Ce înseamnă ataman. Sensul cuvântului ataman. Ce înseamnă cuvântul „ataman”?

În fotografie: Vladimir Panteleimonovici
Veklenko - atamanul lui Tambov
societate separată de cazaci

Ataman este un lider ales în comunitatea cazaci, un lider, un cazac demn care a dat dovadă de valoare și glorie personală. Șeful este cel mai înalt șef al armatei cazaci (în funcție de forma îndeplinirii atribuțiilor - militar, marș, ordine, koshevoy) sau șeful unității administrativ-teritoriale cazaci (șeful de raion, șef de departament, șef de sat sau șef de fermă). ). De asemenea, șeful era numit comandantul unei unități militare sau al oricărui detașament armat.

Cuvântul „șef” are mai multe versiuni ale originii sale:
1. „Ata” este tradus din turcă ca „bunic”, „om” în traducere înseamnă „eu”. Dacă combinați cele două semnificații, obțineți „Sunt senior”. Poate fi tradus și din turcă ca „mai vechi de o mie”, având în vedere că cuvântul „bărbați” înseamnă „o mie”.
2. „La” în limba tătară înseamnă „tată”, „aman” - „cu un cal” sau „pe un cal”. În consecință, din tătară „ataman” se traduce prin „tată călare”.
3. Amtman este un cuvânt german pentru șeful serviciului sau șeful biroului.
4. „Odaman” în Kumyk înseamnă „stăpân”, „șef”. Cuvântul „odă” în limba Kumyk înseamnă o casă mare, o curte sau o familie. În consecință, „șeful” este „șeful familiei”. Când păstorii au format un nomad (kosh), și-au ales căpetenia. Cazacii au și un „ataman koshevoy”, care confirmă această versiune a formării cuvântului „ataman”.
5. Versiunea Goto-germanică sau Asalan este cea mai răspândită. Conform acestei versiuni, cuvântul atta înseamnă „tată”, iar cuvântul mann se traduce prin „soț” sau „cavaler”. Și acum cazacii îl numesc pe ataman „tată” sau „tată”, ceea ce nu numai că reflectă rolul atamanului în societatea cazacului, ci servește și ca o amintire a unui anumit strat al moștenirii istorice și culturale a poporului rus.

Din punct de vedere istoric, cuvântul „ataman” a fost menționat încă din secolul al XIV-lea pe paginile cronicii lituaniene. La acea vreme, cazacii, împreună cu lanșii și goții, formau echipa Hanului Crimeei. Actele antice din istoria Crimeei menționează „ataman Duvan”, iar de la mijlocul secolului al XVI-lea cuvântul „ataman” a început să fie menționat în diverse surse legate de cazaci.
Șeful cazacului deținea putere executivă și judiciară, ocupând o funcție militar-administrativă. Activitățile și funcțiile căpeteniei depindeau de perioada istorică și de scopurile stabilite. De exemplu, un șef de marș era ales pentru campanii, operațiuni militare sau pentru a presta serviciul în afara locației armatei, iar căpetenii de sate ușoare și de iarnă erau numiți pentru a îndeplini funcții diplomatice sau reprezentative, erau considerați șefi de ambasade. Șeful militar a fost ales ca principal conducător al armatei. În lipsa unui șef militar, funcțiile erau transferate șefului șef. Mai erau căpetenii kurens (căpetenii kuren), căpetenii vulpi (responsabili cu vânătoarea), căpetenii regionali (responsabili cu comerț), căpetenii koshevoy, regimentari, satelor, fermelor, districtului. Ataman ar putea fi numit un senior în orice afacere, de exemplu, șeful de pescuit pe râul Ural a fost numit un ataman de pescuit. În artelele de pescuit de pe litoral a fost ales un ataman (watamman), care era directorul principal al lucrării, șeful partidului de pescuit. Un astfel de atamanism este menționat în chartele din Novgorod din secolul al XIII-lea. În Rusia Mică și Novorossia, maistrul satului și alți maiștri cu experiență și autoritate în diverse domenii de activitate au fost numiți ataman.


Conducătorul principal al întregii armate se numea șeful militar. A fost ales de cercul militar. Funcția de șef militar a fost electivă până în 1718, apoi căpetenia militară a fost numită de guvern, iar alegerea șefului de către cercul cazaci a fost anulată. Căpetenii militari purtau în mână o „crestătură” (baiasca), care era apoi predată celui nou ales. Petru cel Mare a decis să acorde atamanilor militari un statut special și în 1704 a acordat Armatei Don o crestătură decorată cu inscripția „Notch of the Don army 1704” si timbru de argint. În 1705, Petru I le-a acordat căpeteniilor militari o farfurie de argint aurit și decorată cu pietre prețioase în semn de demnitate.
În Ucraina, șeful militar era numit hatman. Atamanul lui Zaporizhzhya Sich, care a fost și el ales, era numit ataman koșev și era subordonat direct hatmanului. Zaporizhzhya Sich a fost împărțit în kurens și, în consecință, au existat kuren atamans (în sensul modern, șefii unităților individuale ale armatei).
Din 2 octombrie 1827, moștenitorul tronului a devenit augustul ataman al tuturor trupelor cazaci, iar trupele cazaci erau conduse de atamani mandatați.


