” Stai jos, lumina"(Mayakovsky) - aceasta este conform conceptelor, în loc de bani și soare." Recalificare ca manager„(Ilf și Petrov) - aceasta este prin numere, când singularul este înlocuit cu plural (și invers).
3. Epitet. Definiția figurativă a unui obiect sau fenomen. Exemple de vagon (deja un exemplu - în loc de „mult”). Este exprimat prin aproape orice parte de vorbire sau frază: primăvară pe îndelete, primăvară frumoasă, zâmbit ca primăvara etc. Mijloacele de exprimare artistică ale multor scriitori sunt complet epuizate de această cale - variat, canal.
4. Comparație. Întotdeauna binom: obiectul comparației este imaginea asemănării. Cele mai des folosite conjuncții sunt „ca”, „ca și cum”, „ca și cum”, „exact”, precum și prepozițiile și alte mijloace lexicale. Strigă beluga; ca fulgerul; tăcut ca un pește.
5. Personificarea. Când obiectele neînsuflețite sunt înzestrate cu suflet, când viori - cântă, copaci - șoptesc; Mai mult, pot lua viață și concepte complet abstracte: liniştit, melancolic; chiar vorbește cu mine, chitară cu șapte corzi.
6. Hiperbola. Exagerare. Patruzeci de mii de frați.
7. Litota. Afirmație modestă. O picătură în mare.
8. Alegorie. Prin specific – în abstractizare. Trenul a plecatÎnseamnă că trecutul nu poate fi returnat. Uneori există texte foarte, foarte lungi cu o alegorie detaliată.
9. Parafrazați. Bate în jurul tufișului, descriind cuvântul fără nume. " Totul nostru", de exemplu, sau " Soarele poeziei ruse". Și spuneți doar - Pușkin, nu toată lumea va putea să o facă cu un astfel de succes.
10. Ironia. Batjocură subtilă când sunt folosite cuvinte cu sens opus .
11. Antiteză. Contrast, opoziție. Bogat și sărac. Iarna si vara.
12. Oximoron. O combinație de incompatibilități: cadavru viu, zăpadă fierbinte, pantofi argintii.
13. Antonomasia. Similar cu metonimia. Numai că aici apare neapărat un nume propriu în locul unui substantiv comun. Cresusîn loc de „bogat”.
A doua secțiune: figuri stilistice sau ture de vorbire, care sporesc expresivitatea enunțului
Aici memorăm 12 ramuri de pe bulevardul principal:
1. Gradație. Aranjarea cuvintelor se face pas cu pas - ca importanță, în ordine crescătoare sau descrescătoare. Crescendo sau diminuendo. Amintește-ți cum Koreiko și Bender au zâmbit unul altuia.
2. Inversiunea. O frază care rupe ordinea normală a cuvintelor. Mai ales adesea adiacent ironia. " Unde, deștept, rătăciți prin cap„(Krylov) - există și ironie.
3. Elipse. Din expresivitatea lui inerentă, „înghite” câteva cuvinte. De exemplu: " ma duc acasaîn loc de „Mă duc acasă”.
4. Paralelism. Aceeași construcție a două sau mai multe propoziții. De exemplu: " Acum merg și cânt, apoi stau pe margine".
5. Anaforă. Monogamie. Adică, fiecare nouă construcție începe cu aceleași cuvinte. Amintiți-vă de „Stejarul verde lângă malul mării” al lui Pușkin, există multe din această bunătate.
6. Epifora. Repetând aceleași cuvinte deja la sfârșitul fiecărei construcții, și nu la început. " Dacă mergi la stânga, vei muri, dacă mergi la dreapta, vei muri, iar dacă mergi drept, cu siguranță vei muri, dar nu există întoarcere."
7. Neuniunea sau asindetonul. Suedez, rus, e de la sine inteles ca taie, injunghie, taie.
8. Poliuniune sau polisindeton. Da, este si clar: și plictisitor, știi, și trist, și nimeni.
9. Întrebare retorică. O întrebare care nu așteaptă un răspuns, dimpotrivă, implică unul. Ai auzit?
10. Exclamație retorică. Crește foarte mult intensitatea emoțională chiar și a vorbirii scrise. Poetul a murit!
11. Apel retoric. Conversația nu numai cu obiecte neînsuflețite, ci și cu concepte abstracte: „ Ce stai, te balansezi...", "salut bucurie!"
12. Parcare. De asemenea, sintaxă foarte expresivă: Ei bine, totul. Am terminat, da! Acest articol.
Acum despre subiect
Tema unei opere de artă, ca bază a subiectului de cunoaștere, trăiește direct pe mijloacele de exprimare artistică, deoarece orice poate fi subiectul creativității.
telescopul intuiției
Principalul lucru este că artistul trebuie să ia în considerare temeinic, privind prin telescopul intuiției, despre ce va spune cititorului. Toate fenomenele se pretează imaginii viata umanași viața naturii, animale și floră precum şi cultura materială. Fantezia este, de asemenea, un subiect grozav de cercetare, de acolo zboară spre paginile textului gnomi, spiriduși și hobbiți. Dar tema principală este încă o caracteristică a particularităților vieții umane în esența sa socială, indiferent de ce terminatori și alți monștri se zboară în vastitatea lucrării. Și oricât de mult fuge artistul de interesele publice reale, nu va putea rupe legăturile cu timpul său. Ideea, de exemplu, de „artă pură” este și ea o idee, nu? Toate schimbările de-a lungul vieții societății se reflectă în mod necesar în temele lucrărilor. Restul depinde de intuiția și dexteritatea autorului - ce mijloace de exprimare artistică alege pentru cea mai completă dezvăluire a temei alese.
Conceptul de Grand stil și stilul individului
Stilul este, în primul rând, un sistem care încorporează stilul creativ, trăsăturile sistemului verbal, plus reprezentarea subiectului și compoziția (compunerea intrigii).
stil mare
Totalitatea și unitatea tuturor mijloacelor picturale și figurative, unitatea conținutului și a formei este formula stilului. Eclectismul nu convinge până la capăt. Stilul mare este norma, oportunitatea, tradițiile, este lovitura sentimentului autorului în timpul Marelui Timp. Cum ar fi Evul Mediu, Renașterea, Clasicismul.
După Hegel: trei tipuri de Grand stil
1. Strict - de la dur - cu cea mai înaltă funcționalitate.
2. Ideal - din armonie - plin de echilibru.
3. Plăcut - din gospodărie - ușor și cochet. Hegel, apropo, a scris patru volume groase doar despre stil. Pe scurt, este pur și simplu imposibil să descrii un astfel de subiect.
Stilul individual
Este mult mai ușor să dobândești un stil individual. Aceasta și norma literara, și abateri de la acesta. Stilul de ficțiune este vizibil mai ales în atenția sa la detalii, unde toate componentele sunt turnate în sistemul de imagini și are loc o sinteză poetică (din nou, un pantof de argint pe masa lui Pavel Petrovici Kirsanov).
După Aristotel: Trei pași spre stil
1. Imitația naturii (ucenicia).
2. Maniera (sacrificiem sinceritatea de dragul talentului artistic).
3. Stil (fidelitate față de realitate, păstrând în același timp toate calitățile individuale). Perfecțiunea și completitudinea stilului se disting prin lucrări care au veridicitate istorică, orientare ideologică, profunzime și claritate a problemelor. Pentru a crea o formă perfectă, corespunzătoare conținutului, scriitorul are nevoie de talent, ingeniozitate, pricepere. El trebuie să se bazeze pe realizările predecesorilor săi, să aleagă forme care să corespundă originalității ideilor sale artistice, iar pentru aceasta are nevoie atât de orizonturi literare, cât și culturale generale. Criteriul clasic și contextul spiritual sunt cea mai bună cale și principala problemă în dobândirea stilului în literatura rusă actuală.
PISTE ȘI FIGURI STILISTE.
TRAILE(greacă tropos - turn, turn of speech) - cuvinte sau rânduri de vorbire în sens figurat, alegoric. Traseele sunt un element important al gândirii artistice. Tipuri de tropi: metaforă, metonimie, sinecdocă, hiperbolă, litotă etc.