După evenimentele din 1917, statutul de căpetenii militari a fost restabilit. Pe tot parcursul Războiului Civil, șefii militari ai trupelor cazaci nu au fost doar lideri militari talentați, ci și un exemplu strălucitor de eroism și curaj în lupta împotriva bolșevicilor și împotriva „terorii roșii”. Respectând fidelitatea jurământului depus pentru Credință, Țar și Patrie, cazacii, conduși de căpetenii militari, au vărsat sânge și au săvârșit fapte care au fost incluse în istoria glorioasă a cazacilor.
Din anii 1990. a început renașterea cazacilor și a fost restabilită instituția căpeteniilor militare. În prezent, șefii militari sunt numiți prin decretul președintelui Federației Ruse.

Procedura pentru alegerea atamanului

Șeful este ales în cerc prin votul deschis al cazacilor. Candidații atamani cu capetele goale stau lângă preot. Pentru fiecare candidat votează separat, înainte de vot, candidatul pentru ataman vine în mijlocul cercului, se înclină în fața crucii, în fața preotului, apoi în fața bătrânilor și a cazacilor, îi citește programul, iar apoi rezidentul. al Esauletului îi întreabă pe cei prezenți: „Domnilor, cinstiți cazaci, vă place cutare și cutare ataman? Atamanul este candidatul care obține cele mai multe voturi.
În tradiția cazacului, se crede că în momentul depunerii jurământului, noul căpetenie primește o putere specială. Pentru a depune jurământul căpeteniei alese, conduc doi executori judecătorești, ținându-se de mână. Potrivit tradiției, este nepermis să atingeți obrazul sau mâna goală a căpeteniei cu mâna goală, pentru ca noul căpetenie să nu-și piardă puterea. Pentru aceasta, executorii judecătorești îl țin pe șef de mâneci deasupra cotului, iar șeful își pune mâinile pe încheieturile executorilor judecătorești acoperite cu manșete. Uniforma atamanului este scoasă, cămașa este desfăcută sau ruptă pentru a se vedea crucea, simbol al apartenenței la credința ortodoxă. Esaulets exclamă: „Ortodocși!” - iar cazacii strigă: „Iubire!” și ridică-te. Atamanul, stând în fața lor, spune în tăcere deplină:
„Pe Crucea dătătoare de viață a lui Hristos, pe Sfânta Scriptură, jur:
Serviți cu credință, fără a vă cruța capul și burta.
Protejează onoarea cazacului.
Pentru a spori proprietatea satului.
Protejează-i pe cazaci!
Sunt tatăl tău. Sunteți copiii mei!”

După ce a depus jurământul, atamanul se înclină în faţa cazacilor şi, în frunte cu executorii judecătoreşti, se duce la bătrâni, face o plecăciune în faţa lor. Cazacii și bătrânii se înclină ca răspuns, iar executorii judecătorești îl aduc pe ataman la preot și analogul, el sărută crucea și Evanghelia. După aceea, executorii judecătorești îl duc pe ataman în mijlocul cercului, iar bătrânul de trei ori îl biciuie pe ataman pe spate cu un bici.


Atamanul primește simboluri ale activității militare și economice: o sabie este pusă pe el peste umărul drept și un prosop peste umărul stâng, care simbolizează crucea - protecția activităților atamanului de către Hristos.
Căpetenia primește de la un senior în grad și vârstă un pernach sau buzdugan, simbolizând puterea militară. Bătrânii îi aduc atamanului un toiag sau o crestătură, esaulianul pune o pălărie pe capul atamanului și dă porunca: „Jos șepcile atamanului!”. Toți cei sub gradul de șef își scot pălăria. Din acest moment, jurământul se consideră depus. Atamanii, care sunt de rang inferior, jură credință noului șef ales. Toți cazacii vin la cruce, la Evanghelie și îi sărută. Se alege astfel un nou căpetenie, care va răspunde de faptele și eforturile sale pentru binele cazacilor în fața cazacilor și a lui Dumnezeu.


zicale:

De la rândul ei la atamani ies.
Ai răbdare, cazac, vei deveni căpetenia.
Ești plin de ataman, există mai în vârstă decât tine.
Fără ataman, cazacul este orfan.
Artelul este ataman puternic.
Fără căpetenie, duvanul nu este duvan, iar prada nu se împarte.
Nu urmăriți un simplu hoț, ci prindeți căpetenia.
Nu un căpetenie cu buzdugan, ci un căpetenie cu căpetenie, puterea lui, voința.
A fi ataman - a păstra ordinea.
Nu toți cazacii ar trebui să fie atamani.
Acolo unde tu, căpetenie, arunci ochiul, acolo ne vom arunca capetele.

Igor Martynov,
sergent-major militar, adjunct al șefului filialei Tambov
Societatea cazacilor

Timpurile libere ale cazacilor

Nu este un secret pentru nimeni că în viața noastră depinde foarte mult cine și cum conduce oamenii. Științele sociale și experiența umană demonstrează că nu există societăți fără putere. Ce să spun despre oameni, când chiar și în comunitățile de animale există o relație de dominație și supunere! Dar acolo se formează la nivelul instinctelor și, desigur, nu se reflectă. Oamenii, pe de altă parte, sunt aranjați în așa fel încât se ceartă tot timpul despre putere și, prin urmare, despre relațiile politice, certa și urăsc sau tolerează și se supun.


Rareori cineva iubește puterea, rareori evocă emoții pozitive. Poate că totul este despre persoană, pasiunile și calitățile sale personale. Apropo, foarte puțini oameni rezistă testului puterii. Dar, cu toate acestea, puterea va exista întotdeauna. Și aici, cel mai probabil, este important cum și pe ce temei este organizată această putere.

Țara noastră cunoaște, dacă nu un unic, atunci un mod uimitor de relații între societate și guvern. Mai mult, o metodă care a supraviețuit de secole. În multe alte structuri ale vieții, a devenit un anacronism, iar cercetătorii îl studiază retrospectiv istoric, considerând-o ca ceva inițial, departe de fundamentele superioare „sacre” sau „contractuale” ale existenței puterii.

Acesta este modul în care societatea alege, în opinia sa, cel mai bun reprezentant pentru a ghida oamenii în diverse sfere ale vieții. Un exemplu istoric aici îl reprezintă cazacii, unde instituția căpeteniei elective a trecut de-a lungul secolelor și a fost multă vreme sinonimă cu o structură justă a relației dintre societate și putere.

Semne ale puterii ataman (s-a folosit și o incizie, un cioban, un buzdugan)

Imaginea unui șef cazac pentru o persoană obișnuită este întotdeauna ceva foarte puternic, luminos și colorat. În spatele acestui titlu în conștiința umană se află câteva secole ale visului oamenilor întruchipați de o ordine socială justă și nu mai puțin de guvernare justă. S-a întâmplat că, în cele mai complete forme, ideea de autoguvernare a oamenilor a fost întruchipată în comunitatea cazaci și în biroul unui șef cazac ales.

Este foarte interesant că cazacii înșiși au trecut printr-o cale dificilă de evoluție, în plus, timpul formării sale nu a fost deloc preistoric. Totul s-a întâmplat deja în cadrul cronologic al celui de-al doilea mileniu al noii ere, adică deja în epoca istoriei scrise a popoarelor. În ceea ce privește funcția de șef cazac, este foarte remarcabil că a fost electivă, urgentă (pentru o vreme) și foarte responsabilă. Responsabil în toate sensurile, în timp ce sensul principal poate fi responsabilitatea față de societate, față de cei care l-au ales pe acest ataman, deoarece dacă îndatoririle nu erau îndeplinite corespunzător, atamanul era reales.

În general, de unde a apărut conceptul de „șef”? Există mai multe versiuni aici. Ce poate fi mai autoritar decât enciclopedia oficială?... Cuvântul „căpetenie”, după unii cercetători, se întoarce la hatmanul polonez, care, la rândul său, provine din germanul Hauptman, care înseamnă „șef” sau „senior”. ". Alții cred că „ataman” este un cuvânt străvechi rusesc, dar împrumutat și din limbile turcești, unde odaman însemna „bătrânul păstorilor sau tabăra cazacilor”. Apropo, „Marea Enciclopedie Sovietică” se referă și la sursele în limba turcă.

Se crede că în Rusia cuvântul „șef” a fost întâlnit pentru prima dată în literele Novgorod. Într-un fel, ne confruntăm din nou cu o eternă dilemă de multe în viața rusească, mai ales în context istoric. În acest caz, aceasta este o împrumutare a cuvântului și disputa vine de unde, din Răsărit sau din Apus, a venit la noi. Dar, de fapt, acest lucru nu este atât de important...

Există și alte versiuni interesante, uneori fabuloase, dar le vom lăsa pe seama minților curios și vom fi de acord că vom determina atamanii exact în modul de mai sus.


Așa arăta căpetenia

Inițial, cazacii și-au numit liderii militari atamani. După cum am menționat mai sus, biroul șefului era electiv. Pentru aceasta, cazacii s-au adunat în cerc și, prin vot, și-au determinat liderul. Este caracteristic că căpetenia ales a fost stăpânul în viața și moartea cazacilor. A reprezentat cea mai înaltă putere, dar, ceea ce este important, doar în timpul campaniei. După întoarcerea gloatei cazaci în țara natală, atamanul și-a dat demisia și a devenit un cazac obișnuit, în plus, judecător, ca și alți membri ai comunității cazaci.

Dacă atamanul a încetat să mai fie puterea supremă, atunci care era puterea supremă în comunitatea cazaci? Și aici este necesar să spunem despre lucruri uimitoare. Cazacii ca structură socială au fost aranjați destul de interesant. Particularitatea a fost structura cu adevărat democratică a comunității cazaci. Cel mai înalt organ al puterii dintre cazaci era cercul militar (Rada, Kolo). În Cercul au avut loc toate deciziile politice și de altă natură semnificative pentru cazaci. Cercul a unit în sine toate ramurile puterii, și anume cea legislativă și cea judecătorească, doar pe durata campaniilor militare, transferând puterea executivă atamanilor. Dar și aici mai era o particularitate.