FIGURI STILISTE- figuri de stil folosite pentru a spori expresivitatea (expresivitatea) enunțului: anaforă, epiforă, elipsă, antiteză, paralelism, gradație, inversare etc.
HIPERBOLĂ (hiperbola greacă - exagerare) - un fel de traseu bazat pe exagerare ("râuri de sânge", "mare de râs"). Prin intermediul hiperbolei, autorul sporește impresia dorită sau subliniază ceea ce gloriifică și ceea ce ridiculizează. Hiperbola se găsește deja în epopeea antică printre diferite popoare, în special în epopeele rusești.
În litera rusă, N.V. Gogol, Saltykov-Șcedrin și mai ales
V. Mayakovsky („I”, „Napoleon”, „150.000.000”). În vorbirea poetică, hiperbola este adesea împletităcu alte mijloace artistice (metafore, personificări, comparații etc.). Opusul - litotă.
LITOTA (greacă litotes - simplitate) - un trop opus hiperbolei; expresie figurativă, cifra de afaceri, care conține o subestimare artistică a mărimii, forței, semnificației obiectului sau fenomenului reprezentat. Litote este înăuntru povesti din folclor: „băiat cu degetul”, „colibă pe pulpe de pui”, „bărbat cu gălbenele”.
Al doilea nume pentru litotes este meioza. Opusul litotei hiperbolă.
N. Gogol s-a adresat adesea litotei:
„O gură atât de mică încât nu poate lipsi mai mult de două bucăți” N. Gogol
METAFORĂ(metafora greacă - transfer) - trop, comparație figurativă ascunsă, transferarea proprietăților unui obiect sau fenomen la altul pe baza aspecte comune(„munca este în plină desfășurare”, „pădurea mâinilor”, „personalitate întunecată”, „inima de piatră” ...). În metaforă, spre deosebire de
comparații, cuvintele „ca”, „parcă”, „ca și cum” sunt omise, dar subînțelese.
Secolul al XIX-lea, fierul,
Cu adevărat o vârstă crudă!
Tu în întunericul nopții, fără stele
Om abandonat neglijent!
A. Blok
Metaforele se formează după principiul personificării („apa curge”), reificării („nervii de oțel”), distracției („câmp de activitate”) etc. Diverse părți ale vorbirii pot acționa ca metaforă: verb, substantiv, adjectiv. Metafora conferă vorbirii o expresivitate excepțională:
În fiecare garoafa liliac parfumat,
Cântând, o albină se târăște în...
Ai urcat sub bolta albastră
Deasupra mulțimii rătăcitoare de nori...
A. Fet
Metafora este o comparație nedivizată, în care, totuși, ambii membri sunt ușor de văzut:
Cu un snop de păr de ovăz
M-ai atins pentru totdeauna...
Ochii unui câine s-au dat peste cap
Stele aurii în zăpadă...
S. Yesenin
Pe lângă metafora verbală, imaginile metaforice sau metaforele extinse sunt utilizate pe scară largă în artă:
Ah, tufa mi-a ofilit capul,
M-a supt captivitatea cântecului
Sunt condamnat la munca grea a sentimentelor
Întoarce moara poeziei.
S. Yesenin
Uneori, întreaga lucrare este o imagine metaforică amplă, detaliată.
METONIMIA(greacă metonimie - redenumire) - tropi; înlocuirea unui cuvânt sau expresie cu alta pe baza proximității semnificațiilor; folosirea expresiilor în sens figurat („sticlă spumoasă” – adică vin într-un pahar; „zgomot de pădure” – se înțelege copaci; etc.).
Teatrul este deja plin, boxele strălucesc;
Parter și scaune, totul este în plină desfășurare...
LA FEL DE. Pușkin
În metonimie, un fenomen sau obiect este desemnat cu ajutorul altor cuvinte și concepte. În același timp, rămân semne sau conexiuni care aduc împreună aceste fenomene; Astfel, când V. Mayakovsky vorbește despre „un difuzor de oțel moțenind într-un toc”, cititorul ghicește cu ușurință în această imagine imaginea metonimică a unui revolver. Aceasta este diferența dintre metonimie și metaforă. Ideea unui concept în metonimie este dată cu ajutorul semnelor indirecte sau a semnificațiilor secundare, dar tocmai acesta este ceea ce sporește expresivitatea poetică a vorbirii:
Ai condus săbiile la un ospăţ din belşug;
Totul a căzut cu un zgomot înaintea ta;
Europa a pierit; vis grav
Purtat peste cap...
A. Pușkin
Când este țărmul iadului
Pentru totdeauna mă va lua
Când adormi pentru totdeauna
Feather, consolarea mea...
A. Pușkin
PERIFRAZA (Perifraza greacă - sens giratoriu, alegorie) - unul dintre tropii în care numele unui obiect, persoană, fenomen este înlocuit cu o indicație a trăsăturilor sale, de regulă, cele mai caracteristice, sporind figurativitatea vorbirii. ("regele păsărilor" în loc de "vultur", "regele fiarelor" - în loc de "leu")
PERSONALIZARE(prosopopeea, personificare) - un fel de metaforă; transferarea proprietăților obiectelor animate la cele neînsuflețite (sufletul cântă, râul se joacă...).
clopotele mele,
Flori de stepă!
Ce te uiți la mine
Albastru inchis?
Și despre ce vorbești
Într-o zi de mai fericită,
Printre iarba netunsă
Dandu-ti capul?
A.K. Tolstoi
SINECDOCA (greacă synekdoche - corelație)- unul dintre tropi, un tip de metonimie, constând în transferul de sens de la un obiect la altul pe baza unei relații cantitative dintre ele. Sinecdoca este un mijloc expresiv de tipificare. Cele mai comune tipuri de sinecdocă sunt:
1) O parte a fenomenului se numește în sensul întregului:
Și la ușă
jachete,
paltoane,
paltoane din piele de oaie...
V. Maiakovski
2) Întregul în sensul părții - Vasily Terkin într-o luptă cu pumnii cu un fascist spune:
Oh, ce mai faci! Luptă cu o cască?
Ei bine, nu este o parodă ticăloasă!
3) Singular în sensul general și chiar universal:
Acolo un bărbat geme de sclavie și lanțuri...
M. Lermontov
Și mândru nepot al slavilor și finlandezul...
A. Pușkin
4) Înlocuirea unui număr cu un set:
Milioane dintre voi. Noi - întuneric și întuneric și întuneric.
A. Blok
5) Înlocuirea unui concept generic cu unul specific:
Batem un ban. Foarte bine!
V. Maiakovski
6) Înlocuirea unui concept specific cu unul generic:
— Ei bine, stai jos, luminare!
V. Maiakovski
COMPARAŢIE - un cuvânt sau o expresie care conține asemănarea unui obiect cu altul, o situație cu alta. („Ternic ca un leu”, „a spus cum a tăiat”...). O furtună acoperă cerul cu ceață,
Vârtejuri de zăpadă răsucindu-se;
Felul în care fiara urlă
va plange ca un copil...
LA FEL DE. Pușkin
„Ca o stepă pârjolită de incendii, viața lui Grigorie a devenit neagră” (M. Sholokhov). Ideea întunericului și întunericului stepei evocă în cititor acel sentiment trist și dureros care corespunde stării lui Grigore. Există un transfer al unuia dintre semnificațiile conceptului - „stepă arsă” la altul - starea internă a personajului. Uneori, pentru a compara unele fenomene sau concepte, artistul recurge la comparații detaliate:
Vederea stepei este tristă, unde nu există obstacole,
Emoționând doar o iarbă cu pene argintii,
Aquilon zburător rătăcitor
Și înaintea lui împinge liber praful;
Și unde în jur, indiferent cât de vigilent ai privi,
Întâlnește privirea a doi sau trei mesteceni,
Care sub ceata albăstruie
Înnegriți seara în distanța goală.
Deci viața este plictisitoare când nu există luptă,
Pătrunzând în trecut, distinge
Sunt puține lucruri pe care le putem face în ea, în culoarea anilor
Ea nu va înveseli sufletul.
Trebuie să acționez, fac în fiecare zi
Aș vrea să fac nemuritor ca o umbră
Mare erou și înțelegeți
Nu pot ce înseamnă să te odihnești.