După cum am menționat deja mai sus, șeful în timpul campaniei sa concentrat în mâinile sale mai mult decât administrativ, adică. ramura executiva. Cuvântul lui era lege, iar ordinele sale în domeniul pedepsei pentru orice infracțiuni nu erau supuse discuțiilor și nu puteau fi contestate, până la pedeapsa cu moartea inclusiv. Toate pretențiile împotriva șefului au fost amânate pentru mai târziu, adică. să se întoarcă din campanie, după care el (atamanul) și-a pus puterile, a devenit egal cu toată lumea și a fost judecat ca toți ceilalți, iar cazacii puteau apela din nou la Cerc, care și-a recăpătat puterile, dacă aveau în vedere orice acțiuni de atamanul nedrept sau excesiv.

Cea mai veche din Rusia este armata Don. Vechimea stabilită oficial, adică aici se cuvine să spunem „cum ar fi”, începutul armatei are loc din 1570. Desigur, istoria cazacilor are o istorie mult mai lungă. Fără a intra în detaliile acestei probleme (mai ales în partea sa fabuloasă), să spunem că primele mențiuni serioase despre cazaci apar cel puțin în secolul al XIV-lea, iar mai târziu au fost asociate cu amenajarea granițelor de sud-est ale principatului Ryazan. .

Lista cu atamanii Don cunoscuți din diverse surse din secolele XVI până în secolele XX. are peste 60 de angajați. Aceștia sunt cei ale căror nume au intrat în istoria oficială a armatei Don. Și au fost nenumărați atamanii „informali” care i-au stârnit pe cazaci să „vâneze zipuni”, la diverse revolte și răscoale împotriva autorităților, la nenumărate campanii de „hoți” pe râurile cazaci. În timpul necazurilor rusești de la începutul secolului al XVII-lea. cazacii și țărănimea, care doreau și ei să devină cazaci, au dat un asemenea număr de atamani, încât este imposibil de numărat. Și trebuie spus că principiile de organizare a puterii, cel al cazacilor „golutvenny”, cel al așa-zișilor cazaci „oficiali”, au continuat să rămână neschimbate.

Să trecem peste câteva dintre personalități. În armata Don, vom nota atât necunoscuții, cât și atamanii care au primit recunoaștere în întreaga lume. Să începem cu secolul al XVI-lea, pentru că nu există căpetenii cazaci cunoscute după numele lor înainte. N.M. Găsim pe Karamzin sub 1549 informații despre un anume Saryazman, un căpetenie cazac, care, apropo, era deja subiect al lui Ivan cel Groaznic cu armata, și astfel „au luat în stăpânire acest râu (Don) până la gura de vărsare, a cerut tribut de la Azov, a luptat cu Nogayev, Astrakhan, Taurida (Crimeea); nici ei nu i-au cruțat pe turci; s-au angajat să servească drept gardă vigilentă pentru Rusia în depărtare”.


Cazac din epoca timpurie cu cap de Nogai

Și, deși se știe puțin despre primul șef Don, el a intrat totuși în corespondența șefilor de stat, al cărei conținut arată în mare măsură intensitatea relațiilor și coliziunilor diplomatice care au apărut pe baza acțiunilor cazacilor. În scrisoarea din 1550 trimisă de către conducătorul Nogai Yusuf lui Ivan cel Groaznic se spune despre Saryazaman: „Slujitorul tău, Saryazman spune ceva, s-au făcut orașe în trei și patru locuri pe Don, dar ambasadorii și oamenii noștri... sunt luați, alții sunt bătuți până la moarte...” Țarul Ivan a răspuns că, spun ei, „acești tâlhari... trăiesc pe Don fără știrea noastră, ei fug de noi. Am trimis de mai multe ori să-i prindă, dar oamenii noștri nu le pot primi”. Și apoi țarul a sugerat cu viclenie, spun ei, ești Yusuf, prinde-i singur și vino la Moscova, aici îl vom executa pe acest Saryazman cu alți hoți.

Acest moment este foarte interesant. Se știe că se crede că slujirea cazacilor, în special a cazacilor Don, către statul rus începe tocmai în secolul al XVI-lea. sub Ivan cel Groaznic. Dar acest serviciu a fost foarte ciudat. Până în secolul al XVIII-lea. cazacii Don erau pe picior de egalitate cu statul rus. Adică nu a existat o subordonare directă cazacilor puterii țariste.

Cazacii comunicau cu regatul Moscovei în condiții egale, satele lor, care se aflau la Moscova, aveau în esență statut diplomatic. Acest lucru s-a datorat faptului că guvernul central, pe de o parte, nu a putut influența puternic cazacii și, pe de altă parte, era foarte interesat să-și acopere granițele de sud-est din Câmpul Sălbatic. De aceea s-a dezvoltat o relație foarte ciudată între Moscova și cazaci. Prin jurământ, cazacii s-au angajat să apere granițele statului Moscova, pentru aceasta statul plătea salarii cu pâine, bani și alte foloase materiale, de exemplu, provizii de arme, de care cazacilor le lipseau mereu, tk. inițial, nu erau implicați în economie.

Principala ocupație a cazacilor a fost războiul. Dar în treburile interne ale cazacilor, autoritățile nu s-au amestecat, ceea ce a predeterminat evoluția ulterioară a cazacilor. Inițial a fost foarte independent, spre deosebire de mulți alți supuși ai regelui, ei erau liberi personal, aveau un sentiment al propriei demnități în legătură cu acest lucru și, în plus, erau capabili de auto-organizare.

Adevărat, raritatea utilizării de către unii cercetători a numelui primului căpetenie Don cunoscut îl pune la îndoială. De exemplu, E.P. Savelyev derivă numele din limba iraniană, unde „saryazman” înseamnă „temernic”. Există și alte versiuni, dar acestea confirmă deja punctul de vedere binecunoscut și doar îl clarifică.

Deoarece cazacii sunt împărțiți, de fapt, în tătari timpurii și mai târziu sintetizati din diferite popoare, așa că Saryazman ar fi fost un tătar sau rus, care purta o poreclă tătară. Atât pentru regatul Moscovei, cât și pentru prietenii-oponenți, cazacii săi în general, și Sariazman în special, erau tâlhari, dar pentru statul rus erau „ai noștri”, ceea ce înseamnă tâlhari aproape „buni”, iar pentru alții – „străini”. „, „Moscova”, care înseamnă „răi”, oameni „privili”. Dar, de fapt, acest lucru se întâmplă întotdeauna în politica externă mare. Pentru noi, principalul lucru este că în secolul al XVI-lea. în cele din urmă răsună numele adevărat al conducătorului cazac. Și numele lui era Saryazman.

Cine este șef și care este sensul cuvântului „șef”, veți afla din acest articol.

Cine este căpetenia?

Ataman este Persoană oficială aleasă în Zaporizhzhya Sich în secolele XVI-XVIII. Ataman a condus întreaga organizație Sich sau o unitate militar-administrativă separată - o colibă. Dacă s-a întâmplat ca atamanul să nu fie ales din motive separate, ci să fie numit, de exemplu, în timpul unei campanii militare, atunci a fost numit ordinul ataman. În Hetmanat, în secolele XVII - XVIII, au existat și posturi de căpetenii de orașe, sate și centenare.

Ce înseamnă cuvântul „ataman”?

Conceptul de ataman înseamnă „tatăl oamenilor” din limba turcă. Nomazii obișnuiau să-i numească pe cei mai vechi reprezentanți de genul lor. Există și o altă versiune, conform căreia cuvântul ataman provine din cuvântul german „Harter Mann”, care înseamnă „om puternic”. Din secolul al XVI-lea, atamanii au început să fie numiți conducătorii electivi sau numiți ai armatei cazaci.

Ataman este o persoană aleasă care conduce coliba. Era responsabil de economie și mijloace de fumat, a rezolvat absolut toate problemele legate de viața și viața cazacilor.

căpetenie

m. (Ruși mici. Otaman și Hetman, german. Hauptmann) însemna inițial: liderul bandei, oameni liberi; apoi, electiv, maistru, șef al comunității cazaci. Șeful militar este la comanda întregii armate a casei cazaci; mediocritate sau poziție de conducere, șef ordonat; în timpul performanței regimentelor, șeful căpeteniei de marș; șeful staniței (satul cazac) este onorat cu stanitsa ataman, cândva kuren; șef (temporar) al pescuitului pe râul Ural, șef de pescuit; la pescuitul permanent de coastă, artelul alege și un ataman. În Ucraina, hatman însemna un comandant militar, iar un otaman însemna un șef fumător; cazacii aveau otamani kuren (rural) și un otaman koshevoy deasupra lor, subordonați hatmanului; în maloros. iar în Novoros. provincie, numele unui otaman este un maistru de sat, electiv, șef, de asemenea un cioban sau cioban senior, o bandă mare de pescuit, etc. În fiecare bandă de hoți, bandă de jaf, este ales un ataman. Este o onoare, fiecare cazac este cinstit ca un soldat cu cavaler; în batjocură ei numesc o persoană atât de plină de viață, arogantă. Wataman Novg. maistru al unei cooperative de pescuit; de asemenea seamănă cu o gloată și maloros. vată, combinând două industrii. Atamanii sunt niște oameni grozavi, un apel către cazaci. Ai răbdare, cazac, vei fi ataman. De la rândul ei la atamani ies. Nu toți cazacii ar trebui să fie atamani. Nu un căpetenie cu buzdugan, ci un căpetenie cu căpetenie, puterea lui, voința. Fără ataman, cazacul este orfan. Artelul este ataman puternic. Fără căpetenie, duvanul nu este duvan, iar prada nu se împarte. A fi ataman - a păstra ordinea. Iar căpetenia nu are două capete pe umeri. Am găsit o atamanishka, gunoială, rea; populat atamanische, formidabil, nebunesc. Nu urmăriți un hoț obișnuit, ci prindeți căpetenia. Banda s-a certat și l-a trădat pe căpetenie. Ataman, mai în glumă, șeful unei comunități de femei, de exemplu. cel mai mare dintre comercianții din bazar într-o singură marfă. Atamansha, soția căpeteniei; uneori crescător de cai, căpetenie. Atamanov, căpetenia, căpetenia, aparținându-le personal. Ataman titlu, poziție. Atamanismul cf. A ataman sau a ataman, a fi ataman, a fi la comandă; gestionează în mod arbitrar. A acționa ca șef, a dispune de șef, fără dreptul de a face asta, sau în general este rău. A fi ataman, a-și asuma înfățișarea unui șef, a lua aer. Ești plin de ataman, există mai în vârstă decât tine. căpetenie colectarea. grad, poziție de șef, șef; comunitatea aflată sub comanda sa, cazacii.