M. Lermontov
Aici, cu ajutorul lui S. Lermontov extins, el transmite o întreagă gamă de experiențe și reflecții lirice.
Comparațiile sunt de obicei conectate prin uniuni „ca”, „ca și cum”, „ca și cum”, „exact”, etc. Comparațiile fără uniuni sunt, de asemenea, posibile:
„Am bucle – lenjerie pieptănată” N. Nekrasov. Aici unirea este omisă. Dar uneori nu este menit să fie:
„Mâine este execuția, sărbătoarea obișnuită pentru oameni” A. Pușkin.
Unele forme de comparație sunt construite descriptiv și, prin urmare, nu sunt conectate prin conjuncții:
Și ea este
La uşă sau la fereastră
Steaua timpurie este mai strălucitoare,
Trandafiri proaspeți de dimineață.
A. Pușkin
E dulce - voi spune între noi -
Furtuna cavalerilor de la curte,
Și poți cu stele din sud
Comparați, mai ales în versuri,
Ochii ei circasieni.
A. Pușkin
Un tip special de comparație este așa-numita negativă:
Soarele roșu nu strălucește pe cer,
Norii albaștri nu-i admir:
Apoi la masă se așează într-o coroană de aur
Redutabilul țar Ivan Vasilevici stă.
M. Lermontov
În această descriere paralelă a două fenomene, forma negației este în același timp un mod de comparare și un mod de a transfera semnificațiile.
Un caz special îl reprezintă formele cazului instrumental utilizate în comparație:
E timpul, frumusețe, trezește-te!
Deschide-ți ochii închiși,
Spre Aurora de Nord
Fii steaua nordului.
A. Pușkin
Nu mă înalț - stau ca un vultur.
A. Pușkin
Adesea există comparații în cazul acuzativ cu prepoziția „sub”:
„Sergey Platonovich... stătea cu Atepin în sufragerie, lipită cu tapet scump, ca de stejar...”
M. Şolohov.
IMAGINE -o reflectare artistică generalizată a realității, îmbrăcată sub forma unui fenomen individual specific. Poeții gândesc în imagini.
Nu vântul bate peste pădure,
Pârâurile nu curgeau din munți,
Frost - patrula de războinic
Își ocolește bunurile.
PE. Nekrasov
ALEGORIE(alegoria greacă - alegorie) - o imagine concretă a unui obiect sau fenomen al realității, care înlocuiește un concept sau o gândire abstractă. O ramură verde în mâinile unei persoane a fost mult timp o imagine alegorică a lumii, un ciocan a fost o alegorie a muncii etc.
Originea multor imagini alegorice ar trebui căutată în tradițiile culturale ale triburilor, popoarelor, națiunilor: ele se găsesc pe steaguri, steme, embleme și dobândesc un caracter stabil.
Multe imagini alegorice datează din mitologia greacă și romană. Așadar, imaginea unei femei legate la ochi și cu solzi în mâini - zeița Themis - este o alegorie a dreptății, imaginea unui șarpe și a unui castron este o alegorie a medicinei.
Alegoria ca mijloc de sporire a expresivității poetice este utilizată pe scară largă în fictiune. Se bazează pe convergența fenomenelor în funcție de corelarea aspectelor, calităților sau funcțiilor lor esențiale și aparține grupului tropilor metaforici.
Spre deosebire de metaforă, într-o alegorie, sensul figurat este exprimat printr-o frază, un întreg gând, sau chiar o mică operă (fabula, pildă).
GROTESC (grotesc francez - bizar, comic) - o imagine a oamenilor și a fenomenelor într-o formă fantastică, urâtă-comică, bazată pe contraste și exagerări ascuțite.
Furios la întâlnire, am izbucnit într-o avalanșă,
Scorind blesteme sălbatice dragă.
Și văd: jumătate din oameni stau.
o diavolă! Unde este cealalta jumatate?
V. Maiakovski
IRONIE (greacă eironeia - prefăcătură) - o expresie de batjocură sau viclenie prin alegorie. Un cuvânt sau un enunț capătă în contextul vorbirii un sens opus sensului literal sau îl neagă, punându-l în discuție.
Slujitorul stăpânilor puternici,
Cu ce curaj nobil
Tunete cu vorbirea ești liber
Toți cei care aveau gura închisă.
F.I. Tyutchev
SARCASM (greacă sarkazo, lit. - rup carnea) - batjocură disprețuitoare, caustică; cel mai înalt grad de ironie.
ASONANŢĂ (Asonanță franceză - consonanță sau răspuns) - repetare într-o linie, strofă sau frază de sunete vocale omogene.
O primăvară fără capăt și fără margini -
Vis fără sfârșit și fără sfârșit!
A. Blok
ALITERAȚIE (SUNET)(lat. ad - to, with and littera - letter) - repetarea consoanelor omogene, conferind versului o expresivitate intonațională deosebită.
Seară. Litoral. Suspine ale vântului.
Strigătul maiestuos al valurilor.
Furtuna este aproape. Bate pe mal
O barcă neagră străină de farmece...
K. Balmont
ALUZIE (din latinescul allusio - glumă, aluzie) - o figură stilistică, o aluzie printr-un cuvânt cu sunet similar sau mențiune despre un fapt real cunoscut, eveniment istoric, operă literară („gloria lui Gerostratus”).
ANAFORA(anaforă greacă - pronunție) - repetarea cuvintelor inițiale, replicilor, strofelor sau frazelor.
Ești sărac
Ești din belșug
Ești bătut
Ești atotputernic
Mama Rusie!…
PE. Nekrasov
ANTITEZĂ (antiteză greacă - contradicție, opoziție) - o opoziție pronunțată de concepte sau fenomene.
Tu ești bogat, eu sunt foarte sărac;
Ești prozator, eu sunt poet;
Ești roșu, ca o culoare de mac,
Sunt ca moartea, slab și palid.
LA FEL DE. Pușkin
Ești sărac
Ești din belșug
Ești puternic
esti neputincios...
N. Nekrasov
Atât de puține drumuri parcurse, atâtea greșeli făcute...
S. Yesenin.
Antiteza intensifică colorarea emoțională a vorbirii și subliniază gândul exprimat cu ajutorul ei. Uneori, întreaga lucrare este construită pe principiul antitezei
APOCOPĂ(greacă apokope - tăiere) - scurtarea artificială a unui cuvânt fără a-și pierde sensul.
... Deodată, din pădure
Ursul a deschis gura asupra lor...
UN. Krylov
Întindeți, râdeți, cântați, fluierați și bateți din palme,
Vorba oamenilor și vârful calului!
LA FEL DE. Pușkin
ASYNDETON (asyndeton) - o propoziție fără conjuncții între cuvinte omogene sau părți ale unui întreg. O figură care dă dinamism și bogăție vorbirii.
Noapte, stradă, lampă, farmacie,
O lumină slabă și lipsită de sens.
Trăiește cel puțin un sfert de secol -
Totul va fi așa. Nu există ieșire.
A. Blok
POLYUNION(polisindeton) - repetarea excesivă a uniunilor, creând o colorare intonațională suplimentară. Cifra opusălipsa de uniune.
Încetinirea vorbirii cu pauze forțate, poliuniunea subliniază cuvintele individuale, îi sporește expresivitatea:
Și valurile se înghesuie și se repezi înapoi,
Și vin din nou și au lovit malul...
M. Lermontov
Și plictisitor și trist și nu există cui să-i dea o mână de ajutor...
M.Yu. Lermontov
GRADAŢIE- din lat. gradatio - gradualitate) - o figură stilistică în care definițiile sunt grupate într-o anumită ordine - creșterea sau scăderea semnificației lor emoționale și semantice. Gradația sporește sunetul emoțional al versului:
Nu regret, nu sun, nu plâng,
Totul va trece ca fumul din meri albi.
S. Yesenin
INVERSIUNE(lat. inversio - rearanjare) - o figură stilistică, constând într-o încălcare a secvenței gramaticale general acceptate a vorbirii; rearanjarea părților frazei îi conferă o nuanță expresivă deosebită.
Tradiții ale antichității profunde
LA FEL DE. Pușkin
Portarul dincolo de el este o săgeată
A zburat în sus treptele de marmură
A. Pușkin
OXIMORON(Oximoron grecesc - witty-stupid) - o combinație de cuvinte contrastante, opuse în sens (un cadavru viu, un pitic uriaș, căldura numerelor reci).
PARALELISM(din greacă. parallelos - mergând unul lângă altul) - o aranjare identică sau similară a elementelor de vorbire în părțile adiacente ale textului, creând o singură imagine poetică.
Valurile se prăbușesc în marea albastră.
Stelele strălucesc pe cerul albastru.
A. S. Pușkin
Mintea ta este la fel de adâncă ca marea.
Spiritul tău este înalt ca munții.
V. Bryusov
Paralelismul este caracteristic în special operelor de artă populară orală (epopee, cântece, vorbe, proverbe) și operelor literare apropiate lor în trăsăturile lor artistice („Cântecul despre negustorul Kalashnikov” de M. Yu. Lermontov, „Cine trăiește bine în Rusia” N. A Nekrasov, „Vasili Terkin” de A. T, Tvardovsky).
Paralelismul poate avea un caracter tematic mai larg în conținut, de exemplu, în poemul lui M. Yu. Lermontov „Norii cerului sunt rătăcitori veșnici”.
Paralelismul poate fi atât verbal, cât și figurativ, precum și ritmic, compozițional.
PARELARE- o tehnică sintactică expresivă de împărțire intonațională a unei propoziții în segmente independente, identificate grafic ca propoziții independente. ("Și din nou. Gulliver. În picioare. Aplecat" P. G. Antokolsky. "Ce politicos! Bine! Mila! Simplu!" Griboedov. "Mitrofanov rânji, amestecă cafeaua. Miji."
N. Ilyina. „S-a certat cu o fată. Si de aceea." G. Uspenski.)
TRANSFER (Enjambement franceză - stepping over) - o nepotrivire între articularea sintactică a vorbirii și articularea în versuri. La transfer, pauza sintactică în cadrul unui vers sau al unei semi-linii este mai puternică decât la sfârșitul acestuia.
Peter iese. Ochii lui
Strălucire. Fața lui este groaznică.
Mișcările sunt rapide. El este frumos,
Toți sunt ca furtuna lui Dumnezeu.
A. S. Pușkin
RIMA(„ritmul” grecesc - armonie, proporționalitate) - varietate epifora ; consonanța capetelor versurilor poetice, creând un sentiment al unității și rudeniei lor. Rima subliniază granița dintre versuri și leagă versurile în strofe.
ELIPSĂ (greacă elleipsis - pierdere, omisiune) - o figură de sintaxă poetică bazată pe omisiunea unuia dintre membrii propoziției, ușor de restabilit în sens (cel mai adesea predicatul). Se realizează astfel dinamism și concizie a vorbirii, se transmite o schimbare tensionată a acțiunii. Punctele de suspensie sunt unul dintre tipurile implicite. În discursul artistic, transmite excitația vorbitorului sau intensitatea acțiunii:
Ne-am așezat - în cenușă, orașe - în praf,
În săbii - seceri și pluguri.
Discursul plin, suculent, precis și viu transmite cel mai bine gânduri, sentimente și evaluări ale situației. De aici și succesul în toate demersurile, pentru că un discurs bine format este un instrument de persuasiune foarte precis. Ea subliniază pe scurt ce mijloace de exprimare artistică are nevoie o persoană pentru a obține rezultatul dorit din lumea din jurul său în fiecare zi și care sunt pentru a umple arsenalul de expresivitate a vorbirii din literatură.
Expresivitatea deosebită a limbajului
O formă verbală care poate atrage atenția unui ascultător sau cititor, poate face o impresie vie asupra lui prin noutate, originalitate, neobișnuit, cu o abatere de la obișnuit și de zi cu zi - aceasta este expresivitatea lingvistică.
Orice mijloc de exprimare artistică funcționează bine aici, în literatură, de exemplu, sunt cunoscute metafora, scrierea sonoră, hiperbola, personificarea și multe altele. Este necesar să stăpânești tehnici și metode speciale în combinații ale ambelor sunete în cuvinte și unități frazeologice.
Vocabularul, frazeologia, structura gramaticală și caracteristicile fonetice joacă un rol enorm. Fiecare mijloc de exprimare artistică din literatură funcționează la toate nivelurile de competență lingvistică.
Fonetică
Principalul lucru aici este înregistrarea sunetului, una specială bazată pe crearea de imagini sonore prin repetarea sunetului. Puteți chiar să imitați sunetele lumii reale - ciripit, șuierat, ploaie etc., pentru a evoca asocieri cu acele sentimente și gânduri care trebuie evocate la ascultător sau cititor. Acesta este scopul principal pe care trebuie să-l atingă mijloacele de exprimare artistică. Exemple de onomatopee conține majoritatea versuri literare: „Uneori miezul nopții...” de Balmont este deosebit de bun aici.
Aproape toți poeții Epocii de Argint au folosit scrierea sonoră. Ridurile fine au fost lăsate de Lermontov, Pușkin, Boratynsky. Simboliștii, în schimb, au învățat să evoce atât reprezentări auditive, cât și vizuale, chiar olfactive, gustative, tactile pentru a mișca imaginația cititorului să experimenteze anumite sentimente și emoții.
Există două tipuri principale care dezvăluie cel mai pe deplin mijloacele de scriere a sunetului de exprimare artistică. Blok și Andrei Bely au exemple, extrem de des folosite asonanţă- repetarea acelorași vocale sau similare în sunet. Al doilea fel - aliteraţie, care se găsește adesea deja în Pușkin și Tyutchev, este o repetare a sunetelor consoane - la fel sau similare.
Vocabular și frazeologie
Principala expresivitate în literatură este tropii care descriu expresiv o situație sau un obiect, folosind cuvinte în sensul lor figurat. Principalele tipuri de trasee: comparație, epitet, personificare, metaforă, parafrazare, litote și hiperbolă, ironie.
Pe lângă tropi, există mijloace simple și eficiente de exprimare artistică. Exemple:
- antonime, sinonime, omonime, paronime;
- unități frazeologice;
- vocabular colorat stilistic și vocabular cu utilizare limitată.
Ultimul punct include atât argoul, cât și jargonul profesional, și chiar vocabularul care nu este acceptat într-o societate decentă. Antonimele sunt uneori mai eficiente decât orice epitet: Ce curat esti! - copil înotând într-o băltoacă. Sinonimele sporesc strălucirea și acuratețea vorbirii. Frazeologismele vă plac cu faptul că destinatarul aude familiarul și ia repede contact. Aceste fenomene lingvistice nu sunt un mijloc direct de exprimare artistică. Exemplele sunt mai degrabă nespeciale, potrivite pentru o anumită acțiune sau text, dar pot adăuga semnificativ luminozitate imaginii și impactului asupra destinatarului. Frumusețea și vivacitatea vorbirii depind complet de ce mijloace de a crea expresie artistică sunt folosite în ea.
Epitet și comparație
Epitet - aplicare sau adăugare în traducere din greacă. Marchează o trăsătură esențială care este importantă în acest context, folosind o definiție figurativă bazată pe o comparație ascunsă. Mai des este un adjectiv: melancolie neagră, dimineață gri etc., dar poate fi un epitet al unui substantiv, adverb, gerunziu, pronume și orice altă parte de vorbire. Este posibilă împărțirea epitetelor folosite în limbaj general, poetic popular și mijloace de exprimare artistică individuale ale autorului. Exemple de toate cele trei tipuri: tăcere de moarte, om bun, crepuscul creț. Poate fi împărțit diferit - în pictural și expresiv: în ceață albastru, nopti nebun. Dar orice împărțire, desigur, este foarte condiționată.
Comparație - un fenomen, concept sau obiect cu altul. A nu se confunda cu o metaforă, unde denumirile sunt interschimbabile; în comparație, trebuie denumite ambele obiecte, semne, acțiuni etc. De exemplu: strălucire, ca un meteor. Puteți compara în diferite moduri.
- caz instrumental (tineret privighetoare a zburat);
- gradul comparativ al unui adverb sau adjectiv (ochi mai verde mări);
- sindicatele parcă, parcă etc. ( ca o fiară ușa scârțâi);
- cuvintele asemănător cu, ca etc. (ochii tăi arata ca doua ceturi);
- propoziții comparative (frunziș auriu învolburat într-un iaz, ca un stol de fluturi zboară către o stea).