Dicționar explicativ al limbii ruse. D.N. Uşakov

căpetenie

ataman, m.

    Șef - denumirea diferitelor poziții militare și administrative din trupele cazaci (prerevoluționare). căpetenia militară. căpetenia Staniţa.

    conducătorul unui bandit sau al hoților. Atamanul tâlharilor.

    transfer Crescător de cai, conducător (în glumă). O mulțime de băieți din sat conduși de căpetenia lor l-au urmărit.

Dicționar explicativ al limbii ruse. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

căpetenie

    Cel mai înalt șef din trupele cazaci, precum și șeful militar-administrativ din regiunile cazaci. Stanichny A. Voiskovoy A. A. Cercul cazaci.

    transfer Lider, lider. A. tâlhari.

    f. atamansha, -și (la 2 sensuri; colocvial).

    adj. ataman, th, th.

Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse, T. F. Efremova.

căpetenie

    1. Comandantul suprem al armatei cazaci.

      Șeful unității administrativ-teritoriale cazaci - raion, sat etc., îndeplinind funcții militare, polițienești și administrative.

    2. colocvial Liderul unei bande de bandiți sau de hoți.

Dicţionar enciclopedic, 1998

căpetenie

    conducătorul unui detaşament armat.

    Comandantul suprem al armatei cazaci (militar, ordin, marș, căpetenia Koshevoy), șeful unității administrativ-teritoriale cazaci (raion, departament, sat, șef de fermă) sau comandantul unității (șeful kurennoy).

Big Law Dictionary

căpetenie

cel mai înalt șef al unei armate cazaci (militar, ordin, marș, A. Koshevoy), o unitate administrativ-teritorială cazac (district, departament, stanichny, khutor A.) sau comandant de unitate (A. Kurennaya)

Ataman

(cuvântul este probabil de origine turcă),

    conducătorul unui detașament sau grup militar neregulat (uneori o bandă de bandiți) independent de guvern.

    Pentru cazaci, comandantul unei armate și al unei unități separate, care se bucurau de putere militară și militar-administrativă. În armata cazacilor din Zaporozhye au existat koshevoy și kurenny A. pe durata unei campanii separate s-a ales şi artileria de marş.După înăbuşirea răscoalei de la Bulavin din 1707--08, armata Don a fost numită de guvern şi din 1723 a primit denumirea de artilerie de mandat militar; în 1866 a primit drepturile de guvernator general și de comandant al unui district militar. În alte trupe cazaci, gradul de Ordonat A. era deținut de guvernatorul general al teritoriilor în care se aflau aceste trupe, sau de către comandanții trupelor din raioanele militare corespunzătoare. Unitățile administrativ-teritoriale ale trupelor cazaci (în departamentele Donskoy, Amur și Ussuriysk, în alte trupe - raioanele și satele, fermele, care fac parte din acestea) erau conduse și de artilerie (raion, sat etc. ). Din 1827, titlul de ordonator A. al tuturor trupelor cazaci a fost purtat de mostenitorul tronului. Titlurile lui A. au fost anulate după Revoluția din octombrie odată cu lichidarea moșiei cazacilor.

Wikipedia

Ataman (cântec)

"Ataman"- ultima melodie a grupului rock „Kino” care urmează să fie lansată (22 de ani de la moartea lui Viktor Tsoi).

Ataman

Ataman(conducător, șef) - cel mai în vârstă din familie și conducătorul dintre popoarele de stepă, conducătorul cazacilor sau, în general, seniorul în afaceri (ca toastmasterul printre popoarele caucaziene).

Potrivit uneia dintre versiuni, cuvântul provine de la cuvântul turcesc „ata” - „tată” / „bunic” cu un final personal „om” și înseamnă literal „tatăl oamenilor”. Analogii titlului „ataman” sunt astfel de apeluri către bătrâni și șefi ca tată-comandant, tată-rege, tată-ataman (comparați cu „aha” sau „ofițer” turcesc, de la „aha” - senior, maistru).

Primele mențiuni ale numelui ataman în limba rusă datează din vremea principatelor ruse. Deci în Soloviev găsim: „Prinții au trimis mulțimi de industriași, gloate, în Marea Albă și în Oceanul de Nord, în țara Tersk și Pechersk pentru pești, fiare și păsări de curte. ataman.”.

Ataman (stație)

Ataman- Gara clasa a II-a. Situat în satul Egorlykskaya, regiunea Rostov. Are 7 căi, dintre care două nu sunt folosite deloc acum. Dintre celelalte 5 șine, una este folosită pentru depozitarea vagoanelor de marfă scoase din funcțiune, iar doar două sunt folosite pentru circulația și traversarea regulată a trenurilor. Există o toaletă gratuită în stație. Altitudinea stației Ataman deasupra nivelului mării: 93 m.