În poezia populară, sunt adesea folosite comparații negative: Acesta nu este un vârf de cal..., poeții, pe de altă parte, construiesc adesea opere cu volum destul de mare, folosind acest singur mijloc de exprimare artistică. În literatura clasicilor, acest lucru poate fi văzut, de exemplu, în poeziile lui Koltsov, Tyutchev, Severyanin, proza lui Gogol, Prișvin și mulți alții. Mulți l-au folosit. Acesta este probabil cel mai căutat mijloc de exprimare artistică. Este omniprezent în literatură. În plus, el servește texte științifice, jurnalistice și colocviale cu aceeași diligență și succes.
Metaforă și personificare
Un alt mijloc de exprimare artistică foarte folosit în literatură este o metaforă, care înseamnă transfer în greacă. Cuvântul sau propoziția este folosit în sens figurat. Baza aici este asemănarea necondiționată a obiectelor, fenomenelor, acțiunilor etc. Spre deosebire de comparație, metafora este mai compactă. Citează doar acela cu care se compară cutare sau cutare. Asemănarea se poate baza pe formă, culoare, volum, scop, senzație și așa mai departe. (un caleidoscop de fenomene, o scânteie de dragoste, o mare de litere, un tezaur de poezie). Metaforele pot fi împărțite în obișnuite (limbaj general) și artistice: degete iscusiteși stele diamant fior). Metaforele științifice sunt deja utilizate: gaura de ozon, vânt solar etc. Succesul vorbitorului și al autorului textului depinde de ce mijloace de exprimare artistică sunt folosite.
Un fel de trop, asemănător unei metafore, este personificarea, atunci când semnele unei ființe vii sunt transferate la obiecte, concepte sau fenomene naturale: culca somnoros ceață, zi de toamnă stins si stins personificarea fenomenelor naturale, care se întâmplă mai ales des, mai rar lumea obiectivă este personificată - vezi „Vioara și arcul” lui Annensky, „Norul în pantaloni” al lui Mayakovsky, Mamin-Sibiryak cu „ fizionomie bună și confortabilă a casei„și multe altele. Nici în viața de zi cu zi nu mai observăm personificări: dispozitivul spune, aerul se vindecă, economia s-a agitat etc. Aproape că există modalități mai bune decât acest mijloc de exprimare artistică, pictura vorbirii este mai colorată decât personificarea.
Metonimie și sinecdocă
Tradusă din greacă, metonimia înseamnă redenumire, adică numele este transferat de la subiect la subiect, unde baza este adiacența. Folosirea mijloacelor de exprimare artistică, în special precum metonimia, îl decorează foarte mult pe narator. Relațiile de vecinătate pot fi după cum urmează:
- continut si continut: mănâncă trei boluri;
- autor si lucrare: îl certa Homer;
- acțiunea și instrumentul său: sortit săbiilor și incendiilor;
- obiectul și materialul obiectului: mâncat pe aur;
- locul si personajele: orasul era zgomotos.
Metonimia completează mijloacele de expresivitate artistică a vorbirii, cu ea se adaugă claritatea, acuratețea, imaginea, claritatea și, ca niciun alt epitet, se adaugă laconismul. Nu în zadar atât scriitorii, cât și publiciștii îl folosesc; este plin de toate păturile societății.
La rândul său, un fel de metonimie - sinecdocă, tradusă din greacă - corelație, se bazează și pe înlocuirea sensului unui fenomen cu sensul altuia, dar există un singur principiu - relația cantitativă dintre fenomene sau obiecte. Il poti transfera astfel:
- mai puțin la mai mult (la el pasărea nu zboară, tigrul nu merge; bea sticlă);
- parte la întreg ( Barbă, de ce taci? Moscova nu a aprobat sancțiunile).
Parafrazați sau parafrazați
Descrierea sau o propoziție descriptivă, tradusă din greacă - o cifră de afaceri folosită în locul unui cuvânt sau a unei combinații de cuvinte, este parafraza. De exemplu, Pușkin scrie „Creația lui Petru”, și toată lumea înțelege că se referea la Petersburg. Parafraza ne permite următoarele:
- identificați principalele trăsături ale subiectului pe care îl descriem;
- evita repetitiile (tautologii);
- evaluează în mod viu cele reprezentate;
- da textului un patos sublim, patos.
Parafrazele nu sunt permise doar în stil business și oficial, în rest sunt câte doriți. În vorbirea colocvială, cel mai adesea coexistă cu ironia, îmbinând împreună aceste două mijloace de exprimare artistică. Limba rusă este îmbogățită de confluența diferitelor tropi.
Hiperbolă și litote
Cu exagerarea exorbitantă a unui semn sau semne ale unui obiect, acțiune sau fenomen - aceasta este o hiperbolă (tradusă din greacă ca o exagerare). Litota - dimpotriva, o subestimare.
Gândurilor li se oferă o formă neobișnuită, o culoare emoțională strălucitoare, o evaluare credibilă. Sunt deosebit de buni la crearea de imagini comice. Ele sunt folosite în jurnalism ca cel mai important mijloc de exprimare artistică. În literatură, aceste tropi sunt, de asemenea, indispensabile: pasăre rară la Gogol Va zbura numai până la mijlocul Niprului; vaci mici Krylov și altele asemenea au multe în aproape fiecare lucrare a oricărui autor.
ironie și sarcasm
Tradus din greacă, acest cuvânt înseamnă pretenție, ceea ce este destul de în concordanță cu utilizarea acestui trop. Ce mijloace de exprimare artistică sunt necesare pentru batjocură? Afirmația ar trebui să fie opusul sensului său direct, atunci când o evaluare complet pozitivă ascunde batjocura: minte inteligentă- un apel la Măgarul din fabula lui Krylov este un exemplu în acest sens. " Erou de nescufundat„- ironie folosită în cadrul jurnalismului, unde sunt puse cel mai adesea ghilimele sau paranteze. Mijloacele de creare a expresiei artistice nu sunt epuizate de aceasta. expunere nemilostivă, tăioasă - scrierea sa de mână: De obicei mă cert despre gustul stridiilor și nuci de cocos doar cu cei care le-au mâncat.(Jvanețki). Algoritmul sarcasmului este un lanț de astfel de acțiuni: un fenomen negativ dă naștere la furie și indignare, apoi are loc o reacție - ultimul grad de deschidere emoțională: porcii bine hrăniți sunt mai răi decât lupii flămânzi. Cu toate acestea, sarcasmul trebuie folosit cât mai atent posibil. Și nu de multe ori, dacă autorul nu este un satiric profesionist. Purtătorul de sarcasm se consideră cel mai adesea mai inteligent decât alții. Cu toate acestea, niciun satiric nu a reușit să scoată dragoste din asta. Ea însăși și aspectul ei depind întotdeauna de ce mijloace de exprimare artistică sunt folosite în textul evaluator. Sarcasmul este o armă mortală puternică.
Mijloace nespeciale ale vocabularului limbajului
Sinonimele ajută la oferirea vorbirii cele mai subtile nuanțe și expresii emoționale. De exemplu, puteți folosi cuvântul „grabă” în loc de „alergă” pentru o putere mai expresivă. Și nu numai pentru ea:
- clarificarea gândirii în sine și transferul celor mai mici nuanțe semantice;
- evaluarea celui reprezentat și a atitudinii autorului;
- îmbunătățirea intensă a expresiei;
- dezvăluire profundă.
Antonimele sunt, de asemenea, un bun mijloc de exprimare. Ele clarifică gândul, jucând pe contraste, caracterizează mai pe deplin acest sau acel fenomen: deșeuri de hârtie lucioasă într-o inundație și ficțiune autentică - într-un flux. Din antonime există și o recepție larg solicitată de scriitori – antiteză.
Mulți scriitori, și chiar și inteligența demnă de remarcat, se joacă de bunăvoie cu cuvinte care coincid în sunet și chiar ortografie, dar au semnificații diferite: tip coolși apă clocotită, precum și coasta abruptă; făinăși făină; Treiîn jurnal și Trei pătează cu grijă. Și o anecdotă: Ascultați autoritățile? Ei bine, mulțumesc... Și m-au concediat. omografii și omofonii.
Cuvinte care sunt similare ca ortografie și sunet, dar au absolut diverse sensuri, sunt adesea folosite ca jocuri de cuvinte și au suficientă putere de expresie atunci când sunt folosite cu dexteritate. Istoria este isterie; metru - milimetru etc.
Trebuie remarcat faptul că astfel de mijloace non-primare de exprimare artistică precum sinonimele, antonimele, paronimele și omonimele nu sunt utilizate în stilurile oficiale și de afaceri.
Frazeologisme
În caz contrar, idiomurile, adică expresiile gata frazeologice, adaugă și elocvența vorbitorului sau scriitorului. Imagini mitologice, înalte sau colocviale, cu o evaluare expresivă - pozitivă sau negativă ( nesemnificativși pruna ochilor, spuma gâtulși sabia lui Damocles) - toate acestea îmbunătățesc și decorează imaginile vizuale ale textului. Sarea unităților frazeologice este un grup special - aforisme. Cele mai profunde gânduri în cea mai scurtă execuție. Usor de amintit. Deseori folosite, ca și alte mijloace de exprimare, pot fi incluse și proverbe și zicători.
Poate cel mai confuz și cel mai dificil subiect pentru cei care nu sunt prieteni cu literatura și figurile verbale. Dacă nu ați fost niciodată impresionat de literatura clasică, și mai ales de poezie, atunci poate că familiaritatea cu acest subiect vă va permite să priviți multe lucrări prin ochii autorului, va genera interes pentru cuvântul artistic.
Trasee - viraje verbale
Căile fac vorbirea mai strălucitoare și mai expresivă, mai interesantă și mai bogată. Acestea sunt cuvinte și combinațiile lor folosite în sens figurat, motiv pentru care apare însăși expresivitatea textului. Căile ajută la transmiterea diverselor nuanțe de emoții, recreează imagini și imagini adevărate în mintea cititorului, cu ajutorul lor, maestrul cuvântului evocă anumite asocieri în mintea cititorului.
Alături de mijloacele sintactice ale limbii, tropii (referiți la mijloacele lexicale) sunt arme destul de puternice în sfera literară. Merită să acordați atenție faptului că multe tropi au trecut de la limbajul literar la vorbirea colocvială. Ne-am obișnuit atât de mult cu ele încât am încetat să observăm sensul indirect al unor astfel de cuvinte, motiv pentru care și-au pierdut expresivitatea. Nu este neobișnuit: tropii sunt atât de „bătuți” cu vorbirea colocvială încât devin clișee și clișee. Expresiile cândva expresive „aur negru”, „minte strălucitoare”, „mâinile de aur” au devenit obișnuite și îndrăznețe.
Clasificarea traseelor
Pentru a înțelege și a afla clar ce cuvinte și expresii, în ce context, sunt denumite mijloace figurative și expresive ale limbii, ne întoarcem la următorul tabel.
| poteci | Definiție | Exemple |
| Epitet | Numit pentru a defini ceva artistic (obiect, acțiune), cel mai adesea exprimat printr-un adjectiv sau adverb | Ochi turcoaz, caracter monstruos, cer indiferent |
| Metaforă | De fapt, aceasta este o comparație, dar ascunsă prin transferul proprietăților unui obiect sau fenomen la altul. | Sufletul cântă, conștiința plutește, capul bâzâie, o privire înghețată, un cuvânt ascuțit |
| Metonimie | Redenumiți. Acesta este transferul proprietăților unui obiect, fenomen la altul pe baza adiacenței | Preparați mușețel (și nu ceai de mușețel), școala a mers pe un subbotnik (înlocuind cuvântul „elevi” cu numele instituției), a citit Mayakovsky (înlocuind lucrarea cu numele autorului) |
| Sinecdocă (este un tip de metonimie) | Transferarea numelui unui obiect din parte în întreg și invers | Economisiți un ban (în loc de bani), boabele s-au copt anul acesta (în loc de boabe), cumpărătorul solicită acum (în loc de cumpărători) |
| Hiperbolă | Trop bazat pe exagerare excesivă (proprietăți, dimensiuni, evenimente, semnificații etc.) | Ți-am spus de o sută de ori, am stat la coadă toată ziua, m-a speriat de moarte |
| parafraza | Expresie indivizibilă din punct de vedere semantic care descrie la figurat orice fenomen, obiect, indicând trăsătura acestuia (cu sens negativ sau pozitiv) | Nu o cămilă, ci o corabie a deșertului, nu Paris, ci capitala modei, nu un oficial, ci un șobolan clerical, nu un câine, ci un prieten al omului |
| Alegorie | Alegorie, expresie a unui concept abstract folosind o imagine concretă | Vulpe - viclenie, furnică - sârguință, elefant - stângăcie, libelulă - nepăsare |
| Litotă | La fel ca hiperbola, doar invers. Subestimarea a ceva pentru a da expresivitate | Cum plângea pisica, îmi câștig bănuțul, subțire ca trestia |
| Oximoron | Combinație de incompatibil, contrastant, contradictoriu | Tăcere puternică, înapoi în viitor, frig fierbinte, dușman iubit |
| Ironie | Folosirea unui cuvânt într-un sens complet opus sensului său în scopul ridicolului | Vino în conacele mele (aproximativ un apartament mic), te va costa un ban frumos (bani mari) |
| personificare | Transferarea proprietăților și calităților ființelor vii către obiecte și concepte neînsuflețite cărora acestea nu sunt inerente | Ploaia plânge, frunzișul șoptește, viscolul urlă, tristețea a atacat |
| Antiteză | Un trop bazat pe o opoziție ascuțită a oricăror imagini sau concepte |
|
| Eufemism | Un cuvânt neutru din punct de vedere emoțional și semantic sau o combinație de cuvinte folosită în loc de expresii neplăcute, grosolane, indecente | Locurile nu sunt atât de îndepărtate (în loc de închisoare), au un caracter deosebit (în loc de rău, greu) |
Din exemple devine clar că mijloacele figurative și expresive ale limbii, și anume tropii, sunt folosite nu numai în opere de artă, dar și în vorbirea colocvială în direct. Nu este necesar să fii poet pentru a avea un discurs competent, suculent, expresiv. Este suficient să aveți un vocabular bun și capacitatea de a exprima gânduri în afara cutiei. Saturează-ți cămarele lexicale cu literatură de calitate, asta este extrem de util.
Mijloace figurative de fonetică
Căile sunt doar o parte din arsenalul mijloacelor artistice de exprimare. Ceea ce este destinat să acționeze în mod specific asupra auzului nostru se numește mijloace fonetice figurative și expresive ale limbajului. Odată ce ați aprofundat în esența componentei fonetice a artei limbii, începeți să priviți multe lucruri cu alți ochi. Înțelegerea jocului de cuvinte în poezie curiculumul scolar, odată studiată „prin forță”, se dezvăluie poetica și frumusețea silabei.
Cel mai bine este să luați în considerare exemple de utilizare a mijloacelor fonetice de exprimare, bazându-vă pe literatura rusă clasică, aceasta este cea mai bogată sursă de aliterație și asonanță, precum și alte tipuri de scriere sonoră. Dar ar fi greșit să credem că exemple de mijloace de limbaj figurative și expresive nu se găsesc în arta contemporană. Reclamă, jurnalism, cântece și poezii ale interpreților moderni, proverbe, zicători, răsucitori de limbi - toate acestea sunt o bază excelentă pentru a găsi figuri de stil și tropi, trebuie doar să înveți să le auzi și să le vezi.
Aliterație, asonanță și altele
Aliterația este repetarea consoanelor identice sau a combinațiilor lor într-o poezie, care conferă versului expresivitate, strălucire, originalitate sonore. De exemplu, sunetul [h] al lui Vladimir Mayakovsky din „A Cloud in Pants”:
Ai intrat
ascuțit, ca „aici!”,
mănuși de piele de căprioară mucha,
"Tu stii -
Mă căsătoresc".
sau chiar acolo:
Voi deveni mai puternic.
Vedea -
ce calm!
Ca pulsul morților.
Tine minte?...
Și iată un exemplu modern. De la cântăreața Yuta ("Toamna"):
Voi fuma și voi mânca pâine,
Privind pe hol la tavanul prăfuit...
Asonanța - o repetare special organizată a sunetelor consoane (mai des într-un text poetic), care conferă versului muzicalitate, armonie, cântec. Dispozitivul fonetic creat cu măiestrie poate transmite atmosfera, decorul, starea de spirit și chiar sunetele din jur. Asonanța creată cu grijă a lui Vladimir Mayakovsky poartă o nuanță fluidă de deznădejde:
Fiul tău este foarte bolnav!
Are o inimă de foc.
Spune-le surorilor
Luda și Ole,
nu are încotro.
La Vladimir Vladimirovici, în orice poem, mijloacele figurative și expresive de natură fonetică sunt combinate cu tropi și figuri sintactice. Aceasta este unicitatea autorului.
Rimele de joc sunt combinații de cuvinte și sunete construite pe asemănarea sunetului.
Zona rimelor este elementul meu,
Și scriu poezie ușor,
Fără ezitare, fără întârziere
Fug la rând de la rând
Chiar și până la rocile brune finlandeze
Am de-a face cu un joc de cuvinte.
D. D. Minaev
Mijloace sintactice de exprimare în limbă
Epifora și anafora, inversarea, parcelarea și o serie de alte mijloace sintactice îl ajută pe maestrul artei verbale să-și sature lucrările cu expresivitate, creând un stil, un caracter, un ritm individual.
Unele tehnici sintactice sporesc expresivitatea vorbirii, evidențiază în mod logic ceea ce autorul dorește să sublinieze. Alții dau narațiunii dinamism, tensiune sau, dimpotrivă, te fac să te oprești și să gândești, să recitești și să simți. Mulți scriitori și poeți au propriul stil individual bazat tocmai pe sintaxă. Este suficient să-l amintim pe A. Blok:
„Noapte, stradă, lampă, farmacie”
sau A. Ahmatov:
"Douăzeci și unu. Noapte. Luni"
Stilul individual al autorului, desigur, constă nu numai din sintaxă, există un întreg set de toate componentele: semantice, lingvistice, precum și ritm și viziune asupra realității. Și totuși, un rol important îl joacă ce mijloace de limbaj figurative și expresive preferă artistul cuvântului.
Sintaxă pentru a ajuta la exprimarea artistică
Inversarea (permutarea, inversarea) este o ordine inversă sau non-standard a cuvintelor într-o propoziție. În proză, este folosit pentru a evidenția semantic orice parte a unei propoziții. În formă poetică, poate fi necesar să se creeze o rimă, concentrându-se pe cel mai mult Puncte importante. În poemul Marinei Țvetaeva „O încercare de gelozie”, inversiunea transmite o tensiune emoțională:
Cum trăiești - salut -
Poate? Cântând - cum?
Cu o plagă a conștiinței nemuritoare
Ce mai faci, bietul om?
A. S. Pușkin a considerat inversiunea ca fiind poate cel mai important mijloc de exprimare poetică, poeziile sale sunt în mare parte inversare, motiv pentru care sunt atât de muzicale, expresive și simple.
O întrebare retorică dintr-un text literar este una care nu necesită un răspuns.
Ziua era nevinovată și vântul era proaspăt.
Stelele întunecate s-au stins.
- Bunica! — Această răzvrătire crudă
În inima mea - nu este de la tine?...
A. Ahmatova
În versurile Marinei Tsvetaeva, dispozitivele preferate au fost o întrebare retorică și o exclamație retorică:
O să cer un scaun, o să cer un pat:
„Pentru ce, pentru ce suport și sufăr?”
Am învățat să trăiesc în focul însuși,
L-am aruncat eu însumi - în stepa înghețată!
Asta mi-ai făcut, dragă!
Draga mea, ce ți-am făcut?
Epifora, Anafora, Elipsa
Anaforă - repetarea sunetelor, cuvintelor, frazelor similare sau identice la începutul fiecărui rând, strofă, propoziție. Un exemplu clasic sunt poeziile lui Yesenin:
Nu știam că dragostea este o infecție,
Nu știam că dragostea este o ciumă...
Ah, stai. Nu o certam.
Ah, stai. nu o blestem...
Epiphora - repetarea acelorași elemente la sfârșitul frazelor, strofelor, replicilor.
Inimă proastă, nu bate!
Cu toții suntem înșelați de fericire
Cerșetorul cere doar participare...
Inimă proastă, nu bate.
Ambele figuri de stil sunt mai caracteristice poeziei decât prozei. Astfel de tehnici se găsesc în toate tipurile și genurile de literatură, inclusiv în arta populară orală, ceea ce este foarte firesc, având în vedere specificul ei.
O elipsă este o omisiune într-un text literar a oricărei unități de limbă (este ușor de restaurat), în timp ce sensul frazei nu suferă.
Faptul că ziua de ieri este până la talie,
Brusc - spre stele.
(exagerat, adică:
În total - creștere.)
M. Ţvetaeva
Aceasta dă dinamism, concizie, evidențiază elementul dorit în propoziție în mod intonațional.
Pentru a naviga clar în toată varietatea figurilor lingvistice și pentru a înțelege profesional denumirea unui mijloc vizual și expresiv, sunt necesare experiență, cunoaștere a teoriei și a disciplinelor lingvistice.
Principalul lucru este să nu exagerați
Dacă percepem informațiile din jur prin prisma mijloacelor lingvistice de exprimare, putem concluziona că până și vorbirea colocvială se referă la ele destul de des. Nu este necesar să se cunoască denumirea mijloacelor figurativ-expresive ale limbii pentru a o folosi în vorbire. Mai degrabă, se întâmplă neintentionat, imperceptibil. Alt lucru este atunci când în mass-media curg diverse figuri de stil, la obiect și nu tocmai. Abuzul de tropi, dispozitive stilistice și alte mijloace de exprimare face ca vorbirea să fie greu de perceput, suprasaturată. Publicismul și publicitatea sunt deosebit de vinovate de acest lucru, aparent pentru că folosesc în mod deliberat puterea limbajului pentru a influența publicul. Poetul, în impulsul procesului de creație, nu se gândește la ce mijloace figurative și expresive să folosească, acesta este un proces spontan, „emoțional”.
Limba este cel mai puternic instrument în mâinile clasicilor
Fiecare epocă își lasă amprenta asupra limbii și a mijloacelor sale vizuale. Limbajul lui Pușkin este departe de stilul creativ al lui Mayakovsky. Poetica moștenirii lui Tsvetaeva diferă puternic de textele unice ale lui Vladimir Vysotsky. Limbajul poetic al lui A. S. Pușkin este pătruns de epitete, metafore, personificări, I. A. Krylov este un fan al alegoriei, hiperbolei, ironiei. Fiecare scriitor are propriul stil, creat de el în procesul de creație, în care imaginile sale picturale preferate joacă un rol important.
Limba rusă este una dintre cele mai bogate, mai frumoase și mai complexe. Nu în ultimul rând, prezența unui număr mare de mijloace de exprimare verbală o face așa.
În acest articol, vom analiza ce este un instrument lingvistic și în ce tipuri se află. Luați în considerare exemple de utilizare din ficțiune și vorbire de zi cu zi.
Limba înseamnă în rusă - ce este?
Descrierea celui mai obișnuit obiect poate fi făcută frumoasă și neobișnuită prin utilizarea limbajului
Cuvintele și expresiile care dau expresivitate textului sunt împărțite condiționat în trei grupe: fonetice, lexicale (sunt și trope) și figuri stilistice.
Pentru a răspunde la întrebarea ce este un instrument lingvistic, să-i cunoaștem mai bine.
Mijloace de exprimare lexicală
Tropii sunt mijloace lingvistice în limba rusă, care sunt folosite de autor în sens figurat, alegoric. Folosit pe scară largă în operele de artă.
Căile servesc la crearea imaginilor vizuale, auditive, olfactive. Ele ajută la crearea unei anumite atmosfere, la producerea efectului dorit asupra cititorului.
Mijloacele de exprimare lexicale se bazează pe comparație implicită sau explicită. Se poate baza pe asemănarea exterioară, asocierile personale ale autorului sau dorința de a descrie obiectul într-un anumit mod.
Instrumente lingvistice de bază: trasee
Ne confruntăm cu poteci de pe banca școlii. Să aruncăm o privire la cele mai comune:
- Epitetul este cel mai faimos și comun trop. Deseori întâlnit în poezie. Un epitet este o definiție plină de culoare, expresivă, care se bazează pe o comparație ascunsă. Subliniază trăsăturile obiectului descris, trăsăturile sale cele mai expresive. Exemple: „zori roșii”, „personaj ușor”, „mâini de aur”, „voce de argint”.
- Comparația este un cuvânt sau o expresie bazată pe compararea unui obiect cu altul. Cel mai adesea este întocmit sub forma unei cifre de afaceri comparative. Puteți afla folosind uniunile caracteristice acestei tehnici: parcă, parcă, parcă, ca, exact, ce. Luați în considerare exemple: „transparent ca roua”, „alb ca zăpada”, „drept ca trestia”.
- Metafora este un mijloc de exprimare bazat pe comparație ascunsă. Dar, spre deosebire de acesta, nu este oficializat de sindicate. O metaforă este construită bazându-se pe asemănarea a două obiecte de vorbire. De exemplu: „ceapa de biserici”, „șoaptă de iarbă”, „lacrimi de rai”.
- Sinonimele sunt cuvinte care sunt apropiate ca înțeles, dar diferă ca ortografie. Pe lângă sinonimele clasice, există și unele contextuale. Ele capătă un sens specific într-un anumit text. Să facem cunoștință cu exemple: „sări – sări”, „priviți – vedeți”.
- Antonimele sunt cuvinte care au sensul exact opus unul față de celălalt. La fel ca sinonimele, ele sunt contextuale. Exemplu: „alb - negru”, „strigăt - șoaptă”, „calm - emoție”.
- Uzurparea identității este transferul de atribute către un obiect neînsuflețit. trasaturi caracteristice animat. De exemplu: „salcia și-a scuturat crengile”, „soarele a zâmbit strălucitor”, „ploaia a bătut pe acoperișuri”, „radioul a ciripit în bucătărie”.
Există și alte căi?
Există o mulțime de mijloace de expresivitate lexicală în limba rusă. Pe lângă grupul familiar tuturor, există și cei necunoscuti pentru mulți, dar și folosiți pe scară largă:
- Metonimia este înlocuirea unui cuvânt cu altul care are un sens similar sau același. Să facem cunoștință cu exemple: „hei, blue jacket (apel la o persoană în jachetă albastră)”, „toată clasa s-a opus (adică toți elevii din clasă)”.
- Sinecdoca este transferul comparației din parte în întreg și invers. Exemplu: „s-a auzit cum s-a bucurat francezul (autorul vorbește despre armata franceza)”, „insecta a zburat”, „erau o sută de capete în turmă”.
- Alegoria este o comparație expresivă a ideilor sau conceptelor folosind o imagine artistică. Cel mai adesea se găsește în basme, fabule și pilde. De exemplu, vulpea simbolizează viclenia, iepurele - lașitatea, lupul - mânia.
- Hiperbola este o exagerare deliberată. Servește pentru a da textului mai multă expresivitate. Subliniază o anumită calitate a unui obiect, a unei persoane sau a unui fenomen. Să facem cunoștință cu exemple: „cuvintele distrug speranța”, „fapta lui este răul cel mai înalt”, „a devenit mai frumos de patruzeci de ori”.
- Litota este o subestimare specială a faptelor reale. De exemplu: „era mai subțire decât o trestie”, „nu era mai mare decât un degetar”.
- Parafraza este înlocuirea unui cuvânt sau a unei expresii cu o combinație sinonimă. Folosit pentru a evita repetițiile lexicale într-una sau propozițiile alăturate. Exemplu: „vulpea este un trișor viclean”, „textul este creația autorului”.
Figuri de stil
Figurile stilistice sunt mijloace lingvistice în limba rusă care conferă vorbirii o anumită imagine și expresivitate. Schimbați culoarea emoțională a semnificațiilor sale.
Folosit pe scară largă în poezie și proză încă de pe vremea poeților antici. Cu toate acestea, interpretările moderne și învechite ale termenului diferă.
LA Grecia antică Se credea că figurile stilistice sunt mijloace lingvistice ale limbajului, care în forma lor diferă semnificativ de vorbirea de zi cu zi. Acum se crede că figurile de stil sunt o parte integrantă a limbajului vorbit.
Ce sunt figurile stilistice?
Stilistica oferă o mulțime de mijloace proprii:
- Repetările lexicale (anaforă, epiforă, joncțiune compozițională) sunt mijloace expresive ale limbajului care includ repetarea oricărei părți a unei propoziții la început, la sfârșit sau la joncțiunea cu următoarea. De exemplu: „A fost un sunet grozav. A fost cea mai bună voce pe care am auzit-o în ultimii ani.”
- Antiteză - una sau mai multe propoziții construite pe bază de opoziție. De exemplu, luați în considerare expresia: „Mă târesc în praf - și mă înalț pe cer”.
- Gradația este utilizarea sinonimelor într-o propoziție, aranjate în funcție de gradul de creștere sau scădere a unei trăsături. Exemplu: „Sclipirile de pe bradul de Crăciun au strălucit, au ars, au strălucit”.
- Oximoron - includerea în frază a cuvintelor care se contrazic în sens, nu poate fi folosită într-o singură compoziție. cel mai strălucitor și exemplu celebru această figură stilistică - „Suflete moarte”.
- Inversarea este o schimbare în ordinea clasică a cuvintelor dintr-o propoziție. De exemplu, nu „a alergat”, ci „a alergat”.
- Parcarea este împărțirea unei singure propoziții în mai multe părți. De exemplu: „Nicholas este opus. Arată fără să clipească.
- Polyunion - folosirea sindicatelor pentru a comunica membri omogene sugestii. Este folosit pentru o mai mare expresivitate a vorbirii. Exemplu: „A fost o zi ciudată și minunată și frumoasă și misterioasă”.
- Nesindicalitatea - conectarea membrilor omogene în propunere se realizează fără sindicate. De exemplu: „S-a repezit, a strigat, a plâns, a gemut”.
Mijloace de exprimare fonetică
Mijloacele expresive fonetice sunt cel mai mic grup. Ele presupun repetarea anumitor sunete pentru a crea imagini artistice picturale.
Cel mai adesea această tehnică este folosită în poezie. Autorii folosesc repetarea sunetelor atunci când doresc să transmită sunetul tunetului, foșnetul frunzelor sau alte fenomene naturale.
De asemenea, mijloacele fonetice ajută la darea poeziei un anumit caracter. Prin utilizarea unor combinații de sunete, textul poate deveni mai rigid, sau invers - mai moale.
Care sunt mijloacele fonetice?
- Aliterația este repetarea acelorași consoane în text, creând imaginea necesară autorului. De exemplu: „Am visat să prind umbrele care se îndepărtează, umbrele plecate ale zilei care se stinge”.
- Asonanța este repetarea anumitor sunete vocale pentru a crea o imagine artistică vie. De exemplu: „Hotăresc pe străzile zgomotoase, intru într-un templu aglomerat”.
- Onomatopeea este utilizarea unor combinații fonetice care transmit un anumit zgomot de copite, sunetul valurilor, foșnetul frunzelor.
Utilizarea mijloacelor de exprimare a vorbirii
Mijloacele lingvistice în limba rusă au fost utilizate pe scară largă și continuă să fie folosite în operele literare, fie că este vorba de proză sau poezie.
Stăpânirea excelentă a figurilor stilistice este demonstrată de scriitorii epocii de aur. Datorită utilizării cu măiestrie a mijloacelor expresive, lucrările lor sunt colorate, figurative și plăcute urechii. Nu e de mirare că sunt considerați o comoară națională a Rusiei.
Întâlnim mijloace lingvistice nu numai în ficțiune, ci și în viața de zi cu zi. Aproape fiecare persoană folosește comparații, metafore, epitete în discursul său. Fără să ne dăm seama, ne facem limba frumoasă și bogată.