Ataman (dezambiguizare)

Ataman:

  • Ataman este cel mai mare din familie și conducătorul dintre popoarele de stepă, conducătorul cazacilor sau, în general, cel mai bătrân în afaceri.
  • Ataman este o gară de clasa a II-a situată în satul Yegorlykskaya.
  • Ataman este o mașină de pasageri off-road produsă de Uzina de Automobile Gorki.
  • Ataman este un club de baschet din Rostov-pe-Don.
  • Ataman Platov - tren corporativ de călători nr. 641/642, în urma conexiunii feroviare Rostov-Adler.
  • Ataman este un serial de televiziune rusesc din 2005.
  • Ataman este ultima melodie a grupului Kino. Inițial - o înregistrare demo brută de Viktor Tsoi.

Exemple de utilizare a cuvântului ataman în literatură.

Ataman pirații, fără ezitare, l-au prins pe Inspector de gât și au început să se sufoce.

Kotovsky a efectuat cu brio o operațiune concepută cu viclenie pentru a învinge gașca celui mai apropiat asistent al lui Antonov ataman Matyukhin.

Pentru ea, ca și pentru toate celelalte meserii, i se atribuie o zi și căpetenieși i se dă un tun, la o lovitură din care toți cazacii care s-au adunat la vânătoare pleacă de la locul lor în mici budari care nu găzduiesc mai mult de o persoană și fiecare începe să-și arunce plasa de o anumită lungime. .

Și să aud, - a spus unul dintre oaspeți, - la Moscova Bulavinsky căpetenie a apărut, numele lui este Gyrfalcon.

Bunicii și tații lor au plecat în Turcia sub conducerea ataman Ignatius Nekrasy după înăbușirea răscoalei de la Bulavin a cazacilor don.

Pe Kryvyi Luka l-au cunoscut pe Bulavinsky ataman Una zdrențuită cu cinci mii de gogoși și două mii de cazaci zaporojeni.

Iată, ei sunt, la Moscova căpetenie A apărut gerșoimul, de la Bulavinsky, sau așa ceva.

Și cu trei ani înainte să bată în Turksib, a pufnit, a fluierat, prima locomotivă cu abur, în spatele căreia, așa cum se arată în celebrul film, populația locală a călărit pe cai, cămile și vaci, căpetenie Annenkov, după ce a vizitat China, Japonia, America și Dumnezeu nu știe unde, a trecut granița în secret, dar nu la amintirea cumplită a porții Dzungar, ci spre nord, la Bukhtarma, și ar fi declarat că s-a întors cu unicul scop. de a fi adus în faţa curţii poporului său.

Sub ferestrele satului s-a adunat o bandă gălăgioasă, beată, de cazaci ataman, au strigat înjurături la Kornila, boierii moscoviți și au cântat cântece batjocoritoare, răutăcioase.

Până la sfârșitul celei de-a treia zile, după ce au acumulat deja o mulțime mare, au sosit atamanii iar cazacii la Cerkassk.

Bucătăreasa căpeteniei, luată în locul lui Timoșka, a aprins un foc, a gătit mâncare pentru ataman.

Atamana au făcut tot posibilul să provoace un incendiu și să folosească scrisoarea pentru a-l acuza pe P.

Evaluând matur situația excepțională trăită de armată și amintindu-și tragedia lui Kaledin și Nazarov, pe care parlamentul Don, legându-și mâinile, i-a dus la moarte, a făcut tot posibilul pentru a sprijini autoritatea Cercului în ochii maselor cazaci, dar a apărat cu ardoare deplinătatea puterii individuale Atamana, în intervalele dintre sesiunile Cercului.

Și în plus, ea căpetenie, tocmai urmărit, a devenit de neatins și părea să râdă de mandatele de arestare trimise în toate direcțiile!

Olesya, însoțită de Toritsky și Ryabok, a alergat la tatăl și frații ei, haidamak-ii reușiseră deja să ridice și să încarce cei mai buni cai ai domnului gras, săriră pe proprii cai, pornind cu viteză maximă peste câmp după ataman- și doar praful se încolăcea în spatele lor într-un nor gros.

ATAMAN

Limba veche rusă a împrumutat acest cuvânt din limbile turcești, în care căpetenieînsemna „șef, tată, lider”.


Pe vremuri, acesta era numele comandantului electiv al unui detașament militar neregulat independent de puterea de stat. În Rusia, XVIII - începutul secolelor XX. - numit sau ales comandant al cazacului ( cm.) trupe sau detașament ( căpetenia militară), precum și șeful așezării cazaci - stanitsa (căpetenia satului), care are putere militară și administrativă deplină. Atamanii erau numiți și șefi de artele de pescuit - pescuit, construcții etc.; uneori – conducătorii bandei de tâlhari.
Inițial, căpeteniile cazaci au fost aleși, dar în timp, mai ales din secolul al XVIII-lea, aceștia au fost numiți de guvernul țarist. Gradul de șef a fost anulat după Revoluția din octombrie 1917, în legătură cu eliminarea moșiei cazaci. Cu toate acestea, în ani Război civil comandanții unor Gărzi Albe ( cm.) și unități de bandiți.
Căpetenii au fost liderii revoltelor țărănești - Kondraty Bulavin, precum și eroul Războiul Patriotic din 1812 comandant al armatei don Cazaci M.I. Platov; unul dintre liderii grupărilor armate ale anarhiștilor din Ucraina în anii 1918-1920. Nestor Makhno.
În anii 90 ai secolului XX. titlul de căpetenie a devenit din nou răspândit în legătură cu renașterea cazacilor. Cu toate acestea, căpeteniile moderne nu au statut militar oficial.
Vechiul cântec cazac este binecunoscut de mulți, în special refrenul său: Dragoste, fratilor, iubire, iubire, fratilor, sa traiesti, Cu șeful nostru nu trebuie sa ma intristezi...
În limba rusă modernă, cuvântul ataman este folosit într-un sens figurat - „conducător, lider, persoană activă”.
„Platov Matvei Ivanovici”. Artistul V.A. Tropinină. 1800:

Căpetenia Stanița din regiunea Volgograd:


Rusia. Marele dicționar lingvistic și cultural. - M .: Institutul de Stat al Limbii Ruse numit după V.I. LA FEL DE. Pușkin. AST-Presă. T.N. Chernyavskaya, K.S. Miloslavskaya, E.G. Rostov, O.E. Frolov, V.I. Borisenko, Yu.A. Vyunov, V.P. Chudnov. 2007 .

Sinonime:

Vedeți ce este „ATAMAN” în alte dicționare:

    ATAMAN- sotul. (Micul otaman și hatman rusesc, german Hauptmann) însemna inițial: lider de bande, oameni liberi; apoi, electiv, maistru, șef al comunității cazaci. Șeful militar este la comanda întregii armate a casei cazaci; mediocritate sau poziție de conducere, punitivă ...... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

    căpetenie- Lider, șef, șef, conducător, șef, maistru, șef. mier lider ... Dicţionar de sinonime

    ATAMAN- 1) conducătorul detașamentului armat2)] Cel mai înalt șef al armatei cazaci (militar, ordin, marș, căpetenia Koshevoy), șeful unității administrativ-teritoriale cazaci (raion, departament, stanița, căpetenie de fermă) sau un comandant sub conducerea ... Dicţionar enciclopedic mare

    ATAMAN- ATAMAN, căpetenie, soț. 1. Şeful titlului de diferite funcţii militare şi administrative din trupele cazaci (pre-Rev.). căpetenia militară. căpetenia Staniţa. 2. Conducătorul unui bandit sau hoț. Atamanul tâlharilor. || transfer Crescător de cai, ...... Dicționarul explicativ al lui Ușakov

    ATAMAN- (seful Hauptmann german rasfatat, cap). 1) seful cazacilor. 2) căpetenia de tâlhari, conducătorul, conducătorul unei bande de tâlhari. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. ATAMAN 1) șef al ... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

    căpetenie- Seful ales al trupelor libere de cazaci. Cuvântul RYa XI XVII 1. 57: ataman, atoman, otoman „senior în ce l. Afaceri; conducător, conducător; un oficial în armata cazaci sau streltsy și în locurile așezărilor lor, care efectuează armata și ... ... Dicționar al trilogiei „Patrimoniul țarului”

    ATAMAN- Zavyalich, Ovrutsky zemyan. 1545. Arh. IV, 1, 41. Pavel Ataman, țăran, zap. 1554. Arh. VI, 1, 32. Vasil Vataman, Hmelnițki burghez, vest. 1565. Arh. VII, 2, 141. Ivan Ataman, țăran din Ovrutsk, vest. 1600. Arh. I, 6, 290. Ermak Atoman, ...... Dicţionar biografic

    "Ataman"- „ATAMAN”, vers. tip baladă de L. timpurie (1831). Centru. imaginea eroului un tâlhar (cf. poezia „Criminalul”). Poate că sursa lui „A”. a apărut „Cântece despre Stenka Razin”, la secară A.S. Pușkin citit în 1826 într-un cerc al Moscovei. înţelepciune. Poem. descopera...... Enciclopedia Lermontov

    Ataman- conducătorul unui detașament militar neregulat, o bandă de bandiți. Termenul este probabil de origine turcă. Căpetenia cazacului este o funcție administrativă militară, titlul de persoane cu puteri executive și judiciare. În momente diferite acest termen ...... Stiinte Politice. Dicţionar.

    ATAMAN- cel mai înalt șef al unei armate cazaci (militar, ordin, marș, A. Koshevoy), o unitate administrativ-teritorială cazac (district, departament, stanitsa, fermă A.) sau un comandant de unitate (A. Kurennaya) ... Dicţionar juridic

    ATAMAN- ATAMAN, ah, soţ. 1. Cel mai înalt șef din trupele cazaci, precum și șeful administrativ militar din regiunile cazaci. Stanichny A. Voiskovoy A. A. Cercul cazaci. 2. transfer. Lider, lider. A. tâlhari. | neveste atamansha și (la 2 sensuri; ... ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

Cărți

  • Ataman, Maxim Garin, Andrei Voronin, Eroul romanului, Yuri Terpukhin, nu îngenunchează în fața împrejurărilor, chiar dacă viața lui este în joc - fie într-o bandă, jefuiește și omoară, fie moare. Ales de Ataman, el... Editura: